Морфология чеченского языка. Аффиксация (1970 год) - часть 10

§ 10. Суффиксы качественных прилагательных

Суффиксальное образование качественных прилагательных происходит от разных по морфолого-семантической структуре основ имен существительных. И вообще нахские качественные прилагательные генетически производны от имен существительных. Это явление характерно для многих «языков, в том числе и для нахских. Но не всегда прилагательные производились с помощью суффиксов или других деривационных средств, иногда (существительное, употребленное в функции определения по отношению к другому существительному, со временем превращалось без изменения своего фонетического облика в качественное прилагательное. Именно к таким следует отнести качественные прилагательные типа хаза «красивый», дика «хороший», вуо «плохой» и т. д.

1 См.: Богородицкий В. А. Очерки по языковедению и русскому языку. М., 1939; П о т е б н я А. А. Из записок по русской грамматике. Харьков, 1888 и другие работы.
2 С.м. об этом подробнее выше.

Краткие выводы

Суффиксы прилагательных в нахских языках за некоторым исключением восходят к формативам различных падежей, главным образом родительного и местных падежей. На это указывают употребляемые и поныне живые формы этих падежей и переходные случаи между словообразованием и словоизменением, когда один и тот же аффикс без изменения своей фонетической структуры в зависимости от контекста выступает как в своей первоначальной, падежной функции, так и в своей вторичной, производной словообразующей атрибутивной функции:

Но эти различия, надо полагать, результат обособленного .развития этих языков после распада нахского языка-основы.

В современных вайнахских языках незначителен процент заимствованных суффиксов прилагательных. Основным источником заимствования этих суффиксов в наше время служит русский язык (для чеченского и ингушского). Для бац-бийского таковым является грузинский. Суффиксы заимствуются вместе со словами.

содержание .. 8 9 10 11 ..