Испаритель универсальный „АНЕСТЕЗИСТ-1" Модель 127. Руководство

 

  Главная      Учебники - Разные 

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Испаритель универсальный „АНЕСТЕЗИСТ-1" Модель 127. Руководство

 

 

Министерство
медицинской промышленности

Ордена Ленина

и ордена Октябрьской Революции

ленинградское производственное

объединение «Красногвардеец»

Испаритель наркотиков

универсальный
„АНЕСТЕЗИСТ-1"

Модель 127

С О Д Е Р Ж А Н И Е

1

1. Назначение изделия

3

2. Технические характеристики

3

3. Состав изделия и комплект поставки

4

4. Устройство и принцип работы

4

5. Общие указания

9

6. Указания мер безопасности

9

7. Подготовка изделия к работе

10

8. Порядок работы

10

9. Проверка технического состояния

11

10. Характерные неисправности и методы их устранения 12
11. Правила хранения и транспортирование

12

12. Свидетельство о приемке

12

13. Гарантийные обязательства

13

14. Сведения о консервации и упаковке

13

П р и л о ж е н и е

Гарантийный талон

15

Тип. «Красногвардеец». Зак. 1461. Тир. 10 000. Объем 1 п. л. 9/VI-82r.

Бесплатно

1. Назначение изделия

1.1.

 Испаритель наркотиков универсальный «Анестезист-1»

(в дальнейшем — испаритель) предназначен для дозирования

жидких наркотических средств: эфира, фторотана и трихлор-

этилена в хирургических и анестезиологических отделениях

больниц и клиник.

1.2. В зависимости от комплектности испарители изготав-

ливаются в двух исполнениях

 1

 и 2.

2. Технические характеристики

2.1. Интервал изменения концентрации, %

 об.:

эфира — 0—19;

фторотана — 0—5;

трихлорэтилена — 0—1,8.

2.2. Погрешность концентрации при температуре от 15

до 30 °С и расходе газа-носителя от 2 до 10

 л'/мин

 не пре-

вышает следующих значений, %

 об.:

эфира

фторотана

трихлорэтилена

от 0 до 4 ± 0,7;

свыше 4 до 10 ± 1,5;

свыше 10 ± 3;

от 0 до 2 ± 0,4;

свыше 2 ± 0,8;

от 0 до 1 ± 0,15;
свыше 1 ± 0,25. .

2.3. Количество вещества, заливаемого в испаритель, —

50—100

 см

3

.

2.4. Количество воды, заливаемой в водяную рубашку, —

около 1

 л.

2.5. Масса испарителя без воды, наркотика и присоеди-

нительных трубок — не более 7

 кг.

2.6. Габаритные размеры —

 186

 X 187

 мм.

3. Состав изделия и комплект поставки

3.1. Комплект поставки испарителей приведен в табл. 1.

Т а б л и ц а 1

Наименование

1. Йспарителъ

Сменные части

2. Шкала на трихлорэтилен
3. Шкала на фторотан

4. Трубка присоединительная
5. Конус (к аппарату «Наркон-П»)

Запасные части и принадлежности

6. Термометр СП-41П2
7. Стекло
8. Кольцо
9. Втулка

10. Втулка
11. Сальник

12. Прокладка

Эксплуатационная документация

13. Паспорт

Обозначение

документа

dA2.967.615
(ЭА2.967'617

6А6.050.415
aA6.050.420
aA7.159.102
dA6.453.534

ТУ 25—11—558—76

aA8.640.465
aA8.682.492
aA8.682.599
aA8.687.432
<JA9.360.574

aA9.367.503

аАО.000.127 ПС

Исполнение

1

кол.

1

1
1

2

1

1

1

2
4
4

1

4

1

2

, шт.

1

1
1

1
1

2

4
4

1

4

1

4. Устройство и принцип работы

4.1. Конструктивно испаритель (рис. 1) состоит из камеры

испарения

 1,

 крышки

 2

 и водяной рубашки

 11.

 На крышке

 2

камеры испарения / сверху установлены съемная цилиндри-

ческая шкала

 6,

 щиток со смотровой призмой

 3,

 термометр 5,

горловина залива наркотического средства

 8

 с фильтром 7

и горловина залива воды

 4.

