Ravon R4. Руководство - часть 13

 

  Главная      Автомобили - Шевроле     Ravon R4 - руководство по эксплуатации

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  11  12  13  14   ..

 

 

Ravon R4. Руководство - часть 13

 

 

ВОЖДЕНИЕ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ   8-9

Дорога может стать мокрой в то время, как 
ваши реакции еще остаются в режиме сухой 
дороги.  Чем  сильнее  дождь,  тем  хуже 
видимость.  Даже  если  стеклоочистители 
находятся в хорошем состоянии, в сильный 
дождь  может  быть  сложнее  рассмотреть 
дорожные  знаки  и  объявления  о  дорожной 
обстановке, дорожную разметку, края дороги 
и  даже  пешеходов.  Брызги  из-под  колес 
автомобилей  ухудшают  видимость  еще 
сильнее,  чем  сам  дождь,  особенно  на 
грязной дороге.
Настоятельно рекомендуется поддерживать 
стеклоочистители  и  омыватели  в  хорошем 
техническом  состоянии  и  держать  бачок 
омывателя  ветрового  стекла  заполненным. 
Заменяйте щетки стеклоочистителей, когда 
появляются  признаки  износа  или  они 

начинают  оставлять  грязные  участки  на 
стекле,  или  когда  резиновые  полоски 
начинают отделяться от щеток.
Вода  может  негативно  воздействовать  на 
тормоза. Старайтесь избегать затопленных 
участков,  но  если  это  невозможно, 
тормозите  до  въезда  на  них.  Мокрые 
тормоза могут привести к аварии. Они хуже 
работают  при  резкой  остановке  и  могут 
вызвать  снос  автомобиля  в  сторону.  В 
результате  возможна  потеря  управления 
автомобилем.
После проезда по затопленному участку или 
после мытья автомобиля слегка нажимайте 
на педаль тормоза, пока тормоза не начнут 
работать нормально.

Несколько  советов  по  вождению  в 
дождливую погоду:

l

Включите  ближний  свет,  даже  если  дело 
происходит днем. 

l

Включите стеклоочистители.

l

Уменьшите скорость и будьте осторожны.

l

Увеличьте дистанцию до идущего впереди 
автомобиля.

l

Если необходимо, включите обогреватель 
заднего стекла.

Примечание

В  дождливую  погоду  нагрузка  на  шины  и 
стеклоочистители  увеличивается.  Поэтому 
всегда  следите  за  тем,  чтобы  шины  и 

стеклоочистители  находились  в  хорошем 
состоянии.

Аквапланирование

Возможна  ситуация,  когда  под  колесами 
оказывается  слой  воды,  и  автомобиль 
фактически едет по воде. Это очень опасно. 
Такое  может  случиться,  если  дорога 
достаточно мокрая, а автомобиль движется 
на  достаточно  высокой  скорости.  Когда 
а в т о м о б и л ь   п о п а д а ет   в   с и т у а ц и ю  
аквапланирования, он почти полностью или 
полностью теряет сцепление с дорогой.
Вы можете не заметить аквапланирования и 
даже  ехать  некоторое  время,  не  замечая, 
что шины автомобиля не имеют постоянного 
контакта  с  дорогой.  Аквапланирование 
может обнаружиться, когда вы попытаетесь 

8-10   ВОЖДЕНИЕ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ

затормозить, повернуть, сменить полосу или 
обогнать другой автомобиль, либо когда ваш 
автомобиль попадет под порыв ветра.
Аквапланирование  может  возникнуть,  если 
протектор  шин  изношен  или  некоторые 
шины  плохо  накачаны.  Оно  также  может 
возникнуть,  если  на  дороге  присутствует 
значительный  слой  воды.  Если  в  дороге 
отражаются  деревья,  столбы  или  другие 
автомобили, если вы видите круги от капель 
на  поверхности  воды  -  значит,  может 
возникнуть аквапланирование.
Аквапланирование  обычно  возникает  на 
большой скорости.
Простых  и  жестких  правил  относительно 
аквапланирования  не  существует.  Главный 
совет - во время дождя снизить скорость и 
повысить бдительность.

