Kia Niro (2022 year). Manual in Finnish - page 15

 

  Index      Kia     Kia Niro (2022 year). Manual in Finnish

 

Search            copyright infringement  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Content      ..     13      14      15      16     ..

 

 

 

Kia Niro (2022 year). Manual in Finnish - page 15

 

 

Ajaminen
MOOTTORIN START/STOP -PAINIKE
Valaistu moottorin
Moottorin
Ohjauslukolla varustetut ajoneuvot
käynnistyspainike
käynnistyspainikkeen asento
Ohjauspyörä lukkiutuu suojatakseen
varkauksilta, kun moottorin käynnis-
OFF
tyspainike on OFF-asennossa.
Se lukittuu, kun ovi avataan.
Jos ohjauslukko ei ole lukkiutunut
Ei pala
kunnolla, kuulet varoitusäänen ava-
tessasi kuljettajan oven. Yritä lukita
Sammuttaaksesi moottorin (START/
ohjauspyörä uudelleen. Tarkastuta
RUN-asento) tai kytkeäksesi auton
Järjestelmä ammattihuollossa, jos
virran (ON-asento) pois päältä, paina
ongelma ei korjaudu. Suosittelemme
moottorin käynnistyspainiketta vaih-
käyntiä valtuutetulla KIA-jälleenmyy-
devivun ollessa P-asennossa (pysä-
ODEP059004
jällä tai huollon yhteistyökumppanilla.
köinti). Kun painat moottorin käynnis-
Aina kun etuovi avataan, moottorin
tyspainiketta ilman, että vaihdevipu
Lisäksi jos moottorin käynnistyspai-
käynnistyspainike valaistaan käytön
on P-asennossa (pysäköinti), paini-
nike painetaan OFF-asentoon vasta
helpottamiseksi. Valo sammuu
30
ke ei kytkeydy OFF-asentoon vaan
kuljettajan oven avaamisen jälkeen,
sekunnin jälkeen oven sulkemises-
ACC-asentoon.
ohjauspyörä ei lukitu, jolloin varoi-
ta. Se myös sammuu välittömästi,
tusmerkkiääni kytkeytyy. Tässä ti-
kun moottorin käynnistyspainike on
lanteessa sulje ovi. Tämän jälkeen
ON-asennossa.
ohjauspyörä lukkiutuu ja varoitus-
merkkiääni keskeytyy.
5
10
Ajaminen
HUOMAUTUS
ACC-asento
ON
(Accessory)
Käynnistyspainiketta ei voida käyt-
tää, jos ohjauslukko ei avaudu täy-
dellisesti. Paina moottorin käynnis-
tyspainiketta kääntäessäsi ohjaus-
Oranssi
Punertava
pyörää oikealle ja vasemmalle jän-
oranssi
nityksen poistamiseksi.
Paina moottorin käynnistyspainiketta
Paina käynnistyspainiketta sen olles-
sen ollessa ACC-asennossa koske-
HUOMIO
sa OFF-asennossa (älä paina jarru-
matta jarrupolkimeen.
poljinta).
Voit sammuttaa moottorin
(START/RUN-asento) tai ajoneu-
Varoitusvalot voidaan tarkastaa
von virran (ON-asento) ainoas-
Ohjauspyörän lukitus (mikäli varus-
ennen moottorin käynnistymistä. Älä
taan, kun ajoneuvo ei liiku.
teena) avautuu ja sähkötoiminnot
jätä moottorin käynnistyspainiketta
Hätätilanteessa, jossa ajoneuvo
ovat käytettävissä.
ON-asentoon pitkäksi aikaa. Akku
liikkuu, voit sammuttaa moot-
saattaa tyhjentyä, koska moottori ei
Jos moottorin käynnistyspainike on
torin ja kytkeä moottorin start/
ole käynnissä.
ACC-asennossa yli
1 tunnin ajan,
stop-painikkeen ACC-asentoon
painike sammuu automaattisesti es-
painamalla kyseistä painiketta
tääkseen akun tyhjenemisen.
yli 2 sekunnin ajan tai 3 kertaa
peräkkäin
3 sekunnin sisällä.
Jos ajoneuvo vielä liikkuu, voit
käynnistää moottorin uudelleen
painamatta jarrupoljinta paina-
malla moottorin start/stop-pai-
niketta vaihdevivun ollessa
N-asennossa (vapaa).
5
11
Ajaminen
START/RUN-asento
HUOMAUTUS
VAROITUS
Jos painat moottorin start/stop-pai-
• Älä paina käynnistyspaini-
niketta painamatta jarrupoljinta
ketta
(ENGINE START/STOP)
kaksoiskytkinvaihteistolla varuste-
auton liikkuessa. Tämä voi
tussa autossa, moottori ei käynnisty
Ei pala
johtaa ohjauksen tai jarrujen
ja näppäimen tila vaihtuu seuraa-
toiminnan menettämiseen ja
vasti:
Käynnistä moottori painamalla jar-
sitä kautta onnettomuuteen.
OFF ACC ON OFF tai ACC
rupoljin alas, siirtämällä vaihteen-
• Ohjauslukko
(jos varustee-
valitsin P- tai N-asentoon ja paina-
HUOMAUTUS
na) ei korvaa seisontajarrua.
malla käynnistyspainiketta (ENGINE
Ennen kuljettajan istuimelta
START/STOP). Turvallisuussyistä
