ОФТАЛЬМОСКОП ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ВОДОВОЗОВА ОЭВ-2. ПАСПОРТ

Харьковский завод точного медицинского приборостроения

«ТОЧМЕДПРИБОР»

ОФТАЛЬМОСКОП ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ

ВОДОВОЗОВА

ОЭВ-2

П А С П О Р Т

Харьков

Облполиграфиздат

1981

1, НАЗНАЧЕНИЕ

Офтальмоскоп электрический Водовозова ОЭВ-2 (в дальнейшем — офталь-

москоп) предназначен для исследования глазного дна в свете различного

спектрального состава. Исследование можно также производить в обычном све-

те различного спектрального состава. Исследование можно также производить

в обычном свете как в прямом, так и в обратном виде.

Большая освещенность, создаваемая офтальмоскопом, может б'ыть исполь-

зована для исследования дна глаза при помутнениях прозрачных сред, для

засвета макулярной области (стрессовая проба), определения светопроекции

и сохранности цветовосприятия при помутненияк прозрачных сред, ослепления

ложной макулы при амблиопии и т« д.

Офтальмоскоп применяется в клиниках.

Условия эксплуатации в интервале рабочих температур от +10 до +35° С

и относительной влажности 80% при 25°С.

2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Марка оптических стекол светофильтров:

Предел коррекции

(суммарно), дптр

зрения врача и пациента

СЗС22; ПСИ; К.С11;

СС8; ЖС17; ОС 13.

от плюс 28 до

минус 38

Освещенность, создаваемая офтальмоскопом

 при

 -

напряжении 8В, подаваемом на лампу, лк, не

менее:

— при нижнем положении панкратической линзы

5

— при верхнем положении панкратической линзы

20

Осветительная система офтальмоскопа при наиболь-

шем раскрытии диафрагмы должна создавать на

расстоянии 800±15 мм освещенное поле в виде много-

угольника, размеры которого, определяемые по

диаметру вписанной окружности, мм:

— при нижнем положении панкратической линзы

200±5

— при верхнем положении панкратической линзы

66±3

Расстояние резкого изображения нити накаливания

от защитного стекла офтальмоскопа, мм

15±2

Питание офтальмоскопа через трансформатор ТО-1 от

сети переменного тока частотой 50 Гц с напряже-

нием, В

220±22

Полная потребляемая мощность В "А, не более

50

Режим работы повторно-кратковременный: 5 мин

работы при напряжении 8В; 2 мин — при напряжении

9В; 30 мин — перерыв, в течение 6 ч в сутки

Габаритные размеры, мм

0 4 5 x 2 4 0

Масса, кг, не б'олее:

— без запасных частей и принадлежностей

0,5

— в полном комплекте поставки

4

Средний срок службы до списания, лет. не менее

5

Критерием предельного состояния офтальмоскопа является невозмож-

ность или экономическая нецелесообразность восстановления требуемых пре-

делов коррекции зрения врача и пациента, размеров и освещенности поля при

верхнем и нижнем положении панкратической линзы.

3. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

Офтальмоскоп, шт.

З а п а с н ы е  ч а с т и и  п р и н а д л е ж н о с т и

Трансформатор ТО-1, шт.
Лампа в обойме, шт.
Футляр-укладка, шт.

Э к с п л у а т а ц и о н н а я  д о к у м е н т а ц и я

Паспорт, экз.

4. УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ

В основу конструкции офтальмоскопа положен принцип разделения пучка

свете, освещающего глазное дно, от пучка света, отраженного от исследуе-

мого глазного дна и попадающего в глаз наблюдателя.

Офтальмоскоп снабжен специальным набором светофильтров, перемещаю-

щейся панкратической линзой, которая позволяет усилить освещенность иссле-

дуемого поля, мощной лампой, что позволяет работать при более ярком ос-

вещении.

Офтальмоскоп состоит из осветителя 1 (см. рис.), служащего одновремен-

но рукояткой прибора и офтальмоскопической головки 2.

Прибор работает следующим образом: свет от лампы 20 через двухлинзо-

вый конденсатор 18, панкратическую линзу 16, линзу 15 и призму-объектив

14 направляется в глаз пациента и освещает его глазное дно. Отраженные от

глазного дна пациента лучи проходят через оптическую систему глаза и да-

лее через наблюдательное отверстие офтальмоскопической головки прибора

попадают в зрачок глаза врача.

