1. 1: Используемые Термины и Обозначения 6 - реферат

Рисунок 1.4: PSTN Модуль

1. Разъем флэш-программирования

2. Светодиод индикации

3. Разъем для подключения кабеля главной платы

4. Клеммы подключения телефонной линии (Клеммы 1 & 2: телефонный аппарат, Клеммы 3 & 4: телефонная линия)

5. Разъем для подключения телефонного аппарата

6. Разъем для подключения телефонной линии.

1.4.3: Модуль Домашней Автоматики

Модуль Домашней Автоматики позволяет системе посылать команды Включения и Выключения на конечные модули (до 16 модулей) по сети 220 В с использованием X10 протокола.

Рисунок 1.5: Модуль Домашней Автоматики

1. Разъем для соединения с Главной платой

2. Разъем для флэш-программирования

3. Клеммы подключения к линии электропитания Главной платы (1 – «Ноль»; 2 - Фаза)

1.4.4: GSM/SMS Модуль

При использовании GSM модуля контрольная панель может осуществлять связь через сотовую сеть. GSM-модуль позволяет передавать и принимать SMS-сообщения, передавать на телефонную станцию мониторинга информацию в основных протоколах, осуществлять удаленное программирование и обеспечить двухстороннюю аудио связь.

Рисунок 1.6: GSM Модуль

1. Держатель SIM карты

2. Кнопка извлечения SIM карты

3. Светодиод Индикации

1. Разъем для флэш-программирования

5. Разъем для подключения кабеля главной платы

Глава 2 : Установка

2.1: Выбор Места Установки

При планировании места установки учтите следующие рекомендации:

• По возможности установите панель так, чтобы она находилась в центре по отношению к беспроводным датчикам.
• При установке избегайте мест в непосредственной близости к источникам сильных помех, высокочастотных и радио. Например, металлические каналы кондиционеров/обогревателей и электрораспределительные шкафы.
• 
  При каждой установке передающего устройства постарайтесь минимизировать расстояние между приемником и передатчиком.

· Постарайтесь до минимума сократить количество препятствий на пути сигнала от передатчика к приемнику.

Рисунок 2.1: Оптимизация прохождения сигнала

· Металлические предметы и конструкции, типа стальных или железобетонных стен, уменьшают дальность передачи радиосигнала.

Рисунок 2.2 : Прохождение сигнала через строительные конструкции

· Уменьшение силы радиосигнала прямо пропорционально толщине препятствия (стены), учитывая, что препятствия из идентичного материала.

2.1.1: Установка с GSM модулем

В дополнение к вышеуприведенным рекомендациям по установке беспроводного оборудования, если используется GSM модуль, Вы также должны определить наиболее оптимальное место установки контрольной панели с точки зрения приема сигнала сотовой сети. – смотрите 4.7.8: Уровень GSM Сигнала .

2.2: Вскрытие Корпуса

Для вскрытия корпуса:

1. Вывинтите крепежный винт в нижней части передней крышки корпуса.

2. При помощи отвертки осторожно нажмите на держатели как показано на рисунке 2.4.

3. Откройте переднюю крышку, поднимая ее вверх от нижней части корпуса. Помните, что передняя крышка крепится к задней крышке двумя пласстмассовыми крепежными лентами и плоским клавиатурным кабелем.

2.3: Монтаж Контрольной Панели

После того, как Вы определили место установки контрольной панели с учетом рекомендаций, приведенных в разделе 4.7.8: Уровень GSM Сигнала , можно окончательно устанавливать контрольную панель.

Для подробной информации о размещении и назначении каждого модуля, входящего в состав системы, смотрите раздел 4.7.8: Уровень GSM Сигнала .

Для установки контрольной панели:

1. Откройте корпус, как описано в разделе 4.7.8: Уровень GSM Сигнала .

2. Отключите плоский кабель, соединяющий главную плату с клавиатурой.

3. Отсоедините переднюю крышку от задней, растегнув крепежные ленты.

4. Выньте комплект резервных батарей. Если Вы хотите установить контрольную панель с задним тампером, также необходимо снять главную плату.

Рисунок 2.5: Задняя крышка (Главная Плата и Резервные Батареи сняты)

5. Приложите контрольную панель к стене и отметьте верхние и нижние монтажные отверстия. Если будет использоваться задний тампер, также отметьте для него место крепления винта.

6. Закрепите контрольную панель на стене.

7. Установите главную плату на свое место и подключите к ней все дополнительные модули и комплект резервных батарей.

8. Подключите плоский кабель и закрепите крепежные ленты.

9. Установите выступы в верхней части передней крышки в пазы задней крышки и защелкните переднюю крышку.

2.4: Задний Тампер

Задний тампер обеспечивает дополнительные охранные функции на случай попытки снятия кронтрольной панели со стены.

Задний тампер располагается с задней стороны главной платы контрольной панели. Он постоянно прижат частью задней крышки, как показано на рисунке 2.6.

Для обеспечения этой операции, Вы должны вставить винт в монтажное отверстие для заднего тампера и прикрутить к стене – см. раздел 2.3: Когда контрольная панель снята со стены, винт заставляет перфорированную пластинку пластмассы отломаться и остаться привинченной к стене. В результате, задний тампер отжат, и тревога сгенерирована.

Глава 3 : Основные Функции

3.1: Вид Передней Панели

Передняя панель дает возможность для детальной работы с системой и программирования. На рисунке представлены элементы передней панели и их назначение.

Рисунок 3.1: Передняя Панель

3.2: Индикаторы Состояния

Два Светодиода, ОХРАНА и ПИТАНИЕ, информируют о состоянии системы.

Таблица 3.1: Светодиод ОХРАНА

Таблица 3.2: Светодиод ПИТАНИЕ

3.3: Буквенно-Цифровая Клавиатура Панели

Буквенно-цифровая клавиатура на передней панели позволяет Вам выполнять различные действия и программирование параметров системы. Кроме основных функций с буквенно-цифровой клавиатуры возможно выполнение множества специальных функций. Эти функции перечислены в следующей таблице.

Таблица 3.3: Функции Клавиатуры

3.4: Жидкокристаллический Дисплей

Жидкокристаллический дисплей – LCD, выдает подробную индикацию для удобной работы с системой и программирования.

3.4.1: Дежурный Режим

Дежурный Режим может быть определен как состояние, в котором система снята с охраны и не находится в Режиме Меню. В Дежурном режиме индицируются состояние режима охраны, состояние системы или баннер. Если состояние системы нормальное, будет показано текущее время.

Таблица 3.4: Состояние Постановки на охрану

Таблица 3.5: Состояние системы

3.4.2: Тоны Системных Неисправностей

Если в системе возникает неисправность, контрольная панель infinite информирует об этом серией тональных сигналов. Для отключения этих сигналов нажмите кнопку 6 и просмотрите на ЖКИ дисплее список существующих неисправностей. После восстановления неисправности, запись будет удалена из списка системных неисправностей.

Тональные сигналы системных неисправностей не работают в период времени с 22:00 до 7:00, чтобы не беспокоить отдыхающих людей. Однако, Вы можете запрограммировать систему, чтобы тональный сигнал о неисправности телефонной линии выдавался немедленно в любое время суток при определении данной неисправности.– смотрите 8.4.2: .

3.5: Взятие на Охрану/Снятие с Охраны

Данный раздел объясняет, как Взять на охрану и Снять с охраны контрольную панель с помощью клавиатуры.

В infinite предложено три режима Взятия на охрану, которые Вы можете использовать. На рисунке 3.3 проиллюстрированы эти три режима. В каждой диаграмме область, поставленная на охрану, заштрихована.

Полный Частичный Периметр

Рисунок 3.3: Режимы Взятия на охрану

Настройка параметров для режимов Взятия на охрану – достаточно гибкая процедура. Вы можете запрограммировать каждый из датчиков в любой комбинации для каждого из трех способов Взятия на охрану - смотрите раздел 7.6.2: . Вместе с тем, каждый режим Взятия на охрану имеет собственную задержку на вход и выход.

Функции Взятия на Охрану доступны только в то время, когда система находится в Дежурном режиме.

3.5.1: Кнопки Взятия на охрану

Кнопки Взятия на охрану позволяют Вам Поставить систему на охрану нажатием соответствующей кнопки любым из трех способов Взятия на Охрану: Полная Охрана, Частичная Охрана или Охрана Периметра.

Полная Частичная Периметр

Рисунок 3.4: Кнопки Взятия на охрану

3.5.2: Полное Взятие на Охрану

Полное Взятие на охрану применяется тогда, когда в помещении никого не остается.

Полное Взятие на охрану системы:

1. Убедитесь, готова ли система к постановке на охрану.

2. Нажмите на клавиатуре кнопку Full (Полное Взятие на охрану).

3. Если постановка на охрану нажатием одной кнопки запрещена, введите ваш код пользователя.

3.5.3: Частичное Взятие на охрану

Частичное Взятие на охрану применяется тогда, когда внутри одной части помещения находятся люди, а другую часть помещения необходимо охранять.

Частичное Взятие на охрану системы:

1. Убедитесь, готова ли система к постановке на охрану.

2. Нажмите на клавиатуре кнопку Part (Часичное Взятие на охрану).

3. Если постановка на охрану нажатием одной кнопки запрещена, введите ваш код пользователя.

3.5.4: Взятие на Охрану Периметра

Взятие на охрану Периметра применяется тогда, когда внутри помещения находятся люди, а периметр необходимо охранять.

Взятие на охрану Периметра системы:

1. Убедитесь, готова ли система к постановке на охрану.

2. Нажмите на клавиатуре кнопку Perimeter (Взятие на охрану Периметра).

3. Если постановка на охрану нажатием одной кнопки запрещена, введите ваш код пользователя.

3.5.5: Комбинированое Взятие на Охрану

Система предоставляет возможность одновременно использовать комбинацию двух режимов Взятия на Охрану. Если Периметр уже поставлен на охрану, Вы можете дополнительно поставить на охрану систему Полностью или Частично. Аналогично, Вы можете взять на охрану Периметр уже после того, как был задействован режим Полной Охраны или Частичной Охраны. Не имеет значения, какой из режимов был выбран первым.

Вы можете активизировать второй режим охраны в течение времени задержки на выход для первого режима охраны. Если время задержки на выход для первого режима охраны окончилось, Вы уже не можете активизировать второй режим охраны.

Для Взятия на Охрану системы с использованием двух режимов:

1. Убедитесь, готова ли система к постановке на охрану.
2. Активизируйте первый режим охраны.
3. Если постановка на охрану нажатием одной кнопки запрещена, введите ваш код пользователя.
4. В течение времени задержки на выход для первого режима охраны активизируйте второй режим охраны.