Jos jätät moottorin käynnistyspai-
poistumista varmista aina,
käynnistä moottori vaihdevivun ol-
nikkeen ACC- tai ON-asentoon pit-
että vaihdevipu on kytketty
lessa P-asennossa (pysäköinti).
käksi ajaksi, akku saattaa tyhjentyä.
P-asentoon (pysäköinti), sei-
sontajarru on kunnolla kyt-
ketty ja moottori sammutettu.
Auto saattaa liikkua odotta-
mattomasti ja äkillisesti, jos
näitä varotoimenpiteitä ei
huomioida.
(Jatkuu)
5
12
Ajaminen
Hybridijärjestelmän
HUOMAUTUS
(Jatkuu)
käynnistäminen
• Hybridijärjestelmä käynnistyy
• Älä koskaan tavoittele moot-
käynnistyspainiketta painamalla
torin käynnistyspainiketta tai
VAROITUS
vain, jos älyavain on autossa.
muita säätimiä ohjauspyörän
• Hybridijärjestelmä ei ehkä käyn-
• Käytä aina sopivia kenkiä aja-
kautta ajoneuvon ollessa liik-
nisty, vaikka avain olisi autossa,
keessä. Jos kätesi on tällä
essasi. Vääränlaiset kengät
jos avain on kaukana kuljettajan
alueella, seurauksena voi olla
(korkokengät, hiihtokengät,
istuimesta.
auton hallinnan menetys, on-
sandaalit, varvassandaalit
• Kun käynnistyspainike on ACC-
nettomuus ja vakavia ruumiin-
jne.) saattavat haitata jarru- ja
tai ON-asennossa ja ovi avataan,
vammoja tai jopa menehtymi-
kaasupolkimen käyttöä.
järjestelmä tarkistaa, onko äly-
nen.
• Älä paina kaasupoljinta käyn-
avain autossa. Jos älyavain ei ole
• Älä säilytä irtoesineitä kuljet-
nistäessäsi moottoria.
autossa,
-osoitus vilkkuu ja
tajan istuimen lähellä, sillä ne
Auton äkillinen liikkeellelähtö
”Key not in vehicle”
(Avain ei
saattavat liikkua ajon aikana
voi aiheuttaa onnettomuusti-
ole autossa)
-varoitusviesti tulee
haitaten kuljettajaa ja aiheut-
lanteen.
näyttöön. Merkkiääni kuuluu
5
taa näin onnettomuuden.
sekunnin ajan, kun kaikki ovet
on suljettu. Pidä älyavain autossa,
kun virtalukko on ACC-asennossa
tai hybridijärjestelmä on päällä.
5
13
Ajaminen
1. Pidä älyavain aina mukanasi.
HUOMAUTUS
HUOMAUTUS
2. Varmista, että seisontajarru on
• Älä lämmitä moottoria joutokäyn-
Noudata seuraavia ohjeita estääkse-
kytketty.
nillä auton seisoessa.
si auton vaurioitumisen:
3. Varmista, että vaihteenvalitsin on
Säilytä liikkeellelähdön jälkeen
• Jos
-merkkivalo sammuu ajon
P-asennossa.
tasainen
joutokäyntinopeus.
aikana, älä yritä siirtää vaihteen-
(Vältä äkillisiä kiihdytyksiä ja jar-
valitsinta P-asentoon.
4. Paina jarrupoljinta.
rutuksia.)
Jos liikenne- ja tieolosuhteet sal-
5. Paina käynnistyspainiketta. Kun
• Käynnistä auto aina painaen jar-
livat, voit yrittää käynnistää
hybridijärjestelmä
käynnistyy,
rupoljinta. Älä paina kaasupol-
hybridijärjestelmän uudelleen
”-merkkivalo syttyy.
jinta käynnistäessäsi moottoria.
siirtämällä vaihteenvalitsimen
Älä nosta kylmän moottorin jou-
N-asentoon ja painamalla käyn-
tokäyntinopeutta äkillisesti kor-
nistyspainiketta.
keaksi (ns. ryntäytys).
• Älä yritä käynnistää hybridijär-
• Kylmällä säällä
-osoitus saat-
jestelmää työntämällä tai hinaa-
taa palaa normaalia kauemmin.
malla autoasi.
5
14
Ajaminen
(Jatkuu)
• Moottoria ei voi käynnistää nor-
maalisti, kun jarruvalojen sulake
on palanut.
Vaihda sulake uuteen. Jos tämä
ei ole mahdollista, voit käynnis-
tää moottorin painamalla moot-
torin START/STOP-painiketta
yli
10 sekuntia sen ollessa ACC-
asennossa. Moottori voidaan tällä
tavalla käynnistää painamatta
jarrupoljinta. Paina tästä huoli-
ODEP059008
matta turvallisuussyistä jarrupol-
HUOMAUTUS
jin alas ennen käynnistämistä.
• Voit käynnistää moottorin pai-
namalla käynnistyspainiketta
(ENGINE START/STOP) älyavai-
HUOMIO
mella, jos älyavaimen paristo on
Älä paina moottorin start/
heikko tai älyavain ei toimi oikein.
stop-painiketta yli
10 sekuntia
Lukituspainikkeen
puoleisen
pidempään paitsi, jos jarruvalo-
sivun tulisi olla suorassa koske-
polttimon sulake on palanut.
tuksessa.
Kun painat käynnistyspainiketta
älyavaimella, avaimen tulee kos-
kettaa painiketta oikeassa kul-
massa.
(Jatkuu)
5