Источником света служит электрическая лампа накаливания 20 (8В,

20 Вт), питающаяся от сети переменного тока 220В через трансформатор

ТО-1, к которому присоединяется шнур 21.

Лампа 20 помещена в специальную обойму, обеспечивающую строгую

центрировку нити лампы относительно оси прибора.

Для уменьшения нагрева осветителя в него вмонтирован теплоизоляцион-

ный кожух 9. Между конденсором и лампой помещен теплофильтр 19, сре-

зающий инфракрасную область спектра.

В офтальмоскопической головке расположены все элементы оптической схе-

мы прибора: ирисовая диафрагма 10, два диска с фильтрами 17 и диоптрий-

ная обойма 12. Ирисовая диафрагма позволяет менять размер освещенного

поля во время исследования. Раскрытие диафрагмы производится переме-

щением поводка 7. Два диски со светофильтрами позволяют производить ис-

следование в свете различного спектрального состава.

2

Офтальмоскоп ОЭВ-2:

I— осветитель; 2— офтальмологическая головка; 3— шкала; 4, 6,

7— поводок; Э— индекс; 8— гайка; 9— кожух; 10— диафрагма;
I I — диск; 12— обойма; 13— сектор; 14— призма-объектив; 15—
линза; 16— линза панкратическая; 17— диск со светофильтрами;

18— конденсатор; 19— теплофильтр; 20— лампа; 21— шнур.

В каждом Диске имеются четыре отверстия: в трех помешены разные све-

тофильтры, одно свободно. В нижнем диске расположены светофильтры:

желтый — ЖС17

синий — СС8

оранжевый — ОС 13

В верхнем диске:

пурпурный — ПСИ

красный — КС 11

сине-зеленый — СЗС22

На наружной поверхности дисков имеются цветные индексы. Белый ин-

декс соответствует отверстию без фильтра. Для установки требуемого фильтра

необходимо повернуть диск так, чтобы соответствующий индекс расположился

против индекса на корпусе. Диски легко поворачиваются пальцем за накатан-

ную часть и фиксируются в требуемом положении системой фиксаторов рас-

положенной внутри корпуса.

Система переменного увеличения с панкратической линзой 16 позволяет уве-

личивать освещенность глазного дна.

С помощью поводков 4, расположенных симметрично на боковых поверх-

ностях корпуса, линза 16 в оправе может перемещаться вниз и вверх. При

перемещении поводка вверх (ближе к смотровому окну) освещенность увели-

чивается.

Диоптрийная обойма представляет собой набор из 28 корригирующих линз:

+1, +2', +3, +4, +5, +6, +7, +8, +9, + 10, +12,

  + 1

4, +16, +18

— 1 ,  - 2 ,  - 3 ,  - 4 ,  - 5 ,  - 6 ,  - 7 ,  - 8 ,  - 9 ,  - 1 0 ,  - 1 2 ,  - 1 4 ,  - 1 6 ,  - 1 8

диоптрий и индекса 5. Любая из линз вводится в смотровое окно поворотом

диска 11, при этом оптическая сила введенной в поле зрения линзы указы-

вается на шкале 3 с помощью индекса 5. В верхней части диоптрийной обой-

мы помещен сектор 13 с дополнительными линзами плюс 10 и минус 20

диоптрий. Поворотом поводка 6 вводится одна из дополнительных линз. Та-

ким образом, прибор позволяет ввести в ход лучей корригирующие линзы от

плюс 20 до минус 30 диоптрий с интервалом через 1 диоптрию и от плюс 28

до минус 38 диоптрий с интервалом через 2 диоптрии.

В случае, когда исследуется эмметропический глаз врачом-эмметропом,

тогда нет необходимости в корригирующих линзах, индекс 5 располагают про-

тив смотрового окна. В случае, когда пациент аметропичен, то для того, что-

бы, не аккомодируя, видеть отчетливое изображение глазного дна пациента, не-

обходимо ввести в ход лучей корригирующую линзу (отрицательную в слу-

чае исследования близорукого глаза, положительную — в случае дальнозор-

кого глаза). Включение корригирующей линзы также необходимо и в случае,

когда врач аметропичен и не корригирован очками.

5.

 УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ

Прибор выполнен по классу защиты электробезопаоности

 III

 тип В (за-

земление не требуется).

