Мерседес S-class (седан). Солнцезащитные козырьки

  Главная      Автомобили - Мерседес     Мерседес S-class (седан) - руководство по эксплуатации 2013-2017 год

 поиск по сайту

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

содержание   ..  50  51  52  53  54  55  56  57    ..

 

 

 

Мерседес S-class (седан). Солнцезащитные козырьки

 

Обзор

Лампа освещения зеркала
Дополнительный солнцезащитный козырек
Держатель
Зажим, например для парковочных талонов
Косметическое зеркало
Крышка зеркала
 
 
 

Косметическое зеркало в солнцезащитном козырьке

 
 

 

Лампа освещения зеркала   функционирует только в том случае, если солнцезащитный козырек зафиксирован в держателе   и крышка зеркала   откинута вверх.
 

Ослепление сбоку

 
Откиньте солнцезащитный козырек   вниз.
 
Выведите солнцезащитный козырек   из держателя  .
 
Поверните солнцезащитный козырек   в сторону.
 
При необходимости сдвиньте солнцезащитный козырек   в горизонтальном направлении.
 
Откиньте дополнительный солнцезащитный козырек   на ветровом стекле вниз.
Вверх
 
 

Мерседес S-class (седан). Солнцезащитные шторки задних боковых стекол

Впереди слева
Впереди справа
Сзади справа
Сзади слева
Вы можете управлять солнцезащитными шторками задних боковых стекол при помощи кнопок для боковых стекол.
Кнопки для всех боковых стекол находятся на двери водителя. Кроме того, на каждой двери имеется кнопка для соответствующего бокового стекла.
Кнопки на двери водителя имеют приоритет.
 
Полное закрывание: при закрытом боковом стекле потяните за соответствующую кнопку.
 
Полное открывание: нажмите на соответствующую кнопку.

Информация 

 
Вверх
 
 
 

Мерседес S-class (седан). Солнцезащитная шторка заднего стекла

 

Важные указания по технике безопасности

ОСТОРОЖНО 

 

Указание 

 
При температуре ниже  20  солнцезащитная шторка выключена.
 

Выдвигание / задвигание с сиденья водителя

 
Поверните ключ в замке зажигания в положение 1 или 2 подробнее.
 
Выдвигание или задвигание: коротко нажмите на кнопку  .
  • Солнцезащитная шторка полностью выдвигается или задвигается.
    •  
    Остановка процесса: снова коротко нажмите на кнопку  .
  • Солнцезащитная шторка приостанавливается и задвигается в исходное положение.
    •  

    Выдвигание / задвигание из задней части автомобиля

     
    Поверните ключ в замке зажигания в положение 1 или 2 подробнее.
     
    Выдвигание: потяните переключатель   вверх и отпустите.
  • Солнцезащитная шторка полностью выдвигается.
    •  
    Остановка выдвигания: коротко нажмите переключатель   вниз.
  • Солнцезащитная шторка приостанавливается и опять задвигается.
    •  
    Задвигание: нажмите переключатель   вниз с преодолением точки сопротивления и отпустите.
  • Солнцезащитная шторка полностью задвигается.
    •  
    Остановка задвигания: потяните переключатель   вверх.
  • Солнцезащитная шторка приостанавливается и опять выдвигается.
    • Если устройство обеспечения пассивной безопасности детей для боковых стекол в задней части автомобиля активировано подробнее, то переключатель   отключен. Выдвигание и задвигание солнцезащитной шторки возможны только с сиденья водителя.

     

     

    Мерседес S-class (седан). Держатели для напитков

     
     

    Важные указания по технике безопасности

     

     

    ОСТОРОЖНО 

     
    Соблюдайте правила загрузки подробнее.
    Автомобили Мерседес-Maybach с комплектацией "Бокалы для шампанского": при использовании бокалов для шампанского из соображений безопасности учитывайте следующее:
    • Не пользуйтесь бокалами для шампанского во время движения.
    • Не используйте бокалы для шампанского из хрупкого стекла и держите их по возможности в багажнике.

    Указание 

     
     
     

    Держатель для напитков в центральной консоли впереди

     

     

    Держатель для напитков в передней части автомобиля (пример: Мерседес-Maybach)
     
    Открывание: откройте вещевой отсек подробнее.
     
    При необходимости откройте защитную крышку.
     
    Вынимание: передвиньте фиксатор   вперед и выньте держатель для напитков вверх.
     
    Установка: убедитесь в том, что защитная крышка закрыта.
     
    Установите держатель для напитков и передвиньте фиксатор   назад.
    Держатель для напитков и резиновую подкладку можно вынуть для очистки. Используйте для их очистки только чистую теплую воду.
     
     

    Держатель для напитков в подлокотнике в задней части автомобиля

     

     

     

    Мерседес S-class (седан). Автомобили с многоместным задним сиденьем

    Указание 

     
     
    Откиньте подлокотник в задней части автомобиля вниз.
     
    Открывание: нажмите впереди на держатель для напитков   или .
  • Держатель для напитков   или  автоматически выдвигается.
    •  
    Откидывание вниз: вставьте емкость в держатель для напитков.
  • Держатель для напитков автоматически откидывается вниз.
    •  
    Откидывание вверх: выньте емкость.
  • Держатель для напитков автоматически откидывается вверх.
    •  
    Закрывание: задвиньте держатель для напитков   или  назад до фиксации.
     

    Мерседес S-class (седан). Автомобили с электрически устанавливаемыми задними сиденьями

     
    Откиньте подлокотник в задней части автомобиля вниз.
     
    Открывание: нажмите на дно держателя для напитков   в середине вниз до фиксации.
     
    Закрывание: нажмите на кнопку  .
  • Дно держателя для напитков   выдвигается вверх.
    • Для очистки лоток держателя для напитков можно вынуть. Используйте для его очистки только чистую теплую воду.