При ночном вождении водитель должен:

l

Применять контраварийный стиль.

l

Не  садиться  за  руль  после  приема 
спиртного.

l

Снизить скорость автомобиля и увеличить 
дистанцию.

l

В  малонаселенных  местах  помните  о 
возможности  появления  животных  на 
дороге.

l

Ес л и   в ы   ус та л и ,   о с та н о в и те с ь   в  

безопасном месте и отдохните.

l

Поддерживайте ветровое стекло и все окна 
автомобиля в чистоте - как изнутри, так и 
снаружи.  Грязь  на  стеклах  значительно 
усиливает  блики  в  ночное  время.  На 
внутренней  стороне  стекол  также  может 
образовываться  слой  пыли.  Сигаретный 
дым  затуманивает  стекла,  ухудшая 
видимость.

Ночное вождение

·

Помните,  что  на  повороте  освещенный 

фарами  участок  становится  гораздо 
короче.

Движение по горным дорогам

Вождение  в  холмистой  или  горной 
местности  радикально  отличается  от 
вождения на равнине. Если вам приходится 
регулярно ездить в горной местности или вы 
планируете  посетить  подобную  местность, 
н е о б х о д и м ы   о п р е д е л е н н ы е   м е р ы  
предосторожности.
Чтобы сделать поездку более безопасной и 
приятной:

·

Поддерживайте  автомобиль  в  хорошем 

техническом  состоянии.  Проверяйте 
уровни всех жидкостей, а также тормозную 
систему, шины и систему охлаждения.

·

Научитесь ездить под уклон. Не надейтесь 

только  на  тормоза.  Возложите  часть 
работы  по  торможению  на  двигатель. 
Переключайтесь на пониженную передачу; 
это  позволит  понизить  скорость  без 
избыточной  нагрузки  на  тормозную 
систему.

Если  не  переключиться  на  более  низкую 
передачу, тормоза могут сильно нагреться 
и потерять эффективность. При движении 
п о   д л и н н о м у   к р у т о м у   с п у с к у  
переключитесь на более низкую передачу, 
чтобы  помочь  торможению  двигателем. 

ВНИМАНИЕ

ВОЖДЕНИЕ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ   8-11

·

Научитесь  ездить  вверх  по  склону. 

Переключайтесь на пониженную передачу. 
Чтобы  двигатель  лучше  охлаждался, 
устанавливайте  самую  низкую  передачу, 
позволяющую  поддерживать  желаемую 
скорость  без  чрезмерного  перегрева 
двигателя.  При  движении  в  горной  или 
холмистой  местности  по  двухполосным 
дорогам  не  покидайте  свою  полосу.  Не 
выезжайте  на  встречную  полосу  и  не 
срезайте повороты по осевой. Двигайтесь 
на  скорости,  позволяющей  оставаться  в 
своей  полосе.  Это  позволит  вам  видеть 
движущиеся навстречу автомобили. Обгон 
п р и   д в и ж е н и и   в в е р х   п о   с к л о н у  
выполняется  дольше.  Соблюдайте 
безопасную  дистанцию  при  обгоне. 
О б л е г ч а й т е   о б г о н   д л я   д р у г и х  
автомобилей.

·

При движении вверх по склону помните о 
возможных препятствиях в виде аварий и 
заглохших автомобилей.

Двигаться на нейтральной передаче или с 
выключенным зажиганием очень опасно. В 
результате  повышается  нагрузка  на 
тормозную  систему.  Она  перегревается  и 
теряет эффективность. При движении под 
уклон  держите  зажигание  включенным  и 
устанавливайте подходящую передачу.