15
Ajaminen
KAKSOISKYTKINVAIHTEISTO (DCT)
Kaksoiskytkinvaihteiston
toiminta
Kaksoiskytkinvaihteistossa on kuusi
ajovaihdetta ja peruutusvaihde.
Yksittäiset vaihteet valitaan auto-
maattisesti, kun vaihteenvalitsin on
D-asennossa.
Paina jarrupoljinta ja vaihteistolukon vapautuspainiketta vaihtaessasi vaihdetta.
Paina vaihteistolukon vapautuspainiketta vaihtaessasi vaihdetta.
Vaihteenvalitsin liikkuu vapaasti.
❈ Vaihteenvalitsimen siirtämiseksi P-asennosta tai Pasentoon tai R- ja D-asentojen
välillä on painettava jarrupoljinta, jotta auto pysyy paikallaan.
ODE056010
5
16
Ajaminen
• Kaksoiskytkinvaihteistossa yhdis-
erottuu perinteisen automaattivaih-
VAROITUS
tyy manuaalivaihteiston hyvä ajo-
teiston momentinmuuntimen tuntu-
Vakavien tai hengenvaa-
tuntuma ja automaattivaihteiston
masta. Tämä voidaan helposti tun-
rallisten vammojen vaaran
helppokäyttöisyys. Toisin kuin
tea erityisesti liikkeellelähdöissä ja
vähentämiseksi:
perinteisessä automaattivaihteis-
hitailla ajonopeuksilla.
tossa, kaksoiskytkinvaihteistossa
• Tarkista AINA ennen vaihteen-
• Kiihdytettäessä nopeasti matalas-
vaihteenvaihdot ovat havaittavissa
valitsimen siirtämistä D- tai R
ta ajonopeudesta moottori saattaa
(ja kuultavissa).
-asentoon, ettei ketään
(var-
toimia korkeilla kierroksilla riippuen
sinkaan lapsia) ole auton lä-
- Kaksoiskytkinvaihteistoa
voi-
ajotilanteesta.
hellä.
daan pitää manuaalivaihteistona,
• Jotta auto lähtee liikkeelle tasai-
joka suorittaa vaihteenvaihdot
• Varmista että vaihteenvalit-
sesti ylämäessä, paina kaasu-
automaattisesti.
poljinta hitaasti, ajo-olosuhteiden
sin on P-asennossa, käsijarru
kytketty ja virta-avain LOCK/
- Kun siirrät vaihdevivun D-asen-
mukaan.
OFF-asennossa, ennen kun
toon, käytössäsi on perin-
• Jos vapautat kaasupolkimen alhai-
teisen
automaattivaihteiston
poistut kuljettajan paikalta.
sessa ajonopeudessa, saatat tun-
kaltainen
täysautomaattinen
Auto saattaa muuten lähteä
tea voimakkaan, manuaalivaihteis-
odottamatta liikkeelle.
vaihteenvaihto.
toille tyypillisen moottorijarrutuksen.
• Älä käytä moottorijarrutusta
• Kaksoiskytkinvaihteistossa on kui-
• Jos haluat pienentää ajonopeutta
(ts. vaihda pienemmälle vaih-
valevykytkin, joka toimii eri tavalla
alamäessä, voit käyttää käsivalin-
teelle) liian äkillisesti tai liuk-
kuin perinteisen automaattivaih-
tatilaa
(Sports), jolloin ajonopeus
kaalla tienpinnalla. Auto voi
teiston momentinmuunnin. Tämä
hidastuu ilman jarrupolkimen voi-
lähteä luisuun ja seurauksena
on havaittavissa ajon aikana eri-
makasta painamista.
voi olla liikenneonnettomuus.
tyisesti parempana kiihtyvyytenä.
• Kun kytket tai katkaiset sytytys-
Kuitenkin alkukiihdytys saattaa
virran, matkustamoon voi kuulua
olla aavistuksen hitaampi kuin
napsahtavia ääniä, jotka johtuvat
automaattivaihteistolla.
järjestelmän itsetestauksesta. Ääni
• Kuivalevykytkin välittää moottorin
on osa kaksoiskytkinvaihteiston
vääntömomentin suoremmin tar-
normaalia toimintaa.
joten välittömän ajotuntuman, joka
5
17
Ajaminen
(Jatkuu)
(Jatkuu)
HUOMIO
• Jarrupoljinta pitää painaa
Tällöin LCD-näyttöön tulee
• Voit pitää auton paikallaan
koko ajan, kun LCD-näytössä
varoitusviesti
(”Transmission
ylämäessä jarrupolkimella tai
on varoitus.
temp. is high! Stop safely”
seisontajarrulla. Jos autoa pi-
• Jos et huomioi varoitusta,
(Vaihteiston lämpötila korkea!
detään ylämäessä paikallaan
vaihteisto voi vaurioitua.
Pysähdy varovasti, ”Trans hot!
kaasupolkimen avulla, kytkin
Park with engine on” (Vaiht.
ja vaihteisto ylikuumenevat ja
• Jos näyttö jatkaa vilkkumista,
vaurioituvat.
tarkistuta järjestelmä ammatti-
kuuma! Pysäköin pitäen moot-
tori käynnissä),
”Trans Coo-
Tällöin LCD-näyttöön tulee
huollossa turvallisuuden var-
ling. Remain parked for
00
viesti
(”Steep grade! Press
mistamiseksi. Suosittelemme
min.” (Vaiht. Jäähtyy. Pidä auto
brake pedal”
(Jyrkkä mäki,
ottamaan yhteyttä valtuutet-
