Главная Учебники - Экскаваторы Экскаватор Kato HD1023 III, HD1023 III-LC - руководство по эксплуатации
|
|
|
содержание .. 14 15 16 17 ..
61
Ïðè-
îðè-
òåò
Âèä íà äèñïëåå
Çíà÷åíèå
Ñèãíàë òðåâîãè
Ïðèìå÷àíèå
Äåéñòâèÿ
3
(Ñ×ÅÒ×ÈÊ ÍÀÐÀÁÎÒÊÈ) (ÍÀÆÌÈÒÅ ÂÛ-
ÊËÞ×ÀÒÅËÜ ÃÓÄÊÀ ÄËß ÏÅÐÅÇÀÏÓÑÊÀ)
Äàííîå ñîîáùåíèå âûâî-
äèòñÿ ïðè îäíîêðàòíîì
íàæàòèè ïåðåêëþ÷àòåëÿ
âûáîðà ðåæèìà ìîíèòîðà.
Íàæìèòå âûêëþ÷àòåëü ãóä-
êà, ÷òîáû ñáðîñèòü ïîêàçà-
íèÿ ñ÷åò÷èêà íàðàáîòêè â
íîëü.
Íàæìèòå ïåðåêëþ÷àòåëü K, ÷òîáû
âûáðàòü ñ÷åò÷èê A, èëè ïåðåêëþ-
÷àòåëü L, ÷òîáû âûáðàòü ñ÷åò÷èê
B, à çàòåì íàæìèòå âûêëþ÷àòåëü
ãóäêà, ÷òîáû ñáðîñèòü ñ÷åò÷èê
âðåìåíè íàðàáîòêè òåõíè÷åñêîãî
îáñëóæèâàíèÿ. Ïî çàâåðøåíèè
ñáðîñà íàæìèòå ïåðåêëþ÷àòåëü
âûáîðà ðåæèìà ìîíèòîðà, ÷òî-
áû âåðíóòüñÿ ê îáû÷íîìó âèäó
äèñïëåÿ.
*
Äàííîå ñîîáùåíèå âû-
âîäèòñÿ ïðè äâóêðàòíîì
íàæàòèè ïåðåêëþ÷àòåëÿ
âûáîðà ðåæèìà ìîíèòîðà.
Ìîæíî îòðåãóëèðîâàòü èí-
òåðâàë ðàáîòû ñòåêëîîìû-
âàòåëÿ.
Íàæèìàéòå ïåðåêëþ÷àòåëü K, ÷òî-
áû ñîêðàòèòü èíòåðâàë, èëè ïå-
ðåêëþ÷àòåëü L , ÷òîáû óâåëè÷èòü
åãî. Ïî çàâåðøåíèè íàñòðîéêè
íàæìèòå ïåðåêëþ÷àòåëü âûáîðà
ðåæèìà ìîíèòîðà, ÷òîáû âåðíóòü-
ñÿ ê îáû÷íîìó âèäó äèñïëåÿ.
(ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÃÐÎÌÊÎÑÒÈ ÃÎËÎÑÎ-
ÂÛÕ ÑÎÎÁÙÅÍÈÉ)
Äàííîå ñîîáùåíèå âû-
âîäèòñÿ ïðè äâóêðàòíîì
íàæàòèè ïåðåêëþ÷àòåëÿ
âûáîðà ðåæèìà ìîíèòîðà.
Ìîæíî îòðåãóëèðîâàòü
óðîâåíü ãðîìêîñòè àâàðèé-
íûõ ñîîáùåíèé.
Íàæèìàéòå ïåðåêëþ÷àòåëü K,
÷òîáû ñäåëàòü ñîîáùåíèÿ òèøå,
èëè ïåðåêëþ÷àòåëü L , ÷òîáû ñäå-
ëàòü èõ ãðîì÷å. Ïî çàâåðøåíèè
íàñòðîéêè íàæìèòå ïåðåêëþ÷à-
òåëü âûáîðà ðåæèìà ìîíèòîðà,
÷òîáû âåðíóòüñÿ ê îáû÷íîìó âèäó
äèñïëåÿ.
4
(ÏÅÐÅÃÐÅÂ ÕËÀÄÀÃÅÍÒÀ ÄÂÈÃÀÒÅËß)
Äàííîå ñîîáùåíèå âûâî-
äèòñÿ â ñëó÷àå ïåðåãðåâà
äâèãàòåëÿ.