ВНИМАНИЕ

·

На  горных  дорогах  могут  встречаться 
специальные  знаки.  Примеры:  длинный 
уклон,  зона  запрещения  обгона,  зона 
падения  камней,  извилистая  дорога. 
Будьте  внимательны  и  ведите  себя 
соответственно.

Если автомобиль застрял

Если  автомобиль  застрял,  не  буксуйте. 
Автомобиль  можно  попытаться  извлечь 
"враскачку", однако действуйте осторожно.

Пробуксовка  колес  на  большой  скорости 
м ож ет   п р и ве с т и   к   вз р ы ву   ш и н   и  
травмированию  водителя  и  окружающих. 
Возможен  перегрев  КПП  и  других 
компонентов автомобиля.

ВНИМАНИЕ

Примечание

Пробуксовка  колес  может  привести  к 
разрушению  деталей  автомобиля  и  самих 
шин.  Переключение  на  переднюю  или 
заднюю передачу, когда колеса вращаются с 
высокой  скоростью,  может  привести  к 
поломке КПП.

Освобождение автомобиля "враскачку”

О д и н   и з   с п о с о б о в   о с в о б о ж д е н и я  
застрявшего  автомобиля  -  "раскачка". 
Порядок действий водителя:
1. Поворачивайте рулевое колесо вправо и 
влево.
2. Переключайтесь между первой, второй и 
задней  передачами,  отпуская  педаль 
акселератора в момент переключения.
3. После переключения немного нажимайте 
на акселератор.
4.  Если  после  нескольких  попыток  извлечь 
автомобиль  не  удается,  необходимо 
прибегнуть к буксировке.

8-12   ВОЖДЕНИЕ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ

ЗАПУСК И ЭКСПЛУАТАЦИЯ

Обкатка нового автомобиля

Для сохранения высоких эксплуатационных 
характеристик,  а  также  продления  срока 
службы  автомобиля  первые  несколько 
сотен  километров  соблюдайте  следующие 
рекомендации:

l

Избегайте  резких  стартов  с  полностью 
открытым газом.

l

Не  допускайте  работы  двигателя  на 

чрезмерно высоких оборотах.

l

Избегайте  резких  торможений,  кроме 

экстренных  ситуаций.  Соблюдение  этого 
требования  необходимо  для  правильной 
приработки тормозов.

l

Во  избежание  повреждения  двигателя  и 
для  экономии  топлива  не  допускайте 
р е з к и х   с т а р т о в ,   у с к о р е н и й   и  
продолжительного  движения  на  высокой 
скорости.

l

Избегайте  ускорения  при  полном  газе  на 
низшей передаче.

l

Не  буксируйте  другие  транспортные 

средства.

0 = Зажигание выключено
1  =  Зажигание  выключено,  рулевое  колесо 
разблокировано
2 = Зажигание включено 
3 = Пуск

Положения замка зажигания

При движении запрещается поворачивать 
ключ зажигания в положение 0 или 1.
Отключаются  все  системы  автомобиля  и 
усилитель  тормозов  с  возможным 
п р и ч и н е н и е м   в р е д а   а в т о м о б и л ю ,  
здоровью или даже смерти.

ОПАСНОСТЬ

Если  двигатель  заглушен,  запрещается 
оставлять  ключ  длительное  время  в 
положении 1 или 2.
Это  приведет  к  разрядке  аккумуляторной 
батареи.

ВНИМАНИЕ

Пуск двигателя

Запуск двигателя ключом зажигания

·

Поверните ключ в положение 1.

·

Слегка  повернуть  рулевое  колесо,  чтобы 

освободить блокировку рулевого колеса.

·

Механическая  коробка  передач:  выжмите 

сцепление.

·

А вто м ат и ч е с к а я   к о р о б к а   п е р ед ач :  

нажмите  на  педаль  тормоза  и  установите 
рычаг переключения передач в положение 
или N.

