ТОРГОВЫЙ АППАРАТ МC-01,02. Руководство по эксплуатации - часть 1

2

Содержание

 

1.

Введение

…………………………………………………………....………………………..4

2.

Требования

 

безопасности

………………………………………….………………….…..5

3.

Технические

 

характеристики

………………………………………………………….…6

4.

Возможности

 

и

 

функции

 

торгового

 

аппарата

……………..…………………………...8

4.1. 

Возможности

 

торгового

 

аппарата

…………………...………………………………...8

4.2. 

Осуществление

 

платежа

………………………………………………………………..8

5

.

Составные

 

части

 

аппарата

………………………………………………………………..9

5.1.

 

Полка

 

торгового

 

аппарата

..........................................................................................12 

5.2.

 

Холодильный

 

агрегат

 

торгового

 

аппарата

................................................................14 

5.3.

 

 

Купюроприемник

........................................................................................................15 

5.3.1.

 

Общее

 

описание

......................................................................................................15 

5.3.1.1.LED – 

индикаторы

 

состояния

..........................................................................15 

5.3.2.

 

Условия

 

окружающей

 

среды

 

и

 

параметры

 

питающего

 

напряжения

….............16 

5.3.3.

 

Чистка

.......................................................................................................................17 

5.3.4.

 

Алгоритм

 

поиска

 

неисправностей

.........................................................................19 

5.4.

 

Монетоприемник

...........................................................................................................22 

5.4.1.

 

Назначение

 

и

 

технические

 

характеристики

 

монетоприемника

 G-46................22 

5.4.2.

 

Конструкция

 

монетоприемника

.............................................................................22 

5.4.3.

 

Монтаж

 

и

 

подключение

..........................................................................................23 

5.4.4.

 

Запуск

 

монетоприемника

........................................................................................24 

5.4.5.

 

Обслуживание

 

монетоприемника

..........................................................................26 

5.4.6.

 

Поиск

 

и

 

устранение

 

неисправностей

.....................................................................27 

            5.4.7.

Дополнительные

 

возможности

..................................................................................28 

5.5

 

Плата

 

аппаратики

...........................................................................................................29 

5.6

 

Процессорная

 

плата

........................................................................................................31 

6.

Перевозка

 

и

 

хранение

.........................................................................................................32

6.1.

 

Требования

 

к

 

перевозке

..................................................................................................32 

6.2.

 

Требования

 

к

 

хранению

..................................................................................................32 

7.

Установка

………..................................................................................................................33

7.1. 

Аппарат

 

предназначен

 

для

 

установки

 

внутри

 

помещений

……….............................33 

7.2. 

Основные

 

требования

 

к

 

месту

 

установки

 

аппарата

…………….................................33 

7.3. 

Зоны

 

пользовательские

 

и

 

сервисные

….........................................................................33 

7.4. 

Промывка

 

и

 

дезинфекция

 

деталей

, 

контактирующих

 

с

 

пищевыми

 

продуктами

…..34 

7.5. 

Загрузка

 

товара

……........................................................................................................35 

 

 

 

3

 

 

 

8.

 

Включение

 \  

выключение

 

аппарата

.................................................................................36 

8.1.

 

Включатель

........................................................................................................................36 

8.2.

 

Диагностический

 

цикл

 

при

 

включении

 

аппарата

...........................................................36 

 

9.

 

Программирование

 

аппарата

 

и

 

использование

 

его

 

сервисных

 

функций

...................37 

9.1.

 

Сервисное

 

меню

..................................................................................................................37 

9.1.1.

 

Кнопки

 

сервисного

 

меню

.............................................................................................37 

9.1.1.1. 

Кнопка

 

перезагрузки

..............................................................................................38 

9.1.1.2. 

Бесплатный

 

режим

.................................................................................................38 

9.1.1.3. 

Вход

 

и

 

выход

 

из

 

режима

 

программирования

......................................................38 

        

9.2.

 

Режим

 

программирования

...................................................................................................39 

9.2.1.

 

Кнопки

, 

используемые

 

в

 

режиме

 

программирования

.................................................39 

9.2.1.1.

Описание

 

функциональных

 

назначений

 

кнопка

 

выбора

 

в

 

режиме

 

программирования

....................................................................................................39 

9.2.1.2.

Структура

 

меню

 

программирования

.......................................................................40 

        

9.3.

 

Подменю

 «

Цены

»..................................................................................................................41 

9.4.

 

Подменю

 «

Температура

»......................................................................................................41 

9.5.

 

Подменю

 «

Разное

».......... ............................................ ........................................................42 

9.6.

 

Подменю

 «

Диагностика

»......................................................................................................42 

9.7.

 

Подменю

 «

Статистика

»........................................................................................................43 

9.8.

 

Подменю

 «

Управление

».......................................................................................................45 

9.9.

 

Подменю

 «

Загрузка

 

товара

».................................................................................................45 

 

10.

 

Основные

 

принципы

 

работы

.................................................................................................46 

11.

 

Поиск

 

и

 

устранение

 

неисправностей

....................................................................................47 

12.

 

Когда

 

следует

 

вызывать

 

сервисную

 

службу

.......................................................................49 

13.

 

Монтаж

 ......................................................................................................................................50 

13.1.

 

Упаковка

 

аппарата

...............................................................................................................50 

13.2.

 

Транспортировка

...................................................................................................................51 

13.3.

 

Установка

 

аппарата

...............................................................................................................51 

13.4.

 

Подключение

 

аппарата

 

к

 

сети

 

электроснабжения

.............................................................52 

14.

 

Fleasher........................................................................................................................................53 

15.

 

Сервис

.........................................................................................................................................54 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

4

 

 
 
 

1.  

Введение

                                               

 

 

Поздравляем

 

вас

 

с

 

выбором

 

торгового

 

аппарата

 

МС

-01,02. 

Это

 

изделие

 

было

 

разработано

 

квалифицированными

 

специалистами

, 

которое

 

изготовлено

 

в

 

соответствии

 

со

 

строгими

 

стандартами

 

качества

 

в

 

соответствии

 

с

 

постоянной

 

практикой

 

инженеров

-

разработчиков

. 

Данное

 

Руководство

 

поможет

 

вам

 

лучше

 

узнать

 

Ваш

 

аппарат

. 

Рекомендуем

 

тщательно

 

изучить

 

его

 

и

 

следовать

 

данным

 

в

 

нем

 

рекомендациям

. 

