содержание .. 25 26 27 28 ..

Экскаватор Kato HD1023 III, HD1023 III-LC. Руководство - часть 27

105

8-3 Ïîðÿäîê ðåãóëèðîâêè ëþôòà êîâøà

Äàííûé àãðåãàò îñíàùåí ìåõàíèçìîì äëÿ ðåãóëèðîâêè

ëþôòà êîâøà. Ýòîò ìåõàíèçì ïðåäóñìàòðèâàåò ïîî÷åðåä-

íóþ óñòàíîâêó ïðîêëàäîê äëÿ óñòðàíåíèÿ ëþôòà â ñî÷ëåíå-

íèè ìåæäó ðóêîÿòüþ è êîâøîì, êîòîðûé íàðàñòàåò ïî ìåðå

èçíîñà.

Ðåãóëèðîâêà îêàçûâàåò çíà÷èòåëüíîå âëèÿíèå íà óñëîâèÿ

óïëîòíåíèÿ ñ ïîìîùüþ óïëîòíèòåëüíûõ êîëåö è çàäåðæèâà-

åò óâåëè÷åíèå èçíîñà, ïðîäëåíèå ñðîêà ñëóæáû ïðîêëàäîê,

ñòåðæíåé è ò.ï.

(1) Ïîðÿäîê ðåãóëèðîâêè.

Îòâèíòèòå áîëò è ñíèìèòå ïëàñòèíó. Âñòàâüòå îäíó èëè

íåñêîëüêî ïðîêëàäîê, ÷òîáû êîìïåíñèðîâàòü ðàçìåð

ëþôòà (ñòåïåíü èçíîñà) â ñî÷ëåíåíèè è çàêðåïèòå ïëàñ-

òèíó íà ñâîåì ìåñòå ñ ïîìîùüþ áîëòà.

Ïðèìå÷àíèå.

Óñòàíîâêà ïðîêëàäîê ïîäïèðàåò ñòàëüíûå

ïðîêëàäêè è ñîêðàùàåò âåëè÷èíó ëþôòà â ñî÷ëåíåíèè.

Ïðèìå÷àíèå.

Ëþôò íà 0.5 … 1.0 ìì ñ÷èòàåòñÿ íîðìàëüíûì.

ÂÍÈÌÀÍÈÅ

•

Ïðè óñòàíîâêå êîâøà ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû ñòàëüíûå âêëà-

äûøè áûëè âñòàâëåíû íà ìåñòà.

•

Ñòåðæåíü ðóêîÿòè è ñòåðæíåâàÿ ñâÿçêà îñíàùåíû ïûëåçà-

ùèòíûìè óïëîòíåíèÿìè ñ îáåèõ ñòîðîí, ïîýòîìó ñîáëþäàéòå

îñòîðîæíîñòü, ÷òîáû íå ïîâðåäèòü èõ ïðè óñòàíîâêå ñòåðæíÿ.

•

Ïðè çàêðåïëåíèè êîíòðãàåê îñòàâüòå çàçîð 2 ìì.

Áîëò

Êîíòðãàéêà

Óïëîòíèòåëüíîå

êîëüöî

Ñòàëüíîé âêëàäûø

Ðóêîÿòü

Ïûëåçàùèòíàÿ

ïðîêëàäêà

Ñòîïîðÿùèé

ñòåðæåíü

Ñòåðæåíü

Ïðîêëàäêà

Êîâø

Áîëò

106

Ïîðÿäîê ýêñïëóàòàöèè â îñîáûõ óñëîâèÿõ

9-1 Ýêñïëóàòàöèÿ â óñëîâèÿõ ïîíèæåííîé òåìïåðàòóðû

9-1-1. Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè ïðè ïîíèæåííîé òåìïåðàòóðå

Åñëè òåìïåðàòóðà îêðóæàþùåãî âîçäóõà â çèìíåå âðåìÿ ïàäàåò äî 0°C èëè íèæå, âîçìîæíîñòü

çàïóñêà äâèãàòåëÿ è êà÷åñòâî ñìàçêè âñåõ ñîñòàâíûõ ÷àñòåé óõóäøàþòñÿ. Ïàäåíèå òåìïåðàòóðû

âîçäóõà âåäåò è êî ìíîæåñòâó äðóãèõ íåáëàãîïðèÿòíûõ ýôôåêòîâ, ïîýòîìó íåîáõîäèìî ïîäãîòî-

âèòüñÿ íàäëåæàùèì îáðàçîì.