6. ПОДГОТОВКА ПАЦИЕНТА

Для исследования глазного дна пациента в свете различного спектрального

состава необходимо расширение зрачков гомотропином по 1—2 капли в каж-

дый глаз. После введения гомотропина пациент в течение 20—30 минут дол-

жен находиться в темном помещении.

4

7. ПОДГОТОВКА ПРИБОРА К РАБОТЕ

7.1. Установите оба диска со светофильтрами 17 так, чтобы против ин-

декса на корпусе были индексы белого цвета.

7.2. Установите индекс 5 поворотом диска 11 против смотрового окна.

7.3. Установите поводок 6 в среднее положение.

7.4. Откройте полностью диафрагму 10 путем поворота поводка 7.

7.5. Переместите поводки 4 панкратической системы вниз к ручке офталь-

москопа. '

7.6. Включите прибор в сеть через трансформатор ТО-1, для чего контак-

ты шнура 21 присоедините к клеммам, находящимся на трансформаторе.

7.7. Установите ручку регулировки трансформатора на отметку «5» (что

соответствует напряжению 8 вольт).

Особенности эксплуатации

Лампа прибора работает в нормальном режиме 8 вольт. Допускается ра-

бота с перекладом до 9 вольт Во избежание сильного нагрева огяетятеля

продолжительность одной офтальмоскопии не должна превышать 7 минут.

При этом офтальмоскоп должен работать 5 минут при 8 вольтах и 2 минуты

при 9 вольтах, интервал между двумя офтальмоскопиями" должен быть не

менее 30 минут.

8.

 ПОРЯДОК РАБОТЫ

Исследование глазного дна может быть осуществлено как в свете пазлич-

ного спектрального состава, так и в обычном свете. Исследование в обычном

свете может производиться в прямом и обратном виде. Исследование ведется

в темной комнате.

8.1. Исследование глазного дна в обратном виде.

Для исследования в обратном виде, кроме офтальмоскопа электрического,

необходима лупа  + 1 3 диоптрий.

Исследование глазного дна по своей методике производится так же, как

и обычным зеркальным офтальмоскопом.

8.2. Исследование глазного дна в прямом виде.

Во время офтальмоскопирования расстояние между прибором и исследуе-

мым глазом должно равняться 20—40 мм.

Для коррекции аметропии врача и пациента пользуются включением кор-

ригирующих линз диском 11 и поводком 6 одновременно, в последнем слу-

чае рефракция суммируется.! Для исключения аккомодаций исследуемого

глаза пациенту предлагают смотреть на воображаемый далекий предмет.

Врач должен путем тренировки добиться отсутствия аккомодации своего

глаза. Практически включенные линзы выбирают аккомодацию пациента и

врача, но изменение их величин может повлечь нарушение резкости изобра-

жения, и поэтому вышеуказанные замечания об исключении аккомодации

следует применять.

Исследование глазного дна в прямом виде в обычном свете производится

следующим образом:

— врач держит офтальмоскоп так, чтобы указательный палец его руки

находился на диске 11;

•—• поворотом диска 11 устанавливается линза, корригирующая аметропию

врача;

— приставив прибор к глазу, врач приближается к пациенту до тех пор,

пока не увидит изображение либо глазного дна, либо красного пятна, являю-

щегося размытым изображением сетчатки;

5

— при нерезком изображении глазного дна пациента поворотом диска 11

подбирается корригирующая линза, дающая наиболее резкое изображение де-

талей глазного дна, при высоких степенях аметропии исследуемого глаза

включается одна из дополнительных линз поводком 6. Следует иметь в виду,

что подбор корригирующих линз удобнее всего производить не отрывая взора

от изображения глазного дна;

— производится осмотр глазного дна, причем, если величина поля зрения

недостаточна для полного исследования, то прибор необходимо слегка повора-

чивать вокруг вертикальной оси и тем самым получать изображение различ-

ных зон глазного дна.

Наблюдение глазного дна правого глаза пациента удобнее производить пра-

вым глазом врача, а левого — левым глазом, что позволяет ближе придвинуть

прибор к исследуемому глазу и тем самым увеличить поле зрения прибора.

Если освещенность глазного дна при исследовании велика, то ее можно

уменьшить переводом ручки регулировки трансформатора на отметку «3» или

«1».

Исследование глазного дна в прямом виде в свете различного спектраль-

ного состава (офтальмохромоскопия).