 К боковой поверхности испари-

теля крепится колодка

 9

 с входным и выходным штуцерами,

Рис. 1. Испаритель «Анестезист-1»:

1

—камера испарения;

 2

— крышка;

 3

 — щиток со

смотровой призмой;

 4

 — горловина залива воды;

5—термометр;

 6

—съемная цилиндрическая шкала;

7 —фильтр;

 8

 — горловина залива наркотического

средства;

 9~

 колодка;

 10 —

 кран слива наркоти-

ческого вещества; // — водяная рубашка;

 12—

ука-

затель количества наркотического вещества

на^которые надеваются присоединительные трубки. На боко-

вой поверхности камеры испарения, под термометром, нахо-

дится указатель количества наркотического вещества

 12

 и

кран слива

 10.

 Кран слива воды располагается под водяной

рубашкой между ножками испарителя.

Под съемной шкалой (рис. 2) расположены: нулевой

клапан

 13,

 перемещающийся под действием рычага

 14,

 за-

крепленного на оси регулировочного крана

 18,

 фиксатор по-

Рис. 2. Испаритель «Анестезист-1» без съемной

шкалы:

13

—нулевой клапан;

 14

 — рычаг;

 15—

ручка вклю-

чения ступеней;

 16

 — кран байпаса;

 17

—фикса-

тор положения;

 18

 — ось регулировочного крана

ложения

 17

 и кран байпаса

 16

 с ручкой включения его

ступеней

 15.

Ступени байпаса включаются только в крайних положе-

ниях. Каждое положение имеет свою отметку ЭФТ и 19 % Э.

Шкала может надеться на ось только при установке ручки

включения ступеней байпаса в положение ЭФТ. Если ручка

включения ступеней байпаса не доведена до упора, а стоит

в каком-либо среднем положении, шкала не наденется.

4.2. Работу испарителя и путь газовой смеси можно про-

следить по принципиальной пневматической схеме испарителя

(рис. 3). Поток газа-носителя, поступающий в испаритель,

делится на две части: первая часть потока проходит через

кран

 4

 байпаса (обводного канала)

 5

 на выход испарителя,

вторая часть через нулевой клапан

 3

 сначала проходит

в камеру испарения /, где насыщается парами наркотизирую-

щего средства, затем через отверстие регулировочного крана

 2

на выход испарителя, где смешивается с первой частью

потока, обеспечивая заданную кон-

центрацию. Параметры ступеней

крана байпаса и отверстий регули-

ровочного крана-золотника подоб-

раны так, чтобы обеспечить по-

стоянное соотношение расходов

газа-носителя, проходящего через

байпас и камеру испарения, в интер-

вале от 2 до 10

 л/мин.

 (Зависи-

мость концентрации фторотана на

выходе испарителя от расхода газа-

носителя представлена на рис. 4).

Регулировочный кран

 2

 (см.

рис. 3) содержит 11 калиброванных

отверстий различного диаметра и

12-е нулевое положение, которое

механически связано с нулевым

клапаном

 3.

 При установке регули-

ровочного крана на нулевое поло-

жение нулевой клапан

 3

 закрывает

линию подачи газа

 6,

 а камеру

испарения сообщает с атмосферой.

кран; 5 — байпас;

 6

—ли-

ния подачи газа

Рис. 3. Схема принци-

пиальная пневматическая

испарителя «Анесте-

зист-1»:

1

 — камера испарения;

2

—регулировочный кран;

Таким образом, газ-носитель про-

 3

-нулевой клапан;

 4 —

ходит только через кран

 4.

 Кран

 4

байпаса 5 состоит из двух ступеней

различного диаметра.

При работе с наркотическими средствами: эфиром, фторо-

таном, трнхлорэтиленом ручка включения ступеней байпаса

должна.стоять на отметке ЭФТ.

При необходимости увеличения концентрации эфира до

19 %

 об.

 следует установить шкалу эфира на наибольшую

концентрацию, затем, не изменяя положения регулировоч-

ного крана, снять шкалу, а ручку включения ступеней

байпаса установить в положение 19 % Э. При этом темпе-

ратура, устанавливаемая по термометру, должна соответ-

ствовать 20 °С.

Необходимо помнить, что во всех случаях работы с испа-

рителем ручка включения ступеней байпаса должна стоять

только в крайнем положении.