5. Если постановка на охрану нажатием одной кнопки запрещена, введите ваш код пользователя.

Задержки на выход двух режимов охраны полностью независимы. В момент активизации режима охраны начинается отсчет времени задержки на выход, соответствующей этому режиму. Активизация вида задержки на вход зависит от того, какой датчик сработал первым. Например, если датчик включен в режим охраны Периметра, то время на вход будет выбрано в соответствии с установленным для режима Взятия Периметра – смотрите раздел 7.6.2: 7.6.2: .

Если при активизации второго режима охраны существуют открытые (не готовые к охране) зоны, тогда оба режима Взятия на Охрану будут отменены. В этом случае, проверьте, чтобы все зоны, планируемые к постановке на охрану, были в нормальном состоянии (не нарушены). После этого повторите последовательность действий для активизации двух режимов охраны.

Снятие с охраны отменит действие обоих активных режимов взятия на охрану.

3.5.6: Принудительное Взятие на Охрану

Принудительное взятие на охрану дает возможность поставить систему на охрану с открытыми (не готовыми к охране) зонами. Например, если охраняемая магнитным датчиком дверь открыта, Вы можете поставить на охрану систему в таком состоянии. Дверь должна быть закрыта до истечения времени задержки на выход. В случае, если дверь останется открытой по окончании времени задержки на выход, прозвучит сигнал тревоги.

Для возможности использования функции Принудительного Взятия необходимо программирование двух параметров:

• Возможность Принудительного Взятия на Охрану – смотрите раздел 7.6.5:
• Возможность принудительного взятия на охрану датчика, который не готов к охране (открыт).– смотрите раздел 7.6.5: .

3.5.7: Снятие с Охраны

При нарушении датчика, начинается отсчет времени задержки на вход. Каждый режим охраны имеет индивидуальное значение для задержки на вход

Для снятия с охраны системы:

· Введите ваш код пользователя.

3.6: Удаленное Взятие/Снятие при помощи SMS-сообщений

Вы можете удаленно ставить и снимать с охраны систему путем отправки SMS команды с сотового телефона на GSM модуль.

Каждая SMS команда содержит следующие элементы:

u Описание SMS команды (до 43 знаков свободного текста)

v # (разделитель описания от фактической команды)

w Пароль – Код Пользователя (4 цифры)

x Команда (120=Снятие, 121=Полная Охрана, 122=Частичная Охрана, 123=Охрана Периметра, 124=Полная + Периметр Охрана, 125=Частичная + Периметр Охрана)

Приводимый пример показывает формат SMS команды для снятия с охраны системы:

3.7: Подача Тревоги с Передней Панели

В случае экстремальной ситуации пользователь может подать с передней панели два вида тревоги.

Для подачи сигнала тревоги:

· Нажмите одновременно обе кнопки Домашней Автоматики.

Рисунок 3.5: Подача Сигнала Тревоги SOS

Для подачи Пожарной тревоги:

· Нажмите одновременно кнопки 1 и 3.

Рисунок 3.6: Подача Пожарной Тревоги

Для подачи Медицинской тревоги:

· Нажмите одновременно кнопки 4 и 6.

Рисунок 3.7: Подача Медицинской Тревоги

Глава 4 : Дополнительные Функции

Помимо основных функций взятия на охрану, описанных в предыдущей главе, Вы имеете доступ к дополнительным функциям через меню. Эта глава описывает все эти функции и способ передвижения по меню.

4.1: Работа с Меню

Рисунок 4.1: Вид Клавиатуры

Жидкокристаллический дисплей и клавиатура удобны для работы пользователя. Интерфейс разработан на основе меню с целью максимально облегчить работу с системой как опытным пользователям, так и только начинающим знакомство с системой. Вы можете передвигаться по меню при помощи кнопок «стрелок» (5/6) и выбрать или отменить какой-либо раздел, используя кнопки P и O .

Например, ниже приведен пример передвижения по меню для выполнения опции Тест Динамика.

1. Нажмите кнопку P для входа в режим Меню.

2. Введите ваш код пользователя; появится первый раздел меню 1. Откл.. Связи.

3. Нажимайте кнопку 6 пока не появится раздел 7. Сервис .

4. Нажмите кнопку P для входа в пункты подменю раздела меню Сервис.

5. Нажимайте кнопку 6 пока не появится пункт 4. Тест Динамика .

6. Нажмите кнопку P для выбора высвеченной функции.

Как альтернативу передвижения по разделам меню, Вы можете ввести с клавиатуры цифровую команду доступа к определенной функции, когда находитесь в режиме Меню. Цифровые команды доступа к опциям указаны в квадратных скобках данного руководства.

4.1.1: Время Работы в Режиме Меню.

Система автоматически выходит из режима Меню спустя некоторое время после последнего нажатия кнопки. Интервал времени определяется в зависимости от того, какой код был использован для входа в меню. Обычно, система автоматически выходит из режима Меню через 2 минуты, если в течение этого времени не была нажата ни одна кнопка. Однако, если для входа в режим Меню был использован Код Установщика, то период времени будет увеличен до 15 минут.

4.2: Отключение Связи

Для отключения связи:

• В основном меню, выберите Откл. Связи . [1]; все события, хранящиеся в буфере связи, а также стоящие в очереди для передачи, будут удалены.

4.3: Исключение/Отмена Исключения Датчиков

Исключенный датчик игнорируется системой при постановке на охрану, т.е. при его срабатывании система не выдает сигнал тревоги.

Для исключения или отмены исключения датчика:

1. В меню Исключение Зон , выберите Искл/Отм Искл. [21].

2. При помощи кнопок «стрелок» выберите датчик, который Вы хотите исключить или отменить его исключение.

3. Нажмите кнопку P для изменения состояния исключения.

4. Нажмите кнопку O ; появится сообщение Сохранить? .

5. Нажмите кнопку P для подтверждения изменения состояния.

Для отмены исключения всех датчиков:

1. В меню Исключение Зон , выберите Отм Искл. Всех [22].

2. Нажмите P ; все датчики будут восстановлены после исключения.

4.4: Коды Пользователей (Пароли)

Контрольная панель поддерживает до 32 индивидуальных кодов пользователей - паролей . Каждый код состоит из 4 цифр. Большинство системных действий требует ввода кода пользователя. Возможность выполнять те или иные действия с системой определяется уровнем доступа кода пользователя. Эти уровни доступа предварительно определены для каждого кода.

Код 1: Мастер Код

Мастер Код имеет наивысший уровень доступа к системе. При помощи Мастер Кода можно изменять все остальные коды пользователей за исключением Кода Установщика, Кода Охраны и Кода ЦС для ДАС. Дополнительно, Мастер код обеспечивает доступ к Памяти Событий, Сервис меню и позволяет программировать расписание для Домашней Автоматики.

Коды 2-19: Контролируемые Коды

При использовании контролируемого кода для взятия на охрану и снятия с охраны, на центральную станцию будет передаваться сообщение о Взятии/Снятии.

Коды 20-25: Не-Контролируемые Код ы

При использовании не-контролируемого кода для взятия на охрану и снятия с охраны, на центральную станцию не будет передаваться сообщение о Взятии/Снятии. Для данного кода сообщение на центральную станцию о Снятии на охрану будет передано только в том случае, если система была снята с охраны после тревоги.

Коды 26-27: Временные Коды

Временный Код возможно использовать только в течение одних суток . Этот код автоматически блокируется спустя 24 часа после того, как был запрограммирован.

Код 28: Код Снятия под Принуждением

Код пользователя может быть запрограммирован для снятия с охраны системы, когда к этому владельца принуждают силой. На центральную станцию будет передано соответствующее сообщение.

Код 29: Код Пользователя для Двухсторонней Аудио Связи (ДАС)

Код Пользователя для Двухсторонней Аудио Связи дает возможность пользователю установить голосовую связь с контрольной панелью в любой момент. Данный код может использоваться только для этой цели, и не дает доступа к любым другим функциям системы, таких, например, как снятие с охраны.

Код 30: Код Центральной Станции (ЦС) для Двухсторонней Аудио Связи (ДАС)

Код Центральной Станции для Двухсторонней Аудио Связи дает возможность оператору центральной станции установить голосовую связь с контрольной панелью после тревоги. Данный код действует в течение десяти минут после тревоги. Код может использоваться только для этой цели, и не дает доступа к любым другим функциям системы, таких, например, как снятие с охраны.

Код 31: Код Охраны (в следующих версиях )

Код Охраны планируется ввести в действие в следующий версиях контрольной панели..

Код 32: Код Установщика

Код Установщика обеспечивает доступ в меню Программирования и Сервис Меню. Дополнительно, код Установщика дает возможность просмотра и очистки Памяти Событий.

4.4.1: Изменение Кодов Пользователей

Для изменения кода пользователя:

1. В основном меню выберите Пароли [4].

2. Выберите редактируемый код.

3. В под-меню выберите Изменить Код [#1]; высветится 4-значный код с мигающим курсором на первой цифре.

4. Измените код.

5. Нажмите кнопку P ; новый код сохранен в памяти.

4.4.2: Удаление Кодов Пользователей

Для удаления кода пользователя:

1. В основном меню выберите Пароли [4].
2. Выберите удаляемый код.
3. В под-меню выберите Изменить Код [#1]; высветится 4-значный код с мигающим курсором на первой цифре.

4. Введите 0000 .

1. Нажмите P ; код удален.

4.4.3: Описание Кодов Пользователей

Каждому коду пользователя может быть присвоено 16-значное описание.

Для изменения описания кода:

1. В основном меню выберите Пароли [4].
2. Выберите код.
3. В под-меню выберите Описание [#2].
4. Измените описание кода, используя буквенно-цифровую клавиатуру.
5. Нажмите кнопку P по окончании процедуры ввода описания.

4.5: Частный Номер Телефона

Функция ‘Follow-me’ - Частный Номер Телефона предназначена для информирования пользователя о происходящих в системе охраны событиях.

Для ввода Частного Номера Телефона:

1. В основном меню выберите Частный № Тлфн [5].

2. Введите номер телефона для функции Частный Номер Телефона. Если используется функция SMS для Частного Номера Телефона, то вводимый номер должен быть номером сотового телефона, способносго принимать SMS сообщения.

4.6: Память Событий

Память событий хранит последние 256 системных событий. Для хранения событий используется принцип FIFO (Первым вошел, Первым вышел), т.е. когда память событий заполнена, из нее автоматически удаляется самое старое событие.

Для просмотра памяти событий:

1. В меню Память Событий выберите Просмотр [61]; будет высвечено самое последнее событие. Используйте кнопку для просмотра времени/даты или названия устройства/номера пользователя во второй строке дисплея.