paina jarrupoljinta”).
tuun Kia-huoltoon tai huollon
pysäköitynä 00 min.), ”Trans
Cooled. Resume driving”
yhteistyökumppaniin.
• Jos autoa pidetään paikallaan
(Vaiht. Jäähtynyt, jatka ajamis-
ylämäessä kytkinpolkimella ja
• Kytkin voi ylikuumentua, jos
ta)) ja ajaminen voi muuttua
kytkin ylikuumenee, voit ha-
joudut tekemään useita pe-
epävakaaksi.
vaita värinää, ja mittaristonäy-
räkkäisiä mäkilähtöjä jyrkässä
Jos et huomioi varoitusta,
tön merkkivalo vilkkuu. Tällöin
mäessä.
auton toiminta muuttuu yhä
kytkimen turvajärjestelmä
Kytkimen ylikuumentuessa
epävakaammaksi. Pysäy-
estää kytkimen käytön siihen
järjestelmää suojaava turvatoi-
tä auto tasaiselle paikalle ja
saakka, että se on jäähtynyt
minto aktivoituu. Turvajärjes-
paina jarrupoljinta muutaman
normaaliin lämpötilaan. Siir-
telmän toimiessa vaihdeasen-
minuutin ajan, minkä jälkeen
rä auto turvalliseen paikkaan,
non osoitus vilkkuu mittaris-
autolla voidaan taas lähteä
kytke vaihteenvalitsin P-asen-
tossa ja kuuluu varoitusääni.
liikkeelle.
toon ja paina jarrupoljinta jon-
(Jatkuu)
(Jatkuu)
kin aikaa, jotta LCD-näytön
varoitus poistuu.
(Jatkuu)
5
18
Ajaminen
Mittariston merkkivalo näyttää vaih-
P-asento (pysäköinti)
(Jatkuu)
teenvalitsimen asennon,
kun
virta-
P-asentoon (pysäköinti) vaihtaminen
• Saatat havaita vaihteiden
lukko on ON-asennossa.
on suoritettava täysin pysähtyneenä.
vaihtumisen selkeämmin kuin
perinteisessä automaattivaih-
Vaihtaaksesi P-asennosta, sinun on
teistossa. Tämä on osa kak-
painettava voimakkaasti jarrupoljin-
soiskytkinvaihteiston normaa-
ta ja varmistettava, ettei jalkasi ole
lia toimintaa.
kaasupolkimella.
• Uuden auton ensimmäisen
Vaihteenvalitsimen on oltava P-asen-
1 500 ajokilometrin aikana saa-
nossa ennen moottorin sammutta-
tat havaita vaihteen vaihdot
mista.
selkeästi, erityisesti hitailla no-
peuksilla. Totutusajovaiheessa
VAROITUS
auton järjestelmä sopeuttaa
vaihteenvaihdon laatua ja suo-
• Vaihteenvalitsimen siirtämi-
rituskykyä mahdollisimman te-
nen P-asentoon auton liikku-
hokkaaksi ja joustavaksi.
essa saattaa aiheuttaa auton
• Älä siirrä vaihteenvalitsinta
hallinnan menetyksen.
D- tai R-asentoon, ennen kuin
• Kun auto on pysäytetty var-
auto on pysähtynyt täysin.
mista aina, että vaihdevipu on
• Älä siirrä vaihteenvalitsinta
kytketty P-asentoon
(pysä-
N-asentoon ajon aikana.
köinti), seisontajarru on kyt-
• Älä paina kaasu- ja jarrupoljin-
ketty ja moottori sammutettu.
ta samanaikaisesti, kun vaih-
• Älä käytä P-asentoa
(pysä-
de on valittu, jotta vaihteisto ei
köinti) seisontajarrun korvik-
vaurioituisi.
keena.
• Kun olet pysähtynyt ylämä-
keen, älä pidä ajoneuvoa
paikallaan kaasupolkimella.
Paina jarrupoljinta tai käytä
seisontajarrua.
5
19
Ajaminen
R-asento (peruutus)
- Pysäköiminen N-asennossa (vapaa)
VAROITUS
Käytä tätä asentoa peruuttaaksesi
Noudata seuraavia ohjeita pysäköi-
autolla.
Älä vaihda vaihdetta, ellei jalka-
dessäsi, jos haluat, että auto liikkuu
si ole tukevasti jarrupolkimella.
työnnettäessä.
Vaiheen kytkeminen mootto-
1. Kun olet pysäköinyt auton, paina
HUOMIO
rin käydessä suurilla kierrok-
jarrupoljinta ja siirrä vaihteenva-
Älä siirrä vaihteenvalitsinta
silla voi saada auton liikkeelle
litsin P-asentoon virtalukon olles-
R-asentoon tai pois R-asennosta
erittäin nopeasti. Voit menettää
sa ON-asennossa tai moottorin
auton liikkuessa. Vaihteisto
auton hallinnan ja osua ihmisiin
käydessä.
saattaa vaurioitua.
tai esteisiin.
2. Jos seisontajarru on kytkettynä,
vapauta seisontajarru.
N-asento (vapaa)
3. Aseta virtalukko OFF-asentoon
VAROITUS
Pyörien ja vaihteiston välinen yhteys
painaen samalla jarrupoljinta.
ei ole kytkettynä.
Älä siirrä vaihteenvalitsinta
- Jos autossa on älyavain, virtaluk-
N-asentoon ajon aikana.
ko voidaan siirtää OFF-asentoon
Moottorijarru ei toimi tällöin,
vain vaihteenvalitsimen ollessa
jolloin seurauksena voi olla
P-asennossa.