·

Не нажимайте на педаль акселератора.

ВОЖДЕНИЕ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ   8-13

·

Поверните ключ в положение 3.

П е р ед   п о вто р н ы м   п ус к о м   и л и   д л я  
выключения  двигателя,  верните  ключ  в 
положение 0.

Парковка

l

Не  оставляйте  автомобиль  стоять  над 
легко  воспламеняющимися  объектами.  В 
этом случае причиной пожара может стать 
высокая  температура  системы  выпуска 
отработавших газов автомобиля.

l

При затягивании стояночного тормоза, не 
нажимайте  кнопку  его  разблокировки.  На 
спусках или подъемах затягивайте ручной 
тормоз как можно сильнее. Чтобы снизить 
усилие,  прилагаемое  к  стояночному 
тормозу, следует одновременно выжимать 
педаль тормоза.

l

Выключение  двигателя  и  зажигания. 

П о в е р н и т е   р у л е в о е   к о л е с о   д о  
срабатывания блокировки.

l

Если  автомобиль  стоит  на  ровной 

поверхности  или  подъеме,  перед  тем  как 
выключить  зажигание,  включите  первую 
передачу (на автомобиле с механической 
КПП)  или  переведите  рычаг  селектора  в 
п о л о ж е н и е     ( н а   а в т о м о б и л е   с  

Не  запускайте  стартер  более  чем  на  10 
секунд  за  один  раз.  Иначе  можно 
повредить  стартер  или  разрядить 
аккумуляторную батарею.

ВНИМАНИЕ

автоматической  КПП).  Остановившись  на 
подъеме,  поверните  передние  колеса  в 
сторону  от  бордюрного  камня.  Если 
автомобиль  остановлен  на  спуске,  перед 
тем  как  выключить  зажигание,  включите 
заднюю  передачу  (на  автомобиле  с 
механической КПП) или переведите рычаг 
селектора в положение P (на автомобиле с 
а вт о м ат и ч е с к о й   К П П ) .   П о в е р н и т е  
передние колеса к бордюрному камню.

l

Закройте окна.

l

З а п р и т е   а в т о м о б и л ь   и   в к л ю ч и т е  

противоугонную сигнализацию.

Парковка на горючем покрытии

Прежде  чем  парковать  автомобиль, 
удостоверьтесь,  что  на  площадке  нет 
воспламеняющихся  материалов  -  травы, 

кустарника, пролитого топлива и т.д. Детали 
выхлопной  системы  двигателя  нагреты  до 
высокой  температуры  и  могут  вызвать 
возгорание.

Г о р ю ч и е   м а т е р и а л ы   м о г у т  
воспламениться  при  соприкосновении  с 
н а х о д я щ и м и с я   п о д   а в т о м о б и л е м  
деталями  выхл опной  системы.  Не 
паркуйте  автомобиль  над  бумагой, 
листьями,  сухой  травой  и  другими 
горючими предметами.

ВНИМАНИЕ

8-14   ВОЖДЕНИЕ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ

Каталитический нейтрализатор

Каталитический  нейтрализатор  уменьшает 
с о д е р ж а н и е   в р е д н ы х   в е щ е с т в   в  
отработавших газах.

При  сбоях  или  неустойчивой  работе 
двигателя  после  холодного  пуска,  при 
значительной потере мощности двигателя и 
других  аномальных  явлениях  можно 
предполагать  неисправность  системы 

ОТРАБОТАВШИЕ ГАЗЫ

Отработавшие  газы  двигателя  содержат 
ядовитый угарный газ, не имеющий цвета и 
запаха  и  способный,  если  его  вдохнуть, 
привести  к  смертельному  исходу.  При 
попадании  отработавших  газов  в  салон 
автомобиля  откройте  окна.  Устраните 
причину  неисправности  на  станции 
техобслуживания.
Д в и ж е н и е   с   о т к р ы т ы м   б а г а ж н ы м  
отделением  не  рекомендуется,  поскольку 
при  этом  в  салон  автомобиля  могут 
попасть отработавшие газы.