Офтальмохромоскопия преследует различные цели: ограничение спектраль-

ного ряда, уменьшение явления хроматической аберрации исследуемого

глаза и глаза исследователя, способствует лучшему выявлению очень мелких

деталей, не различимых при исследовании в обычном свете. Применяя цветное

освещение дна глаза, можно выявить такие элементы, которые из-за своего

цвета при исследовании в обычном свете не видны.

При офтальмохромоскопии выявляются такие признаки и изменения, ко-

торые при обычной офтальмоскопии не видны. Это расширяет клиническую

симптоматику большинства заболеваний дна глаза.

При атрофиях зрительного нерва в бескрасном свете определяется усиление

четкости границ диска зрительного нерва, увеличение размеров желтого пятна

и сосудистая патология. В желто-зеленом свете выявляется ослабление или

исчезновение рисунка нервных волокон сетчатки. В пурпурном свете слабовы-

раженное побледнение диска проявляется более определенным посинением его.

При вторичных атрофиях выявляются патологические рефлексы и складки

сетчатки, а также дистрофические очажки в ней.

При застойных сосках в бескрасном свете лучше определяются промини-

рование, околососковые патологические рефлексы. Скрытые друзы диска зри-

тельного нерва выявляются при исследовании в непрямом красном свете.

Офтальмохромоскопия при очаговых хориоретинитах дает возможность на-

блюдать признаки и детали, уточняющие локализацию, распространенность и

динамику процесса. При исследовании в бескрасном свет улучшается разли-

чимость очаговых рефлексов. При исследовании в непрямом красном свете

выявляются скрытые части видимых хориоретинальных очагов. При иссле-

довании в желтом свете лучше видны мелкие ретинальные и хориоидальные

кровоизлияния. Ценным является офтальмохромоскопическое исследование для

наблюдения за очаговыми реакциями после введения туберкулина или токсо-

плазмина.

При офтальмохромоскопии можно выявить такие ранние проявления цент-

ральной транссудативной дистрофии дна глаза при близорукости и централь-

ного серозного хооиооетинита, которые при обычной офтальмоскопии не обна-

руживаются. Офтальмоскопия в бескрасном свете дает возможноть диагнос-

тировать пылевидное помутнение сетчатки и ранние проявления кистовидной

дегенерации ее.

В непрямом красном свете выявляется вакуольный отек сетчатки.

Офтальмохромоскопия при косоглазии и амблиопии позволяет обнаружить

морфологические изменения макулярной области и диска зрительного нерва,

ие различимые при обычном исследовании. Часто выявляются эктопии желтого
пятна у детей с косоглазием.

При отслойке сетчатки офтальмохромоскопия оказывается полезной для

диагностики и дифференциальной диагностики сомнительных разрывов сет-

чатки, так как в бескрасном свете разрывы выглядят более контрастными,

чем при исследовании в обычном свете. Это оказывается особенно полезным

при дифференциальной диагностике отверстий в желтом пятне с кистовидной

дегенерацией этой области.

Цветные рисунки глазного дна в свете различного спектрального состава

приведены в атласе профессора А. М. Водовозова «Офтальможромоекопия»,

Медицина, 1969.

Порядок исследования может быть любым, однако при овладении методи-

кой офтальмохромоскопии желательно придерживаться определенной очеред-

ности установки светофильтров. После исследования в обычном свете глазное

дно исследуется с помощью светофильтров, установленных в верхнем диске:

в

 бескрасном свете, красном и пурпурном. Затем глазное дно исследуется в

синем свете и в случае необходимости в желто-зеленом и желтом.

По мере накопления опыта отпадает необходимость в применении всех

светофильтров. В зависимости от клинической картины и цели, которую пре-

следует врач, сразу после исследования в обычном свете устанавливается не-

обходимый светофильтр. Так, например, при офтальмоскопии больного с явным

застойным соском и подозрением на скрытые друзы после обычной офталь-

москопии сосок исследуется в непрямом красном свете с установкой красного

светофильтра.

Со светофильтрами глазное дно исследуется при напряжении 9 вольт, для

чего ручка регулировки трансформатора устанавливается против отметки «7».

Работа в форсированном режиме допускается в течение 2-х минут с последую-

щим перерывом 30 минут для предупреждения перегревания прибора.

Офтальмохромоскопия, как правило, производится при расширенных зрач-

ках пациента.

Свет различного спектрального состава создается путем введения соот-

ветствующих светофильтров, расположенных на верхнем и нижнем дисках 17.