    Указание 

     
     
    Вынимание лотка: нажмите на дно держателя для напитков   в середине вниз до фиксации.
     
    Нажмите на оба удерживающих зажима   и потяните лоток держателя для напитков примерно на 15 мм вверх.
     
    Нажмите на кнопку  .
  • Дно держателя для напитков   выдвигается вверх.
    •  
    Полностью выньте лоток держателя для напитков из-под подлокотника в задней части автомобиля.

    Указание 

     
     
    Установка лотка: убедитесь в том, что дно держателя для напитков   находится в крайнем верхнем положении.
     
    Установите лоток держателя для напитков в выемку подлокотника в задней части автомобиля таким образом, чтобы кнопка   показывала вперед.
     
    Нажмите лоток держателя для напитков вниз.
     
    Нажмите на наружное кольцо   лотка держателя для напитков до характерного щелчка фиксации.
     
     

    Темперируемый держатель для напитков в задней части автомобиля

     

     

    Седан (пример)
    Держатели для напитков
    Кнопка
    При помощи темперируемого держателя для напитков Вы можете охлаждать холодные напитки и обогревать горячие напитки.
    При пользовании функцией обогрева металлическая вставка держателя для напитков нагревается. Поэтому не притрагивайтесь к вставке держателя для напитков.
     
    Поверните ключ в замке зажигания в положение 2 подробнее.
     
    Включение функции охлаждения: нажимайте на кнопку   до тех пор, пока не загорится синяя контрольная лампа на кнопке.
     
    Включение функции обогрева: нажимайте на кнопку   до тех пор, пока не загорится красная контрольная лампа на кнопке.
     
    Выключение функции: нажимайте на кнопку   до тех пор, пока не погаснет контрольная лампа на кнопке.
    Резиновый коврик можно вынуть для очистки. Используйте для ее очистки только чистую теплую воду.
    Для очистки держателя для напитков не пользуйтесь твердыми или остроконечными предметами. Производите его очистку только при помощи мягкой ткани.
    Вверх
     
    Вверх
     
     

    Mercedes-Benz S-class (седан). Пепельницы

     

    Пепельница в передней части автомобиля

    Пепельница в передней части автомобиля (пример: Mercedes-Maybach)
     
    Открывание: слегка нажмите на маркировку  .
  • Отсек   открывается.
    •  
    Вынимание лотка: возьмитесь за лоток   сбоку, передвиньте вперед и выньте вверх  .
     
    Установка лотка: вставьте лоток   в держатель, нажав до его фиксации.
     
    Закрывание: закройте вещевой отсек  , нажав на него до блокировки.
     

    Пепельница в задней части автомобиля

    Пепельница находится в вещевом отсеке задней двери. Вы можете вставить ее для пользования в держатель для напитков или держать ее в руке.
     
    Выньте пепельницу из держателя   в задней двери.
     
    Открывание: откиньте крышку   вверх.
     
    Закрывание: нажмите крышку   вниз.
    Если Вы не пользуетесь пепельницей, то вставьте ее в закрытом виде в держатель в задней двери.
    Вверх
     
     

    Mercedes-Benz S-class (седан). Прикуриватель

     

    Важные указания по технике безопасности

    ОСТОРОЖНО 

     
    В первую очередь обращайте внимание на дорожное движение. Пользуйтесь прикуривателем только в том случае, если это допускается дорожной ситуацией.
     

    Передний прикуриватель

    Прикуриватель в передней части автомобиля (пример: Mercedes-Maybach)
     
    Поверните ключ в замке зажигания в положение 2 подробнее.
     
    Открывание: слегка нажмите на маркировку  .
  • Отсек   открывается.
    •  
    Вдавите прикуриватель  .
  • Когда спираль накалится, прикуриватель   автоматически выдвигается.
    •  
    Закрывание: закройте вещевой отсек  , нажав на него до блокировки.
     

    Прикуриватель в задней части автомобиля

     

    Mercedes-Benz S-class (седан). Автомобили с многоместным задним сиденьем или электрически устанавливаемыми задними сиденьями

    Автомобили без системы развлечения пассажиров в задней части автомобиля:
     
    Поверните ключ в замке зажигания в положение 2 подробнее.
     
    Открывание: коротко нажмите на крышку   сверху.
  • Отсек открывается.
    •  
    Вдавите прикуриватель  .
  • Когда спираль накалится, прикуриватель   автоматически выдвигается.
    •  
    Закрывание: закройте крышку  , нажав на нее до блокировки.
    Автомобили с системой развлечения пассажиров в задней части салона:
     
    Поверните ключ в замке зажигания в положение 2 подробнее.
     
    Открывание: слегка нажмите сверху на крышку  .
  • Отсек открывается.
    •  
    Вдавите прикуриватель  .
  • Когда спираль накалится, прикуриватель   автоматически выдвигается.
    •  
    Закрывание: закройте крышку  , нажав на нее до блокировки.
     

    Mercedes-Benz S-class (седан). Автомобили с отдельными сиденьями в задней части автомобиля

    Седан (пример)
     
    Слегка нажмите на крышку   отсека для гнезда электропитания.
  • Отсек для гнезда электропитания открывается.
    •  
    Вдавите прикуриватель  .
  • Когда спираль накалится, прикуриватель   автоматически выдвигается.
    • Вверх
     
     

    Mercedes-Benz S-class (седан). Гнезда электропитания на 12 В

     
     

    Общие указания

     

     

     
    Поверните ключ в замке зажигания в положение 1 подробнее.
    Гнезда электропитания разрешается использовать для подключения приборов мощностью не выше 180 Вт (15 A). Такими принадлежностями являются, например, зарядные устройства для мобильных телефонов.
    Длительное пользование гнездами электропитания при выключенном двигателе может привести к разрядке аккумуляторной батареи.
    Для предупреждения значительного падения напряжения в бортовой сети в автомобиле предусмотрена система аварийного отключения. При падении напряжения ниже определенного уровня гнезда электропитания автоматически отключаются. Этим обеспечивается достаточное напряжение для пуска двигателя.
     