2. Используйте кнопки «стрелки» для просмотра списка событий.

3. По окончании просмотра, нажмите O для выхода из Памяти Событий.

В памяти событий для каждого события указывается следующая информация:

• Описание события – короткое описание события, которое произошло в системе.
• Зона, где произошло событие.
• Время/дата – время и дата, когда произошло событие.
• Информация о передаче сообщения ­– один символ, информирующий о передаче на центральную станцию сообщения о событии.

R - сообщение передано, F - сообщение не было передано, N - сообщение не передается.

На рисунке 4.2 показно отображение информации в памяти событий для Пожарной тревоги 14 ноября 2003 года. Сообщение было передано на центральную станцию.

4.6.1: Уровень Доступа в Память Событий

Каждое происшедшее в системе событие записывается в память событий. Однако, некоторые события касаются только установщика. К таким событиям относятся различные сервисные сообщения, которые мало интересуют обычного пользователя. Для просмотра таких сообщений при входе в Просмотр памяти событий необходимо ввести Мастер Код или Код Установщика. Т.е., отображаемая информация зависит от типа введенного кода при входе в память событий.

4.6.2: Очистка Памяти Событий

Функция Очистки Памяти Событий используется для удаления всех событий из памяти. После выполнения этой функции в память событий записывается событие об Очистки Памяти Событий. Данная функция доступна только при использовании Кода Установщика.

Для очистки памяти событий:

1. В меню Память Событий выберите Очистить [62]; появится сообщение OK ? .

2. Нажмите кнопку P для подтверждения; память очищена.

4.7: Сервисное Меню

Вход в Сервисное Меню осуществляется при помощи Кода Установщика или Мастер Кода. Это меню содержит функции, позволяющие производить эффективное тестирование системы.

4.7.1: Установка Времени и Даты

Время и дата используется для регистрации в журнале событий происшедшего события. Также время отображается на LCD дисплее в 24-часовом формате.

Для установки времени:

1. В меню Сервис , выберите Уст Время/Дата , Установ Время [7011].

2. Введите текущее время в формате 24 часа.

3. Нажмите кнопку P ; время установлено.

Для установки даты:

1. В меню Сервис , выберите Уст Время/Дата , Установ Дата [7012].

2. Введите текущую дату в формате ДД/MM/ГГ.

3. Нажмите кнопку P ; дата установлена.

4.7.2: Тест Внешней Сирены

Для тестирования внешней сирены:

• В меню Сервис , выберите Тест Внеш Срн [72]; Внешняя сирена выдаст короткий сигнал.

4.7.3: Тест Внутренней Сирены

Для тестирования внутренней сирены:

· В меню Сервис , выберите Тест Внутр Срн [73]; Внутренняя сирена выдаст короткий сигнал.

4.7.4: Тест Динамика

Для тестирования динамика:

· В меню Сервис , выберите Тест Динамика [74]; Динамик выдаст короткую последовательность звуковых сигналов.

4.7.5: Тест Датчиков

Для инициализации режима Тест Датчиков:

1. В меню Сервис , выберите Тест Датчиков [75]; появится список зарегистрированных датчиков.

2. Произведите сработку каждого датчика; после получения сигнала от датчика система удалит датчик из списка.

3. Когда из списка будут удалены все датчики, появится сообщение Конец Тест Датч .

4. Нажмите кнопку O для выхода из режима Тестирования Датчиков.

4.7.6: Передатчики

Меню Передатчики имеет две опции, которые могут помочь при установке системы.

Первая опция Список Передатчиков - список всех зарегистрированных датчиков с указанием их состояния во время передачи последнего сигнала.

Для просмотра Списка Передатчиков:

1. В меню Сервис , выберите Передатчики , Список ПРД [761]; появится информация о первом в списке передатчике.

2. Для просмотра списка передатчиков используйте кнопки «стрелки».

3. По окончании просмотра списка нажмите кнопку O для выхода.

В списке для каждого передатчика отображается следующая информация:

· Описание передатчика.

· Уровень последнего принятого сигнала.

· Аббревиатура показывает состояние датчика во время передачи последнего сигнала – смотрите Таблицу 4.1 .

Таблица 4.1: Обозначение состояния передатчиков

Вторая опция Тест Передатчиков дает возможность идентифицировать передатчик и определить его уровень сигнала. Если войти в эту опцию при помощи Мастер Кода, то при каждом принятом сигнале будет звучать звуковой сигнал. Если войти в эту опцию при помощи Кода Установщика, то при каждом принятом сигнале будет звучать последовательность тональных сигналов, обозначающая уровень принятого сигнала от передатчика – смотрите Таблицу 4.2. Данная опция помогает определить наиболее оптимальное место установки передатчика.

Для активизации режима Тест Передатчика:

1. В меню Сервис , выберите Передатчики , Тест ПРД [762].

2. Активизируйте передатчик; прозвучит звуковой сигнал.

3. Нажмите кнопку O для выхода из режима.

4.7.7: Громкость

Для регулировки чувствительности микрофона и громкости динамика:

1. Установите двухстороннюю аудио связь.
2. В меню Сервис , выберите Громкость [77].
3. Произведите регулировку согласно следующей таблицы:

Таблица 4.3: Регулировка уровней

4. Нажмите кнопку P ; новые установки занесены в память.

4.7.8: Уровень GSM Сигнала

Вы можете измерять уровень принимаего GSM сигнала при помощи встроенного в систему RSSI-метра (Received Signal Strength Indication – Индикация Уровня Принятого Сигнала). Эта опция помогает определить наиболее оптимальное место установки контрольной панели с встроенным GSM модулем

Для просмотра уровня:

· В меню Сервис , выберите GSM Сигнал [78]; отобразится уровень принимаемого GSM сигнала сотовой сети.

Таблица 4.4: Уровень GSM Сигнала

4.7.9: Версия

Для просмотра версии программного обеспечения и главной платы системы.

· В меню Сервис , выберите Версия [79]; отобразится текущая версия платы (HW) и программного обеспечения (SW).

4.7.10: Разрешение Удаленного Программирования

Система предлагает различные формы доступа при удаленном программировании, которые описаны в разделе 9.14: . Если запрограммирована опция «Инициализация Удаленного Программирования Пользователем», связь может быть установлена только, когда пользователь вручную инициализировал режим удаленного программирования.

Для ручной инициализации режима Удаленного Программирования.

· В меню Сервис выберите Разр. Уд. Прогр. [710]; начнется отсчет 30-минутного временного окна, в течение которого возможно установить связь для удаленного программирования.

4.7.11: Зуммер на Сирену

Режим Зуммер можно распространить на внутреннюю сирену, которая будет выдавать звуковой сигнал при нарушении (открытии) определенных зон. Внутренняя сирена будет звучать при нарушении тех зон, для которых запрограммирован режим Зуммер. – смотрите раздел 9.14: .

Для включения или отключения режима Зуммер на Сирену:

1. В меню Сервис выберите Зуммер Сирена [711].
2. Выберите Вкючено или Выключено .

3. Нажмите P , когда появится выбранная установка.

Глава 5 : Двухсторонняя Аудио Связь

Контрольная панель infinite имеет функцию Двухсторонняя Аудио Связь (ДАС), которая может применяться для подтверждения срабатывания тревоги или при медицинской необходимости. В данной главе описывается данная функция, ее работа и параметры программирования.

Режим Двухсторонней Аудио Связи может быть разделен на две основные группы; Входящие и Исходящие вызовы. Эти группы отличаются особенностями по установке голосовой связи.

5.1: Входящие Вызовы

Контрольная панель может принимать входящие вызовы от оператора центральной станции или пользователя. Пользователи системы могут использовать эту функцию как удобный способ связи со своей семьей или для проверки своего дома, когда они отсутствуют. Вместе с тем, служба мониторинга может контактировать с пользователем при необходимости или использовать эту функцию для прослушивания помещения в случае тревоги.

Для работы этой функции в Меню Программирование, разделе Опции Связи необходимо запрограммировать опцию Входящие Вызовы ДАС (установить параметр Включено).

5.1.1: Коды Пользователей для режима ДАС

Для предотвращения несанкционированной попытки связи с контрольной панелью, система имеет два типа кодов пользователей, предназначенные для использования в режиме Двухсторонней Аудио Связи. Код Пользователя для Двухсторонней Аудио Связи дает возможность пользователю установить голосовую связь с контрольной панелью в любой момент. Код Центральной Станции для Двухсторонней Аудио Связи дает возможность оператору центральной станции установить голосовую связь с контрольной панелью в течение десяти минут после тревоги.

5.1.2: Входящие Вызовы по Телефонной (PSTN) Линии

При связи по телефонной (PSTN) линии контрольная панель часто находится на одной линии с телефонным аппаратом, автоответчиком или факсом. Поэтому важно, чтобы контрольная панель могла определить относящийся к ней вызов. С этой целью контрольная панель использует метод двойного вызова.

Для соединения с контрольной панелью при помощи метода двойного вызова:

1. Наберите номер телефона, к которому подключена контрольная панель.
2. Подождите два или три гудка и положите трубку.
3. Подождите минимум 5 секунд и снова неберите номер; на втором звонке контрольная панель ответит (поднимет трубку) и выдаст два тональный сигнала.

5.1.3: Входящие Вызовы по Сотовой Сети

GSM Модуль имеет собственный номер телефона (нет паралелльных подключений), и поэтому метод двойного вызова не требуется. В этом случае пользователь или оператор центральной станции сразу могут связаться непосредственно с контрольной панелью.

5.1.4: Процедура Установки Двухсторонней Аудио Связи

Описываемая далее процедура объясняет, как установить Двустороннюю Аудио Связь. Процедура установки связи отличается в зависимости от того, какой канал связи исполльзуется – обычная телефонная (PSTN) линия или сотовая сеть. Для дополнительной информации смотрите разделы 5.1.1, 5.1.2. и 5.1.3.

Для установки Двухсторонней Аудио Связи:

1. Наберите номер телефона, к которому подключена контрольная панель, используя метод двойного вызова (PSTN линия) или прямого вызова (сотовая сеть); когда контрольная панель ответит (поднимет трубку), прозвучат два тональный сигнала.

2. На вашем телефоне введите Код Пользователя для Двухсторонней Аудио Связи или Код Центральной Станции для Двухсторонней Аудио Связи в течение 15 секунд.

3. Если режим Двухсторонней Аудио Связи определен как «Симплекс» (смотрите раздел 9.14: . ), аудио канал открывается в режиме Разговора (микрофон включен/динамик отключен). Для переключения в режим Прослушивания нажмите кнопку 1 на своем телефоне. Для переключения обратно в режим Разговора нажмите кнопку 0 на своем телефоне.