Â çèìíåå âðåìÿ ïðèìèòå ñîîòâåòñòâóþùèå ìåðû, îïèñàííûå â äàííîì ðàçäåëå.

(1) Òîïëèâî.

Ïîëüçóéòåñü äèçåëüíûì òîïëèâîì ñ ïðåäåëîì òåêó÷åñòè íå ìåíåå ÷åì íà

–5°C íèæå òåìïå-

ðàòóðû îêðóæàþùåãî âîçäóõà. Íàïðèìåð, åñëè òåìïåðàòóðà îêðóæàþùåãî âîçäóõà óïàëà äî

–15°C, ïîëüçóéòåñü äèçåëüíûì òîïëèâîì, êîòîðîå îñòàåòñÿ æèäêèì ïðè òåìïåðàòóðå –20°C.

(2) Ñìàçêà.

Ïðè ïîñòàâêå àãðåãàòà â íåãî çàëèâàåòñÿ ãèäðàâëè÷åñêîå ìàñëî è ìîòîðíîå ìàñëî, ñîîòâåòñ-

òâóþùåå ìåñòó íàçíà÷åíèÿ.

Ìàðêà è òèï ãèäðàâëè÷åñêîãî ìàñëà ïðèâåäåíû íà òàáëè÷êå ñ íàçâàíèåì íà âåðõíåé êðûøêå

ìàñëÿíîãî ðåçåðâóàðà. Ìàñëî äëÿ äâèãàòåëÿ — ìàðêè 10W-30, 15W-40 èëè 30, â çàâèñèìîñòè

îò òåìïåðàòóðû âîçäóõà â ìåñòå íàçíà÷åíèÿ.

Ãèäðàâëè÷åñ-

êîå ìàñëî

HYRANDO WIDE

KV32

(Êîðïîðàöèÿ

NIPPON OIL)

Ãèäðàâëè÷åñ-

êîå ìàñëî

HYRANDO WIDE

KV46

(Êîðïîðàöèÿ

NIPPON OIL)

Ãèäðàâëè÷åñ-

êîå ìàñëî

HYRANDO WIDE

KV68

(Êîðïîðàöèÿ

NIPPON OIL)

ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ

Åñëè âîñïîëüçîâàòüñÿ òîïëèâîì íåñîîòâåòñòâóþùåãî òèïà, ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ñíèçèòñÿ, è âîç-

ìîæíà ñåðüåçíàÿ àâàðèÿ. Òàêèå íåèñïðàâíîñòè íå ïîêðûâàþòñÿ ãàðàíòèéíûìè îáÿçàòåëüñòâàìè.

Êîãäà Âû âïåðâûå çàìåíÿåòå ìîòîðíîå ìàñëî â íîâîì àãðåãàòå (ïîñëå 60 ÷àñîâ ýêñïëóàòàöèè), çà-

ëèâàéòå ìàñëî, êîòîðîå ñîîòâåòñòâóåò ìåñòíîé òåìïåðàòóðå. Â ðåãèîíàõ, ãäå òåìïåðàòóðà îïóñêà-

åòñÿ íèæå 0°C, ïîëüçóéòåñü ìàñëîì îäíîãî èç ñëåäóþùèõ òèïîâ.

