ОБЛУЧАТЕЛИ УЛЬТРАФИОЛЕТОВЫЕ ДЛЯ ГРУППОВЫХ ОБЛУЧЕНИЙ ПЕРЕДВИЖНЫЕ УГД2 и УГДЗ. ПАСПОРТ 74-00-00 ПС

Министерство медицинской промышленности СССР

СВЕРДЛОВСКИЙ ЗАВОД ЭЛЕКТРОМЕДИЦИНСКОИ АППАРАТУРЫ

ОБЛУЧАТЕЛИ

УЛЬТРАФИОЛЕТОВЫЕ

ДЛЯ ГРУППОВЫХ ОБЛУЧЕНИЙ

ПЕРЕДВИЖНЫЕ УГД2 и УГДЗ

П А С П О Р Т

74-00-00 ПС

1 9 8 0

1. НАЗНАЧЕНИЕ

Облучатели ультрафиолетовые для групповых облучений, пе-

редвижные, предназначены для общих облучений в физиотера-

певтических кабинетах, санаториях, фотариях: УГД2 — для облу-

чений детей, УГДЗ — для облучения взрослых.

2. ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

2.1.

 Источник излучения — лампа ДРТ

ГОСТ 20401—75 

.

.

.

.

3.1.2. Лампа ГОСТ 20401—75:

2.3. Частота, Гц

2.4. Мощность, потребляемая из сети,

В •  А ,  н е более 

.

.

.

.

2.5. Время готовности облучателя к ра-

боте, мин,  н е более  .

.

.

.

2.6. Радиус круговой зоны облучения, м

2.7. Количество одновременно облучае-

мых лиц, наибольшее

2.8. Высота облучателя Н, мм

2.9. Масса, кг,  н е более  .

.

.

.

2.10. Класс защиты по ОСТ 64-1-203—75

2.11. Срок службы, год, не менее .

УГД2

УГДЗ

ДРТ-400

220

50

1000

15

0,8

8

975

20

1

5

ДРТ-1000

220

50

2000

15

от 2 до 3

20

1380

30

1

5

3.

СОСТАВ ИЗДЕЛИЯ И КОМПЛЕКТ

Наименование

3.1. Состав изделия:

3.1.1. Облучатель в собранном виде (без

ТТ О Т\ Л" П Т_Т "\

ЛаМНЫу

3.1.2. Лампа ГОСТ 20401—75:

ДРТ-400

ДРТ-1000

3.1.3. Очки защитные ТУ 64-1-729—73

С13

С14

3.1.4. Паспорт, экз.

3.2. Запасные части:

3.2.1. Лампа ТН-0,3-3 О ДО 337.020ТУ

3.2.2. Плавкая вставка ГОСТ 1138—73

Е 27В1-10/380УЗ

Е 27В2-16/380УЗ

3.2.3. Лампа ГОСТ 20401—75

ДРТ-400

ДРТ-1000

ПОСТАВКИ

Количество, шт.

УГД2

1

1

8

2

1

2

2

1

УГДЗ

1

1

10

10

1

2

1

3

4. УСТРОЙСТВО И

 ПРИНЦИП РАБОТЫ

4.1. Конструкция облучателя.

Облучатель (рис. 1) состоит из трех основных узлов: основа-

ния

 8,

 стойки

 9

 и головки облучателя

 10.

 На основании под кожу-

хом

 6

 расположен блок питания и предохранитель (плавкая

вставка).

Рис. 1. Общий вид облучателя

На кожухе находится ручка выключателя сети 2, кнопка пу-

ска

 4

 и сигнальная лампа

 3.

Облучатель включается в сеть проводом 7. Облучатель УГДЗ

подключается к сети через силовой щиток, облучатель УГД2 че-

рез розетку с заземляющим контактом.

Защитный кожух

 11

 закрывает лампу в межпроцедурное

время.

Для установки лампы ДРТ (рис. 2) необходимо:

защитный кожух // (см. рис. 1) опустить вниз;

вывернуть винты

 1

 на верхнем кожухе

 4

 и снять его (см.

рис.2);

Рис. 2. Установка лампы ДРТ

ослабить винты

 5

 вверху и внизу, сместить колпачки

 6;

отвернуть гайки

 8

 на верхнем и нижнем кронштейнах

 9

 го-

ловки облучателя;

пропустить лампу в центр головки, надеть контакты

 3

 на

контакты лампы и зажать винтом

 2;

установить лампу на кронштейнах

 9

 и завернуть гайками

 8;

поставить верхний и нижний колпачки

 6

 на место и закре-

пить винтами 5;

надеть верхний кожух

 4

 и завернуть винты /.

Схема электрическая принципиальная для УГД2 приведена

на рис. 3, для УГДЗ — на рис. 4.

Данные обмоток дросселя и схема для УГД2 даны в табл. 1

и на рис. 5; для УГДЗ — в табл. 2 и на рис. 6.

Рис. 3. Схема электрическая

принципиальная УГД2

из

к

со

Поз.