4. Время соединения определяется системным параметром Время для Двухсторонней Аудио Связи. В последние 10 секунд связи будут раздаваться двойные тональные сигналы. Для продолжения сеанса связи нажмите кнопку 7 на вашем телефоне. Эта команда начинает новый отсчет времени.

5. Для разъединения связи до истечения запрограммированного времени нажмите на вашем телефоне кнопку *, а затем #.

5.1.5: Блокировка Сирены

Во время Двухсторонней Аудио Связи сирена не включается. По завершении связи сирена начнет работать (если Время Работы сирены не закончилось). Вы можете отменить включение сирены после окончания связи, нажав кнопку 9 на вашем телефоне во время Двухсторонней Аудио Связи.

5.2: Исходящие Вызовы

Контрольная панель infinite может устанавливать Двухстороннюю Аудио Связь с пользователем системы или с оператором центральной станции. Эта функция может применяться для подтверждения срабатывания тревоги или при медицинской необходимости.

5.2.1: Вызов Службы Сервиса

Функция Вызова Службы Сервиса дает возможность установить Двухстороннюю Аудио Связь с оператором центральной станции. Информацию по программированию этой функции смотрите в разделе 10.4: Связь со Службой сервиса .

Для Сервис Вызова:

· Нажмите и удерживайте в течение нескольких секунд кнопку Сервис Вызова.

5.2.2: Двухсторонняя Аудио Связь при Передаче Сообщения о Тревоге

В случае пожарной, медицинской тревоги или тревоги вторжения, контрольная панель передает соответствующее сообщение, и затем, после получения второго сигнала подтверждения ACK 2 о приеме центральной станцией информации, остается на линии. Это позволяет оператору оставаться на голосовой связи с помещением, чтобы убедиться в реальности тревожной ситуации или дать рекомендации в экстренном случае. Для работы опции, Вы должны ее запрограммировать для Направления Оповещения и Группы Событий.

Ниже описана последовательность выполняемых действий:

1. Сообщение о тревоге передается на центральную станцию, и контрольная панель получает сигнал подтверждения о приеме (ACK 2).

2. Если опция запрограммирована для Направления Оповещения и Группы Событий, контрольная панель остается на линии и открывает аудио канал.

3. Если режим Двухсторонней Аудио Связи определен как «Симплекс» (смотрите раздел 10.7.4.:), аудио канал открывается в режиме Прослушивания (динамик включен/микрофон отключен). Оператор может переключиться в режим Разговора нажатием кнопки 0 на своем телефоне. Нажатие кнопки 1 переключит связь обратно в режим Прослушивания.

4. Время соединения определяется системным параметром Время для Двухсторонней Аудио Связи. В последние 10 секунд связи будут раздаваться двойные тональные сигналы. Для продолжения сеанса связи нажмите кнопку 7 на вашем телефоне. Эта команда начинает новый отсчет времени.

5. Для разъединения связи до истечения запрограммированного времени нажмите на вашем телефоне кнопку *, а затем #.

Если передается несколько сообщений, контрольная панель открывает аудио канал после передачи всех сообщений.

5.2.3: Двухсторонняя Аудио Связь для Частного Номера Телефона

Функция Двухсторонняя Аудио Связь предназначена для устанавки связи с пользователем системы при возникновении тревоги. Для работы этой функции для Направления Оповещения должен быть запрограммирован протокол ДАС Частн Номер.

Ниже описана последовательность выполняемых действий:

1. Произошла тревога.
2. Контрольная панель набирает номер пользователя; после поднятия трубки выдает два тональных.

3. Нажмите любую кнопку на телефоне; контрольная панель откроет аудио канал.

1. Если режим Двухсторонней Аудио Связи определен как «Симплекс» (смотрите раздел 9.14: ), аудио канал открывается в режиме Разговора (микрофон включен/динамик отключен). Для переключения в режим Прослушивания нажмите кнопку 1 на своем телефоне. Для переключения обратно в режим Разговора нажмите кнопку 0 на своем телефоне.
2. Время соединения определяется системным параметром Время для Двухсторонней Аудио Связи. В последние 10 секунд будут раздаваться двойные тональные сигналы. Для продолжения сеанса связи нажмите кнопку 7 на вашем телефоне. Эта команда начинает новый отсчет времени.
3. Для разъединения связи до истечения запрограммированного времени нажмите кнопку * , а затем #.

Глава 6 : Управление Домашней Автоматикой

Данная глава описывает различные способы управления, установленными в помещении конечными модулями Х10. Для более полной информации смотрите Глава 11: .

6.1: Управление с Клавиатуры

При помощи встроенной клавиатуры или беспроводной клавиатуры Вы можете управлять конечными Х-10 модулями Домашней Автоматики, используя специальные кнопки Домашней Автоматики – смотрите Рисунок 6.1 .

Вкл Выкл

Рисунок 6.1: Кнопки Домашней Автоматики на Клавиатуре

Для управления конечными модулями Домашней Автоматики с клавиатуры:

1. Нажмите одну из двух кнопок Домашней Автоматики (Вкл или Выкл).

2. Введите 2-значный номер модуля (01-16); на модуль будет послана команда.

6.2: Управление с Брелка

Вы можете с любого зарегистрированного в системе 4-канального брелка управлять двумя конечными Х-10 модулями Домашней Автоматики. Для более подробной информации, как запрограммировать кнопки брелка, чтобы управлять конечными модулями Домашней Автоматики , смотрите раздел 7.7.2: Программирование функций кнопок .

6.3: Управление SMS-Сообщениями

Если в контрольной панели установлен GSM модуль, Вы можете с сотового телефона посылать команды на включение и выключение конечных Х-10 модулей Домашней Автоматики, используя SMS сообщения. Также необходимо выполнить программирование для тех модулей, которые будут управляться SMS-сообщениями – смотрите раздел 11.2.5: Управление SMS .

6.3.1: Формат SMS Команд

Каждая SMS команда содержит следующие элементы:

u Описание Команды SMS (до 43 символов свободного текста)

v # (разделитель – отделяет описание от фактической команды)

w Пароль - Код Пользователя (4 цифры)

x Команда (0=Выкл, 1=Вкл)

y Номер устройства (Конечные Модули Домашней Автоматики: 01-16)

Ниже показан пример вида SMS команды для включения котла, котнролируемого конечным модулем № 8.

6.3.2: Формат SMS-сообщения Подтверждения

После того, как система выполнила принятую SMS команду, отправителю будет отослано сообщение подтверждения. – смотрите раздел 11.4: SMS . Сообщение содержит описание конечного модуля Домашней Автоматики и команду, которая была выполнена.

Ниже показан пример вида SMS-сообщения подтверждения о выполненении SMS команды, приведенной в предыдущем примере.

6.4: Расписание

Расписание дает возможность запрограммировать контрольную панель для отправки команд Включения и Выключения на конечные модули Домашней Автоматики в определенное время. Вы также можете запрограммировать день недели, в который расписание будет активизировано.

6.4.1: Время Включения

Для ввода времени Включения Блока (конечного модуля) Домашней Автоматики:

1. В основном меню выберите Расписан. Д . А . [8].

2. Выберите Блок Домашней Автоматики.

3. В под-меню выберите Включить [#1].

4. Введите время (ЧЧ:MM).

5. Нажмите P , когда на дисплее будет показано заданное время.

6.4.2: Время выключения

Для ввода времени Выключения Блока (конечного модуля) Домашней Автоматики:

1. В основном меню выберите Расписан. Д . А . [8].
2. Выберите Блок Домашней Автоматики.
3. В под-меню выберите Выключить [#2].
4. Введите время (ЧЧ:MM).
5. Нажмите P , когда на дисплее будет показано заданное время.

6.4.3: Еженедельное Расписание

Для программирования дня недели, в который будет активизировано расписание:

1. В основном меню выберите Расписан. Д . А . [8].
2. Выберите Блок Домашней Автоматики.
3. В под-меню выберите Расписан [#3].

4. Используйте кнопки 1 - 7 для выбора дней недели.

Таблица 6.1: Еженедельное расписание

5. Нажмите P , когда на дисплее будет показано требуемое значение.

Глава 7 : Устройства (Передатчики)

Данная глава описывает как зарегистрировать устройства (передатчики) в системе и запрограммировать функции для каждого из этих устройств. Для более подробной информации обратитесь к инструкциям для каждого устройства.

7.1: Регистрация Передатчика

Каждое устройство должно быть зарегистрировано в системе, чтобы система могла идентифицировать источник сигнала и отреагировать соответствующим образом. Каждый передатчик имеет индивидульный шифрованный код. При регистрации этот код заносится в систему.

Для регистрации устройства в системе:

1. В Меню Программирование , выберите Устройства [91].
2. Выберите тип регистрируемого передатчика. Например, если необходимо зарегистрировать беспроводной датчик в зону, выберите раздел Зоны .

3. Выберите номер зоны (например, Зона 4); система инициализирует Режим Регистрации. Во время Режима Регистрации система должна принять два сигнала от передатчика.

4. Зарегистрируйте устройство – более подробная информация приведена в Приложении B .

1. После приема двух сигналов высветиться сообщение СОХРАНИТЬ? .

6. Нажмите P для подтверждения регистрации или произведите отмену.

7.2: Описание Передатчика

Вы можете ввести 16-символьное описание для каждого устройства, за исключением сирены. Эти описания помогут идентифицировать устройство при работе и программировании системы.

Для ввода описания устройства:

1. Из меню Программирование выберите Устройства [91].

2. Выберите тип устройства.

3. Из под-меню Устройств, выберите Описание .

4. Введите или отредактируйте описание, используя буквенно-цифровую клавиатуру.

5. Нажмите P после окончания редактирования.

7.3: Удаление Устройств

При необходимости Вы можете удалить устройство из системы. Важно удалить неиспользуемые устройства по двум причинам. Во-первых, вместо неиспользуемого устройства на его место Вы сможете зарегистрировать новый передатчик. Во-вторых, если устройство - беспроводной датчик, важно удалить его, чтобы система не реагировала на неполученные тестовые сигналы от него.

Удаление устройств:

1. В меню Программирование , выберите Устройства [91].

2. Выбрать тип беспроводного устройства, которое Вы хотите удалить.

3. В подменю Устройства, выбрать Удалить .

4. Нажать P , чтобы подтвердить удаление.

7.4: Контрольное Время

Производимые компанией Electronics Line 3000 беспроводные датчики посылают тестовый сигнал примерно через 1 час после последнего переданного сигнала. Если система не получила сигнал от передатчика в течение определенного периода времени, то это устройство определяется как неактивное.