Òèï

Ïðîèçâîäèòåëü

Ãèäðàâëè÷åñêîå ìàñëî

Ìîòîðíîå ìàñëî

Shell

Shell Tellus ST32

Shell Rimura CT Oil l0W-30

NIPPON OIL

HYRANDO WIDE KV32

Diesel CF/DH-1 l0W-30

Esso

Nuto H32

Essolube XD-3 10W-30

Mobil

Mobil D.T.E.24

Delvac Super l0W-30

Energol HLP32

Vanellus FE 10W-30

CALTEX

Rando Oil HD32

DELO 350 Multigrade 10W-30

Äàííûå ìàñëà ïðèãîäíû ïðè òåìïåðàòóðå îêðóæàþùåãî âîçäóõà â äèàïàçîíå îò –20 äî 20°C.

ÒÎËÜÊÎ ÃÈÄÐÀÂËÈ×ÅÑÊÎÅ ÌÀÑËÎ

ÒÎËÜÊÎ ÄÈÇÅËÜÍÎÅ ÒÎÏËÈÂÎ

107

(3) Äîëãîâðåìåííûé õëàäàãåíò.

×òîáû ïðåäîòâðàòèòü çàìåðçàíèå âîäû âî âðåìÿ òðàíñïîðòèðîâêè ïîñëå îòãðóçêè ñ ïðåäïðè-

ÿòèÿ-èçãîòîâèòåëÿ, â ñîñòàâ õëàäàãåíòà âíå çàâèñèìîñòè îò âðåìåíè ãîäà äîáàâëÿåòñÿ

äîëãî-

âðåìåííûé õëàäàãåíò (KATO Diesel Long Life Coolant) â ñîîòâåòñòâèè ñ çàäàííîé òåõíè÷åñêèìè

õàðàêòåðèñòèêàìè òåìïåðàòóðîé çàìåðçàíèÿ, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå íèæå (çà èñêëþ÷åíèåì

ñëó÷àåâ îòïðàâêè â òðîïè÷åñêèå ðåãèîíû).

Òåìïåðàòóðà çàìåðçàíèÿ äîáàâëåííîãî äîëãîâðåìåííîãî õëàäàãåíòà îïðåäåëÿåòñÿ â ñîîòâåòñ-

òâèè ñ ìåñòîì íàçíà÷åíèÿ è ìàðøðóòîì òðàíñïîðòèðîâêè è óêàçàíà íà òàáëè÷êå “Íàèìåíîâàíèå

äîëãîâðåìåííîãî õëàäàãåíòà” âíóòðè êàáèíû (êðîìå àãðåãàòîâ, äëÿ êîòîðûõ äîáàâêà äîëãîâðå-

ìåííîãî õëàäàãåíòà íå ïðîèçâîäèòñÿ).

Òî÷êà çàìåðçàíèÿ

Åñëè íàèìåíüøàÿ çàðåãèñòðèðîâàííàÿ òåìïåðàòóðà â ìåñòå íàçíà÷åíèÿ îïóñêàåòñÿ íèæå ïðå-

äåëüíîé òåìïåðàòóðû äîëãîâðåìåííîãî õëàäàãåíòà, äîáàâëåííîãî íà ïðåäïðèÿòèè-èçãîòîâèòå-

ëå, èçìåíèòå êîíöåíòðàöèþ äîëãîâðåìåííîãî õëàäàãåíòà ïåðåä íà÷àëîì ïåðâûõ ìîðîçîâ.

(4) Àêêóìóëÿòîð.

Îáû÷íî ýëåêòðîëèò àêêóìóëÿòîðà íå çàìåðçàåò â õîëîäíóþ ïîãîäó, îäíàêî, åñëè çàðÿä àêêóìó-

ëÿòîðà ìàë, âîçìîæíî çàìåðçàíèå. Ïîëüçîâàòüñÿ çàìåðçøèì àêêóìóëÿòîðîì íåëüçÿ, ïîýòîìó

ïðèíèìàéòå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè, ÷òîáû ïîääåðæèâàòü òåìïåðàòóðó àêêóìóëÿòîðà.