onnettomuus.
4. Vaihda vaihde N-asentoon paina-
en samalla jarrupoljinta ja painaen
vaihteistolukon vapautuspainiketta
[SHIFT LOCK RELEASE] tai työn-
tämällä esimerkiksi litteäpäinen
ruuvitaltta vaihteistolukon ohitus-
painikkeen [SHIFT LOCK RELEA-
SE] aukkoon samanaikaisesti.
Tämän jälkeen auto liikkuu, jos
siihen kohdistetaan ulkopuolinen
voima.
5
20
Ajaminen
D-asento (eteenpäin ajo)
HUOMIO
Tämä on normaali ajoasento eteen-
• Vapaalla pysäköintiä lukuun
päin ajettaessa. Vaihteisto vaihtaa
ottamatta pysäköi auto turval-
automaattisesti kuuden vaihteen vä-
lisuussyistä aina vaihteenva-
lillä tarjoten parhaan polttoainetalou-
litsimen ollessa P-asennossa
den ja suorituskyvyn.
ja kytke seisontajarru.
Saat lisätehoa esimerkiksi ohitusti-
• Ennen auton pysäköintiä vaih-
lanteita tai ylämäkiajoa varten paina-
teenvalitsimen ollessa N-asen-
malla kaasupoljinta, kunnes havait-
nossa (vapaalla) varmista, että
set vaihteiston vaihtavan automaatti-
alusta on tasainen. Älä pysä-
sesti pienemmälle vaihteelle.
köi autoa vaihteenvalitsimen
ODEP059012
Pysäytä auto ajon aikana painamalla
ollessa N-asennossa (vapaal-
jarrupoljinta.
Manuaalitila
la), jos alusta on kalteva.
Manuaalitilassa voit valita ajo-olo-
Jos auto jätetään pysäköidyk-
suhteisiin sopivan vaihdealueen siir-
si vaihteenvalitsimen ollessa
tämällä vaihteenvalitsinta eteen- ja
N-asennossa (vapaalla), auto
taaksepäin.
saattaa liikkua ja aiheuttaa va-
+ (suuremmalle) : Paina vaihdevipua
kavia vaurioita ja vammoja.
eteen vaihtaakse-
si pykälän isom-
malle vaihteelle.
- (pienemmälle) : Vedä vaihdevipua
taakse vaihtaakse-
si pykälän pienem-
mälle vaihteelle.
5
21
Ajaminen
Ohjauspyörän vaihteenvalitsimet
Kun vaihdevipu on manuaalitilassa
HUOMAUTUS
(mikäli varusteena)
Vedä [+] tai [-] siivestä vaihtaaksesi
• Tässä tilassa valittavana on kuusi
yhden vaihdepykälän ylös- tai alas-
ajovaihdetta. Peruutettaessa vaih-
päin.
teenvalitsin pitää siirtää R-asen-
toon ja pysäköitäessä P-asentoon.
• Vaihteisto vaihtaa automaattisesti
HUOMAUTUS
pienemmälle vaihteelle ajonopeu-
Jos vedät [+] ja [-] siivestä saman-
den hidastuessa. Se kytkee auto-
aikaisesti, vaihteen vaihtaminen ei
maattisesti 1. vaihteen, kun auto
onnistu.
pysähtyy.
• Kun moottorin kierrosnopeus
lähestyy punaista aluetta, vaih-
teisto vaihtaa automaattisesti suu-
remmalle vaihteelle.
ODEP059294
• Jos kuljettaja työntää vaihteen-
valitsinta suuremman (+) tai pie-
Ohjauspyörän valitsimet toimivat,
nemmän (-) vaihteen asentoon,
kun vaihteenvalitsin on sport-/ma-
vaihteisto ei välttämättä tee halut-
nuaalitilassa.
tua vaihtoa, jos seuraava vaih-
de on sallitun kierroslukualueen
ulkopuolella.
5
22
Ajaminen
SPORT-tila/ECO-tila
Vaihdelukko
VAROITUS
Kun ajat siirrettyäsi vaihteenvalitsi-
Kaksoiskytkinvaihteistossa on turval-
men manuaalitilaan, auto vaihtaa au-
lisuuden vuoksi vaihdesalpa, joka
Paina jarrupoljin pohjaan asti,
tomaattisesti SPORT-tilaan. Kun ajat
estää vaihteenvalitsimen siirtämisen
kun siirrät vaihteenvalitsimen
autoa siirrettyäsi vaihteenvalitsimen
P-asennosta R-asentoon ellei jarru-
pois P-asennosta, ettei auto
D-asentoon, auto vaihtaa automaat-
poljinta pidetä samalla painettuna.
pääse liikkumaan tahattomasti
tisesti ECO-tilaan. Kaikki automaatti-
ja aiheuta vammoja autossa tai
Vaihteenvalitsimen
siirtäminen
set vaihdot näytetään mittaristossa.
auton lähellä oleville henkilöille.
P-asennosta
(pysäköinti) R-asen-
• ECO-tila
toon (peruutus):
Tämä ajotila parantaa polttoainetalo-
1. Paina ja pidä jarrupoljin pohjassa.
udellisuutta. Todellinen ajokilometri-
2. Käynnistä moottori tai kytke virta
määrä riippuu ajotavastasi ja tieolo-
ON-asentoon.
suhteista.
3. Siirrä vaihdevipua.
• SPORT-tila
Jos jarrupoljinta painetaan ja vapau-
Tämä ajotila tuottaa urheilullisen ajo-
tetaan toistuvasti vaihdevivun olles-
kokemuksen. Huomaa, että polttoai-
sa P-asennossa (pysäköinti), vaih-