 

В

 

настоящем

 

Руководстве

 

приводится

 

вся

 

информация

 

и

 

инструкции

 

по

 

заправке

 

и

 

чистке

 

торгового

 

аппарата

, 

а

 

также

 

инструкции

, 

предназначенные

 

для

 

технического

 

персонала

, 

выполняющего

 

более

 

сложные

 

операции

 

технического

 

обслуживания

.  

 

Вся

 

информация

, 

содержащаяся

 

в

 

настоящем

 

Руководстве

, 

направлена

 

на

 

обеспечение

 

оптимальной

 

работы

 

аппарата

 

в

 

соответствии

 

с

 

предназначением

, 

установленным

 

изготовителем

. 

Настоящее

 

Руководство

 

является

 

неотъемлемой

 

принадлежностью

 

оборудования

 

и

 

должно

 

находиться

 

внутри

 

аппарата

 

до

 

его

 

окончательного

 

демонтажа

. 

 

Аппарат

 

для

 

продажи

 

штучного

 

товара

  

МС

-01,02 

представляет

 

собой

 

электронное

 -

механическое

 

устройство

, 

предназначенное

 

для

 

продажи

 

штучного

 

товара

 

без

 

участия

 

продавца

 

в

 

процессе

 

продаж

, 

сохраненного

 

до

 

момента

 

продаж

 

при

 

температуре

 +5…+100

С

 

и

 

выдаваемого

 

путем

 

аппаратической

 

подачи

 

шнеком

 

в

 

специальный

 

отсек

, 

из

 

которого

 

производится

 

последующее

 

извлечение

 

непосредственно

 

самим

 

клиентом

. 

 
 
 

 

Предназначение

!!! 

Торговый

 

аппарат

 

М

C-01,02 

представляет

 

собой

 

изделие

, 

предназначенное

 

для

 

продажи

 

товаров

.  

Выдача

 

товара

 

происходит

 

с

 

момента

 

внесения

 

оплаты

 

который

 

выдается

 

путем

 

подачи

 

шнеком

 

в

 

специальный

 

отсек

.  

 

 

Внимание

!!!

 

ДАННАЯ

 

ИНСТРУКЦИЯ

 

является

 

неотъемлемой

 

и

 

важной

 

частью

 

торгового

 

аппарата

 

и

 

должна

 

находиться

 

у

 

пользователя

. 

Внимательно

 

прочтите

 

данную

 

инструкцию

, 

поскольку

 

она

 

содержит

  

важную

 

информацию

 

по

 

безопасной

 

установке

 

и

 

эксплуатации

. 

Сохраните

 

данную

 

инструкцию

. 

 
 
 

 

 

 

5

 

 
2 . 

Требования

 

безопасности

 

 
 
 
 

™

 

Внимательно

 

прочитайте

 

данное

 

описание

 

и

 

руководство

 

по

 

эксплуатации

 

 
 
 
 
 
 
 

™

 

Перед

 

установкой

 

и

 

подключением

 

убедитесь

, 

что

 

соблюдены

 

все

 

требования

 

к

 

месту

 

установки

 

и

 

условиям

 

эксплуатации

 

аппарата

 

™

 

Не

 

устанавливайте

 

аппарат

 

в

 

непосредственной

 

близости

 

от

 

источников

 

тепла

 

и

 

открытой

 

воды

 

™

 

Убедитесь

 

в

 

том

, 

что

 

вы

 

подключаете

 

аппарат

 

к

 

источнику

 

питания

, 

который

 

соответствует

 

условиям

 

эксплуатации

 

аппарата

 

™

 

Убедитесь

 

в

 

том

, 

что

 

розетка

 

питания

 

имеет

 

контакт

 

заземления

 

™

 

Убедитесь

 

в

 

том

, 

что

 

сопротивление

 

заземления

 

на

 

розетке

 

не

 

более

 0,1 

Ом

 

™

 

Если

 

розетка

 

не

 

соответствует

 

требованиям

 

данного

 

руководства

 

по

 

эксплуатации

, 

вызовите

 

специалиста

 

для

 

замены

 

розетки

 

™

 

Не

 

устанавливайте

 

аппарат

 

так

, 

чтобы

 

можно

 

было

 

наступить

 

на

 

сетевой

 

шнур

 

™

 

Не

 

ложите

 

на

 

сетевой

 

шнур

 

какие

-

нибудь

 

предметы

 

™

 

Устанавливайте

 

аппарат

 

на

 

устойчивую

 

поверхность

 

™

 

Не

 

допускайте

 

падения

 

аппарата

 

™

 

Для

 

предотвращения

 

перегрева

 

аппарата

 

никогда

 

не

 

закрывайте

 

вентиляционные

 

отверстия

 

в

 

корпусе

 

аппарата

 

™

 

Не

 

допускайте

 

попадания

 

посторонних

 

предметов

 

в

 

отверстия

 

в

 

корпусе

 

аппарата

. 

Это

 

может

 

вызвать

 

короткое

 

замыкание

 

и

, 

как

 

следствие

, 

пожар

 

или

 

поражение

 

электрическим

 

током

  

™

 

Не

 

допускайте

 

попадания

 

внутрь

 

аппарата

 

каких

-

либо

 

жидкостей

 

™

 

Не

 

используйте

 

аэрозольные

 

или

 

жидкие

 

чистящие

 

средства

. 

Для

 

чистки

  

аппарата

 

используйте

 

сухую

 

ткань

. 

™

 

Обслуживание

 

и

 

ремонт

 

аппарата

 

должны

 

производиться

 

только

 

квалифицированными

 

специалистами

 

™

 

В

 

случае

 

выхода

 

из

 

строя

 

аппарата

, 

не

 

пытайтесь

 

самостоятельно

 

его

 

отремонтировать

. 

Попытка

 

самостоятельно

 

открыть

 

корпус

 

аппарата

 

может

 

привести

 

к

 

поражению

 

электрическим

 

током

 

™

 

Немедленно

 

выключите

 

аппарат

 

из

 

сети

 

и

 

обратитесь

 

к

 

квалифицированному

 

специалисту

 

в

 

следующих

 

ситуациях

: 

- 

шнур

 

питания

 

поврежден

 

или

 

изношен

 

- 

внутрь

 

аппарата

 

попала

 

жидкость

 

- 

аппарат

 

падал

 

или

 

его

 

корпус

 

был

 

поврежден

 

- 

наблюдается

 

заметное

 

изменение

 

технических

 

характеристик

 

аппарата

, 

которое

 

свидетельствует

 

о

 

необходимости

 

ремонта

 

 

                                         

Внимание

!!! 