4.3. Каждая из съемных шкал эфира, фторотана и три-

хлорэтилена представляет собой цилиндр  0 1 1 0 и высотой

55

 мм,

 на котором нанесены значения концентрации в объ-

емных процентах. Первый снизу ряд цифр соответствует

температуре 15, второй — 20, третий — 25, четвертый (верх-

Рис. 4. Зависимость концентрации фторотана на выходе

испарителя от расхода газа-носителя

Рис. 5. График изменения концентрации

эфира (сплошная линия) и фторотана

(пунктирная линия) при работе на кисло-

1

 роде (100 %)

ний) — 30 °С. В зависимости от залитого в испаритель нарко-

тического вещества соответствующая ему шкала должна

легко (без особых усилий) надеться на ось регулировочного

крана Испаритель подключается к наркозному аппарату

только ВНЕ ДЫХАТЕЛЬНОГО КОНТУРА.

Значения концентраций на всех шкалах нанесены с учетом

воздуха, применяемого в качестве газа-носителя. На рис. 5

приводятся поправочные коэффициенты для эфира и фторо-

тана на газ-носитель кислород. К значениям концентрации

эфира и фторотана, указанным на шкалах, необходимо при-

бавить поправку, найденную по графику.

4.4. Для подключения испарителя «Анестезист-1» к аппа-

рату «Наркон-П» необходимо снять с аппарата испаритель

фторотана и вместо него плотно вставить конус, к штуцерам

которого подключить испаритель «Анестезист-1» соответ-

ственно имеющимся на нем маркировочным стрелкам, указы-

вающим направление потока.

5. Общие

 указания

5.1. Испаритель поставляется в собранном виде и не тре-

бует специального монтажа.

5.2. Конструкция испарителя обеспечивает его нормаль-

ную работу в любом помещении медицинского учреждения.

5.3. Испаритель следует содержать в чистоте, регулярно

очищать от пыли. Окрашенные и хромированные детали

испарителя (кроме шкалы) допускают протирку с примене-

нием воды или 40 %-ного раствора спирта.

По желанию потребителя стерилизовать можно только

резиновые трубки. После предварительной промывки теплой

мыльной водой стерилизация производится спиртом или

1_2 %-ным раствором лизола или 4 %-ным раствором хлор-

амина, после чего производится повторная промывка водой

и окончательная просушка.

6. Указания мер безопасности

6.1.

 Во избежание образования токсичных веществ при

наркозе трихлорэтиленом испаритель должен устанавли-

ваться в обособленном полуоткрытом контуре, полностью

исключающем возможность контакта паров трихлорэтилена

с натронной известью абсорбера.

6.2. С целью предупреждения взрывов и пожаров в

операционной, которые могут возникнуть при применении

взрывоопасных наркотизирующих веществ, при эксплуата-

ции испарителя следует руководствоваться «Инструкцией

по предупреждению взрывов в операционной», утвержден-

ной зам. министра здравоохранения СССР от 21 июля

1965 года.

6.3. Во избежание попадания жидкого наркотизирующего

вещества в газоходы, испаритель должен устанавливаться

горизонтально, количество наркотизирующего вещества в

испарительной камере не должно превышать 100

 мл.

6.4. После работы слить наркотическое вещество и про-

дуть испаритель, как описано в разделе 7.

6.5. Не разрешается использовать анестетик, не соответ-

ствующий установленной на испаритель шкале.

7. Подготовка изделия к работе

7.1. Установите испаритель на столик или, если есть воз-

можность, на наркозный аппарат. Подключите испаритель

к наркозному аппарату вне дыхательного контура с помощью

необходимых присоединительных элементов.

Заполните водой, температура которой 20—25 °С, водяную

рубашку испарителя до горловины слива, избыток воды вы-

тесните пробкой.

Продуйте испаритель перед операцией в течение 5

 мин

потоком газа не менее 10

 л /мин

 при установке шкалы на

наибольшую концентрацию и открытом сливе из камеры

испарения.

Закроите кран слива и откройте пробку для залива нар-

котического вещества, повернув ее на 1—2 оборота против

часовой стрелки.

Залейте в испаритель 50—100

 мл

 требуемого наркоти-

ческого вещества. Контролируйте количество вещества по

меткам через смотровое стекло.