netaloudellisuus saattaa heikentyä
devivusta saattaa kuulua jaksottaista
tässä tilassa.
ääntä ja värinää. Tämä on normaalia.
5
23
Ajaminen
Tyyppi A
1. Käännä virta-avain LOCK/OFF-
Hyvät ajokäytännöt
asentoon.
• Älä koskaan paina kaasupoljin-
2. Kytke seisontajarru.
ta siirtäessäsi vaihteenvalitsimen
3. Irrota varovaisesti vaihdelukon va-
P-asennosta tai N-asennosta muu-
paustoiminnon käytöltä suojaava
hun asentoon.
kansi (1).
• Älä koskaan siirrä vaihteenvalitsin-
4. Työnnä työkalu (esim. litteä ruu-
ta P-asentoon auton liikkuessa.
vimeisseli) aukkoon ja paina sitä.
• Varmista, että auto on täysin
5. Siirrä vaihdevipua.
pysähtynyt, ennen kuin yrität vaih-
ODEP059013
taa R- tai D-asentoon.
6. Poista ruuvimeisseli vaihdelukon
Tyyppi B
vapautusmekanismista ja asenna
• Älä koskaan kytke vaihdetta pois
peitelevy paikalleen.
päältä rullataksesi mäkiä alas.
Tämä voi olla hyvin vaarallista.
7. Tarkastuta järjestelmä ammatti-
Pidä auto aina vaihteella liikkeen
huollossa. Suosittelemme käyntiä
aikana.
valtuutetulla KIA-jälleenmyyjällä
tai huollon yhteistyökumppanilla.
• Älä
”laahauta” jarruja. Tämä voi
ylikuumentaa jarruja ja aiheuttaa
toimintahäiriötä. Sen sijaan hidas-
Virta-avainsalpa (jos varusteena)
taessasi pitkässä mäessä vaihda
Virta-avainta ei voida poistaa, ellei
pienemmälle vaihteelle. Tällöin
ODEP059013L
vaihdevipu ole P-asennossa (pysä-
moottorijarrutus auttaa hidasta-
Vaihdelukon ohittaminen
köinti).
maan auton vauhtia.
Jos vaihdevipua ei voida siirtää
• Hidasta ennen pienemmälle vaih-
P-asennosta R-asentoon, kun jarru-
teelle vaihtamista. Muussa tapauk-
poljin on painettuna, jatka jarrupolki-
sessa pienempi vaihde ei välttä-
men painamista ja toimi seuraavasti:
mättä kytkeydy.
5 24
Ajaminen
• Käytä aina seisontajarrua. Älä jätä
vaihteistoa P-asentoon (pysäköin-
VAROITUS
VAROITUS
ti) pitämään autoa paikallaan.
• Kiinnitä aina turvavyö! Tör-
Jos autosi juuttuu lumeen,
• Aja liukkaalla tiellä erittäin varovas-
mäyksessä turvavyön kiinnittä-
mutaan, hiekkaan tms., voit yrit-
ti. Ole erityisen varovainen jarrut-
mättä jättänyt matkustaja vam-
tää irrottaa sen heijaamalla sitä
taessasi, kiihdyttäessäsi tai vaih-
mautuu vakavasti tai menehtyy
eteen- ja taaksepäin. Älä yritä
taessasi vaihteita. Liukkaalla tiel-
huomattavasti todennäköisem-
suorittaa tätä toimenpidettä,
lä äkillinen nopeuden muutos voi
min kuin oikein turvavyötä
jos auton lähellä on ihmisiä tai
aiheuttaa vetävien pyörien pidon
käyttävä matkustaja.
esteitä. Heijaamisen aikana auto
menettämisen, jolloin auto karkaa
• Vältä suuria ajonopeuksia kaar-
saattaa liikkua yhtäkkiä eteen-
hallinnasta.
teissa tai kääntyessäsi.
tai taaksepäin sen irrotessa, jol-
• Älä tee äkillisiä ohjausliikkeitä,
loin mahdollisesti lähellä oleva
• Ihanteellinen suorituskyky ja talou-
kuten jyrkkiä kaistanvaihtoja tai
ihminen saattaa loukkaantua tai
dellisuus saadaan painamalla
käänny äkillisesti tai jyrkästi.
tielle tuleva kohde vahingoittua.
kaasupoljinta tasaisesti.
• Auton katolleen kääntymisen
Heijaamista ei tule jatkaa pit-
riski kasvaa huomattavasti, jos
kiä jaksoja, sillä vaihteisto voi
menetät auton hallinnan moot-
kuumentua liikaa ja aiheuttaa
toritienopeuksilla.
vakavia vaurioita.
• Auton hallinta menetetään
usein, kun vähintään kaksi pyö-
rää joutuu ajoradan ulkopuo-
lelle ja kuljettaja yrittää palata
ajoradalle tekemällä liian jyrkän
ohjausliikkeen.
• Jos auto ajautuu pois tiepin-
nalta, älä tee liian teräviä oh-
jausliikkeitä. Sen sijaan hidasta
vauhtia ennen kuin palaat ta-
kaisin ajokaistalle.
• Noudata aina nopeusrajoituksia.
5
25
Ajaminen
REGENERATIIVINEN JARRUTUSJÄRJESTELMÄ
Regeneratiivinen jarrutus
HUOMAUTUS
HUOMAUTUS
(Ohjauspyörän vaihtaja)
• Ohjauksen taso alkaa arvosta 0,
Valintavipu ei toimi seuraavissa
kun moottori käynnitstyy. Se akti-
tapauksissa:
voituu vain D-asennossa.
[-] ja [+] -valintavipuja vedetään