Приобретенный

 

вами

 

торговый

 

аппарат

 

безопасен

 

при

 

условии

 

соблюдения

 

правил

 

его

 

заправки

 

и

 

чистки

, 

указанных

 

в

 

настоящем

 

руководстве

. 

Пользователь

 

не

 

должен

 

проникать

 

в

 

области

 

аппарата

, 

закрытые

 

крышкой

, 

для

 

снятия

 

которой

 

требуется

 

применять

 

специальные

 

инструменты

. 

Некоторые

 

операции

 

по

 

обслуживанию

 (

которые

 

должны

 

выполняться

 

только

 

уполномоченным

 

персоналом

) 

связаны

 

с

 

преднамеренным

 

обходом

 

защитных

 

устройств

 

аппарата

. 

 

 

 

 

6

 

 
3. 

ТЕХНИЧЕСКИЕ

 

ХАРАКТЕРИСТИКИ

 

 
 

 

Табл

. 1

 

Технические

 

характеристики

. 

Наименование

 

параметра

 

Единица

 

измерений

 

Норма

 

МС

-01/02 

1 

Потребляемая

 

мощность

, 

не

 

более

 

Вт

 750/1050 

2 

Потребляемый

 

ток

, max 

А

 3,4/4.8 

3 

Напряжение

 

питания

 

В

 220(+10) 

 

(-15) 

4 

Частота

 

переменного

 

тока

 

Гц

 50+-1 

5 

Диапазон

 

рабочих

 

температур

 

0

С

  

от

 

плюс

 5 

до

 

плюс

 35 

6 

Время

 

работы

 

в

 

сутки

 

ч

 24 

7 

Масса

 

аппарата

, 

не

 

более

 

кг

 350/410 

8 

Габаритные

 

размеры

, 

не

 

более

  

высота

 

ширина

 

глубина

 

 

мм

 

мм

 

мм

 

 

1830/1830 

792/940 
890/925 

9 

Количество

 

отсеков

 

с

 

продуктами

 

шт

 6 

9.1 

Количество

 

ячеек

 

в

 

отсеке

  

шт

 6/8 

9.2 

Количество

 

продукта

 

в

 

отсеке

, min 

шт

 30/40 

9.3 

Количество

 

продукта

 

в

 

отсеке

, max 

шт

 60/80 

9.4 

Количество

 

продукта

 

всего

, min 

шт

 180/240 

9.5 

Количество

 

продукта

 

всего

, max 

шт

 360/480 

10  

Габаритные

 

размеры

 

загружаемого

 

продукта

, 

не

 

более

  

высота

 

ширина

 

глубина

 

 
 

мм

 

мм

 

мм

 

 
 

200 
145 

75 

11 

Масса

 

загружаемого

 

продукта

, 

не

 

более

 

г

 150 

12 

Температура

 

хранения

 

загруженного

 

продукта

 

0

С

 

от

 

плюс

 5 

до

 

плюс

 35 

13 

Количество

 

функциональных

 

кнопок

 

шт

 

12 

14 

Пользовательский

 

индикатор

 

тип

 

2

х

 

строчный

, 

16-

ти

 

символьный

 

15 

Механизм

 

приема

 

монет

 

тип

 

Без

 

сдачи

 

16 

Номиналы

 

принимаемых

 

монет

 

коп

 

5, 10, 25, 50, 

100 

 

 

 
 
 
 

 

 

 

7

 

 

 

Снековый

 

аппарат

  

имеет

 

следующие

 

функциональные

 

особенности

: 

¾

 

Возможность

 

установки

 

монетоприемника

 

с

 

функцией

 

сдачи

: 

прием

 

монет

 5, 10, 25, 50, 100 

коп

.; 

сдача

 

монетами

 5, 25, 50, 100 

коп

 

иемника

, 

принимающего

 

купюры

 

номиналом

 1, 2, 5, 10 

редственно

 

на

 

аппарате

. 

 

включением

 

и

 

после

 

закрытия

 

двери

 

 

выхода

 

на

 

температуру

 +6

 °

С

 

не

 

менее

 15 

мин

. 

 
 

и

¾

 

Возможность

 

установк

 

купюропр

гривны

 

старого

 

и

 

нового

 

образца

. 

¾

 

Подсветка

 

продуктов

. 

ких

 

параметров

 

непос

¾

 

Программирование

 

пользовательс

¾

 

Гибкая

 

система

 

изменения

 

объема

 

загрузки

 

продуктов

. 

¾

 

Расширенная

 

статистика

 

продаж

. 

¾

 

Возможность

 

установки

 GSM 

модуля

, 

позволяющего

 

передавать

 

через

 GSM  

сеть

 

мобильного

 

оператора

 

состояние

, 

события

 

и

 

статистику

 

аппарата

. 

¾

 

Режим

 “

шокового

” 

охлаждения

 

во

 

время

 

старта

, 

перед

во

 

время

 

загрузки

 

продукта

. 

¾

 

Время

 

Тип

 

товара

: 

 

штучный

 

товар

 

в

 

индивидуальной

 

упаковке

;  

 

напитки

 

в

 

упаковке

, 

емкостью

 0,2 

л

;  

 

напитки

 

в

 

банках

, 

емкостью

 0,33

л

;  

 

напитки

 

в

 

пластиковых

 

бутылках

, 

емкостью

 0,5 

л

. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

 

4.  

Возможности

 

и

 

функции

 

торгового

 

аппарата

 

 

4.1.  

Возможности

 

торгового

 

аппарата

 

 

•

 

Возможность

 

продажи

 

до

 36(48) 

видов

 

товара

. 

•

 

Установка

 

до

 36(48) 

значений

 

цен

 

товара

. 

•

 

Аппаратический

 

переход

 

торгового

 

аппарата

 

в

 «

спящий

» 

режим

 

и

 

выход

 

из

 

него

 

по

 

заданному

 

графику

. 

В

 «

спящем

» 

режиме

 

для

 

экономии

 

электроэнергии

 

аппарат

 

отключает

 

прием

 

кредита

, 

прочие

 

исполнительные

 

механизмы

, 

при

 

этом

 

имеется

 

возможность

 

приема

 

и

 

отправки

 SMS 

сообщений

. 

•

 

Учет

 

статистических

 

данных

 

в

 

памяти

 

контроллера

. 

•

 

Опция

 

с

 GSM 

модемом

 

позволяет

 

по

 

запросу

 

оператора

 

сети

 

торговых

 

аппаратов

 

отправлять

 

ему

 

статистический

 

отчет

 

о

 

продажах

, 

типам

 

ошибок

. 