Поставьте кран-ручку включения ступеней байпаса на

метку соответственно залитому веществу.

Наденьте на испаритель требуемую шкалу.

Установите регулировочный кран на нулевое деление и

произведите продувку.

8. Порядок работы

8.1. Установите требуемую концентрацию наркотического

вещества подведением нужной отметки шкалы к столбику

жидкости термометра (слышен щелчок фиксатора). Концен-

10

'('рация будет оставаться неизменной в интервале расхода"

газа от 2 до 10

 л/мин.

Отметки концентрации наркотика на шкале соответствуют

температурам 15, 20, 25 и 30 °С. Если столбик

 ЖИДКОСТИ

термометра остановился на делении, не соответствующем

данной температуре, то текущую концентрацию испарителя

найдите интерполированием.

П р и м е р . Столбик жидкости термометра установился на темпера-

туре 22 "С, т. е. между 1,4 %

 об.

 (второй снизу ряд цифр — температура

20 °С) и 1,5 %

 об.

 (второй сверху ряд цифр — температура 25 °С).

Текущая концентрация равна:

Если температура, указываемая термометром, выходит за

пределы 15—30 °С, то, сливая холодную и доливая теплую

воду, доведите температуру до 20—25 °С.

. Для получения концентрации эфира 19 %

 об.

 следует

довести температуру до 20 °С, установить шкалу эфира на

максимальное давление и затем, сняв шкалу, перевести ручку

включения ступеней байпаса в положение 19 % Э.

8.2. По мере испарения, когда уровень опускается ниже

нижней отметки, долейте наркотическое вещество в камеру

испарения так, чтобы уровень его остановился между верхней

и нижней отметками. Установив шкалу на нуль, можно доли-

вать наркотическое вещество, не прекращая подачи свежего

газа-носителя в дыхательный контур пациента.

Если во время наркоза необходимо перейти на другое

наркотическое вещество, прежнее наркотическое вещество

полностью слейте из камеры испарения, испаритель продуйте

в течение 5—6

 мин

 (см. раздел 7), в камеру испарения

залейте требуемое вещество, кран ступеней байпаса устано-

вите соответственно маркировочным меткам, наденьте на

ось регулировочного крана соответствующую шкалу.

9. Проверка технического состояния

9.1. Перед присоединением испарителя к пациенту врач

должен проверить его техническое состояние.

При установке регулировочного крана на нулевое деление

на выходе испарителя не должен ощущаться запах наркоти-

ческого вещества, по мере вращения регулировочного крана

запах наркотического вещества должен появиться и посте-

пенно усиливаться.

11

10. Характерные неисправности

и методы их устранения

Наименование неисправ-

ности, внешнее проявле-

ние и дополнительные

признаки

1. Утечка наркотиче-

ского вещества через

смотровое стекло

1. Утечка воды в

месте соединения ка-

меры испарения с во-

дяной рубашкой

Вероятная причина

Ослабла гайка кре-

пления смотрового

стекла

Ослабла гайка, кре-

пящая водяную ру-

башку к камере испа-

рения

Метод устранения

Подтянуть гайку

Подтянуть гайку

11. Правила хранения и транспортирование

11.1. Условия хранения испарителей по группе 2

ГОСТ 15150—69.

Воздух помещения не должен содержать примесей, вызы-

вающих коррозию.

11.2. Испаритель можно транспортировать любым видом

закрытого транспорта, кроме самолетов с неотапливаемыми

отсеками. При этом транспортировочная тара должна быть

надежно закреплена, чтобы исключить возможность ее

перемещения.

11.3. После транспортирования в условиях отрицательных

температур испаритель должен быть выдержан перед распа-

ковкой в нормальных условиях не менее 4

 ч.

12. Свидетельство о приемке

Испаритель наркотиков универсальный «Анестезист-1»

(наименование изделия)

dAO.000.127 заводской номер соответствует

(обозначение)

техническим условиям ТУ 64—1 —1181—79 и признан годным

(номер ТУ)

для-эксплуатации.

М.П.

Дата выпуска

Подпись лиц, ответственных за приемку

12

У\

13. Гарантийные обязательства

13.1. Срок гарантии 12 месяцев со дня ввода изделия

в эксплуатацию.