После исследования с каждым светофильтром необходимо делать перерыв

на 5—10 секунд, так как явления -хроматического утомления глаза наблюда-

теля могут исказить цвет отдельных элементов глазного дна. Так, при ис-

следовании глазного дна в обычном свете сразу после длительного исследо-

вания в красном свете может создаться впечатление, что дно исследуется в

бескрасном свете, хотя исследование проводится без светофильтров.

При применении цветного освещения глазное дно рассматривается внача-

ле при максимально раскрытой диафрагме, а затем отдельные участки — при

локальном освещении. Сужение поля освещения осуществляется в ходе иссле-

дования перемещением поводка 7 диафрагмы. При необходимости сузить поле

и усилить освещенность поводок 4 панкратической линзы перемещается ука-

зательным пальцем вверх.

Методика офтальмоскопирования такая же, как при исследовании в белом

свете.

Исследование в бескрасном свете

Для исследования в бескрасном свете необходимо ввести сине-зеленый све-

тофильтр марки СЗС-22, для чего верхний диск 17 повернуть так, чтобы про-

тив индекса на корпусе была точка сине-зеленого цвета.

Применяя свет, состоящий из коротковолновых (бескрасных) лучей, мож-

но более детально исследовать сетчатку и ее патологические изменения, так

как сине-зеленые лучи отражаются преимущественно от сетчатки.

При исследовании в бескрасном свете дно глаза приобретает синевато-зе-

леный цвет. Сосуды окрашиваются в черный цвет и различимы вплоть до

7

мельчайших ветвей. Становится видным желтое пятно. В патологических слу-

чаях в этом свете удается определить изменения в желтом пятне, не разли-

чимые при обычном исследовании, точнейшие изменения в сетчатке, начальные

и стертые формы кистовидной дегенерации сетчатки, а также такие изменения

сосудов, которые при исследовании в обычном свете могут остаться нераспоз-

нанными, как, например, незначительная неравномерность калиб'ра, сопровож-

дающие сосуды полосы или крапчатость рефлекса на сосудах.

В этом свете также хорошо выявляются патологические световые рефлексы

глазного дна.

Исследование в красном свете

Для исследования в красном свете необходимо ввести красный светофильтр

марки КС-10 (красная точка верхнего диска 17 должна находиться против ин.

декса).

При исследовании длинноволновыми (красными) лучами, проникающими

на большую глубину, дно глаза исследуется как бы в проходящем свете. При

этом лучше видны образования, находящиеся в наружных слоях сетчатки и в

сосудистой оболочке.

При исследовании в красном свете дно глаза выглядит красным, одно-

тонным. Многие детали картины дна глаза становятся неразличимыми, в том

числе и мелкие сосудистые ветви. В то же время намного лучше проступает

пигмент и пигментированные образования. В этом свете удается различить об-

разования, прикрытые тонким слоем экссудата или кровоизлиянием.

Благодаря проникновению длинноволновых лучей на большую глубину и

рассеиванию их в тканях вокруг фокально освещенного красным светом участ-

ка образуется бЪлее светлый ореол. В зоне этого ореола дно глаза может

быть исследовано в непрямом красном свете. При этом лучше, чем при обы-

чном исследовании, виден не только пигмент, но и мельчайшие складки сет-

чатки, скрытые друзы сетчатки и зрительного нерва, мелкие кистевидные по-

лости в сетчатке и скрытые хориоидальные очаги.

Исследование в пурпурном свете

Для исследования в пурпурном свете необходимо ввести пурпурный, свето-

фильтр марки ПС-11, расположенный в верхнем диске 17.

При исследовании в пурпурном свете цвет нормального глазного дна ста-

новится пурпурным (лиловым). В макз'лярной области обнаруживается крас-

ное пятно, соответствующее желтому пятну при исследовании в бескрасном

свете. Вдоль сосудов, как и вокруг других контрастных деталей, на дне

глаза обнаруживаются красные и синие полоски, обусловленные хроматичес-

кой аберрацией как наблюдаемого, так и наблюдающего глаза. Пигмент в

пурпурном свете становится иссиня-черным, в связи с чем пигментные пятна

сосудистой оболочки, крупные пигментированные очаги, паркетное глазное дно

видны в пурпурном свете лучше, чем при исследовании в обычном свете. Ат-

рофичные диски в этом свете приобретают синий цвет, четко выделяющийся

на пурпурном фоне дна.