Ïðè âûâîäå ýòîãî ñîîá-
ùåíèÿ ïîäàåòñÿ çâóêîâîé
ñèãíàë, ìèãàåò ïðåäóïðåæ-
äàþùèé èíäèêàòîð è âûäà-
åòñÿ ãîëîñîâîå ñîîáùåíèå
“Allow engine to cool. Stop
engine then clean radiator,
check fan belt tension”
(Äàéòå äâèãàòåëþ îñòûòü.
Îñòàíîâèòå äâèãàòåëü,
çàòåì î÷èñòèòå ðàäèàòîð,
ïðîâåðüòå íàòÿæåíèå ïðè-
âîäíîãî ðåìíÿ».
Äàííîå ñîîáùåíèå âûäàåòñÿ,
ïîêà òåìïåðàòóðà õëàäàãåíòà äâè-
ãàòåëÿ íå îïóñòèòñÿ íèæå ïðåäïè-
ñàííîé. • Ïåðåâåäèòå äâèãàòåëü
íà ñðåäíèå îáîðîòû è îñòàíîâèòå
åãî, ïîêà îí íå îñòûíåò. • Ïðî-
âåðüòå îáúåì õëàäàãåíòà â ðà-
äèàòîðå, íàòÿæåíèå ïðèâîäíîãî
ðåìíÿ è óáåäèòåñü â
îòñóòñòâèè
çàêóïîðêè âåíòèëÿòîðà.
Îáðàòèòåñü ïî
ìåñòó ïðèîáðåòå-
íèÿ àãðåãàòà.
62
Ïðè-
îðè-
òåò
Âèä íà äèñïëåå
Çíà÷åíèå
Ñèãíàë òðåâîãè
Ïðèìå÷àíèå
Äåéñòâèÿ
4
(ÍÈÇÊÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ ÕËÀÄÀÃÅÍÒÀ ÄÂÈÃÀ-
ÒÅËß. ÄÎËÅÉÒÅ!)
Äàííîå ñîîáùåíèå âûâî-
äèòñÿ â ñëó÷àå ñíèæåíèÿ
óðîâíÿ õëàäàãåíòà äâèãà-
òåëÿ íèæå îïðåäåëåííîãî
çíà÷åíèÿ.
Ïðè âûâîäå ýòîãî ñîîáùå-
íèÿ ñâåòèòñÿ ïðåäóïðåæäà-
þùèé èíäèêàòîð.
Äàííîå ñîîáùåíèå âûäàåòñÿ,
ïîêà óðîâåíü õëàäàãåíòà äâèãà-
òåëÿ íå ïîäíèìåòñÿ âûøå ïðåä-
ïèñàííîãî óðîâíÿ. • Îñòàíîâèòå
äâèãàòåëü. • Ïðîâåðüòå óðîâåíü
õëàäàãåíòà è, åñëè îí ñëèøêîì
íèçêèé, äîëåéòå åãî äî íîìèíàëü-
íîãî óðîâíÿ.
5
(ÂÊËÞ×ÅÍ ÂÛÊËÞ×ÀÒÅËÜ APC )
Äàííîå ñîîáùåíèå âûâî-
äèòñÿ ïðè óñòàíîâêå âû-
êëþ÷àòåëÿ APC â ïîëîæå-
íèå “back up”.
Ïðè âûâîäå ýòîãî ñîîáùå-
íèÿ ñâåòèòñÿ ïðåäóïðåæäà-
þùèé èíäèêàòîð.
Ïðè íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ, åñëè
âûêëþ÷àòåëü ñèñòåìû APC óñòà-
íîâëåí â ïîëîæåíèå “back up”,
ïåðåêëþ÷èòå åãî â ïîëîæåíèå
“auto”.
(ÂÛÊËÞ×ÀÒÅËÜ ÐÅÇÅÐÂÍÎÃÎ ÓÏÐÀÂËÅ-
ÍÈß ÀÊÑÅËÅÐÀÒÎÐÎÌ Â ÏÎËÎÆÅÍÈÈ
ÐÓ×ÍÎÃÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß )
Äàííîå ñîîáùåíèå âû-
âîäèòñÿ ïðè óñòàíîâêå
âûêëþ÷àòåëÿ ðåçåðâíîãî
óïðàâëåíèÿ àêñåëåðàòîðîì
â ïîëîæåíèå “manual”.