В

 

случае

 

ошибки

 

аппарата

 SMS 

отправляется

 

аппаратически

, 

без

 

запроса

. 

В

 

случае

 

неудовлетворительного

 

качества

 GSM 

сигнала

 

аппарат

 

каждые

 10 

минут

 

производит

 

попытку

 

отправки

 

сообщения

. 

•

 

Встроенные

 

часы

 

реального

 

времени

. 

•

 

Режим

 “

шокового

” 

охлаждения

 

во

 

время

 

старта

, 

перед

 

включением

 

и

 

после

 

закрытия

 

двери

 

во

 

время

 

загрузки

 

продукта

. 

 

 

4.2.

 

Осуществление

 

платежа

 

 

•

 

возможность

 

купюроприемника

 

обеспечивать

 

прием

 

банкнот

 

любой

 

страны

; 

•

 

возможность

 

монетоприемника

 

обеспечивать

 

прием

 

монет

 

любой

 

страны

 

с

 

функцией

 

выдачи

 

сдачи

; 

•

 

платеж

 

производится

 

аппаратически

 

устройствами

 

перечисленными

 

выше

; 

 

 

 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

9

 

 
 
 
 

5.

 

Составные

 

части

 

аппарата

  

 

 

Таблица

 2.

  

Составные

 

части

 

аппарата

 

Наименование

 

Описание

 

Центральный

  

блок

 

управления

 

ƒ

 

плата

 

контроллера

 

управления

 

аппаратом

; 

ƒ

 

плата

 

аппаратики

; 

ƒ

 

съемная

 

микросхема

 

памяти

 (

хранение

 

глобальных

 

констант

); 

Монетоприемник

 

ƒ

  NRI G-46 MDB – 

с

 

функцией

 

выдачи

 

сдачи

 

Купюроприемник

  

ƒ

  NV 9 Innovative Technology – c 

возможность

 

хранения

 

до

 32 

образов

 

купюр

, JCM. 

Блок

 

питания

 

ƒ

 

Преобразователь

 

АС

/DC  

двухканальный

 +5

В

/+12

В

/+24

В

 x 

125W 

 

 

Клавиатура

 

ƒ

 12 

металлических

 

функциональных

 

клавиш

; 

Информационное

 

табло

  

ƒ

 

ЖКИ

 

матричная

 

панель

, 2-

х

-

строчная

,16-

ти

-

символьная

 

Агрегат

 

холодильный

 

 

ƒ

  ASPERA  9213E/R22 

 

Лоток

 

хранения

 

и

 

подачи

 

штучного

 

товара

 (6

шт

.) 

ƒ

 

4 

одинарных

 

редуктора

 + 1 

сдвоенный

, 

оснащенные

 

спиралями

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

10

 

 

 

 

 

Рис

.1

  

Составные

 

части

 

торгового

 

аппарата

 

МС

-01,02

 

 

1.

 

Задняя

 

часть

 

лицевой

 

панели

.   

9.

 

Крышка

 

блока

 

аппаратики

. 

2.

 

Купюроприемник

. 

10.

 

Панель

 

предохранителей

. 

3.

 

Плата

 

процессорная

. 

11.

 

Опорный

 

винт

. 

4.

 

Монетоприемник

. 

12.

 

Холодильный

 

агрегат

. 

5.

 

Крышка

 

лотка

 

выдачи

. 

13.

 

Блок

 

испарителя

. 

6.

 

Ведро

 

для

 

монет

. 

14.

 

Технологическая

 

ниша

. 

7.

 

Лоток

 

выдачи

. 

15.

 

Шнек

. 

8.

 

Юбка

. 

16.

 

Крепление

 

полки

. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

11

 

                         

МС

-01                                                                            

МС

-02 

 

Рис

.2

 

Составные

 

части

 

торгового

 

аппарата

 

МС

-01,02

 

 
 

1.

 

Решетка

 

холодильного

 

агрегата

. 

2.

 

Лоток

 

выдачи

. 

3.

 

Отсек

 

сдачи

. 

4.

 

Замок

. 

5.

 

Монетоприемник

. 

6.

 

Клавиатура

. 

7.

 

LCD – 

дисплей

. 

8.

 

Купюроприемник

.  

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 

 

 

 

12

 

 

5.1.

 

Полка

 

торгового

 

аппарата

 

 

Рис

.3

 

Полка

 

торгового

 

аппарата

 

МС

-01,02

 

 

1. 

Лоток

. 

2. 

Направляющая

 

каретка

. 

3. 

Пилон

. 

4. 

Разделитель

 

лотка

. 

5. 

Кронштейн

. 

6. 

Ось

 

редуктора

. 

7. 

Ценникодержатель

. 

8. 

Шнек

 

правый

. 

11.

Шнек

 

левый

. 

12.

Вкладыш

. 

13. 

Ось

 

ролика

. 

14. 

Ролик

. 

21. 

Колесо

 

шнека

. 

22. 

Мотор

-

редуктор

. 

23. 

мотор

-

редуктор

 

двойной

. 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

 

 

13

 

 
 
             

                

МС

-01                          

МС

-02

 

 

Рис

. 4 

Позиции

 

и

 

номера

 

ячеек

 

в

 

МС

-01,02 

 

В

 

зависимости

 

от

 

высоты

  

товара

 

можно

 

установить

 

различные

 

позиции

 

высоты

 

полок

. 

Для

 

разных

 

видов

 

продуктов

 

существуют

 

разные

 

шаги

 

пружин

. 

 

Табл

.3 

Стандартный

 

набор

 

шага

 

гильз

. 

ШАГ

 

 

 

Кол

-

во

 

продукта

 

N1 = 28      

  

17   

  

 

N2 = 36      

  

13   

  

 

N3 = 56      

  

8 

 

  

 

N4 = 76      

  

6 

 

  

 

N5 = 96      

  

4 

 

  

 

 

Существуют

 

разные

 

виды

 

пружин

, 

такие

 

как

: 

 

   

 

Одиночная

 

пружина

. 

Одиночная

 

пружина

 

с

 

полкой

 

для

 

банок

 

и

 

прямоугольных

 

предметов

. 

Одиночная

 

пружина

 

с

 

желобом

 

 
 

Двойная

 

пружина

 

 

 
 

 
 

 

 

14

 

 
5.2

.

 

Холодильный

 

аппарат

 

 

1

2

3

4

5

6

7

8

 

Рис

.4

 

Холодильный

 

агрегат

. 

 

1. 

Магистраль

. 