ОПАСНОСТЬ

Не  держите  двигатель  включенным  в 
закрытом  помещении  дольше,  чем 
н е о бход и м о   д л я   м а н е в р и р о ва н и я ,  
поскольку  есть  опасность  смертельного 
отравления  угарным  газом  (CO),  который 
не имеет ни цвета, ни запаха.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

зажигания.  В  таком  случае  необходима 
буксировка  автомобиля.  Обратитесь  за 
помощью в сервис-центр Ravon.

У х о д   з а   к а т а л и т и ч е с к и м  
нейтрализатором:
При  попадании  несгоревшего  топлива  в 
к аталитический  нейтрализатор  этот 
компонент  может  перегреться  и  прийти  в 
негодность.  Поэтому  избегайте  следующих 
ситуаций:

·

Не  пытайтесь  повторять  процедуру 

запуск а  двигателя,  если  он  плохо 
запускается.

·

Не запускайте двигатель слишком долго.

Попадание воды в выхлопную трубу может 
привести  к  повреждению  каталитического 
нейтрализатора, поскольку он работает при 
высокой температуре.
И з б е г а й т е   н а н е с е н и я   к а к и х - л и б о  
м а т е р и а л о в   н а   н и ж н ю ю   с т о р о н у  
автомобиля.  Нек оторые  химические 
вещества  могут  повысить  вероятность 
возгорания.
Необходимо обращать на неприятный, хотя 
и  безопасный,  запах,  который  появляется 
при  определенных  условиях  эксплуатации 
при  использовании  топлива  с  высоким 
содержанием серы.
Чтобы обеспечить низкий уровень выбросов 
загрязняющих  веществ  и  длительный  срок 
службы  каталитического  нейтрализатора, 
все техническое обслуживание необходимо 
проводить в  сервис-центре Ravon.

Р е ж и м   и л и   в ы б р а н н а я   п е р е д а ч а  
показывается в дисплее коробки передач.

АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ

Автоматическая  коробка  передач  может 
р а б о т а т ь   к а к   в   р е ж и м е   р у ч н о г о  
п е р е к л ю ч е н и я ,   т а к   и   в   р е ж и м е  
автоматического переключения передач.

Дисплей КПП

ВОЖДЕНИЕ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ   8-15

Рычаг селектора

P  =  Положение  для  парковки,  колеса 
заблокированы, допускается устанавливать 
т ол ь к о   н а   с т о я щ е м   а вт о м о б и л е   с  
включенным стояночным тормозом
R  =  Передача  заднего  хода;  эту  передачу 
можно  включить,  только  если  автомобиль 
неподвижен
N = Нейтральное положение
D  =  Автоматический  режим  со  всеми 
передачами
M = Ручной режим.
Для  переключения  между  отдельными 
д и а п а з о н а м и   п е р е д а ч   н е о бх о д и м о  
нажимать  кнопку  разблокировки  сбоку 
рычага переключателя.
Чтобы  освободить  рычаг  из  положения  P
нажмите  на  педаль  тормоза  и  нажмите  на 
кнопку фиксатора.

Для  переключения  в  положения  P,  M  и  R 
нажмите на кнопку фиксатора.
Для  запуска  двигателя  рычаг  селектора 
должен находиться в положении P или N.
Не  нажимайте  педаль  акселератора  в 
момент  переключения  Вами  селектора 
передач.  Никогда  не  нажимайте  на  педали 
акселератора и тормоза одновременно.
При включенной передаче после отпускания 
педали  тормоза  автомобиль  начинает 
медленно двигаться.

Ручной режим

Не  переключайтесь  на  нейтральную 
передачу во время движения автомобиля. 
Это  может  привести  к  повреждению 
коробки  передач  и  может  стать  причиной 
травмы.