обозна-

чение

С1

С2

Fl, F2

Н

L

R

S1

S2

V

X

Наименование

Конденсатор МБГЧ-1-1-500-2 мкФ±20%

ГОСТ 5.887—77

Конденсатор КСО-5-500-А-6200± 10%
ОЖО.461.123ТУ
Плавкая вставка Е27В1-10/380 УЗ

ГОСТ 1138—73

Лампа ТН-03-3 с цоколем ЕЮ/13

ОДО 337.020ТУ
Дроссель

Резистор МЛТ-0,5-470кОм  ± 1 0 %

ГОСТ 7113—77
Переключатель ПКП-10-1-4-ПУЗ

ТУ 16.526.013—72
Кнопка

Лампа

 ДРТ-400 ГОСТ 20401—75

Вилка штепсельная

ВШ-П-20-1Р44-01-10/220

ГОСТ 7396—76

оличе

-

во

* °

1

1

2

1

1
1

1

1
1

I

Приме-

чание

•

я

Зо

н

Поз.

обозна-

чение

С1

С2

СЗ

F

Н

L

R

S1

S2
V

Рис. 4. Схема электрическая

принципиальная УГДЗ

Наименование

Конденсатор МБГЧ-1-1-500-2 мкФ±20%

ГОСТ 5.887—77
Конденсатор КСО-5-500-А-6200± 10%
ОЖО.461.123ТУ
Конденсатор СГМ-3-1600-6-570± 10%
ОЖ0.461.123ТУ
Плавкая вставка Е27В2-16/380 УЗ

ГОСТ 1138—73

Лампа ТН-03-3 с цоколем Е10/13

ОЖО.461.123ТУ
Дроссель
Резистор МЛТ-0,5-470кОм±10%

ГОСТ 7113—79
Переключатель ПКП-25-2-4УЗ

ТУ 16-526.308—72

Кнопка
Лампа ДРТ 1000 ГОСТ 20401—75

шче

-

* §

1

1

1

1

1

1
1

1

1
1

Приме-

чание

5.2. Особенности эксплуатации.

Ультрафиолетовые лучи биологически весьма активны и при;

неумелом пользовании могут нанести серьезный вред пациентам

и обслуживающему персоналу. Поэтому они должны применять-

ся только по врачебному предписанию с точным указанием дози-

ровки, соблюдая меры рредосторожности.

Зона облучения должна быть отмечена на полу окружностя-

ми (см. разд. 2, п. 2.6), центром которых является облучатель.

При работе облучателя следует делать перерыв 20—30 мин

через каждые 2 часа.

Лампу раз в неделю следует протирать ватой, слегка смочен-

ной спиртом. Включать облучатель можно когда лампа пол-

ностью высохнет.

Внешняя отделка допускает влажную санитарную обработку

облучателя обычными дезинфицирующими препаратами: 3%-ным

раствором перекиси водорода с 0,5%-ным моющего средства ти-

па «Новость», «Лотос».

Защитный кожух следует протирать сухим марлевым тампо-

ном.

Т а б л и ц а 1

Катуш-
ка

(2 шт.)

Провод,

марка,

диаметр

ПЭВ-2-1,4

Витки

все-

го

315

в

слое

53

Сло*

ев

6

Изоля-

ция

между

слоя-

ми

Один

слой

кабель-

ной

бумаги

мар-

ки-

ров-

ка

0и1

Зыводь

мар-

ка,

диа-

метр

Обмо-

точ-

ный

дли-

на

мм

0-140

0-180

Рис. 5. Схема обмотки дросселя УГД-2

Т а б л и ц а 2

Катуш-

ка

•

Провод,

марка,

диаметр

ПБД-2,1

Витки

все-

го

247

в

слое

50

Сло-

ев

5

Изоля-

ция

между

слоя-

ми

—

Выводы

мар-

ки-

ров-

ка

1,2

мар-

ка,

диа-

метр

Обмо-

точ-

ный

дли-

на,

мм

1-310

2-280

Рис. 6. Схема обмотки дросселя УГД-3

5.

 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

5.1. Облучатель должен быть заземлен: УГДЗ — с помощью

вывода «земля» сетевого провода, который присоединяется к за-

земляющему контуру; УГД2 — с помощью сетевой розетки с за-

земляющим контактом.

5.2. Перед процедурой необходимо надеть защитные очки па-

циентам и обслуживающему персоналу.

5.3. При замене ламп и плавких вставок, проверке монтажа,

устранении неисправностей, дезинфекции и очистке от пыли об-

лучатель надо отключить от сети.

5.4. Во избежание ожога следует соблюдать осторожность —

детали головки при работе облучателя значительно нагреваются.

5.5. Помещение, в котором находится облучатель, должно си«

стематически проветриваться, так как образующиеся в процессе

горения лампы озон и окислы азота вредны для дыхания.

6. ПОДГОТОВКА ОБЛУЧАТЕЛЯ К РАБОТЕ

6.1. Установить облучатель в центре окружности.

6.2. Проверить установку ручки выключателя сети в положе-

нии «Откл.».