2. 

Фильтр

 

осушительный

. 

3. 

Блок

 

Пускателя

. 

4. 

Компрессор

. 

5. 

Кювета

. 

6. 

Мотор

. 

7. 

Крыльчатка

. 

8. 

Конденсатор

. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

 

 

15

 

 

5.3. 

Купюроприемник

 

5.3.1.

 

 

Общее

 

описание

 

Купюроприемник

 NV9 

представляет

 

из

 

себя

 

компактное

 

изделие

 ( 

Рис

. 2), 

подходящее

 

для

 

большинства

 

игровых

 

и

 

торговых

 

машин

. 

Он

 

принимает

 

до

 15 

купюр

 

различных

 

номиналов

 

в

 

последовательном

 

режиме

 

или

 4 

различных

 

номинала

 

купюр

 

в

 

параллельном

 

режиме

, 

кроме

 

того

 

он

 

может

 

оперировать

 

с

 

купюрами

 

имеющими

 

одинаковый

 

номинал

, 

но

 

разный

 

дизайн

. 

 

Рис

. 5

  

Купюроприемник

 NV9 

с

 

вертикальной

 

и

 

горизонтальной

 

передними

 

панелями

 

 
5.3.1.1. 

LED-

индикаторы

 

состояний

 

 

Два

 LED-

индикатора

 

статуса

 

расположены

 

правее

 DIP-

переключателей

 

на

 

верхней

 

стенке

 

корпуса

 

купюроприемника

, 

и

 

предназначены

 

для

 

индикации

 

различных

 

состояний

 

прибора

. 

Красный

 LED-

индикатор

 

сигнализирует

 

о

 

проблемах

 

в

 

системе

, 

зеленый

 LED-

индикатор

 

сообщает

 

о

 

нормальной

 

работе

 

системы

. 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

 

 

16

 

 

Таблица

 3.

 

LED-

индикаторы

 

купюрника

 

 

5.3.2.   

Условия

 

окружающей

 

среды

 

и

 

параметры

 

питающего

 

напряжения

 

 

 

Таблица

 4.  

Требования

 

к

 

окружающей

 

среде

 

Параметр

 

окружающей

 

среды

 

 

Минимум

  Ma

ксимум

 

Te

мпература

  

+3

°

С

 +50

°

С

 

Влажность

   

5% 

95% 

без

 

конденсации

 

 
 
 

Внимание

!!! 

• 

Если

 

питающее

 

напряжение

 

падает

 

ниже

 11.5 (

В

), 

то

 

Купюроприемник

 NV9 

может

 

перестать

 

работать

 (

не

 

будет

 

принимать

 

все

 

виды

 

банкнот

). 

• 

Источник

 

питания

 

должен

 

обеспечивать

 

силу

 

тока

 

не

 

менее

 1.5 (A). 

 
 

Таблица

 5.

  

Требования

 

к

 

электропитанию

 

 

 
 

 

 
 

 
 

Электрическое

 

питание

 

Минимум

Ma

ксимум

 

Питающее

 

напряжение

 (

Вольт

, 

постоянное

) 11.5 

(

В

) 13.5 

(

В

) 

Для

 MDB IF5-

Интерфейса

 18 

(

В

) 42 

(

В

) 

Отклонения

 

питающего

 

напряжения

 0 

0.25 (

В

) @100 

(

Гц

) 

Потребляемый

 

ток

: 

 

 

Ждущий

 

режим

  

0.35 

(A) 

Рабочий

 

режим

  

1 

(

А

) 

Пиковый

 

режим

 (

мотор

 

стекера

 

заторможен

)  

1.5 

(

А

) 

 

 
 

 

 

17

 

 
 

5.3.3.   

Чистка

 

 

Внимание

!!! 

Никогда

 

не

 

используйте

 

органические

 

растворители

 (

спирт

, 

бензин

, 

метиловый

 

спирт

, 

уайтспирит

 

и

 

другие

), 

так

 

как

 

это

 

приведет

 

к

 

порче

 

купюроприемника

. 

Для

 

чистки

 

пользуйтесь

 

раствором

 

мыла

 

или

 

обычного

 

стирального

 

порошка

. 

 

Для

 

чистки

, 

освободите

 

красную

 

защелку

 

и

 

откройте

 

верхнюю

 

крышку

 NV9. 

Тракт

 

транспортировки

 

купюр

 

готов

 

к

 

чистке

. 

 

Осторожно

 

протрите

 

поверхность

 

мягкой

 

тряпочкой

, 

смоченной

 

раствором

 

мыла

 

или

 

стирального

 

порошка

. 

Особо

 

тщательно

 

почистите

 

вокруг

 

сенсоров

 

и

 

линз

 (

см

. 

Рис

. 3), 

убедитесь

, 

что

 

они

 

чистые

 

и

 

сухие

. 

Удалите

 

все

 

металлические

 

частички

, 

которые

 

прилипли

 

к

 

магнитному

 

сенсору

. 

Если

 

линзы

 

были

 

поцарапаны

, 

не

 

пытайтесь

 

полировать

 

их

. 

Обращайтесь

 

в

 

компанию

 ITL 

за

 

помощью

, 

так

 

как

 

в

 

результате

 

ваших

 

действий

 

могут

 

измениться

 

оптические

 

свойства

 

линз

, 

и

 

прибор

 

перестанет

 

работать

. 

 

Внимание

!!! 

Для

 

чистки

 

углубления

, 

в

 

котором

 

находится

 

передний

 

сенсор

, 

пользуйтесь

 

маленькой

 

щеточкой

 

или

 

ватной

 

палочкой

. 

 
 
 
 
 

 

 

Рис

. 6.

  

Доступ

 

к

 

внутренним

 

частям

 

купюроприемника

 NV9

 

 

 
 
 
 

 
 

 

 

18

 

 

Очистка

 

от

 

мелких

 

частиц

 

Очистите

 

тракт

 

движения

 

купюр

, 

лозенже

 

и

 

стекер

 

от

 

мелких

 

частиц

 

грязи

, 

обрывков

 

бумаги

, 

зажеванных

 

купюр

. 

 

Аккуратно

 

протрите

 

поверхность

 

мягкой

 

тряпочкой

, 

смоченной

 

водным

 

раствором

 

мыла

 

или

 

обычного

 

стирального

 

порошка

. 

Вокруг

 

сенсоров

 

протирайте

 

с

 

повышенным

 

вниманием

 (

см

. 

Рис

. 3), 

убедитесь

, 

что

 

вокруг

 

них

 

чисто

 

и

 

сухо

. 