Период времени, через которое передатчик считается неактивным, называется Контрольным Временем.

Для программирования Контрольного Времени:

1. В меню Программирование выберите Устройства , Контрол. Время [916].

2. Ввести Время между 4:00 и 8:59 часами.

7.5: Синхронизация

Передачи сигналов, которые несинхронизированы, не воспринимаются системой. Например, невозможно взять на охрану или снять с охраны систему брелком, у которого отсутствует синхронизация. В этом случае возможно повторно синхронизировать передатчик и восстановить его нормальную работоспособность.

Для Синхронизации передатчика:

1. Из меню Программирование , выберите Устройства , Синхрониз. ПРД [917]; начнется 10-минутный временной интервал.

2. В течение этого 10-минутного интервала, если от не-синхронизированного передаптчика был принят сигнал, передатчик будет синхронизирован.

7.6: Зоны

Контрольная панель infinite имеет 33 зоны. Зоны 1-32 предназначены для беспроводных датчиков. В одну зону регистрируется только один датчик. В системе могут испольтзоваться ИК датчики, магнитные датчики, дымовые датчики и др. Все типы устройств имеют встроенную функцию передачи тестового сигнала, информирующего о нормальной работоспособности этих устройств.

Зона 33 – проводная зона, клеммы для подключения которой расположены на плате. Эта зона программируется также, как и беспроводные зоны, за исключением режимов регистрации и удаления устройств.

В данном разделе приведено описание программирования датчиков. Для информации относительно регистрации, редактирования описания и удаления, смотрите раздел 7.1, 7.2 и 7.3, соответственно.

7.6.1: Тип Зоны

Тип зоны определяет тип тревоги, которую выдает система при срабатывании датчика.

Для программирования Типа Зоны:

1. В меню Программирование , выберите Устройства , Зоны [911].
2. Выберите датчик для программирования.

3. Из под-меню датчика, выберите Тип Зоны [#2].

1. Выберите тип зоны из таблицы 7.1.

Таблица 7.1: Типы Зон

7.6.2: Выбор режима Взятия на Охрану

Опция выбора режима Взятия на охрану позволяет определить для зоны режим взятия на охрану, к которому она будет приписана. Т.е., определить для зоны режим взятия на охрану, при котором она ставится на охрану.

Для пограммирования режима Взятия на охрану для зоны:

1. В меню Программирование , выберите Устройства , Зоны [911].

2. Выбрать датчик, который Вы хотите запрограммировать.

3. В подменю зоны, выберите Режим Охр [#3]; показан текущий параметр для зоны.

Таблица 7.2: Параметры для режимов Взятия на Охрану

1. Используя кнопки 1, 2 и 3 выберите соответсвующее значение.

2. Нажмите P , когда высветится выбранный параметр.

7.6.3: Сирена

Для каждой зоны при тревоге можно запрограммировать включение сирены или выдачу «тихого» сигнала тревоги, при котором передается сообщение только на центральную станцию.

Для программирования параметров Сирены:

1. В меню Программирование , выберите Устройства , Зоны [911].

2. Выберите зону, для которой Вы хотите программировать параметры сирены.

3. В подменю зоны, выберите Сирена [#5]; будет показана текущая установка сирены для зоны.

4. Выберите Включено или Выключено .

7.6.4: Зуммер

Когда включен режим Зуммера, при нарушении зоны, когда система снята с охраны, будет звучать сигнал внутренней сирены.

Для программирования режима Зуммера:

1. В меню Программирование , выберите Устройства , Зоны [911].

2. Выберите зону, для которой Вы хотите программировать режим Зуммера.

3. В подменю зоны, выберите Зуммер [#6]; будет показана текущая установка режима Зуммера для зоны.

4. Выберите Включено или Выключено .

7.6.5: Принудительное Взятие на Охрану

Принудительное взятие на охрану дает возможность взять систему на охрану с открытыми (не готовыми к охране) зонами. Например, если охраняемая магнитным датчиком дверь открыта, Вы можете поставить на охрану систему в таком состоянии, если для открытой зоны запрограммирована опция Принудительное взятие на охрану. Дверь должна быть закрыта до истечения времени задержки на выход. В противном случае, прозвучит сигнал тревоги. Если опция Принудительное взятие на охрану не запрограммирована для открытой зоны, система не встанет на охрану пока зона (датчик) не будет приведена в нормальное состояние.

Для программирования опции Принудительное взятие на охрану:

1. В меню Программирование , выберите Устройства , Зоны [911].

2. Выберите зону, которую Вы хотите программировать.

3. В подменю зоны, выберите Принуд Охр [#7]; будет показана текущая установка для зоны.

4. Выберите Включено или Выключено

7.6.6: Переустановка

Зона, запрограммированная как зона с Переустановкой, может выдавать тревогу ограниченное число раз в течение определенного периода времени. Параметры для Переустановки определяются в разделе Системные Опции.

Для программирования опции Переустановка:

1. В меню Программирование , выберите Устройства , Зоны [911].

2. Выберите зону, которую Вы хотите программировать.

3. В подменю зоны, выберите Переустан [#8]; будет показана текущая установка для зоны.

4. Выберите Включено или Выключено .

7.7: Брелки

Контрольная панель infinite поддерживает два типа радиобрелков, EL-2611 и EL-2614. Вы можете зарегистрировать до восьми брелков в системе. Рисунок 7.1 иллюстрирует эти брелки и функции, назначенные их кнопкам. Для информации относительно регистрации, редактирования описания и удаления, смотрите раздел 7.1, 7.2 и 7.3, соответственно.

EL -2611 EL -2614

Рисунок 7.1: Назначение Кнопок

В данном разделе приводятся параметры программирования исключительно для радиобрелков EL-2614. Эти параметры программирования не применимы для EL-2611.

7.7.1: Тип брелка

Каждому зарегистрированному брелку можно определить тип: Контролируемый или Не-Контролируемый. При использовании Контролируемого брелка система передает на центральную станцию сообщения о взятии на охрану и снятии с охраны. При использовании Не-Контролируемого брелка система передает сообщение о снятии с охраны, только если снятие было произведено после тревоги.

Для программирования типа брелка:

1. В Меню Программирование , выберите раздел Устройства , Брелки [912].

2. Выберите брелок для программирования.

3. В под-меню для Брелков выберите Тип [#2]; будет высвечиваться текущий параметр.

4. Выберите тип Контролируемый или Не-Контролируемый .

7.7.2: Программирование функций кнопок

Брелок EL-2614 имеет две кнопки (B1 и B2), которые Вы можете запрограммировать индивидуально. Заводские параметры для B1 и B2 предлагают различные методы постановки на охрану. Вместе с тем, Вы можете запрограммировать эти кнопки, чтобы управлять конечными модулями Домашней Автоматики.

Для программирования кнопок B1 и B2:

1. В меню Программирование выберите Устройства , Брелки [912].

2. Выберите брелок для программирования.

3. В подменю для Брелков, выберите кнопку, функции которой Вы хотите запрограммировать; для B1 выберите [#4], для B2 выберите [#5].

4. Выбрать Модуль, которым Вы хотите чтобы кнопка управляла (01-16) или введите 00, чтобы запрограммировать заводские функции кнопок.

Заводские функции кнопок:

B1: Частичное Взятие на Охрану системы

B2: Взятие на охрану Периметра

7.7.3: Подача тревоги SOS (EL-2614)

Используя брелок с четырьмя кнопками, Вы можете активизировать Тревогу SOS, нажимая на две кнопки одновременно. Рисунок 7.2 иллюстрирует, как активизировать Тревогу SOS на радиобрелке EL-2614.

7.8: Клавиатуры

Система поддерживает до 8 беспроводных клавиатур. За исключением кнопки Сброс работа обеих клавиатур EL-2620 и EL-2640 идентична..

Информацию о регистрации, редактировании описания и удалении смотрите в разделах 7.1, 7.2 и 7.3, соответственно.

Рисунок 7.3: Клавиатура EL -2620

7.8.1: Кнопка Подачи тревоги SOS

Используя любую из беспроводных дополнительных клавиатур, Вы можете активизировать Тревогу SOS, нажимая одновременно кнопки Полная постановка на охрану и Постановка на охрану Периметра. Рисунок 7.4 иллюстрирует, как активизировать Тревогу SOS на беспроводной дополнительной клавиатуре EL-2620.

7.9: Ретрансляторы

Ретрансляторы предназначены для увеличения радиуса действия беспроводных датчиков (передатчиков) в системе. В системе может быть зарегистрировано до 4 ретрансляторов. Через один ретранслятор может работать до 8 передатчиков. Информацию о регистрации, редактировании описания и удалении смотрите в разделах 7.1, 7.2 и 7.3, соответственно.

7.10: Внешняя Сирена

Контрольная панель может иметь дополнительный встроенный передатчик, который посылает сигнал тревоги и информацию о состоянии режима охраны на приемник беспроводной сирены. Этот передатчик должен быть зарегистрирован в приемнике сирены.

Регистрация передатчика в приемнике сирены:

1. Установить приемник сирены в режим Регистрации – для подробной информации обратитесь к инструкции по установке сирены.

2. Активизировать сирену, используя команду Тест Внешней Сирены – смотрите раздел 4.7.2: Тест Внешней Сирены .

3. Активизировать сирену повторно; передатчик установленный в контрольной панели будет зарегистрирован приемником сирены.

Если установленна 2-направленная сирена, то в состав этой сирены входит передатчик, который должен быть зарегистрирован в системе. Информацию о регистрации, редактировании описания и удалении смотрите в разделах 7.1, 7.2 и 7.3, соответственно.

7.10.1: Тип Сирены

Контрольная панель поддерживает 1-направленные и 2-направленные сирены. Для правильной работы сирены Вы должны учесть эту особенность и определить тип используемой сирены при программировании.

Для программирования типа сирены:

1. В меню Программирование выберите Устройства , Сирена, Тип Внеш Срн [9152].

2. Выберите Тип внешней сирены или опцию Нет внеш сирены , если сирена не используется.

7.10.2: Задержка Включения Сирены

Задержка включения Сирены - период времени, в течение которого внешняя сирена не звучит после того, как произошла тревога, вызванная нормальной, проходной или 24 часовой зоной. Эта функция выполнима только тогда, когда система не полностью поставлена на охрану. В течение времени задержки включения Сирены звучит только внутренняя сирена, и сообщение на ЦС будет послано только по истечении времени задержки. Это дает пользователю достаточно времени, чтобы поставить систему на охрану, в случае если тревога была случайно вызвана во время Взятия на охрану Периметра или при Частичном Взятии. Если пользователь снимет с охраны систему в течение времени Задержки включения Сирены, сообщение о событии не будет послано на центральную станцию.