     

    Гнездо электропитания в центральной консоли впереди

     

     

     
    Открывание: слегка нажмите на маркировку  .
  • Вещевой отсек   открывается.
    •  
    Откройте крышку гнезда электропитания  .
     
    Закрывание: закройте вещевой отсек  , нажав на него до блокировки.
     
     

    Гнездо электропитания в задней части автомобиля

     

     

     

    Автомобили с многоместным задним сиденьем или электрически устанавливаемыми задними сиденьями

    Автомобили без системы развлечения пассажиров в задней части автомобиля:
     
    Открывание: коротко нажмите на крышку   сверху.
  • Отсек открывается.
    •  
    Откройте крышку гнезда электропитания  .
     
    Закрывание: закройте крышку  , нажав на нее до блокировки.
    Автомобили с системой развлечения пассажиров в задней части салона:
     
    Открывание: слегка нажмите вверху на крышку  .
  • Отсек открывается.
    •  
    Откиньте крышку гнезда электропитания  .
     
    Закрывание: закройте крышку  , нажав на нее до блокировки.
    В автомобилях с гнездом электропитания на 230 В гнездо электропитания на 12 В в задней части автомобиля отсутствует.
     

    Автомобили с отдельными сиденьями в задней части автомобиля

    Седан (пример)
     
    Слегка нажмите на крышку   отсека для гнезда электропитания.
  • Отсек для гнезда электропитания открывается.
    •  
    Откиньте крышку гнезда электропитания  .
     
     

    Гнездо электропитания в багажнике

     

     

     
    Откройте крышку гнезда электропитания  .
    Вверх
     
     

    Mercedes-Benz S-class (седан). Гнездо электропитания на 230 В

     

    Важные указания по технике безопасности

    ОСТОРОЖНО 

     

    Указание 

     
     

    Общие указания

    Гнездо электропитания на 230 В подает напряжение переменного тока 230 В, достаточное для подключения небольших электронных приборов. Такие приборы, как игровые приставки, зарядные устройства или портативные компьютеры в общей сложности не должны потреблять более 150 Вт.
    Предпосылки для эксплуатации таких приборов:
    • Подключаемый электронный прибор имеет подходящий штекер и соответствует национальным стандартам.
    • Штекер электронного прибора полностью вставлен в гнездо электропитания на 230 В.
    • Максимальная потребляемая мощность подключаемого прибора составляет не более 150 Вт.
    • Напряжение бортовой сети находится в допустимом диапазоне напряжения в вольтах.
    • Гнезда электропитания на 12 В в передней части центральной консоли подробнее и в багажнике функционируют подробнее.
     

    Пользование гнездом электропитания на 230 В

    В автомобилях с многоместным задним сиденьем или с электрически регулируемыми задними сиденьями гнездо электропитания на 230 В находится в центральной консоли в задней части автомобиля.
     
    Включение: включите зажигание.
     
    Откройте крышку  .
     
    Вставьте штекер электронного прибора в гнездо электропитания на 230 В  .
  • Контрольная лампа   загорается.
    •  
    Выключение: выньте штекер из гнезда электропитания на 230 В  . 

     
    Не тяните за кабель! 

     
    В автомобилях с отдельными сиденьями в задней части автомобиля гнездо электропитания на 230 В находится в подлокотнике.
     
    Откройте подлокотник подробнее.
     
    Слегка нажмите на крышку корпуса гнезда электропитания.
  • Отсек для гнезда электропитания открывается.
    •  
    Включение: включите зажигание.
     
    Откройте крышку  .
     
    Вставьте штекер электронного прибора в гнездо электропитания на 230 В  .
  • Контрольная лампа   загорается.
    •  
    Выключение: выньте штекер из гнезда электропитания на 230 В  . 

     
    Не тяните за кабель! 

     
     

    Проблемы с гнездом электропитания на 230 В

    Проблема

    Возможные причины и последствия > Решения
    Контрольная лампа на гнезде электропитания на 230 В не горит.
    Напряжения бортовой сети недостаточно, поскольку аккумуляторная батарея почти разряжена.
     
    Запустите двигатель.
    или
     
    Произведите зарядку аккумуляторной батареи подробнее.
    Если после этого контрольная лампа не загорается:
     
    Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.
    Температура преобразователя переменного напряжения в постоянное время от времени повышается выше нормы.
     
    Выньте штекер электронного прибора из гнезда электропитания на 230 В.
     
    Дайте преобразователю переменного напряжения в постоянное остыть.
    Если после его остывания контрольная лампа все еще не загорается:
     
    Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.
    Вы подключили электронный прибор с постоянной номинальной мощностью менее 150 Вт, но с очень высоким током включения. Данный прибор не будет работать. При подключении такого прибора подача тока от гнезда электропитания на 230 В не производится.
     
    Подключите подходящий электронный прибор.
    Вверх
     
     

    Холодильный бокс в задней части автомобиля

     

    Важные указания по технике безопасности

    ОСТОРОЖНО 

     
    Вентиляционная решетка холодильного бокса находится в багажнике.
    Максимальная нагрузка холодильного бокса не должна превышать 3,5 кг.
    При размещении бутылки в верхней части холодильного бокса ее емкость не должна превышать 0,5 л.
    Размещайте в верхней части холодильного бокса только пластмассовые бутылки.
     

    Использование холодильного бокса

     
    Автомобили с подлокотником в задней части автомобиля: откиньте подлокотник в задней части автомобиля вниз.
     
    Потяните за ручку   и откиньте крышку   вниз.
     