 

Замена

 

ремней

 

После

 

того

, 

как

 

вы

 

освободили

 

лозенже

 

из

 

корпуса

 NV9 (

см

. 

Рис

. 3), 

аккуратно

 

освободите

 

кабель

, 

соединяющий

 

верхнюю

 

и

 

нижнюю

 

части

 

прибора

. 

Положите

 

лозенже

 

на

 

чистую

, 

сухую

 

поверхность

, 

надавите

 

на

 

подпружиненные

 

направляющие

 

колеса

 

и

 

снимите

 

ремни

. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

 

 

19

 

 

5.3.4.   

Алгоритм

 

поиска

 

неисправностей

 

     

Купюра

 

проходит

 

через

 NV9, 

но

 

не

 

выдает

 

сигнал

 

продажи

 

 

 
 

 

NV9 

не

 

берет

 

хорошие

 

купюры

 

 

 

 

 
 
 
 
 

 
 

 
 

 

 

20

 

 

NV9 

не

 

принимает

 

купюры

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

 

 

21

 

 

 

 
 
 
 
 
 

 

 

Внимание

!!! 

Любые

 

действия

 

пользователя

, 

повлекшие

 

поломку

 

деталей

 

купюроприемника

 

или

 

выход

 

из

 

строя

 

электронных

 

компонентов

, 

лишают

 

гарантии

! 

 

 

 
 
 

 
 
 
 

 
 

 
 

 

 

22

 

 

5.4. 

Монетоприемник

 

5.4.1.

 

Назначение

 

и

 

технические

 

характеристики

 

монетоприемника

 G-46

. 

 

Монетоприемник

 

с

 

четырехтрубным

 

механизмом

 

сдачи

 

модели

 G-46 

предназначен

 

для

 

применения

 

в

 

торговых

 

и

 

сервисных

 

аппаратах

, 

оборудованных

 

последовательным

 

интерфейсом

 

платежной

 

системы

. 

Данное

  

руководство

 

предусматривает

 

использование

 

интерфейса

 MDB. 

 

                   

Технические

 

характеристики

 

монетоприемника

. 

Не

 

расходуемый

 

запас

 

монет

 

в

 

трубе

, 

шт

.     3 

Напряжение

 

питания

, 

В

   

 

 

 

 

24 DC 

Скорость

 

приема

 

монет

, 

шт

./

с

 

 

 

С

 

датчиком

 

нити

 

 

 

 

 

1 

 

 

Без

 

датчика

 

нити

 

 

 

 

 

2 

 

 
 

5.4.2.

 

Конструкция

 

монетоприемника

. 

 

1.

 

Рычаг

 

возврата

 

застрявших

 

монет

 

2.

 

Монетоприемник

 

3.

 

Клавиатура

 

4.

 

Данные

, 

содержащие

 

технические

 

характеристики

 

продукта

 

5.

 

Сменные

 

трубы

 

6.

 

Зона

 

выдачи

 

монет

 

7.

 

Интерфейс

 

подключения

 

к

 

ПК

 

8.

 

Интерфейс

 

подключения

 

к

 

торговому

 

автомату

 

9.

 

Заглушка

 

10.

Воронка

 

входящих

 

монет

 

     

Рис

. 7. 

Монетоприемник

 

G-46 MDB

 

 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

 
 

 

 

23

 

 

 

5.4.3.

 

Монтаж

 

и

 

подключение

. 

Все

 

работы

 

по

 

монтажу

 

и

 

подключению

 

компонентов

 

платежной

 

системы

 

должны

 

проводиться

 

при

 

выключенном

 

питании

! 

Монетоприемник

 

устанавливается

 

в

 

специально

 

отведенную

 

нишу

 

в

 

двери

 

торгового

 

аппарата

, 

где

 

подвешивается

 

на

 

трех

 

винтах

. 

После

 

установки

 

монетоприемника

 

необходимо

 

затянуть

 

винты

 

для

 

его

 

надежной

 

фиксации

. 

Доступ

 

к

 

крепежным

 

винтам

 

возможен

 

после

 

снятия

 

головки

 

монетоприемника

. 

Для

 

снятия

 

головки

 

необходимо

, 

соблюдая

 

осторожность

, 

отверткой

 

приподнять

 

пластмассовую

 

защелку

, 

одновременно

 

потянув

 

на

 

себя

 

головку

 (

см

. 

рис

. 2). 

После

 

снятия

 

головку

 

допускается

 

оставить

 

подвешенной

 

на

 

соединительном

 

кабеле

. 

 

 

 

Рис

. 7.1.

  

Снятие

 

головки

 

монетоприемника

.

 

 

После

 

монтажа

 

необходимо

 

убедиться

, 

что

 

между

 

рычагом

 

возврата

 

монетоприемника

 

и

 

нажимной

 

пластиной

 

механизма

 

кнопки

 

возврата

 

имеется

 

небольшой

 

зазор

. 

В

 

противном

 

случае

 

требуется

 

отрегулировать

 

механизм

 

кнопки

 

возврата

. 

Монетоприемник

 

с

 

интерфейсом

 MDB 

подключается

 

в

 

соответствующий

 

соединитель

 

банкнотоприемника

, 

либо

, 

если

 

банкнотоприемник

 

не

 

используется

, 

непосредственно

 

в

 

управляющую

 

плату

 

аппарата

. 

Закрывая

 

защитный

 

кожух

 

платежной

 

системы

, 

проследите

, 

чтобы

 

соединительные

 

кабели

 

и

 

другие

 

незакрепленные

 

элементы

 

не

 

оказывали

 

давления

 

на

 

детали

 

монетоприемника

 – 

это

 

может

 

существенно

 

ухудшить

 

качество

 

приема

 

монет

. 

 
 

 
 

 

 

24

 

 
 

5.4.4.

 

Запуск

 

монетоприемника

. 

 

1. 

Включение

. 

После

 

включения

 

питания

 

и

 

прохождения

 

аппаратом

 

начального

 

теста

, 

Монетоприемник

 

входит

 

в

 

рабочий

 

режим

. 

О

 

нормальном

 

режиме

 

функционирования

 

свидетельствует

 

частое

 

непрерывное

 

мигание

 

красного

 

светодиода

, 

расположенного

 

на

 

модуле

 

интерфейса

 

монетоприемника

  (

между

 

двумя

 

средними

 

трубами

). 

Иной

 

характер

 

мигания

 

свидетельствует

 

о

 

неисправности

. 