• Jos siirrät vaihteenvalitsinta (P-,
samanaikaisesti.
R-, N/Sport-asentoon) Regen
• Auton nopeus hidastuu, kun jar-
B -tila peruutetaan ja sinun on
rupoljinta painetaan.
palautettava valitsin D-asentoon,
• Vakionopeussäädin tai mukautu-
jolloin Regen B -tila palautetaan
va vakionopeussäädin kytkeytyy
tasolle 0.
käyttöön.
• Regen B -tila peruutetaan ABS:n
tai ESC:n toiminnan ajaksi.
VAROITUS
• Nopeuden hidastuminen saattaa
vaihdella ajonopeudesta riippuen,
Toiminnon käyttöä saatetaan
ODEP059294
vaikka Regen B -taso olisi sama.
rajoittaa akun ja moottorin tilan
Hidastuksen ja jarrutuksen aikana
(Nopeus hidastuu jokaisella tasol-
perusteella.
(Korkea varaus,
jarrujen regeneroivan jarrutuksen
la enemmän kaupunkiajossa kuin
korkea ja alhainen lämpötila)
tasoksi voidaan valita valintavivulla
moottoritieajossa.)
Tarkista liikenne- ja ajo-olo-
0-3.
suhteet. Hidasta tarvittaessa
HUOMAUTUS
auton nopeutta itse painamalla
• Vasen puoli [-]: Lisää regeneratii-
jarrupoljinta.
vista jarrutusta ja hidastusta.
Auto ei pysähdy täysin ohjauspyö-
rän vaihtajalla. Kun Regen B -teho
• Oikea puoli [+] : Vähentää regene-
ratiivista jarrutusta ja hidastusta.
alenee, auto liikkuu hitaasti noin 10
km/h. Paina jarrupoljinta pysäyt-
tääksesi auton.
5
26
Ajaminen
Ohjauspyörän
Ajotila
Ohjauspyörän kytkimen toiminto
kytkimen käyttö
+
Regeneratiivisen jarrutuksen tason alentaminen
ECO
-
Regeneratiivisen jarrutuksen tason nosto.
+
manuaalinen vaihteensiirto (+)
SPORT
-
manuaalinen vaihteensiirto (-)
❈ Ohjauspyörän kytkimien toimintoa muutetaan ajotilan valinnalla.
ODEP059298
Regeneroivan jarrutuksen taso
näkyy mittaristossa.
5
27
Ajaminen
Regeneration unavailable. Battery
Regeneration conditions not met
Kun varoitusviesti on näytetty, toimin-
full (Regeneroiva jarrutus ei
(Regeneroivan jarrutuksen ehdot
non käyttöä rajoitetaan hetkellises-
käytössä. Akku täynnä)
eivät täyty)
ti. Käytä toimintoa jälleen tavallisen
ajon jälkeen.
ODEP059295L
ODEP059296L
• Tämä viesti näytetään jos moot-
Jos korkeajänniteakun varaustaso
torin ja akun lämpötila on korkea/
(SOC) on korkea, Regen B -tilaa ei
alhainen tai jos akussa tai vaihteis-
voida käyttää. Käytä toimintoa jäl-
tossa on toimintahäiriö.
leen tavallisen ajon jälkeen.
• Tämä viesti näytetään, jos auto
siirtyy Regen B
-tilaan ABS:n
/
vakionopeussäätimen
/ mukau-
tuvan vakionopeussäätimen akti-
voinnin aikana.
5
28
Ajaminen
JARRUJÄRJESTELMÄ
Jarrutehostin
(Jatkuu)
VAROITUS - Jarrut
Autosi jarrujärjestelmän toimintaa te-
Kokeile jarruja tällä tavalla
• Älä pidä jalkaa jarrupolkimella
hostetaan sähköisellä hydraulipum-
aina, kun olet ajanut syvän
ajon aikana. Tämä nostaa jar-
pulla.
vesilätäkön tms. yli. Kuivatak-
rujen lämpötilan epätavallisen
Tilanteissa, joissa jarrut menettävät
sesi jarrut paina niitä kevyesti
korkeaksi, aiheuttaa liiallista
tehoaa jarrujen ohjausjärjestelmän
samalla säilyttäen turvallisen
kulutuspintojen ja jarrupalo-
toimintahäiriön, epävakaan virran-
etenemisnopeuden, kunnes
jen kulumista sekä pidentää
syötön tai jonkin muun syyn vuoksi,
jarruteho palautuu normaalik-
jarrutusmatkaa.
voit silti pysäyttää auton käyttämällä
si.
• Kun ajat alas pitkää tai jyrkkää
enemmän voimaa kuin normaalisti
• Varmista jarru- ja kaasupol-
alamäkeä, vaihda pienemmäl-
jarrupolkimen painamiseen. Tällöin
kimen sijainti ennen liik-
le vaihteelle ja vältä jatkuvaa
jarrutusmatka kuitenkin pitenee. Tar-
keellelähtöä. Jos et tarkasta
jarrupolkimen painamista.
kastuta järjestelmä mahdollisimman
kaasu- ja jarrupolkimien paik-
Jarrujen jatkuva käyttäminen
pian.
koja ennen ajoon ryhtymis-
aiheuttaa jarrujen ylikuume-
Jos jarrupoljin ei palaudu normaaliin
tä, saatat vahingossa painaa
nemista, josta saattaa seurata
asentoonsa, kun se vapautetaan,
kaasupoljinta jarrupolkimen
jarrutehon tilapäistä heikke-
jarrujärjestelmässä saattaa olla toi-
sijasta. Seurauksena voi olla
nemistä.