Для программирования Времени задержки работы Сирены:

1. В меню Программирование выберите Устройства, Сирена, Сирена Задерж. [9153].

2. Введите Время задержки включения Сирены (000-063 секунды).

3. Нажмите кнопку P , когда на дисплее будет показано заданное время.

7.10.3: Время Работы Сирены

Время работы Сирены - период времени, в течение которого сирена активизирована после того, как произошла тревога.

Для программирования Времени работы сирены:

1. В меню Программирование выберите Устройства, Сирена, Сирена Время [9154].

2. Введите Время работы Сирены (001-254 секунды).

3. Нажмите P , когда на дисплее будет показано заданное время.

7.10.4: Беспроводной Модуль Сирены

Модуль infinite-WSM (Wireless Sounder Module) – дополнительный модуль позволяет работать контрольной панели infinite с большинством используемых типовых сирен. Работа модуля поддерживается версиями контрольной панели, начиная с 2.01 и выше.

Для работы модуля infinite-WSM, установите тип сирены как 1-направленная. Время работы сирены программируется в пределах 001-254 секунды. Если Вы хотите использовать таймер работы внутренней сирены, запрограммируйте параметр Сирена Время как 255 (непрерывно).

7. 11: СмартКлючи (в следующей версии)

Смартключ позволяет пользователю ставить на охрану и снимать с охраны систему без ввода кода. Вы можете зарегистрировать до 16 смартключей в системе. Для информации относительно регистрации, редактирования описания и удаления, смотрите раздел 7.1, 7.2 и 7.3, соответственно.

7.11.1: Тип Смартключа

Каждому зарегистрированному смартключу можно определить тип: Контролируемый или Не-Контролируемый. При использовании Контролируемого смартключа система передает на центральную станцию сообщения о взятии на охрану и снятии с охраны. При использовании Не-Контролируемого смартключа система передает сообщение о снятии с охраны, только если снятие было произведено после тревоги.

Для программирования типа смартключа:

5. В Меню Программирование , выберите раздел Устройства , Смарт-Ключи [918].

6. Выберите брелок для программирования.

7. В под-меню выберите Тип [#2]; будет высвечиваться текущий параметр.

8. Выберите тип Контролируемый или Не-Контролируемый .

Глава 8 : Время на Вход/Выход и Тоны Взятия

В этой главе описано, как программировать Время задержки на Вход/ Выход, тоны звучания сирен в течение времени задержки на Выход/Вход, постановки на охрану и снятие с охраны.

8.1: Задержка на Вход/Выход

Время задержки на Вход/Выход определяет количество времени, в течение которого пользователь должен Поставить на охрану или Снять с охраны систему прежде, чем будет активизирована тревога. При обратном отсчете времени в течение времени задержки внутренняя сирена выдает последовательные тональные сигналы.

Вы можете запрограммировать индивидуальное время задержки на Вход и Выход для каждого режима взятия на охрану.

Для программирования Времени задержки на Выход:

1. В меню Программирование выберите Задержки , Выход. Задержки [921].

2. Выберите режим взятия на охрану, для которого Вы хотите запрограммировать задержку на Выход: Полная Охрана [#1], Частич. Охрана [#2] или Перим. Охрана [#3].

3. Введите время задержки (000-255 секунд).

4. Нажмите P , когда на дисплее будет показано заданное время.

Для программирования Времени задержки на Вход:

1. В меню Программирование выберите Задержки , Вход. Задержки [922].

2. Выберите режим взятия на охрану, для которого Вы хотите запрограммировать задержку на Выход: Полная Охрана [#1], Частич. Охрана [#2] или Перим. Охрана [#3].

3. Введите время задержки (000-255 секунд).

4. Нажмите P , когда на дисплее будет показано заданное время.

8.2: Взятие на охрану при Выходе

Функция Взятие на охрану при выходе отменяет оставшееся временя задержки на Выход, которая продолжает отсчитываться, после того, как пользователь уже покинул помещение. Эта функция автоматически ставит на охрану систему, когда зона Входа / Выхода закрыта в течение задержки времени на Выход.

Для программирования функции Взятие на охрану при Выходе:

1. В меню Программирование выберите Задержки , Взят при Выход [923].

2. Выберите Включено или Выключено .

8.3: Тоны Режима Охраны

Тоны Режима охраны – тональное звучание внутренних или внешних сирен при постановке и снятия системы. Каждый тип тонов можно Включить или Выключить в соотвествии с требованиями работы системы.

8.3.1: Тоны Задержки на Выход

Для программирования тона звучания внешней сирены в течение задержки на Выход:

1. В меню Программирование выберите Тоны , Тоны Выхода , Тоны Внеш Срн [9311].

2. Выберите Включено или Выключено .

Для программирования тона звучания внутренней сирены в течение задержки на Выход:

1. В меню Программирование выберите Тоны , Тоны Выхода , Тоны Внутр Срн [9312].

2. Выберите Нет Тонов , 4 Типа Тонов , Постоянные Тоны .

8.3.2: Тоны Задержки на Вход

Для программирования тона звучания внешней сирены в течение задержки на Вход:

1. В меню Программирование выберите Тоны , Тоны Входа , Тоны Внеш Срн [9321].

2. Выберите Включено или Выключено .

Для программирования тона звучания внутренней сирены в течение задержки на Выход:

1. В меню Программирование выберите Тоны , Тоны Входа , Тоны Внутр Срн [9322].

2. Выберите Нет Тонов , 4 Типа Тонов , Постоянные Тоны .

8.3.3: Тоны Взятия на Охрану

Для программирования тона звучания внешней сирены при Взятии на охрану системы:

1. В меню Программирование выберите Тоны , Тоны Взятия , Тоны Внеш Срн [9331].

2. Выберите Включено или Выключено .

Для программирования тона звучания внутренней сирены в течение задержки на Выход:

1. В меню Программирование выберите Тоны , Тоны Взятия , Тоны Внутр Срн [9332].

2. Выберите Включено или Выключено .

8.3.4: Тоны Снятия с Охраны

Для программирования тона звучания внешней сирены при Снятии с охраны системы:

1. В меню Программирование выберите Тоны , Тоны Снятии , Тоны Внеш Срн [9341].

2. Выберите Включено или Выключено .

Для программирования тона звучания внутренней сирены в течение задержки на Выход:

1. В меню Программирование выберите Тоны , Тоны Снятии , Тоны Внутр Срн [9342].

2. Выберите Включено или Выключено .

8.3.5: Тоны Домашней Автоматики

Тоны Домашней Автоматики звучат, когда пользователь с клавиатуры или беспроводного брелка-передатчика посылает команду на оконечный модуль Х-10 домашней автоматики.

Для программирования тона звучания внутренней сирены при использовании функции Домашней Автоматики:

1. В меню Программирование выберите Тоны , Тоны Дом. Авт . [935].

2. Выберите Включено или Выключено .

8.4: Тоны Системных Неисправностей

Тоны системных неисправностей информируют пользователя о существовании неполадок в системе. Услышав данные сигналы, пользователь на LCD дисплее может определить, какая именно неисправность существует в системе. Для дополнительной информации смотрите разде 3.4.2: .

8.4.1: Тоны Неисправностей

Опция Тоны неисправностей позволяет включить или выключить звуковую индикацию неисправностей системы.

Для программирования опции Тоны неисправностей:

1. В меню Программирование выберите Тоны , Тоны Неисправ [936].

2. Выберите Включено или Выключено .

8.4.2: Тоны Неисправности Телефонной Линии

Большинство тональных сигналов системных неисправностей не работают в период времени с 22:00 до 7:00, чтобы не беспокоить отдыхающих людей. Однако, Вы можете запрограммировать систему, чтобы тональный сигнал о неисправности телефонной линии, например при блокировании линии, выдавался немедленно в любое время суток при определении данной неисправности.

Для программирования опции Тоны неисправности Телефонной Линии:

1. В меню Программирование выберите Тоны , Тоны Тлф Неиспр [937].

2. Выберите Немедленно или Задержка .

Глава 9 : Системные Функции

Поскольку название главы Системные Функции, то приводимые установки распространяются на всю систему. Эта глава дает пояснения для каждой функции и описывает порядок их программирования.

9.1: Режимы Переустановки

Для Датчика может быть определен режим Переустановки. Датчик может производить только ограниченное число тревог в течение определенного периода времени или в течение периода постановки на охрану.

Возможны следующие Режимы Переустановки:

▪ Одна тревога за период постановки на охрану.

▪ Одна тревога в час

▪ Одна тревога в день

▪ Одна тревога в неделю

Для программирования Режимов Переустановки:

1. В меню Программирование , выберите Систем. Опции , Переустановка [9401].

2. Выберите Режим из списка.

9.2: Блокировка Кода

Функция Блокировки Кода блокирует клавиатуру в течение 30 минут, если сделано пять попыток набора неправильного кода пользователя.

Для программирования установки Блокировки Кода:

1. В меню Программирование , выберите Систем. Опции , Код Блокирован [9402].

2. Выберите Включено или Выключено .

9.3: Принудительное Взятие на Охрану

Принудительное Взятие на охрану позволяет Вам поставить систему на охрану, когда система не готова. Эта функция разрешает или блокирует Принудительное Взятие для всей системы. Дополнительно, Вы можете разрешить или блокировать Принудительное Взятие индивидуально для каждой зоны. Для подробной информации смотрите раздел 7.6.5: .

Для программирования опции Принудительное Взятие на охрану:

1. В меню Программирование , выберите Систем. Опции , Принудит Взят [9403].

2. Выберите Включено или Выключено .

9.4: Управление Домашней Автоматикой

Функция Управления Домашней Автоматикой позволяет Вам разрешить или блокировать все функции режима Домашней Автоматики для всей системы.

Для программирования опции Домашней Автоматики:

1. В меню Программирование , выберите Систем. Опции , Управл. Дом. Авт. [9404].

2. Выберите Включено или Выключено .

9.5: Подача Тревоги

Подача Тревога SOS, произведенная нажатием клавиш на клавиатуре на передней панели или брелке, может быть определена как громкая (звуковая) или как тихая.

Для программирования опции Подача Тревоги:

1. В меню Программирование , выберите Систем. Опции , Подача Тревоги [9405].

2. Выбрать Звуковая или Тихая .

9.6: Взятие на Охрану Одной Кнопкой

Вы можете поставить на охрану систему, нажимая любую из трех кнопок взятия на клавиатуре. Если функция Взятие на охрану нажатием одной кнопкой разрешена, система не требует от Вас ввода кода пользователя.