    Открывание: потяните за ручку   крышки.
     
    Откиньте крышку вперед.
     
    Включение слабого режима охлаждения: один раз нажмите на кнопку  .
  • На кнопке горит одна контрольная лампа.
    •  
    Включение усиленного режима охлаждения: два раза нажмите на кнопку  .
  • На кнопке горят обе контрольные лампы.
    •  
    Выключение охлаждения: нажимайте на кнопку   до тех пор, пока не погаснут все контрольные лампы.
    Мощность охлаждения холодильного бокса зависит от температуры наружного воздуха и выбранной ступени охлаждения.
    Холодильный бокс работает не на полную мощность или выключается при:
    • работе большого количества потребителей электроэнергии,
    • недостаточной заряженности стартерной аккумуляторной батареи автомобиля.
    Об этом сигнализируют мигающие контрольные лампы на кнопке. Как только восстанавливается достаточный уровень напряжения, режим охлаждения опять включается.
     

    Техобслуживание холодильного бокса

    Если Вы не пользуетесь холодильным боксом длительное время, рекомендуется выключить, разморозить и очистить его. После этого оставьте дверцу холодильного бокса на некоторое время открытой.
     

    Демонтаж и монтаж холодильного бокса

    Для техобслуживания холодильного бокса или для установки лыжного чехла подробнее холодильный бокс можно демонтировать.
     
    Демонтаж: выключите холодильный бокс.
     
    Отсоедините сетевой штекер  , потянув его вниз.
     
    Вывинтите оба винта  .
     
    Выньте холодильный бокс.
     
    Закройте крышку  .
     
    Монтаж: откиньте дверцу   в сторону до ее фиксации магнитами.
     
    Вставьте холодильный бокс.
     
    Ввинтите оба винта  .
     
    Вставьте сетевой штекер  .
    Вверх
     
     

    Система вызова помощи "Мерседес-Бенц"

    Указания по условиям функционирования Вы найдете в электронном "Руководстве по эксплуатации".
     
    Открывание: нажмите на крышку  .
     
    Активация вызова экстренной помощи: коротко нажмите на кнопку SOS  .
  • Контрольная лампа на кнопке SOS   мигает до окончания вызова экстренной помощи.
    •  
    Ждите установления голосовой связи с центральной станцией приема сигналов о помощи "Мерседес-Бенц".
     
    По окончании телефонного соединения для вызова экстренной помощи закройте крышку  . 

     
    Вы видите сообщение, если:
    • связь с центральной станцией приема сигналов о помощи "Мерседес-Бенц" не может быть установлена,
    • автоматическая передача вызова общественной центральной станции приема сигналов о помощи не производится.
     
    В этом случае наберите номер вызова экстренной помощи 112 на мобильном телефоне. 

     
    Дальнейшую информацию о системе вызова помощи "Мерседес-Бенц" Вы найдете в электронном "Руководстве по эксплуатации" автомобиля.
    Вверх
     

    Система Mercedes me connect

     
     

    Общие указания

     

     

    С помощью Mercedes me connect можно в любое время суток получить необходимую помощь одним нажатием кнопки. При возникновении любых вопросов, связанных с Вашим автомобилем, Mercedes me connect обеспечит Вам быстрое и удобное соединение с центром обслуживания клиентов "Мерседес-Бенц". Таким образом Вы можете вызвать помощь в случае аварии или обратиться в центр обслуживания клиентов, если у Вас возникли вопросы, касающиеся сроков техобслуживания.
    На дисплее мультимедийной системы появляется индикация процесса установления телефонного соединения. Во время телефонного соединения можно, например нажатием кнопки   на мультимедийной системе перейти в меню навигационной системы. В этом случае голосовой вывод недоступен.
    Дальнейшая информация о Mercedes me connect (см. электронное "Руководство по эксплуатации").
     
     

    Кнопка вызова аварийной службы

     

     

     
    Вызов: нажмите на кнопку вызова аварийной службы  .
  • Производится установление телефонного соединения.
    На мультифункциональном дисплее появляется сообщение:Установка связи . Звук аудиовывода выключается.
    Только для определенных стран: поступает голосовое указание подтвердить передачу данных. После подтверждения производится передача требуемых паспортных данных автомобиля. Во время передачи данных Вы видите на дисплее соответствующую индикацию. Это может длиться несколько секунд. После этого Вас соединяют с одним из сотрудников.
    •  
    Окончание телефонного соединения: нажмите на кнопку   на мультифункциональном рулевом колесе.
    Или:
     
    Для окончания телефонного соединения нажмите на соответствующую кнопку мультимедийной системы.
     
     

    Кнопка вызова информационной службы

     

     

    Данная функция предлагается не во всех странах.
     
    Вызов: нажмите на кнопку вызова информационной службы  .
  • Производится установление телефонного соединения.
    На мультифункциональном дисплее появляется сообщение:Установка связи . Звук аудиовывода выключается.
    Только для определенных стран: поступает голосовое указание подтвердить передачу данных. После подтверждения производится передача требуемых паспортных данных автомобиля. Во время передачи данных Вы видите на дисплее соответствующую индикацию. Это может длиться несколько секунд. После этого Вас соединяют с одним из сотрудников.
    •  
    Окончание телефонного соединения: нажмите на кнопку   на мультифункциональном рулевом колесе.
    Или:
     
    Для окончания телефонного соединения нажмите на соответствующую кнопку мультимедийной системы.
    Вверх
     
     

    Мобильный телефон

     