6.3. Подсоединить имеющийся у сетевого шнура облучателя

УГДЗ вывод «Земля» к зажиму «Земля» в силовом щитке.

6.4. Подсоединить сетевой шнур 7 (см. рис. 1) к сети.

7. ПОРЯДОК РАБОТЫ

7.1. Перевести ручку выключателя в положение «Вкл». Если

лампа при этом не зажигается, нажать несколько раз на пуско-

вую кнопку

 4.

7.2. Облучение пациента начать спустя 15 минут после вклю-

чения лампы. За это время установить ее режим.

7.3. Опустить защитный кожух и расположить пациентов с

защищенными глазами на предписанную врачом позицию.

7.4. После окончания процедуры, если имеются ожидающие,

облучатель не выключать, а закрыть защитным кожухом. Если

пациентов нет, облучатель выключить. Повторное включение мо-

жет быть выполнено только после полного охлаждения лампы,

т. е. через 10—15 минут.

8. ХАРАКТЕРНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ

Неисправности

Причина

Лампа ДРТ не зажи-

гается или периодиче-

ски вспыхивает, сиг-

нальная лампа светится

Лампа ДРТ не зажи-

гается, сигнальная лам-

па не светится

Зажженная лампа са-

мопроизвольно гаснет

Сигнальная лампа не

светится, лампа ДРТ

работает

Облучатель работа-

ет, но слышно сильное

гудение

1. Ослабли контакты

лампы

2. Неисправная лам-

па

1. Перегорел предо-

хранитель

2. Нарушения в мон-

таже

Недостаточная вели-

чина напряжения пита-

ющей сети

Вышла из строя сиг-

нальная лампа

Ослабли стяжные

шпильки дросселя

Метод устранения

1. Поджать контакты

2. Сменить ртутно-

кварцевую лампу

1. Заменить предо-

хранитель

2. Проверить монтаж,

имеющиеся неисправ-

ности устранить

Включить облучатель

через устройство, обес-

печивающее нормаль-

ное напряжение

Заменить сигнальную

лампу

Подтянуть гайки шпи-

лек

8.1. Для проверки монтажа, для замены запасных частей

электропитающего устройства необходимо отвернуть два винта

 1

(см. рис. 1) и снять крышку

 5.

8.1.1. Для проверки монтажа снять кожух

 6.

8.1.2. Для замены сигнальной лампы вывернуть лампу из

патрона и заменить ее.

8.1.3. Для замены плавкой вставки снять кожух

 6,

 вывернуть

головку предохранителя и заменить плавкую вставку.

8.2. Установку лампы ДРТ при ее замене производить со-

гласно разделу 4.

9. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ И КОНСЕРВАЦИИ

Облучатель ультрафиолетовый заводской номер

соответствует ОСТ-64-1-125—74 «Облучатели светолечебные» и

признан годным для эксплуатации, подвергнут на Свердловском

заводе электромедицинской аппаратуры консервации согласно

требованиям стандарта.

Дата консервации

Консервацию произвел_

Дата выпуска

 _

Ответственный за приемку

10. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

10.1.

 Завод гарантирует исправную работу облучателя в те-

чение двенадцати месяцев при хранении и эксплуатации в соот»

ветствии с требованиями настоящего паспорта.

В течение гарантийного срока завод безвозмездно ремонтиру-

ет или заменяет изделия и его части.

10.2. Начало гарантийного срока исчисляется со дня ввода

изделия в эксплуатацию, но не позднее 6 месяцев со дня прибы-

тия изделия на станцию назначения первого грузополучателя или

со дня получения изделия на складе завода-поставщика.

10.3. Предельный срок защиты до переконсервации — 5 лет.

10.4. Гарантийный срок службы покупных узлов и деталей

определяется ГОСТами, ТУ или нормалями на эти изделия.

10.5. Адрес завода-изготовителя: 620151 г. Свердловск,

а/я 164.

11. СВЕДЕНИЯ О РЕКЛАМАЦИЯХ

Рекламации предъявляются в порядке, установленном «Ин-

струкцией о порядке приемки продукции производственно-техни-

ческого назначения и товаров народного потребления по качест-

ву», утвержденной постановлением Госарбитража при Совете

Министров СССР от 25 апреля 1966 г. № П-7.

Краткое содержание

рекламации

Принятые меры

Примечание

12. ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ

12.1. Облучатель следует хранить в закрытом помещении при

температуре от 1 до +40°С и относительной влажности не более

70%.

12.2. Воздух помещения не должен содержать примесей, вы-

зывающих коррозию.

13. РАСКОНСЕРВАЦИЯ

При расконсервации изделия с хромированных и никелиро-

ванных частей следует удалить смазку марлевым тампоном, смо-

ченным спиртом или бензином (обильное смачивание не реко-

мендуется) .

Защитный кожух облучателя протереть сухим марлевым там-

поном.

14. ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ

Облучатели в упаковке транспортируются закрытым транс-

портом, кроме неотапливаемых отсеков самолетов, при темпера-

туре воздуха от  + 5 0 до —50°С, относительной влажности возду»

ха до 100%.

10