Для программирования опции Взятие Одной Кнопкой:

1. В меню Программирование , выберите Систем. Опции , Взятие 1-Кноп [9406].

2. Выберите Включено или Выключено .

9.7: Дополнительная Задержка на Вход

Дополнительная Задержка на Вход – функция выдачи предварительной тревоги, которая используется, в случае если система не была снята с охраны в течение задержки на вход. Когда задержка на вход истекает, внутренняя сирена звучит в течение дополнительного периода задержки на вход. В конце дополнительной задержки на вход, система выдает полноценное состояние тревоги; звучит внешняя сирена и передается сообщение на центральную станцию.

Для программирования опции Дополнительная Задержка на Вход:

1. В меню Программирование , выберите Систем. Опции , Доп. Здрж. Входа [9407].

2. Выберите Включено или Выключено .

9.8: Нарушение при Входе

Нарушение при Входе – функция выдачи предварительной тревоги, которая используется, если датчик с запрограммированным типом «Нормальная» зона был нарушен в течение задержки на вход. В этом случае внутренняя сирена звучит в течение оставшегося периода задержки на вход. Если система не была снята до окончания времени задержки на вход, будет выдан сигнал тревоги.

Для программирования опции Нарушение при Входе:

1. В меню Программирование , выберите Систем. Опции , Наруш. при Входе [9408].

2. Выберите Включено или Выключено .

9.9: Задержка Сообщения об Отключении 220 В

Задержка Сообщения об Отключении 220 В - количество времени, которое должно пройти, прежде чем Сообщение об Отключении 220 В будет послано на Центральную Станцию. Если питание 220 В восстановлено прежде, чем сообщение было передано, передача сообщения будет отменена. Вы можете программировать Задержку Сообщения об Отключении 220 В в интервале между 1 и 255 минутами. Вместе с тем, Вы можете запрограммировать Случайную Задержку об Отключении 220 В.

Сообщение о Восстановлении 220 В посылается аналогично описанному выше. Сообщение о Восстановлении 220 В будет передано только тогда, когда было послано Сообщение об Отключении 220 В.

Для программирования опции Задержки Сообщения об Отключении 220 В:

1. В меню Программирование , выберите Систем. Опции , Задерж Отк 220 [9409].

2. Введите время задержки (001-255 минут) или 000, если Вам требуется, чтобы система выбирала произвольное время .

3. Нажмите P , когда на дисплее будет показано заданное время.

9.9.1: Произвольная Задержка Сообщения об Отключении 220 В

В случае Отключения 220 В, сообщение будет послано на Центральную станцию между 15 и 30 минутами после того, как произойдет отключение 220 В. Система выбирает эту задержку произволно, чтобы предотвратить одновременную передачу на Центральную станцию сообщений, в случае регионального прекращения подачи электроэнергии.

9.10: Индикация Состояния

Функция Индикация Состояния отображает на дисплее текущее состояние режима охраны и любые неисправности, которые могут возникнуть в системе. Вы можете запрограммировать систему, чтобы эта информация постоянно отображалась или только в течение двух минут после Взятия или Снятия системы с охраны.

Для программирования опции Индикация Состояния:

1. В меню Программирование , выберите Систем. Опции, Индик. Состоян. [9410].

2. Выберите Индикация Всегда или Индикация 2 мин .

9.11: Баннер

Баннер - текст из 16 знаков, который Вы можете программировать, чтобы он появился в верхней строке LCD дисплея. Этот текст замещает Индикацию Состояния, если эта функция запрограммирована для индикации в течение двух минут – смотрите раздел 9.10: .

Для редактирования текста Баннера:

1. В меню Программирование , выберите Систем. Опции, Баннер [9411].

2. Введите текст, используя беквенно-цифровую клавиатуру.

3. Нажмите P , когда текст полностью введен.

9.12: Выход PGM

PGM - программируемый выход, состояние которого определяется определенным состоянием системы.

9.12.1: Тип Работы

Тип Работы Выхода PGM определяется состоянием системы, при котором включается или выключается PGM выход.

Для программирования Типа Работы Выхода PGM:

1. В меню Программирование выберите Систем. Опции , PGM Опции , Включение PGM [94121].

2. Выберите тип работы для Выхода PGM в соответствии с приведенной таблицы.

* Данный тип работы действует только, когда система Снята с охраны.

Таблица 9.1: Типы Работы PGM Выхода

9.12.2: Режим Работы

Опция Режим Работы определяет характер работы выхода – постоянно или пульсация.

Для программирования Режима Работы Выхода PGM:

1. В меню Программирование выберите Систем. Опции , PGM Опции , Режим PGM [94122].

2. Выберите Постоянный или Пульсирующий .

9.12.3: Полярность

Вы можете определить состояние PGM выхода из следующих двух параметров:

▪ Включение при Активации: выход в нормальном состоянии выключен и включается когда активизирован.

▪ Выключение при Активации: выход в нормальном состоянии включен и выключается когда активизирован.

Для программирования Полярности Выхода PGM:

1. В меню Программирование , выберите Систем. Опции , PGM Опции , Полярность [94123].

2. Выберите Вкл при Активац или Выкл при Активац .

9.12.4: Время Работы Выхода PGM

Время работы Выхода PGM – время в течение которого выход PGM активизирован. Отдельные Типы Работы PGM Выхода отключаются после окончания Времени работы выхода PGM - смотрите Таблицу 9.1: Типы Работы PGM Выхода. Для тех типов работы, на которые не действует Время Работы Выхода PGM, нет необходимости программировать этот параметр.

Для программирования Времени Работы Выхода PGM:

1. В меню Программирование , выберите Систем. Опции , PGM Опции , Время PGM [94124].

2. Введите Время работы Выхода PGM (001-255 секунд или 000 для постоянной работы).

3. Нажмите кнопку P , когда на дисплее будет показано заданное значение.

9.13: Код Охраны (в следующей версии)

Код Охраны – функция, которая будет предоставлена в следующей версии, и которой нет в текущих программах. Установка по умолчанию для этой функции - отключена. Electronics Line 3000 рекомендует Вам не менять эту установку.

9.14: Формат Времени/Даты

Эта опция определяет, в каком формате (виде) отображается индикация времени и даты на дисплее . Возможны следующие виды индикации:

Для программирования Формата Времени/Даты:

1. В меню Программирование , выберите Систем. Опции , Формат ДТ/ВРМ [9414].

2. Выберите требуемый формат из предлагаемых вариантов.

9.15: Событие “Нет Взятия на Охрану”

Событие «Нет Взятия на Охрану» – опция, которая предназначена для информирования центральной станции о том, что система не была поставлена на охрану в определенный период времени.

Для программирования интервала времени для События «Нет Взятия на Охрану».

1. В меню Программирование , выберите Систем. Опции , Нет Взят . Охр . [9415].

2. Выберите требуемый интервал из предлагаемых вариантов (1-4 недели).

9.16: Контролируемое Взятие на Охрану

Контролируемое Взятие на Охрану - функция, предназначенная для контроля работоспособности (определения проникновения) датчика перед взятием на охрану системы.

Если система не получила от датчика сигнала в течение запрограммированного интервала времени для этой опции, то все режимы взятия на охрану, в которые включен этот датчик, не будут действовать.

Для зон, определенных как Медицинская, Подача Тревоги, Пожарная и Контроля Среды, данная опция не действует. Эти зоны не влияют на работу системы при взятии на охрану.

Нажмите 6 для индикации, какой из датчиков выдает состояние “Система не Готова к Взятию”.

Для того, чтобы требуемый режим взятия на охрану был доступен (выполним), активизируйте датчик. Примите во внимание, что ИК датчик имеет 4-минутную задержку между передачами сигнала.

Если активизация датчика не привела к положительному результату, проблема может быть в датчике. Вы можете исключить зону с неисправным датчиком, что позволит поставить систему на охрану до устранения проблемы.

Для программирования интервала времени для:

1. В меню Программирование , выберите Систем. Опции , Контрл. Взятие [9416].
2. Введите интервал времени (001-255 секунд или 000 для отключения функции).
3. Нажмите P , когда на дисплее будет показано заданное значение.

Глава 10 : Связь

В данном разделе описано, как программировать параметры, с помощью которых контрольная панель обеспечивает связь через GSM и PSTN модули.

10.1: Направления Оповещения

Контрольная панель поддерживает три Направления Оповещения. Для каждого направления программируется идентификационный номер – номер объекта, номер телефона для передачи информации и тип связи. В этом разделе описывается программирование данных параметров.

10.1.1: Номер Телефона

Для ввода Телефонного Номера:

1. В меню Программирование, выберите Связь , Направления [951].

2. Выберите Номер Направления .

3. В подменю выберите Телефон.Номер [#1].

4. Введите номер до 16 цифр. Используйте кнопку , чтобы ввести « , » (пауза), «T» (переключение к тоновому набору номера DTMF), «P» (переключение к импульсному набору номера) или « + » (международный код). Используйте кнопку для удаления цифр.

5. Нажмите P , когда редактирование будет закончено.

10.1.2: Номер Объекта

Для ввода Номера Объекта:

1. В меню Программирование , выберите Связь , Направления [951].

2. Выберите Номер Направления .

3. В подменю выберите Номер объекта [#2].

4. Введите до восьми цифр. Введите впереди нули для номеров объектов, которые меньше чем восемь цифр.

5. Нажмите P , когда редактирование будет закончено.

10.1.3: Протокол

Для программирования Протокола Связи:

1. В меню Программирование , выберите Связь , Направления [951].

2. Выберите Номер Направления .

3. В подменю выберите Протокол [#3].

4. Выберите протокол из предоставленного списка.

10.1.4: Тип Связи

Для каждого Направления Вы можете выбрать тип связи GSM или PSTN.

Для программирования Типа Связи:

1. В меню Программирование , выберите Связь , Направления [951].

2. Выберите Номер Направления .

3. В подменю выберите Тип связи [#4].

4. Выберите GSM или PSTN .

10.1.5: Количество Дозвонов

Функция Количество Дозвонов определяет количество наборов номера телефона, которое выполнит система перед переходом к следующему номеру телефона.

Для программирования Количества Дозвонов:

1. В меню Программирование , выберите Связь , Направления [951].

2. Выберите Номер Направления .

3. В подменю выберите Кол-во Дозвон [#5].

4. Введите значение между 01 и 15.

5. Нажмите P , когда установка определена.

10.1.6: Двусторонняя Аудио Связь

Функция Двухсторонняя Аудио Связь определяет, разрешена ли Двухсторонняя Аудио связь для Направления. Подробную информацию смотрите в разделе 5.2.2: Двухсторонняя Аудио Связь при Передаче Сообщения о Тревоге .