    Важные указания по технике безопасности

    ОСТОРОЖНО 

     
    Пользуясь мобильными приборами связи в автомобиле, соблюдайте требования законодательства страны, в которой Вы в данный момент находитесь.
    Если обслуживание мобильных приборов связи при движении допущено законодательством, то делайте это только, если это допускается дорожной обстановкой. Иначе Вы можете быть отвлечены от дорожной обстановки, совершить аварию и травмировать себя и других людей.
    Повышенное электромагнитное излучение может представлять опасность для Вашего здоровья и здоровья других людей. Пользование наружной антенной сопряжено с возможными, обсуждающимися в научных кругах, рисками для здоровья, обусловленными воздействием электромагнитных полей на организм человека.
    "Мерседес-Бенц" рекомендует пользоваться допущенной для эксплуатации наружной антенной. Благодаря этому:
    • обеспечивается оптимальное качество приема мобильных телефонов в автомобиле,
    • сводятся к минимуму взаимные воздействия электронного оборудования автомобиля и мобильных телефонов.
    Подсоединенная антенна имеет следующие преимущества:
    • Антенна выводит наружу излучаемые мобильной радиостанцией электромагнитные поля .
    • Напряженность электромагнитного поля в салоне автомобиля снижается по сравнению с эксплуатацией без наружной антенны.
    Информация об установке радиостанций и мобильных телефонов (радиочастотных передатчиков) – см. здесь подробнее.
     

    Общие указания

    В зависимости от комплектации автомобиля предлагаются различные приемные гнезда для мобильных телефонов, в том числе и соответствующие требованиям определенных стран.
    Более подробную информацию о подходящих мобильных телефонах и подсоединении мобильных телефонов, поддерживающих связь Bluetooth®, к системе COMAND Online Вы получите:
    Предлагаемые Вам функции и услуги для ведения телефонных разговоров зависят от типа Вашего мобильного телефона и от оператора мобильной сети.
     

    Установка мобильного телефона в приемное гнездо телефона

    Для подсоединения к наружной антенне и зарядки мобильного телефона установите его в гнездо для мобильного телефона.
     
    Откройте отделение для телефона подробнее.
     
    Установите приемное гнездо для мобильного телефона в смонтированный для доукомплектации телефоном держатель (см. отдельное руководство по монтажу держателя мобильного телефона).
     
    Вставьте мобильный телефон в приемное гнездо для мобильного телефона (см. отдельное руководство по монтажу держателя мобильного телефона).

    Информация 

     
    Для использования телефонного модуля с Bluetooth® (профиль SAP), его необходимо установить на предварительно установленный держатель. Так он будет подключен к наружной антенне. Если в таком случае Вы хотите произвести зарядку мобильного телефона, то Вам придется подключить его к гнезду для подключения прибора USB.
    Дальнейшую информацию о телефонном модуле с профилем Bluetooth® (профилем SAP) Вы найдете в электронном "Руководстве по эксплуатации".
     

    Управление функциями мобильного телефона

    Управлять телефоном Вы можете при помощи кнопок   и  на мультифункциональном рулевом колесе. Другими функциями мобильного телефона можно управлять через бортовой компьютер подробнее.
    Если телефонное соединение не активировано и Вы вынимаете ключ из замка зажигания, то мобильный телефон отсоединяется от автомобиля. При этом Вы больше не можете пользоваться телефоном через громкоговорящую установку.
    Если телефонное соединение активировано и Вы вынимаете ключ из замка зажигания, то мобильный телефон остается соединенным с автомобилем. Вы можете продолжить разговор по телефону еще в течение максимально 30 минут через громкоговорящую установку без повторного включения зажигания.
    Если Вы хотите продолжить активированное телефонное соединение на мобильном телефоне после вынимания ключа из замка зажигания, то Вы должны перевести его в статус "личного режима". Активированное телефонное соединение передается на мобильный телефон. Связь между мобильным телефоном и громкоговорящей установкой разъединяется.
    Указания о необходимом порядке действий для установки "личного режима" Вы найдете в отдельном руководстве по эксплуатации мобильного телефона. Не все модели мобильных телефонов поддерживают "личный режим".
     

    Бизнес-телефон в задней части салона

    Информацию об управлении функциями системы деловой телефонной связи в задней части автомобиля Вы найдете в отдельном руководстве по эксплуатации системы COMAND Online.
    Вверх
     
     

    Устройство дистанционного открывания ворот гаража

     

     

     
     

    Общие указания

    При помощи интегрированного устройства дистанционного открывания ворот гаража HomeLink® во внутреннем зеркале заднего вида Вы можете открывать и закрывать до трех различных систем ворот гаража.
    После программирования интегрированное устройство дистанционного открывания ворот гаража во внутреннем зеркале заднего вида перенимает функцию устройства дистанционного управления системой открывания ворот гаража. Подробнее Вы можете узнать об этом в руководстве по эксплуатации системы открывания ворот гаража.
    При программировании устройства дистанционного открывания ворот гаража паркуйте автомобиль вне гаража. Не включайте двигатель в процессе программирования.
    Автомобили с устройством дистанционного открывания ворот гаража поставляются только в определенные страны. Соблюдайте требования законодательства соответствующих стран.
    Устройство дистанционного открывания ворот гаража HomeLink® совместимо с большинством систем европейских производителей ворот гаражей и наружных ворот. Более подробную информацию об устройстве дистанционного открывания ворот гаража HomeLink® и / или совместимых изделиях Вы получите:
    • в специализированной мастерской с квалифицированным персоналом.
    • по телефонам единой информационной службы HomeLink®: (0) 08000 466 354 65 или альтернативно: +49 (0) 6838 907-277
    • в Интернете на странице: http://www.homelink.com.
     
     

    Важные указания по технике безопасности

    ОСТОРОЖНО 

     
     
     
     

    Программирование

     

    Программирование кнопок

    Учитывайте "Важные указания по технике безопасности" подробнее.
    Устройство дистанционного управления   приводом дистанционного открывания ворот гаража не входит в объем поставки интегрированного устройства дистанционного открывания ворот гаража.
     