ВНИМАНИЕ

Переставьте  рычаг  переключателя  в 
положение M.
Нажмите  на  кнопку  переключения  передач 
сбоку на рычаге селектора.
ВВЕРХ (+): переключение на одну передачу 
вверх.
ВНИЗ  (-):  переключение  на  одну  передачу 
вниз.
Д л я   о б е с п е ч е н и я   и с п р а в н о с т и   и  
безопасности  автомобиля  система  может 
отказывать  в  переключении  на  некоторые 
передачи при изменении положения рычага 
переключателя передач.
В  ручном  режиме  при  замедлении 
автомобиля  переключение  на  низшие 
передачи происходит автоматически. Когда 
автомобиль  останавливается,  происходит 
автоматическое  переключение  на  1 
передачу.
Для  увеличения  крутящего  момента 
д в и гател я   в   э к с т р е н н ы х   с и т уа ц и я х  
переключение на нижнюю передачу иногда 
производится  при  полностью  нажатой 
педали  акселератора.  Переключение  на 
верхнюю  передачу  также  возможно,  если 
обороты  двигателя  достигли  максимально 
допустимого значения.

Правильно  переключайте  передачи  в 
соответствии с дорожными условиями.

ВНИМАНИЕ

8-16   ВОЖДЕНИЕ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ

Торможение двигателем

Ч т о б ы   п р и   д в и ж е н и и   п о д   у к л о н  
и с п о л ь з о в а т ь   э ф ф е к т   т о р м о ж е н и я  
двигателем,  следует  выбрать  пониженную 
передачу.

Раскачивание автомобиля

Раскачивать автомобиль можно только в том 
случае,  если  он  забуксовал  в  песке,  грязи 
или  снегу.  Попеременно  переводите  рычаг 
переключения передач в положения D и R
Не  допускайте  работы  двигателя  на 
чрезмерно высоких оборотах.

Стоянка

Включите  стояночный  тормоз,  переведите 
селектор  в  положение  P  и  выньте  ключ 
зажигания.

Электронные программы вождения

l

После  холодного  запуска  двигателя 

п р о г р а м м а   д о с т и ж е н и я   р а б о ч е й  
температ уры  увеличивает  обороты 
дв игателя,  ч то бы  быс т р о   до ве ст и 
к ата л и т и ч е с к и й   н е й т р а л и з ато р   д о  
требуемой температуры.

l

П р о г р а м м а   а в т о м а т и ч е с к о г о  

переключения  в  нейтральное  положение 
автоматически  включает  холостой  ход  у 
неподвижного  автомобиля  с  включенной 
передачей переднего хода.

Принудительное переключение на 

понижающую передачу "Kick Down"

П р и   п о л н о м   н а ж а т и и   н а   п е д а л ь  
акселератора,  в  зависимости  от  оборотов 
двигателя,  КПП  переключается  на  более 
низкую передачу.

Неисправности

В  случае  сбоя  загорается  индикатор 
неисправности      .  Коробка  передач 
блокируется на определенной передаче и не 
переключается  ни  в  автоматическом,  ни  в 
ручном режиме.
Устраните причину неисправности в сервис-
центре Ravon.

Прерывание электропитания

В  случае  временного  прерывания  подачи 
электроэнергии  рычаг  переключения 
передач невозможно вывести из положения 
P
.  Ключ  зажигания  невозможно  извлечь  из 
замка.
Если  аккумуляторная  батарея  разряжена, 
запустите двигатель "прикуриванием".
Запуск от дополнительной АКБ     9-33.
Если  причиной  неисправности  не  является 
а к к у м у л я т о р н а я   б а т а р е я ,   с л е д у е т  
освободить рычаг переключения передач и 
извлечь ключ из замка зажигания.

1. Включите стояночный тормоз.

Разблокировка рычагa переключения 

передач

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  11  12  13  14   ..