Ïðè âûâîäå ýòîãî ñîîáùå-
íèÿ ñâåòèòñÿ ïðåäóïðåæäà-
þùèé èíäèêàòîð.
Ïðè íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ, åñëè
ðåçåðâíîãî óïðàâëåíèÿ àêñåëå-
ðàòîðîì íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè
“manual”, ïåðåêëþ÷èòå åãî â ïîëî-
æåíèå “auto”.
(ÇÀÌÎÊ ÏÎÂÎÐÎÒÍÎÃÎ ÊÐÓÃÀ Â ÎÒÊÐÛ-
ÒÎÌ ÏÎËÎÆÅÍÈÈ)
Äàííîå ñîîáùåíèå âû-
âîäèòñÿ ïðè óñòàíîâêå
âûêëþ÷àòåëÿ çàìêà ïîâî-
ðîòíîãî êðóãà â ïîëîæåíèå
“release”. Ïîâîðîòíûé êðóã
ðàçáëîêèðîâàí âî âðåìÿ
ðàáîòû äâèãàòåëÿ.
Ïðè âûâîäå ýòîãî ñîîáùå-
íèÿ ñâåòèòñÿ ïðåäóïðåæäà-
þùèé èíäèêàòîð.
Åñëè âûêëþ÷àòåëü çàìêà ïîâîðîò-
íîãî êðóãà íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè
“release” äàæå ïðè íîðìàëüíîé
ðàáîòå, óñòàíîâèòå åãî â ïîëîæå-
íèå “lock”. Ïðè çàïóñêå äâèãàòåëÿ
âîçìîæíî ïîÿâëåíèå ñîîáùå-
íèÿ “Electric system malfunction”
(Íåèñïðàâíîñòü â ýëåêòðè÷åñêîé
ñèñòåìå).
63
Ïðè-
îðè-
òåò
Âèä íà äèñïëåå
Çíà÷åíèå
Ñèãíàë òðåâîãè
Ïðèìå÷àíèå
Äåéñòâèÿ
5
(ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÜ Â ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÎÉ
ÑÈÑÒÅÌÅ)
Äàííîå ñîîáùåíèå âû-
âîäèòñÿ ïðè ðàçìûêàíèè
âûêëþ÷àòåëÿ äàâëåíèÿ èëè
êîðîòêîì çàìûêàíèè â âû-
êëþ÷àòåëå äàâëåíèÿ èëè â
åãî ðàçúåìå. Â äàííîì ñëó-
÷àå âîçìîæíî, ÷òî çàìîê
ïîâîðîòíîãî êðóãà îñòàëñÿ
â îòêðûòîì ïîëîæåíèè èëè
âîçìîæíà íåïðàâèëüíàÿ
ðàáîòà ñèñòåìû àâòîìàòè-
÷åñêîãî çàìåäëåíèÿ.
Ïðè âûâîäå ýòîãî ñîîáùå-
íèÿ ñâåòèòñÿ ïðåäóïðåæäà-
þùèé èíäèêàòîð.
Åñëè Âû ïîâåðíåòå êëþ÷ ñòàðòå-
ðà â ïîëîæåíèå “START”, ÷òîáû
çàïóñòèòü äâèãàòåëü, äî òîãî êàê
çàêîí÷èòñÿ ñàìîäèàãíîñòèêà, è
ñëó÷àéíî ïîäâèíåòå ðû÷àã óï-
ðàâëåíèÿ, íà äèñïëåå ïîÿâèò-
ñÿ ñîîáùåíèå “Electric system
malfunction”. Îíî óêàçûâàåò íà
îøèáêó ïðè âûïîëíåíèè ïðîöå-
äóðû óïðàâëåíèÿ è íå ñâÿçàíî ñ
íåèñïðàâíîñòüþ â ýëåêòðè÷åñêîé
ñèñòåìå.
Åñëè äàííîå ñîîáùå-
íèå âûâîäèòñÿ ïðè
çàïóñêå äâèãàòåëÿ
è
óñòàíîâêå âûêëþ÷à-
òåëÿ çàìêà ïîâîðîò-
íîãî êðóãà â ïîëîæå-
íèå “lock”, èëè åñëè
äàííîå ñîîáùåíèå
âûâîäèòñÿ âî âðåìÿ
ðàáîòû, ïðåêðàòèòå
ðàáîòó è îáðàòèòåñü
ïî ìåñòó ïðèîáðåòå-
íèÿ àãðåãàòà.
(ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÜ ÑÈÑÒÅÌÛ APC.
ÂÎÑÏÎËÜÇÓÉÒÅÑÜ ÂÛÊËÞ×ÀÒÅËÅÌ
ÐÅÇÅÐÂÍÎÃÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß)
Äàííîå ñîîáùåíèå âûâî-
äèòñÿ ïðè íàëè÷èè íåèñ-
ïðàâíîñòè â ñèñòåìå APC è
íåâîçìîæíîñòè óïðàâëåíèÿ
ñ åå ïîìîùüþ.
Ïðè âûâîäå ýòîãî ñîîáùå-
íèÿ ñâåòèòñÿ ïðåäóïðåæäà-
þùèé èíäèêàòîð.
Óñòàíîâèòå âûêëþ÷àòåëü ñèñòå-
ìû APC â ïîëîæåíèå “back up”.
Ðåæèì ðûòüñÿ âðåìåííî ðàçáëî-
êèðóåòñÿ.
Îáðàòèòåñü ïî
ìåñòó ïðèîáðåòå-
íèÿ àãðåãàòà.
(ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÜ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÀÊÑÅËÅ-
ÐÀÒÎÐÎÌ. ÂÎÑÏÎËÜÇÓÉÒÅÑÜ ÂÛÊËÞ×À-
ÒÅËÅÌ ÐÅÇÅÐÂÍÎÃÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß)
Äàííîå ñîîáùåíèå âûâî-
äèòñÿ ïðè íåâîçìîæíîñòè
óïðàâëåíèÿ àêñåëåðàòîðîì
ñ ïîìîùüþ ïîâîðîòíîãî
ðåãóëÿòîðà.
Ïðè âûâîäå ýòîãî ñîîáùå-
íèÿ ñâåòèòñÿ ïðåäóïðåæäà-
þùèé èíäèêàòîð.
Óñòàíîâèòå âûêëþ÷àòåëü ðåçåð-
âíîãî óïðàâëåíèÿ àêñåëåðàòîðà
â ïîëîæåíèå “manual” è âîñïîëü-
çóéòåñü ïåðåêëþ÷àòåëåì àêñåëå-
ðàòîðà äëÿ óïðàâëåíèÿ îáîðîòà-
ìè äâèãàòåëÿ.
Îáðàòèòåñü ïî
ìåñòó ïðèîáðåòå-
íèÿ àãðåãàòà.
* (ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÜ ÇÀÌÊÀ ÏÎÂÎ-
ÐÎÒÍÎÃÎ ÊÐÓÃÀ. ÂÎÑÏÎËÜÇÓÉÒÅÑÜ
ÂÛÊËÞ×ÀÒÅËÅÌ ÇÀÌÊÀ)
Äàííîå ñîîáùåíèå âûâî-
äèòñÿ ïðè íàëè÷èè íåèñ-
ïðàâíîñòè â ñèñòåìå çàìêà
ïîâîðîòíîãî êðóãà.
Ïðè âûâîäå ýòîãî ñîîáùå-
íèÿ ñâåòèòñÿ ïðåäóïðåæäà-
þùèé èíäèêàòîð.
Óñòàíîâèòå âûêëþ÷àòåëü çàìêà
ïîâîðîòíîãî êðóãà â ïîëîæåíèå
“release”, ÷òîáû îòêðûòü çàìîê ïî-
âîðîòíîãî êðóãà âî âðåìÿ ðàáîòû
äâèãàòåëÿ.
Îáðàòèòåñü ïî
ìåñòó ïðèîáðåòå-
íèÿ àãðåãàòà.
64
Ïðè-
îðè-
òåò
Âèä íà äèñïëåå
Çíà÷åíèå
Ñèãíàë òðåâîãè
Ïðèìå÷àíèå
Äåéñòâèÿ
6
* (ÏÐÎÃÐÅÂ! 5 ÌÈÍ. 15 ÑÅÊ. ÄËß ÎÒ-
ÌÅÍÛ ÍÀÆÌÈÒÅ ÂÛÊËÞ×ÀÒÅËÜ ÍÀ
ÐÛ×ÀÃÅ)
Åñëè äâèãàòåëþ òðåáóåòñÿ
ïðîãðåâ, îí àâòîìàòè÷åñêè
ïåðåõîäèò â ðåæèì ïðî-
ãðåâà (ñðåäíèå îáîðîòû).