9-1-2. Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè ïî çàâåðøåíèè ðàáîòû

(1) Óäàëèòå ãðÿçü è âîäó ñ êîðïóñà àãðåãàòà è ïðèïàðêóéòå åãî íà áåòîííîé ïëîùàäêå èëè íà ïðî-

÷íîé ñóõîé ïî÷âå. Ýòî ïîçâîëèò èçáåæàòü ïðîáëåì ñ õîäîâîé ÷àñòüþ íà ñëåäóþùèé äåíü, íàïðè-

ìåð, åñëè ãóñåíè÷íûå áàøìàêè è ò.ï. ïðèìåðçíóò ê ïîâåðõíîñòè.

(2) Ïîëíîñòüþ ñîòðèòå êàïëè âîäû èëè ãðÿçè ñ ïîâåðõíîñòåé ïîðøíåâûõ ñòåðæíåé ãèäðàâëè÷åñêèõ

öèëèíäðîâ. Çàìåðçøèå êàïëè âîäû ìîãóò ïîâðåäèòü ïðîêëàäêè.

(3) Îòêðîéòå ñëèâíûå êðàíû òîïëèâíîãî áàêà è ñåïàðàòîðà âîäû, ÷òîáû ñëèòü èç íèõ ñêîïèâøóþñÿ

âîäó. Âîäà â òîïëèâíûõ øëàíãàõ ìîæåò çàìåðçíóòü è ïåðåêðûòü èõ.

(4) Åñëè ó Âàñ íåò äðóãîãî âûõîäà, êðîìå èñïîëüçîâàíèÿ â êà÷åñòâå õëàäàãåíòà äëÿ ðàäèàòîðà âî-

äîïðîâîäíîé âîäû, íåîáõîäèìî ñëèòü âñþ âîäó èç äâèãàòåëÿ è ðàäèàòîðà ïî îêîí÷àíèè ðàáîòû.

Ïîâåñüòå îò÷åòëèâóþ òàáëè÷êó ñ ïðåäóïðåæäåíèåì “Õëàäàãåíòà íåò”, ÷òîáû èçáåæàòü ïðîáëåì

íà ñëåäóþùåå óòðî.

(5) Åñëè âîäà ïîïàäåò íà òó ÷àñòü êëþ÷à, êîòîðûé Âû âñòàâëÿåòå â çàìêè ÿùèêà äëÿ èíñòðóìåíòîâ è

ò.ï., îíà ìîæåò çàìåðçíóòü è ïîâðåäèòü çàìîê. Îáÿçàòåëüíî âûòèðàéòå âîäó ñ êëþ÷à.

9-2 Ïîðÿäîê ýêñïëóàòàöèè ïðè ïîâûøåííîé òåìïåðàòóðå

Ïðè ýêñïëóàòàöèè äàííîãî àãðåãàòà â óñëîâèÿõ ïîâûøåííîé òåìïåðàòóðû ïðîâåðüòå è âíèìàòåëüíî

îñìîòðèòå âñþ ñèñòåìó îõëàæäåíèÿ, ÷òîáû èçáåæàòü êàêèõ-ëèáî ñíèæåíèé ýôôåêòèâíîñòè îõëàæ-

äåíèÿ.

108

(1) Âñåãäà äîëèâàéòå õëàäàãåíò äî ïðåäïèñàííîãî

óðîâíÿ è ïðîâåðÿéòå îòñóòñòâèå óòå÷åê â ñèñòåìå

îõëàæäåíèè.

(2) Óáåäèòåñü â îòñóòñòâèè çàñîðåíèÿ ðåøåòêè

ïðîòåêòîðà è îõëàæäàþùèõ ðåáåð ðàäèàòîðà è

ñèñòåìû îõëàæäåíèÿ ìàñëà.

(1) Ñíèìèòå áîëòû-áàðàøêè ñ ðåøåòêè ïðîòåê-

òîðà, ÷òîáû ñíÿòü åå.

(2) Óáåäèòåñü, ÷òî ìåæäó îõëàæäàþùèìè ðåá-

ðàìè ðàäèàòîðà, ñèñòåìû îõëàæäåíèÿ ìàñëà

è ïðîìåæóòî÷íîãî îõëàäèòåëÿ íåò ïîñòîðîí-

íèõ ïðåäìåòîâ.