mintahäiriö. Tarkistuta järjestelmä
vakava onnettomuus.
• Jarrujen kastuminen saattaa
tässä tapauksessa ammattihuolto-
heikentää niiden suoritusky-
liikkeessä. Suosittelemme käyntiä
kyä ja aiheuttaa puoltamista
valtuutetulla KIA-jälleenmyyjällä tai
jarrutettaessa. Voit tarkastaa
huollon yhteistyökumppanilla.
tämän painamalla jarruja ke-
vyesti.
(Jatkuu)
5
29
Ajaminen
HUOMAUTUS
Levyjarrujen kuluneisuuden
ilmaisin
VAROITUS - Jarrujen
• Älä paina jarrupoljinta pitkään,
kuluminen
jos
-merkkivalo ei pala.
Kun jarrupalasi ovat kuluneet ja tar-
vitset uudet, kuulet korkean varoitu-
Tämä jarrujen kulumisen varoi-
Akkuvaraus voi purkautua.
• Jarrutettaessa voi kuulua erikois-
säänen etu- tai takajarruista (mikäli
tusääni merkitsee, että autosi
varusteena). Saatat kuulla tämän
tarvitsee huoltoa. Jos et huo-
ta ääntä ja jarrupoljin voi täristä.
Tämä on normaalia.
äänen vain hetkellisesti tai aina pai-
mioi tätä varoitusääntä, saatat
naessasi jarrupoljinta.
aikanaan menettää jarrutuste-
• Seuraavissa tapauksissa voi kuu-
hoa, joka voi johtaa
vakavaan
lua sähköisen jarrutehostinpum-
Muista, että joissain ajo-olosuhteissa
onnettomuuteen.
pun toimintaääntä ja tuntua het-
tai ilmastoissa jarrut saattavat vinkua
kellistä toiminnasta aiheutuvaa
tai rahista ensimmäisessä jarrutuk-
tärinää. Tämä on normaalia.
sessa. Tämä on normaalia, eikä mer-
- Kun jarrupoljinta painetaan
kitse jarrujen ongelmaa.
hyvin nopeasti.
- Kun jarrupoljinta painetaan
useita kertoja peräkkäin.
HUOMIO
- Kun lukkiutumaton jarrujär-
• Välttääksesi jarrujärjestelmän
jestelmä aktivoituu jarrutuksen
kalliit korjaustyöt vaihda jar-
aikana.
rupalat heti, kun ne ovat liian
kuluneet.
• Vaihda jarrupalat aina pareit-
tain.
5
30
Ajaminen
Jalkakäyttöinen seisontajarru
Seisontajarrun vapauttaminen
HUOMIO
Seisontajarrun kytkeminen
• Ajaminen seisontajarru kyt-
kettynä aiheuttaa liiallista jar-
rupalojen (tai kulutuspintojen)
sekä jarrulevyjen kulumista.
• Älä käytä seisontajarrua ajo-
neuvon liikkuessa, paitsi hä-
tätilanteessa. Tämä voi johtaa
ajoneuvon järjestelmävahin-
koihin ja vaarantaa ajoturval-
lisuuden.
ODE056014
ODE056015
Vapauttaaksesi seisontajarrun, paina
Kytkeäksesi seisontajarrun, paina
seisontajarrupoljinta toisen kerran
ensin normaalia jarrupoljinta ja paina
painaen samalla normaalia jarrupol-
sitten seisontajarrupoljin kokonaan
jinta. Poljin vapautuu automaattisesti
pohjaan.
kokonaan yläasentoon.
5 31
Ajaminen
Jos vain mahdollista, lopeta autolla
VAROITUS
ajaminen välittömästi. Jos tämä ei
• Kun pysäytät tai pysäköit
ole mahdollista, kiinnitä äärimmäistä
auton, anna sen aina pysähtyä
huomiota autoa käyttäessäsi ja jatka
kokonaan ja pidä jarrupoljin
ajamista ainoastaan
turvalliseen
painettuna. Siirrä vaihteenva-
paikkaan tai huoltoon.
litsin P-asentoon, kytke sei-
sontajarru ja paina käynnis-
tyspainike OFF-asentoon.
Jos seisontajarru ei ole täysin
kytkettynä, auto saattaa lähteä
WK-23_TF
liikkeelle aiheuttaen vammoja
sinulle tai muille henkilöille.
Tarkasta jarrun varoitusvalo paina-
• Älä anna auton toimintaan
malla moottorin käynnistyspainike
perehtymättömän henkilön
ON-asentoon (älä käynnistä moot-
koskea seisontajarruun. Jos
toria). Tämä valo syttyy, kun sei-
seisontajarru vapautetaan va-
sontajarru on kytketty ja moottorin
hingossa, vakavia loukkaantu-
käynnistyspainike on START- tai
misia saattaa seurata.
ON-asennossa.
• Kiristä aina seisontajarru py-
Ennen ajamista varmista, että sei-
säköidessäsi, sillä auton mat-
sontajarru on vapautettu kokonaan ja
kustajille tai sivullisille saat-
varoitusvalo on sammunut.
taa aiheutua vammoja, jos
Jos varoitusvalo jatkaa palamista sei-
auto liikkuu tahattomasti.
sontajarrun vapauttamisen jälkeen
moottorin käydessä, jarrujärjestel-
mässä saattaa olla toimintahäiriö.
Tähän on kiinnitettävä välittömästi
huomiota.
5
32

 

 

 

 

 

 

 

Content      ..     13      14      15      16     ..