Список

 

неисправностей

 

приведен

 

в

 

разделе

 

«

Поиск

 

и

 

устранение

 

неисправностей

» 

 

2. 

Обнуление

 

счетчиков

 

труб

 

и

 

проверка

 

работы

 

механизма

 

выплаты

. 

Вводя

 

Монетоприемник

 

в

 

эксплуатацию

, 

Вы

 

должны

 

быть

 

уверены

 

в

 

том

, 

что

 

счетчики

 

монет

 

в

 

трубах

 

обнулены

. 

Несоответствие

 

значения

 

счетчика

 

фактическому

 

уровню

 

монет

 

может

 

возникнуть

 

в

 

бывшем

 

в

 

употреблении

 

монетоприемнике

 

вследствие

 

ручного

 

извлечения

  (

добавления

) 

монет

 

из

 

трубы

, 

а

 

также

 

из

-

за

 

неполадок

 

в

 

механизме

 

выплаты

. 

Данное

 

несоответствие

 

приводит

 

к

 

невыплате

 

сдачи

 

клиенту

, 

либо

 

к

 

возникновению

 «

мертвой

» 

суммы

 

в

 

трубе

.  

Для

 

проверки

 

работы

 

механизма

 

выплаты

 

и

 

обнуления

 

счетчиков

 

труб

 

следует

 

использовать

 

встроенную

 

клавиатуру

 (

кнопки

 L, ML, MR, R). 

Чтобы

 

имитировать

 

выплату

 

одной

 

монеты

 

из

 

трубы

, 

нажмите

 

однократно

 

соответствующую

 

кнопку

. 

Для

 

обнуления

 

счетчика

 

данной

 

трубы

 

нажмите

 

на

 

кнопку

 

и

 

удерживайте

 

ее

 

не

 

менее

 4

с

. 

Вход

 

монетоприемника

 

в

 

режим

 

аппаратической

 

выплаты

 

всей

 

суммы

 

из

 

трубы

 

свидетельствует

 

о

 

том

, 

что

 

счетчик

 

данной

 

трубы

 

имел

 

значение

, 

отличное

 

от

 

нуля

. 

Для

 

обнуления

 

счетчика

 

дождитесь

 

окончания

 

аппаратической

 

выплаты

. 

Прервать

 

процесс

 

выплаты

 

можно

, 

нажав

 

на

 

любую

 

другую

 

кнопку

. 

 

3. 

Заполнение

 

труб

. 

Если

 

Вы

 

хотите

, 

чтобы

 

аппарат

 

сразу

 

после

 

запуска

 

смог

 

выдавать

 

сдачу

, 

Вам

 

необходимо

 

произвести

 

заполнение

 

труб

 

монетоприемника

. 

Ввод

 

монетоприемника

 

в

 

режим

 

заполнения

 

труб

 

осуществляется

 

нажатием

 

кнопки

 «+», 

при

 

этом

 

Монетоприемник

 

подтвердит

 

вход

 

в

 

режим

 

однократным

 

щелчком

 

приемной

 

заслонки

. 

После

 

этого

 

произведите

 

заброс

 

монет

 

в

 

Монетоприемник

. 

Заполнив

 

трубы

, 

следует

 

выйти

 

из

 

режима

 

заполнения

 

повторным

 

нажатием

 

кнопки

 «+», 

при

 

этом

 

Монетоприемник

 

подтвердит

 

выход

 

из

 

режима

 

двойным

 

щелчком

 

приемной

 

заслонки

. 

Самостоятельный

 

выход

 

монетоприемника

   

из

 

режима

 

заполнения

 

происходит

 

через

 40 

сек

. 

после

 

пролета

 

последней

 

монеты

. 

Операцию

 

заполнения

 

труб

 

можно

 

также

 

выполнять

, 

используя

 

соответствующий

 

режим

 

управляющей

 

программы

 

аппарата

. 

Заброшенную

 

сумму

 

можно

 

проконтролировать

 

в

 

соответствующем

 

разделе

 

управляющей

 

программы

 

аппарата

.  

 

Внимание

!!! 

Имейте

 

в

 

виду

, 

что

 

Монетоприемник

 

формирует

 

в

 

каждой

 

трубе

 

нерасходуемый

 

запас

 

монет

, 

который

 

необходим

 

для

 

четкой

 

работы

 

механизма

 

выплаты

. 

Сумма

 

нерасходуемого

 

запаса

 

не

 

передается

 

в

 

управляющую

 

программу

 

аппарата

. 

Изначально

 

заводом

 

устанавливается

 

нерасходуемый

 

запас

 

в

 3 

монеты

 

для

 

каждой

 

трубы

. 

 

 
 

 
 

 

 

25

 

 

4. 

Запрет

 

ненужных

 

монет

. 

Подавление

 

приема

 

подделок

. 

Список

 

принимаемых

 

монет

 

указан

 

в

 

таблице

 

на

 

откидной

 

части

 

головки

 

монетоприемника

 (

см

. 

рис

. 

3). 

В

 

первой

 

колонке

 

указаны

 

номиналы

 

монет

. 

Во

 

второй

 

колонке

 

указаны

 

соответствующие

 

им

 

номера

 

каналов

 

нормальной

 

ширины

. 

В

 

третьей

 

и

 

четвертой

 

колонках

 

могут

 

указываться

 

номера

 

узких

 

монетных

 

каналов

. 

Узкий

 

монетный

 

канал

 

предназначен

 

для

 

отсева

 

подделок

, 

проходящих

 

через

 

монетный

 

канал

 

нормальной

 

ширины

. 

Если

 

в

 

кассе

 

появляются

 

подделки

 

монеты

, 

имеющей

 

узкий

 

канал

, 

то

 

можно

 

попытаться

 

подавить

 

их

 

прием

 

путем

 

включения

 

узкого

 

канала

 

и

 

запрета

 

канала

 

нормальной

 

ширины

 

для

 

этой

 

монеты

. 

В

 

нормальных

 

же

 

условиях

 (

когда

 

подделки

 

отсутствуют

) 

для

 

обеспечения

 

наилучшего

 

приема

 

монет

 

должны

 

быть

 

включены

 

каналы

 

нормальной

 

ширины

.

 

В

 

пятой

 

колонке

 

приведены

 

сортировочные

 

данные

. 

Таблица

 

монетных

 

каналов

. 

 

 

 

Запрет

 

каналов

 

ненужных

 

монет

 (

например

, 2.) 