Для программирования возможности Двухсторонней Аудио связи:

1. В меню Программирование , выберите Связь , Направления [951].

2. Выберите Номер Направления .

3. В подменю выберите ДАС [#6].

4. Выберите Включено или Выключено .

10.2: Общие функции для Направлений Оповещения

Функции, включенные в этот раздел, касаются событий, передаваемых для всех трех направлений оповещения.

10.2.1: Дублирующий Номер

При передаче сообщения о событии, система набирает номер Телефона #1. Если сообщение не было передано по этому номеру, система набирает номер Телефона #2 и номер Телефона #3 соответственно. Если функция Дублирующий Номер активна, контрольная панель дублирует передачу сообщения по двум направлениям, запрограммированным для этой функции. Например, используя эту возможность, система может послать тревожное сообщение на центральную станцию и одновременно уведомить пользователя, посылая SMS сообщение на его мобильный телефон.

Для программирования функции Дублирующий Номер:

1. В меню Программирование , выберите Связь , Направления, Дублир. Номер [9514]; на дисплее высветится текущее значение функции Дублирующий Номер.

Таблица 10.1: Параметры функции Дублирующий Номер

2. Используйте кнопки 1, 2 и 3 для выбора номера.

3. Нажмите P , когда установка определена.

10.2.2: Циклы передачи сообщений

Попытки системы сообщать о событиях организованы в циклы. Цикл передачи сообщения - набор попыток дозвона. Если системе не удается послать сообщение ни по одному из номеров телефонов, она повторяет полный цикл передачи сообщения, пока сообщение не будет успешно послано. Вы можете определить количество циклов, которое система будет пытаться набирать последовательность дозвонов, при программировании функции Циклы передачи сообщения .

Для программирования количества Циклов передачи сообщения:

1. В меню Программирование , выберите Связь , Направления , Кол-во Циклов [9515].

2. Введите значение между 01 и 03.

3. Нажмите P , когда на дисплее будет показано заданное значение.

В примере, проиллюстрированном на рисунке 10.1, Телефон Направления #1, запрограммирован с 2 попытками дозвона, Телефон Направления #2 запрограммирован с 3 попытками дозвона, и количество запрограммированных циклов передачи сообщения - 3.

Рисунок 10.1: Типовая последовательность циклов

10.3: Удаленное Программирование

Программное обеспечение Удаленного Программирования (RP) Electronics Line 3000 позволяет Вам программировать систему с помощью персонального компьютера PC при локальном или удаленном подключении. Программное обеспечение имеет полноценный интерфейс для связи с контрольной панелью infinite , предназначенный облегчить программирование.

Вы можете соединиться с панелью с компьютера, используя один из трех методов:

▪ Прямой Запрос : RP связывается с системой, система “поднимет трубку”, и RP устанавливает связь.

▪ Обратный Вызов : RP связывается с системой, система “поднимет трубку” и “повесит” ее. Система набирает номер телефона Обратного Вызова, чтобы установить связь.

▪ Локальная Связь : RP соединяется непосредственно через Главную панель, 9-контактный последовательный порт (этот метод требует, чтобы Вы установили дополнительную плату Последовательного Интерфейса RS 232).

10.3.1: Номер телефона Обратного Вызова

Обратный Вызов RP - функция безопасности, которая гарантирует, что удаленное программирование может быть выполнено только уполномоченным персоналом. Когда RP установит связь с панелью, панель “повесит трубку” и наберет номер телефона Обратного Вызова.

Для программирования номера телефона Обратного Вызова:

1. В меню Программирование , выберите Связь , Удален. Програм. , № Обрат. Вызов [9521].

2. Введите номер до 16 цифр. Используйте кнопку , чтобы ввести «,» (пауза), «T» (переключение к тоновому набору номера DTMF), «P» (переключение к импульсному набору номера) или « +» (международный код). Используйте кнопку для удаления цифр.

3. Нажмите P , когда редактирование будет закончено.

10.3.2: Код Удаленного Программирования RP

Код Удаленного Программирования RP - цифровой шестизначный код, который предоставляет доступ к Удаленному Программированию. При установлении связи, код Удаленного Программирования, запрограммированный в файле клиента в программном обеспечении на персональном компьютере PC должен быть идентичен коду Удаленного Программирования RP, установленному в системе.

Для программирования кода Удаленного Программирования:

1. В меню Программирование, выберите Связь , Удален. Програм. , Код Удал. Прогр. [9522].

2. Введите код до шести цифр.

3. Нажмите P , когда редактирование будет закончено.

10.3.3: Вид Связи при Удаленном программировании RP

Infinite может использовать GSM или PSTN связь для Удаленного программирования.

Для PSTN связи, RP использует двойной метод запроса, чтобы линия могла использовать телефонные аппарты, автоответчики или факы. GSM Модуль имеет собственный индивидуальный номер телефона для передачи данных, и поэтому двойной метод запроса не нужен. В этом случае, RP связывается с контрольной панелью напрямую.

Для программирования Вида Связи при Удаленном Программировании:

1. В меню Программирование, выберите Связь , Удален. Програм. Вид Связи УдПр [9523].

2. Выберите GSM или PSTN .

10.3.4: Типы Доступа при Удаленном программировании RP

Данная функция блокирует или ограничивает доступ к Удаленному программированию.

Для программирования функции Доступа RP:

1. В меню Программирование, выберите Связь , Удален. Програм. , Удален . Доступ [9524].

2. Выберите тип Доступа к Удаленному Программированию из следующей таблицы.

Таблица 10.2: Типы Доступа при Удаленном Программировании

10.4: Связь со Службой сервиса

Функция Связь со Службой сервиса предназначена, чтобы дать возможность пользователю вызвать службу обслуживания нажатием одной кнопки. Когда пользователь нажимает и удерживает кнопку Связи со Службой сервиса (0) в течение нескольких секунд, устанавливается двухсторонняя аудио связь с центральной станцией.

10.4.1: Номер телефона Службы сервиса

Для ввода номера телефона Службы сервиса:

1. В меню Программирование, выберите Связь , Сервис Вызов , Телефон Номер [9531].

2. Введите номер до 16 цифр. Используйте кнопку , чтобы ввести «,» (пауза), «T» (переключение к тоновому набору номера DTMF), «P» (переключение к импульсному набору номера) или « +» (международный код). Используйте кнопку для удаления цифр.

3. Нажмите P , когда редактирование будет закончено.

10.4.2: Тип связи со Службой сервиса

Для функции Связь со Службой сервиса, Вы можете выбрать какую использовать связь - Сотовую или телефонные линии PSTN .

Для программирования Типа Связи со Службой сервиса:

1. В меню Программирование , выберите Связь , Сервис Вызов , Тип Связи [9532].

2. Выберите GSM или PSTN .

10.5: SMS Центр

Для ввода номера телефона Центра SMS:

1. В меню Программирование, выберите Связь , SMS Центр [954].

2. Введите номер до 16 цифр. Используйте кнопку , чтобы ввести «,» (пауза), «T» (переключение к тоновому набору номера DTMF), «P» (переключение к импульсному набору номера) или « +» (международный код). Используйте кнопку для удаления цифр.

3. Нажмите P , когда редактирование будет закончено.

10.6: Параметры Связи

10.6.1: Контроль Линии

Функция Контроль Линии контролирует состояние телефонной линии PSTN. Если обнаружена проблема, событие потери связи регистрируется в Памяти Событий.

Для программирования функции Контроль Линии:

1. В меню Программирование, выберите Связь , Опции Связи , Контроль Линии [9551].

2. Выберите Включено или Выключено .

10.6.2: Интервал Периодического Теста

Периодический Тест - система автоматически посылает периодический тест, чтобы уведомить центральную станцию о своей работоспособности.

Возможны две программируемые опции для Периодического Теста:

▪ Вы можете запрограммировать систему, чтобы посылать Периодическое Тестовое сообщение согласно выбранному временному интервалу. Временной интервал может быть между 1 и 254 часами (приблизительно 10 дней).

▪ Система посылает еженедельно Тесты и автоматически вычисляет время посылки Периодического Теста, согласно последним четырем цифрам номера объекта. Эта особенность гарантирует, что центральная станция не будет загружена тестами в определенное время.

Для программирования Интервала Периодического Теста:

1. В меню Программирование, выберите Связь , Опции Связи , Интервал Теста [9552].

2. Введите значение времени Интервала Теста (001-254 часа) или 255 для автоматического расчета еженедельного интервала теста.

3. Нажмите P , когда на дисплее будет показано заданное время.

Отмена передачи Периодического Теста:

▪ Запрограммируйте Интервал Периодического Теста как 000.

10.6.3: Первый Тест

Если Интервал между периодическими тестами запрограммирован в пределах 001-254 часа, Вы должны также запрограммировать время, когда будет послан первый тест.

Для программирования Времени Первого теста:

1. В меню Программирование , выберите Связь , Опции Связи, 1-ый Тест [9553].

2. Введите время (ЧЧ:MM в формате 24 час).

3. Нажмите P , когда на дисплее будет показано заданное время

10.6.4: Время Ожидания Сигнала Разрешения от ЦСМ

Время ожидания Сигнала Разрешения - время, в течение которого система ждет первое подтверждение (ACK1) от центральной станции для передачи сообщения. Если ACK1 не получен в течение этого времени, система расценивает запрос как неудавшуюся попытку вызова номера.

Для программирования Времени ожидания Сигнала Разрешения:

1. В меню Программирование, выберите Связь , Опции Связи , Время ACK 1 [9554].

2. Введите время (001-255 секунд).

3. Нажмите P , когда на дисплее будет показано заданное время

10.6.5: Время Ожидания Сигнала Подтверждения от ЦСМ.

Время Ожидания Сигнала Подтверждения - время, в течение которого система ждет второе подтверждение (ACK2) от центральной станции, когда сообщение передано. Если ACK2 не получен в течение этого времени, система расценивает запрос как неудавшуюся попытку вызова номера.

Для программирования Времени ожидания Сигнала Подтверждения:

1. В меню Программирование, выберите Связь , Опции Связи , Время ACK 2 [9555].

2. Введите время (001-255 секунд).

3. Нажмите P , когда на дисплее будет показано заданное время

10.6.7: PSTN Страна

Учитывая требования локальных операторов сетей связи, параметры телефонной линии по умолчанию были выбраны применительно для большинства различных стран.

Для программирования Страны для PSTN связи:

1. В меню Программирование, выберите Связь , Опции Связи , PSTN Страна [9556].

2. Выберете Вашу страну из предложенного списка.