    Поверните ключ в замке зажигания в положение 2 подробнее.
     
    Выберите одну из кнопок   – , на которую должно быть запрограммировано управление приводом дистанционного открывания ворот гаража.
     
    Включение режима программирования: нажмите на одну из кнопок   –  интегрированного устройства дистанционного открывания ворот гаража и держите ее нажатой.
  • Устройство дистанционного открывания ворот гаража находится в режиме программирования. Через короткое время контрольная лампа   начинает гореть желтым светом.
    Контрольная лампа   сразу загорается желтым светом, если программирование кнопки  , производится впервые. Если выбранная кнопка уже запрограммирована, контрольная лампа   начинает гореть желтым светом лишь через десять секунд.
    •  
    Отпустите кнопку  , . Контрольная лампа   мигает желтым светом.
     
    Программирование устройства дистанционного управления: направьте устройство дистанционного управления   с расстояния 5–20 см на кнопки   –  на внутреннем зеркале заднего вида.
     
    Нажмите на кнопку   устройства дистанционного управления   и держите ее нажатой до тех пор, пока контрольная лампа   не загорится зеленым светом.
  • Контрольная лампа   горит зеленым светом: программирование завершено.
    Контрольная лампа   мигает зеленым светом: программирование успешно завершено. Необходимо произвести синхронизацию переменного кода подробнее.
    •  
    Отпустите кнопку   устройства дистанционного управления   приводом дистанционного открывания ворот гаража.
  • Если контрольная лампа   горит красным светом: повторите процесс программирования соответствующей кнопки на внутреннем зеркале заднего вида. Измените при этом расстояние между устройством дистанционного управления   и внутренним зеркалом заднего вида.
    Требуемое расстояние между устройством дистанционного управления   и интегрированным устройством дистанционного открывания ворот гаража зависит от системы привода дистанционного открывания ворот гаража. Возможно, что программирование придется повторить несколько раз. При этом рекомендуется сохранять каждое выбранное установочное положение в течение не менее 25 секунд, прежде чем попробовать другое положение.
    •  
     

    Синхронизация переменного кода

     

     

    Учитывайте "Важные указания по технике безопасности" подробнее.
    Если система открывания ворот гаража работает с переменным кодом, то дополнительно необходимо произвести синхронизацию системы открывания ворот гаража с интегрированным устройством дистанционного открывания ворот гаража во внутреннем зеркале заднего вида. Для этого необходима кнопка программирования на панели управления привода ворот гаража. В зависимости от изготовителя кнопка программирования может находиться в различных местах. Обычно она находится на потолке гаража на блоке привода ворот гаража.
    Перед исполнением следующих шагов ознакомьтесь с информацией в руководстве по эксплуатации привода дистанционного открывания ворот гаража, например, под заголовком "Программирование дополнительных устройств дистанционного управления".
    Ваш автомобиль должен находиться в радиусе действия привода ворот гаража или наружных ворот. Следите за тем, чтобы в зоне движения ворот не находились Ваш автомобиль, люди и предметы.
     
    Поверните ключ в замке зажигания в положение 2 подробнее.
     
    Выйдите из автомобиля.
     
    Нажмите на кнопку программирования на блоке привода ворот. 

     
    После этого для проведения следующего шага обычно предоставляется 30 секунд. 

     
     
    Сядьте в автомобиль.
     
    Нажимайте несколько раз подряд на предварительно запрограммированную кнопку  , передатчика интегрированного устройства дистанционного открывания ворот гаража до тех пор, пока ворота не закроются.
  • Синхронизация переменного кода окончена.
    •  
     

    Проблемы с программированием

     

     

    При возникновении проблем во время программирования интегрированного устройства дистанционного открывания ворот гаража во внутреннем зеркале заднего вида учитывайте следующие указания:
    • Проверьте, с какой рабочей частотой передачи работает устройство дистанционного управления  приводом дистанционного открывания ворот гаража и поддерживается ли эта частота. Обычно рабочая частота передачи указана на обратной стороне устройства дистанционного управления  приводом дистанционного открывания ворот гаража.
    • Замените элементы питания устройства дистанционного управления   приводом дистанционного открывания ворот гаража. Благодаря этому повышается вероятность передачи устройством дистанционного управления   более мощного и точного сигнала интегрированному устройству дистанционного открывания ворот гаража.
    • Во время программирования постоянно изменяйте расстояние и угол направления устройства дистанционного управления   по отношению к программируемым Вами кнопкам   – . Направляйте устройство дистанционного управления под разными углами с расстояния 5–20 см или под одинаковым углом с разных расстояний.
    • Если в Вашем распоряжении имеется еще одно устройство дистанционного управления   для того же привода ворот гаража, то повторите вышеназванные шаги с целью программирования этого устройства дистанционного управления  . Перед выполнением программирования убедитесь в том, что в устройство дистанционного управления   приводом дистанционного открывания ворот гаража вставлены новые элементы питания.
    • Учитывайте, что некоторые устройства дистанционного управления производят передачу только в течение ограниченного времени (контрольная лампа устройства дистанционного управления гаснет). Поэтому своевременно снова нажмите на кнопку   устройства дистанционного управления   для возобновления времени передачи.
    • Выпрямите кабель устройства дистанционного открывания ворот гаража. Это способствует лучшей передаче и / или приему сигналов.
     
     

    Открывание или закрывание ворот гаража

    После программирования интегрированное устройство дистанционного открывания ворот гаража перенимает функцию устройства дистанционного управления системой открывания ворот гаража. Подробнее Вы можете узнать об этом в руководстве по эксплуатации системы открывания ворот гаража.
     
    Поверните ключ в замке зажигания в положение 2 подробнее.
     