а

 

также

 

широких

 

каналов

 

монет

, 

защищаемых

 

от

 

подделок

, 

осуществляется

 

включением

 

соответствующего

 

микровыключателя

 

на

 

обратной

 

стороне

 

головки

 

монетоприемника

. 

Номера

 

микровыключателей

 1-8 

соответствуют

 

номерам

 

монетных

 

каналов

. 

Микровыключатели

 

№

 9,10 – 

сервисные

. 

Их

 

положение

 (OFF) 

не

 

должно

 

изменяться

 

пользователем

. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 

 

 

26

 

 

5.4.5.

 

Обслуживание

 

монетоприемника

. 

 

Обслуживание

 

монетоприемника

 

сводится

 

к

 

его

 

периодической

 

проверке

 

и

 

чистке

. 

Периодичность

 

чистки

 

зависит

 

от

 

многих

 

факторов

, 

основными

 

из

 

которых

 

являются

 

место

 

установки

 

аппарата

, 

наличие

 

банкнотоприемника

, 

удельная

 

выручка

. 

Состояние

 

монетоприемника

 

рекомендуется

 

проверять

 

не

 

реже

 

одного

 

раза

 

в

 

месяц

. 

В

 

ходе

 

проверки

 

оценивается

 

качество

 

приема

 

монет

  (

для

 

этого

 

удобно

 

использовать

 

режим

 

заполнения

 

труб

) 

и

 

проверяется

 

работа

 

механизма

 

выплаты

 (

с

 

помощью

 

встроенной

 

клавиатуры

). 

 

Чистка

 

монетоприемника

. 

 

Чистке

 

подвергают

 

внутренние

 

стенки

 

монетного

 

тракта

 

в

 

области

 

расположения

 

измерительной

 

системы

  (

см

. 

рис

. 4). 

Для

 

доступа

 

к

 

указанным

 

поверхностям

 

требуется

 

открыть

 

откидную

 

часть

 

головки

 

монетоприемника

. 

Чтобы

 

высвободить

 

пружину

, 

прижимающую

 

откидную

 

часть

 

к

 

корпусу

, 

необходимо

 

легко

 

нажать

 

вниз

 

удерживающую

 

ее

 

пластмассовую

 

защелку

. 

Далее

 

следует

 

открыть

 

откидную

 

часть

 

на

 

угол

, 

не

 

превышающий

 45

°

 

и

, 

удерживая

 

ее

, 

произвести

 

чистку

 

поверхностей

. 

Чистку

 

производить

 

тканью

, 

смоченной

 

спиртом

, 

либо

 

его

 

водным

 

раствором

. 

Для

 

удаления

 

сахарных

 

загрязнений

 

используйте

 

воду

. 

Во

 

время

 

чистки

 

будьте

 

аккуратны

: 

повреждение

 

главной

 

воздушной

 

катушки

 

выведет

 

Монетоприемник

 

из

 

строя

. 

Не

 

допускайте

 

затекания

 

жидкости

 

внутрь

 

устройства

! 

Никогда

 

не

 

используйте

 

для

 

чистки

 

растворитель

!  

После

 

чистки

 

монетоприемника

, 

защелкните

 

пружину

 

откидной

 

части

, 

нажав

 

на

 

специальную

 

нажимную

 

пластину

. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 

 

 

27

 

 

 

5.4.6.

 

Поиск

 

и

 

устранение

 

неисправностей

. 

 
 

Внимание

!!! 

Любые

 

действия

 

пользователя

, 

повлекшие

 

поломку

 

деталей

 

монетоприемника

 

или

 

ыход

 

из

 

строя

 

электронных

 

компонентов

, 

лишают

 

гарантии

! 

Таблица

 1. 

Диагностика

 

неисправностей

 

монетоприемника

 

с

 

помощью

 

встроенного

 

светодиода

. 

в

 
 

Количество

 

миганий

 

Неисправность

 

Способ

 

устранения

 

1 

Сбой

 

программы

 

монетоприемника

 

Обратитесь

 

в

 

сервис

-

центр

 

2 

заблокирован

 

Проверьте

 

аппарат

 

Монетоприемник

 

торговым

 

аппаратом

 

3 

Нет

 

связи

 

с

 

аппаратом

 

соединительный

 

 

Проверьте

 

кабель

, 

настройки

 

аппарата

, 

другие

компоненты

 

платежной

 

системы

 

4 

находится

 

не

 

в

 

начальном

 

положении

 

ту

 

одной

 

монеты

 

Один

 

из

 

моторов

 

механизма

 

выплаты

 

С

 

помощью

 

встроенной

 

клавиатуры

 

произведите

 

выпла

из

 

каждой

 

трубы

. 

5 

но

 

передать

 

данные

 

в

 

аппарат

 

Проверьте

 

соединительный

 

кабель

 

Невозмож

 

Таблица

 2.

Возможные

 

неисправности

 

и

 

способы

 

их

 

устранения

. 

Неисправность

 

Вероятная

 

причина

 

Способ

 

устранения

 

1.

      

Монеты

 

запрещены

 

аппаратом

 

 

сос

нас

 

в

 

режиме

 

Проверьте

тояние

 

и

 

тройки

 

аппарата

; 

проверьте

 

работу

 

монетоприемника
заполнения

 

труб

 

2.

      

Не

 

защелкнута

 

откидная

 

часть

 

г

елкните

 

откидную

 

часть

  (

см

. 

гл

. 

оловки

 

монетоприемника

 

Защ

5) 

3.

      

Постоянно

 

нажат

 

рычаг

 

возврата

 

механизма

 

кнопки

 

возврата

 

Отрегулируйте

 

нажимную

 

пластину

 

(

кулачок

) 

аппарата

. 

4.

      

Засор

 

монетного

 

тракта

 

ккуратно

 

нетный

 

тракт

. 

Снимите

 

головку

 

и

 

а

прочистите

 

мо

Монетоприемник

 

рабочем

 

режиме

. 

ное

 

загрязнение

 

монето и

чистку

 

. 

гл

. 5) 

не

 

принимает

 

никакие

 

монеты

 

в

 

5.

      

Чрезмер

пр емника

 

Произведите

 

монетоприемника

 (

см

1.

      

Монета

 

запрещена

 

аппаратом

Проверьте

 

аппарат

 

 

Монетоприемник

 

мо

о

 

номинала

 

 

на

 

задней

 

стенке

 

монетоприемника

. 

е

 

микровыключателей

 (

см

. 

гл

. 4, 

п

. 4) 

не

 

принимает

 

неты

 

одног

2.

      

Монета

 

запрещена

 

микровыключателем

Проверьте

 

состояни