(3) Óäàëèòå ñ ðåøåòêè ïðîòåêòîðà ãðÿçü è ïîñòî-

ðîííèå ÷àñòèöû.

(3) Ïåðåä çàïóñêîì äâèãàòåëÿ ïðîâåðüòå óðîâåíü

ýëåêòðîëèòà â àêêóìóëÿòîðå. Åñëè óðîâåíü íèç-

êèé, äîëåéòå ýëåêòðîëèò è çàìåðüòå åãî ïëîòíîñòü.

(4) Âî âðåìÿ ðàáîòû ñëåäèòå çà èçìåðèòåëåì òåìïåðà-

òóðû âîäû. Åñëè íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå î

ïåðåãðåâå, íåìåäëåííî ïðåêðàòèòå ðàáîòó è ïðîâåðüòå

ñèñòåìó îõëàæäåíèÿ.

9-3 Ïîðÿäîê ýêñïëóàòàöèè â çàïûëåííîé èëè ïåñ÷àíîé ìåñòíîñòè

(1) Ïîñëå èñïîëüçîâàíèÿ àãðåãàòà â çàïûëåííîé èëè ïåñ÷àíîé ìåñòíîñòè ïðîâåðÿéòå ýëåìåíòû

âîçäóøíûõ ôèëüòðîâ íà ïðåäìåò îòñóòñòâèÿ çàñîðåíèÿ áîëåå ÷àñòî, ÷åì ïðåäïèñàíî ïåðèîäè÷-

íîñòüþ â íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ. Ïðîìûâàòü è çàìåíÿòü ýëåìåíòû òàêæå ñëåäóåò ÷àùå.

(2) Ïðè ðàáîòû â óñëîâèÿõ ïîâûøåííîé çàïûëåííîñòè ïîëüçóéòåñü ñäâîåííûìè ýëåìåíòàìè (îíè

ïîñòàâëÿþòñÿ ïî îòäåëüíîìó çàêàçó).

(3) Îáÿçàòåëüíî äåðæèòå êðûøêè ãîðëîâèí ãèäðàâëè÷åñêîãî ìàñëà è òîïëèâíîãî áàêà íàäåæíî çà-

êðûòûìè, ÷òîáû ïûëü è ïåñîê íå ìîãëè ïîïàñòü â ãèäðàâëè÷åñêóþ ñèñòåìó.

(4) Ñîäåðæèòå ñòåðæíè, ïðîêëàäêè è äðóãèå ïîêðûòûå ñìàçêîé ñîñòàâíûå ÷àñòè â ÷èñòîòå è âûòè-

ðàéòå ïûëü, ïåñîê è ò.ï. ñî ñìàçî÷íûõ íèïïåëåé, ïðåæäå ÷åì ñìàçûâàòü èõ.

(5) Óáåäèòåñü â îòñóòñòâèè çàñîðåíèÿ ðåøåòêè ïðîòåêòîðà è îõëàæäàþùèõ ðåáåð ïðîìåæóòî÷íîãî

îõëàäèòåëÿ, ñèñòåìû îõëàæäåíèÿ ìàñëà è ðàäèàòîðà.

Óäàëèòå ãðÿçü è ïîñòîðîííèå ÷àñòèöû

Ðåøåòêà ïðîòåêòîðà

Ðàäèàòîð

Îõëàäèòåëü

ìàñëà

Ïðîìåæóòî÷íûé

îõëàäèòåëü

Ñ ïîìîùüþ

ïðîâîëîêè è ò.ï.

óäàëèòå çàãðÿç-

íåíèÿ ñ ðåáåð.

Óäàëèòå ñ ðåáåð ïûëü.

Î÷èñòèòå èõ âîäîé èëè

ñæàòûì âîçäóõîì.

ÂÅÐÕÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ

ÍÈÆÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ

Êîðïóñ.

Ýëåìåíò.

Ãàéêà è øàéáà.

Êëàïàí.

Èíäèêàòîð.

Ëåíòà.

содержание .. 25 26 27 28 ..