Гарантийный ремонт изделий медицинской техники осу-

ществляется ремонтными предприятиями системы «Медтех-

ника», обслуживающими учреждения здравоохранения в дан-

ной области, крае, республике (включая лечебные учрежде-

ния других ведомств), за счет объединения.

Гарантийный ремонт изделия производится по предъяв-

лении оформленного гарантийного талона, приведенного в

приложении.

Если изделие в период гарантийного срока вышло из

строя в результате неправильной эксплуатации, стоимость

ремонта оплачивает учреждение-владелец изделия.

14. Сведения о консервации и упаковке

14.1. Консервация изделия производится в случае дли-

тельного хранения или транспортирования.

14.2. Перед консервацией изделие следует очистить от

загрязнения и пыли. Открытые (неокрашенные) металличе-

ские поверхности изделия необходимо обезжирить, протерев

их сначала тампоном, смоченным одним из органических

растворителей (бензином, уайт-спиритом, спиртом), а затем

чистой мягкой тканью.

14.3. Консервацию изделия следует производить одним

из рекомендуемых ниже способов.

•I  с п о с о б . Обернуть открытые (неокрашенные) металли-

ческие части изделия бумагой МБГИ-3-40 по ГОСТ 16295—77,

а затем все изделие завернуть в парафинированную бумагу

по ГОСТ 9569—79 и поместить в полиэтиленовый мешок,

горловину которого следует сварить или заклеить полиэтиле-

новой лентой с липким слоем. Указанный способ консервации

позволяет хранить изделие в течение 3 лет.

Если изделие завернуть в бумагу МБГИ-3-40 и затем

в парафинированную (без применения полиэтиленового

мешка), оно может храниться в течение 1 года.

II  с п о с о б . Обернуть изделие двумя слоями парафини-

рованной бумаги по ГОСТ 9569—79 и поместить в полиэти-

леновый мешок. Открытую горловину мешка следует сварить

или заклеить полиэтиленовой лентой с липким слоем.

Указанный вид консервации позволит хранить изделие в

течение 1 года.

13

14.4. Транспортировать изделие желательно в упаковке

объединения. При отсутствии такой упаковки необходимо:

— уложить законсервированное одним из приведенных

способов изделие в картонную коробку и в дощатый, фанер-

ный или картонный ящик. При этом дощатый ящик внутри

следует выложить водонепроницаемым материалом (толь,

рубероид, пергамин);

— заполнить свободное пространство между изделием и

стенками ящика древесной или бумажной стружкой, или

другими мягкими материалами, чтобы исключить переме-

щение изделия внутри ящика;

— нанести на ящике манипуляционные знаки по

ГОСТ 14192—77: «Верх, не кантовать», «Осторожно, хруп-

кое», «Боится сырости».

Объединение «Красногвардеец»

197022, Ленинград, Инструментальная ул., 3

Приложение

Ордена Ленина и ордена Октябрьской Революции

ленинградское производственное объединение

« Красногвардеец»

197022, Ленинград, Инструментальная ул., 3. Тел. 234-72-55

Спецссудный счет № 18092377028

в Петроградском отд. Госбанка

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

на ремонт в течение

 гарантийного срока

Испаритель наркотиков универсальный

«Анестезист-1»

Модель 127

(наименование изделия)

ТУ 64—1 — 1181—79

Дата изготовления

Приобретен

(заполняется торгующей организацией)

Принят на гарантийное обслуживание предприя-

тием

города

м.п.

м.п.

Подпись руководства

ремонтного предприятия

Подпись руководства

учреждения-владельца

Высылается ремонтным предприятием системы

«Медтехника» в адрес объединения и служит осно-

ванием для предъявления счета на оплату за про-

изведенный ремонт в течение гарантийного срока.

15

Начало гарантийного срока исчисляется со дня

ввода изделия в эксплуатацию.

Гарантийный ремонт изделий медицинской тех-

ники осуществляется ремонтными предприятиями

системы «Медтехника», обслуживающими учреж-

дения здравоохранения в данной области, крае,

республике (включая лечебные учреждения других

ведомств), за счет объединения.

Если изделие в период гарантийного срока вы-

шло из строя в результате неправильной эксплуа-

тации, стоимость ремонта оплачивает учреждение-

владелец изделия.

Контролер

i

Упаковщик

(условный номер)

(условный номер)

дата

дата

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

///////////////////////////////////////