 ýòî âðåìÿ íà äèñïëåé
âûâîäèòñÿ ñîîáùåíèå
“Warming up” è âðåìÿ, íå-
îáõîäèìîå äëÿ ïðîãðåâà.
• Ïðè ïîÿâëåíèè ñîîáùåíèÿ
“Warming up” Âû ìîæåòå îòìåíèòü
ðåæèì ïðîãðåâà, íàæàâ íà âû-
êëþ÷àòåëü óñêîðåíèÿ íà ïðàâîì
ðû÷àãå óïðàâëåíèÿ, è ñêîðîñòü
äâèãàòåëÿ ñòàíîâèòñÿ ðàâíîé çà-
äàííîé ïîâîðîòíûì ðåãóëÿòîðîì
àêñåëåðàòîðà.
• Åñëè ïîâîðîòíûé ðåãóëÿòîð
àêñåëåðàòîðà accelerator óñòà-
íîâëåí íà ñðåäíèå èëè âûñîêèå
îáîðîòû, ðåæèì ïðîãðåâà îòìå-
íÿåòñÿ ñðàçó æå ïîñëå äâèæåíèÿ
êàêîãî-ëèáî èç ðû÷àãîâ.
* (ÃÈÄÐÀÂË. ÌÀÑËÎ. ÇÀÑÎÐÅÍÈÅ ÔÈËÜ-
ÒÐÎÂ ÏÐÎÂÅÐÜÒÅ È ÇÀÌÅÍÈÒÅ)
Äàííîå ñîîáùåíèå âû-
âîäèòñÿ ïðè çàñîðåíèè
ýëåìåíòà âîçâðàòíîãî
ôèëüòðà.
Ïðè âûâîäå ýòîãî ñîîáùå-
íèÿ ñâåòèòñÿ ïðåäóïðåæäà-
þùèé èíäèêàòîð.
• Ýòî ñîîáùåíèå ìîæåò ïîÿâèòü-
ñÿ è ïðè ñëèøêîì íèçêîé òåìïå-
ðàòóðå ãèäðàâëè÷åñêîãî ìàñëà.
• Çàïóñòèòå äâèãàòåëü íà ïðî-
ãðåâ, ïîêà òåìïåðàòóðà ãèäðàâëè-
÷åñêîãî ìàñëà íå ïîäíèìåòñÿ äî
ñîîòâåòñòâóþùåãî óðîâíÿ.
Ïðîâåðüòå ýëåìåíò
âîçâðàòíîãî ôèëü-
òðà. Åñëè îí çàñî-
ðèëñÿ, çàìåíèòå
åãî â ñîîòâåòñòâèè
ñ ïðåäïèñàííîé
ïðîöåäóðîé ïðî-
âåðêè è òåõíè÷åñ-
êîãî îáñëóæèâàíèÿ.
* (ÃÈÄÐÀÂË. ÌÀÑËÎ ÏÅÐÅÃÐÅÂ)
Äàííîå ñîîáùåíèå âû-
âîäèòñÿ ïðè
ïåðåãðåâå
ãèäðàâëè÷åñêîãî ìàñëà.
Ïðè âûâîäå ýòîãî ñîîáùå-
íèÿ ñâåòèòñÿ ïðåäóïðåæäà-
þùèé èíäèêàòîð.
Äàííîå ñîîáùåíèå âûâîäèòñÿ
äî òåõ ïîð, ïîêà ãèäðàâëè÷åñêîå
ìàñëî íå îñòûíåò äî ïðåäïèñàí-
íîãî óðîâíÿ èëè íèæå åãî.
• Ïåðåâåäèòå äâè-
ãàòåëü íà ñðåäíèå
îáîðîòû è îñòàíî-
âèòå åãî, ÷òîáû îí
îñòûë.
• Óáåäèòåñü â îò-
ñóòñòâèè çàñîðåíèÿ
â ñèñòåìå îõëàæäå-
íèÿ ìàñëà è ïðî-
âåðüòå íàòÿæåíèå
ïðèâîäíîãî ðåìíÿ
âåíòèëÿòîðà.
• Ïðè íåîáõîäèìîñ-
òè îáðàòèòåñü ïî
ìåñòó ïðèîáðåòå-
íèÿ àãðåãàòà.
содержание .. 14 15 16 17 ..
|
|
|