    Нажмите на одну из кнопок  , , запрограммированную для управления воротами гаража.
  • Система открывания ворот гаража с постоянным кодом: контрольная лампа   горит зеленым светом.
    Система открывания ворот гаража с переменным кодом: контрольная лампа   мигает зеленым светом.
    Передатчик передает сигнал до тех пор, пока Вы нажимаете на кнопку. По истечении максимально десяти секунд процесс передачи прерывается и контрольная лампа   загорается желтым светом.
    •  
    При необходимости еще раз нажмите на кнопку  , .
     
     

    Сброс памяти

    Перед продажей автомобиля удалите содержимое памяти интегрированного устройства дистанционного открывания ворот гаража.
     
    Поверните ключ в замке зажигания в положение 2 подробнее.
     
    Нажмите на кнопки   и  и держите их нажатыми.
  • Сначала контрольная лампа горит желтым светом, а затем переключается на зеленый свет.
    •  
    Отпустите кнопки   и .
  • Содержимое памяти интегрированного устройства дистанционного открывания ворот гаража во внутреннем зеркале заднего вида удалено.
    •  
     
     

    Частоты

     

    Европа

    Страна
    Номер допуска к радиосвязи
    Диапазон частот (МГц)
    AD (Андорра)
    20 июля 2005 г.
    МГц: 27, 30, 40, 433, 868
    AT (Австрия)
    Статья 6 Директивы 1999/5/EC R&TTE от 18 мая 2005 г.
    МГц: 27, 40, 433, 868
    BE (Бельгия)
    Статья 6 Директивы 1999/5/EC R&TTE от 18 мая 2005 г.
    МГц: 27, 40, 433, 868
    BG (Болгария)
    Статья 6 Директивы 1999/5/EC R&TTE от 12 апреля 2007 г.
    МГц: 27, 40, 433, 868
    CH (Швейцария)
    Статья 6 Директивы 1999/5/EC R&TTE14357 от 27 мая 2005 г.
    МГц: 27, 40, 433, 868
    CY (Кипр)
    Статья 6 Директивы 1999/5/EC R&TTE от 5 мая 2005 г.
    МГц: 27, 40, 433, 868
    CZ (Чешская Республика)
    General Licence GL-30/R/2000 Reg No. 844 от 13 мая 2005 г.
    МГц: 27, 40, 433
    DK (Дания)
    Статья 6 Директивы 1999/5/EC R&TTE от 20 апреля 2005 г.
    МГц: 27, 40, 433, 868
    DE (Германия)
    Статья 6 Директивы 1999/5/EC R&TTE от 29 апреля 2005 г.
    МГц: 27, 40, 433, 868
    EE (Эстония)
    Статья 6 Директивы 1999/5/EC R&TTE от 11 мая 05 г.
    МГц: 27, 40, 433, 868
    ES (Испания)
    000438/2005, 000439/2005, 000440/2005
    000441/2005, 000445/2005, 000446/2005
    000447/2005
    МГц: 27, 40, 433, 868
    FI (Финляндия)
    Статья 6 Директивы 1999/5/EC R&TTE10668 от 13 мая 2005 г.
    МГц: 27, 40, 433, 868
    FR (Франция)
    Статья 6 Директивы 1999/5/EC R&TTE10668 от 13 мая 2005 г.
    МГц: 27, 30, 40, 433, 868
    GI (Гибралтар)
    Статья 6 Директивы 1999/5/EC R&TTE от 13 мая 2005 г. (Великобритания)
    МГц: 27, 40, 418, 433, 868
    GR (Греция)
    Статья 6 Директивы 1999/5/EC R&TTE11409/18/4/2005 от 18 мая 2005 г.
    МГц: 27, 40, 433, 868
    HR (Хорватия)
    SDR 224/06
    МГц: 27, 40, 433, 868
    HU (Венгрия)
    Статья 6 Директивы 1999/5/EC R&TTE от 18 мая 2005 г.
    МГц: 27, 40, 433, 868
    IC (Канарские острова)
    000438/2005, 000439/2005
    000440/2005, 000441/2005
    000445/2005, 000446/2005
    000447/2005 от 3 июня 2005 г.
    МГц: 27, 40, 433, 868
    IE (Ирландия)
    Статья 6 Директивы 1999/5/EC R&TTE от 18 мая 2005 г.
    МГц: 27, 40, 433, 868
    IS (Исландия)
    Статья 6 Директивы 1999/5/EC R&TTE от 18 мая 2005 г.
    МГц: 27, 40, 433, 868
    IT (Италия)
    DGPGSR/II/347487/FOR/15347
    DGPGSR/II/347487/FOR/15348
    DGPGSR/II/347487/FOR/15350
    DGPGSR/II/347487/FOR/15357
    DGPGSR/II/347487/FOR/15358
    DGPGSR/II/347487/FOR/15359
    МГц: 27, 40, 433, 868
    LI (Лихтенштейн)
    Статья 6 Директивы 1999/5/EC R&TTE 14357 от 27 мая 2005 г.
    МГц: 27, 40, 433, 868
    LT (Литва)
    Статья 6 Директивы 1999/5/EC R&TTE27.4-1B-1609 от 6 мая 2005 г.
    МГц: 27, 40, 433, 868
    LU (Люксембург)
    Статья 6 Директивы 1999/5/EC R&TTE150405/9538 от 24 мая 2005 г.
    МГц: 27, 40, 433, 868
    LV (Латвия)
    Статья 6 Директивы 1999/5/EC R&TTE 27.4-1В-1609 от 26 апреля 2006 г.
    МГц: 27, 40, 433, 868
    MC (Монако)
    Статья 6 Директивы 1999/5/EC R&TTE10668 от 13 мая 2005 г.
    МГц: 27, 40, 433, 868
    MT (Мальта)
    Статья 6 Директивы 1999/5/EC R&TTE от 18 мая 2005 г.
    МГц: 27, 40, 433, 868
    NL (Нидерланды)
    Статья 6 Директивы 1999/5/EC R&TTE от 18 мая 2005 г.
    МГц: 27, 40, 433, 868
    NO (Норвегия)
    Статья 6 Директивы 1999/5/EC R&TTE05/02424-SA644 от 18 мая 2005 г.
    МГц: 27, 40, 433, 868
    PL (Польша)
    Статья 6 Директивы 1999/5/EC R&TTE от 21 апреля 2005 г.
    МГц: 27, 40, 433, 868
    PT (Португалия)
    ANCOM-S08399/05
    МГц: 27, 40, 433, 868
    RO (Румыния)
    Статья 6.4 Директивы 1999/5/EC R&TTE
    МГц: 27, 30, 40, 433, 868
    RU (Российская Федерация)
    POCC DE.MJ05.H00015 от 13 мая 2005 г.
    МГц: 433
    SE (Швеция)
    Статья 6 Директивы 1999/5/EC R&TTE от 18 мая 2005 г.
    МГц: 27, 40, 433, 868
    SI (Словения)
    Статья 6 Директивы 1999/5/EC R&TTE 500-1/2005-437 от 9 мая 2005 г.
    МГц: 27, 40, 433, 868
    SK (Словацкая Республика)
    Статья 6 Директивы 1999/5/EC R&TTE
    Slovak
    206/11/2005 от 4 мая 2005 г.
    МГц: 27, 40, 433, 868
    UK (Великобритания)
    Статья 6 Директивы 1999/5/EC R&TTE от 18 мая 2005 г.
    МГц: 27, 40, 418, 433, 868
     

    Африка

    Страна
    Номер допуска к радиосвязи
    Диапазон частот (МГц)
    EG (Египет)
    W-KLE-17 / от 8 марта 2006 г.
    МГц: 27, 30, 40, 418, 433, 868
    RE (Реюньон)
    Статья 6 Директивы 1999/5/EC R&TTE от 11 июля 2005 г.
    МГц: 27, 40, 433, 868
    ZA (Южная Африка)
    от 11 октября 2005 г.
    МГц: 27, 40, 433
     

    Америка

    Страна
    Номер допуска к радиосвязи
    Диапазон частот (МГц)
    BB (Барбадос)
    Допуск не требуется.
    МГц: 27, 40, 433, 868
    CL (Чили)
    38447/F-23 No.3.3634
    МГц: 40, 433
    3943/DFRS05165/F-50
    МГц: от 280 до 433
    GF (Французская Гвиана)
    Статья 6 Директивы 1999/5/EC R&TTE10668 от 13 мая 2005 г.
    МГц: 27, 30, 40, 433, 868
    GP (Гваделупа)
    Статья 6 Директивы 1999/5/EC R&TTE10668 от 13 мая 2005 г.
    МГц: 27, 30, 40, 433, 868
    MQ (Мартиника)
    Статья 6 Директивы 1999/5/EC R&TTE от 11 июля 2005 г.
    МГц: 27, 30, 40, 433, 868
    MX (Мексика)
    МГц: от 280 до 390
     

    Азия

    Страна
    Номер допуска к радиосвязи
    Диапазон частот (МГц)
    AE (Объединенные Арабские Эмираты)
    1623/5/10-2/26/76
    МГц: 433
    JO (Иордания)
    TRC/LPD/2005/23
    МГц: 27, 30, 40, 433, 868
    KW (Кувейт)
    от 5 октября 2005 г.
    МГц: 27, 30, 40, 418, 433, 868
    SA (Саудовская Аравия)
    11_02_05/5024-5-6
    МГц: 418, 433
    SY (Сирия)
    279/4/14 / от 05 марта 2006 г.
    TR (Турция)
    National Certification от 23 июля 2007 г.
    МГц: 433
     

    Австралия

    Страна
    Номер допуска к радиосвязи
    Диапазон частот (МГц)
    AU (Австралия)
    от 28 июня 2005 г.
    МГц: 27, 30, 40, 433, 868
    NZ (Новая Зеландия)
    от 20 марта 2006 г.
    МГц: 27, 30, 40, 433
    Вверх
     
     

    Коврики

    ОСТОРОЖНО 

     
     
    Сиденья водителя и переднего пассажира: передвиньте соответствующее сиденье назад.
     
    Задние сиденья: передвиньте соответствующее переднее сиденье вперед.
     
    Монтаж: положите коврик в пространство для ног.
     
    Нажмите пистоны   на фиксирующие цапфы   до характерного щелчка фиксации.
     
    Демонтаж: снимите коврик с фиксирующих цапф  .
     
    Выньте коврик.
    Вверх
     
     
     

    Ветровое стекло с защитой от инфракрасного излучения

    Остекление с защитой от инфракрасного излучения предохраняет салон Вашего автомобиля от чрезмерного нагрева. Кроме того, оно препятствует проникновению через ветровое стекло радиоволн частотой до ГГц-диапазона.
    Для эксплуатации радиоволновых аппаратов, например, для систем регистрации пользователей платных дорог, в ветровом стекле предусмотрены секторы для пропуска радиоволн  . Здесь Вы можете установить эти приборы.
    Эти секторы лучше всего видны снаружи при отражении от поверхности ветрового стекла лучей источника света.
    Вверх
     
     

    Использование солнцезащитной пленки

    Тонировка внутренней стороны стекол путем наклеивания солнцезащитной пленки может стать источником помех для радиоприема или приема сигнала мобильных телефонов. Это может произойти особенно в том случае, если пленка снабжена токопроводящим или металлизированным покрытием. Информацию о солнцезащитных пленках Вы получите в специализированной мастерской с квалифицированным персоналом.

     

     

    ////////////////////////////////

     

     

     

     

     

     

     

    содержание   ..  50  51  52  53  54  55  56  57