Исследование в желто-зеленом свете

Для получения желто-зеленого света поворотом верхнего диска 17 уста-

навливается сине-зеленый светофильтр марки СЗС-22 Сбескрасный), ЗЭТРМ пово-

ротом нижнего диска устанавливается желтый светофильтр марки ЖС-17.

При исследовании в желто-зеленом свете дно глаза приобретает желто-

зеленый цвет, а сосуды, особенно вены,— глубокий черный цвет. Так же, как

и в бескрасном свете, благодаря контрасту между темными сосудами и свет-

лым дном, сосуды, как и. кровоизлияния, видны намного отчетливее, чем в

обычном свете. Рисунок нервных волокон сетчатки, в том числе в папилло-

макулярном пучке, в этом свете виден лучше, чем в бескрасном свете, что

может иметь диагностическое значение при исчезновении или ослаблении ри-

сунка нервных волокон.

Исследование в желтом свете

Для получения желтого офтальмоскопического света поворотом верхнего

диска 17 устанавливается бескрасный светофильтр (СЗС-22), а поворотом

нижнего диска устанавливается оранжевый светофильтр марки ОС-13.

При исследовании в желтом свете дно глаза приобретает серо-желтый, а

сосуды сетчатки темно-коричневый цвет. В этом свете хорошо видны кровоиз-

лияния, в том числе мельчайшие, а также сосуды сосудистой оболочки. По-

следние — только в тех случаях, когда слабо выражен или нарушен слой

пигментного эпителия. Пигментные образования в желтом свете видны хуже,

чем в обычном свете, что может служить дополнительным признаком, отли-

чающим мелкие кровоизлияния от мелких глыбок пигмента в сомнительных

случаях. В этом свете лучше, чем в каком-либо ином спектральном свете, вид-

ны субретинальные кровоизлияния.

Исследование в синем свете

Для исследования в синем свете поворотом нижнего диска 17 устанавлива-

ется синий светофильтр марки СС-8.

Дно глаза в синем свете окрашивается в темно-синий цвет. Оно кажется

значительно хуже освещенным, чем при применении других видов цветного ос-

вещения. Сосуды сетчатки имеют черный цвет. Кровоизлияния в этом свете

кажутся черными. В противоположность этому экссудативные очаги выглядят

почти б'елыми и резко контрастируют с темным фоном дна. В этом свете хо-

рошо видны рефлексы дна глаза. В этом свете выявляются патологические

изменения дна глаза, что характерно для некоторых заболеваний крови и

кроветворных органов, для возрастных изменений и т. д.

8.3. Дополнительные исследования

При помощи электрического офтальмоскопа ОЭВ-2 можно определить сте-

пень выступания той или иной части глазного дна (опухоль, отслойка сет-

чатки, застойный сосок и пр.) по отношению к нормальному уровню осталь-

ных частей глазного дна.

Это определение осуществляется подбором корригирующих линз (диск 11,

поводок 6), при которых явно различимы детали нормального и паталогичес-

ки измененного участка.

Разность в рефракциях этих линз приближенно определяет величину высту-

пающей части глазного дна.

Разность в одну диоптрию соответствует приблизительно 0,3 мм.

Если с той же целью необходимо сравнительное исследование рефракций

соответствующих участков глазного дна на обоих глазах, то следует следить

за сохранением одинакового расстояния от исследуемого глаза до офтальмо-

скопа.

На принципе ясного видения глазного дна основано и определение аметро-

пии с целью назначения очков. В этом случае наблюдение ведется с расстоя-

ния 12—15 мм от вершины роговицы.

9

Врач не должен аккомодировать на изображение глазного два. Аметропия

исследуемого глаза определяется рефракцией подобранного корригирующего

стекла (диск 11, поводок 6) с поправками на расстояние между линзой и на

заранее известную рефракцию глаза врача. Значение последней алгебраически

суммируется со значением рефракции подобранной корригирующей линзы.

Для облегчения этого пересчета приведена таблица.

Аметропия врача

Аметропия пациента

При определении

аметропии пациента

аметропию врача надо:

Эмметропия

Эмметропия

Близорукость

Дальнозоркость

Близорукость

Близорукость

Дальнозоркость

Дальнозоркость

П р и м е ч а н и я :

ван очками.

Близорукость

Дальнозоркость

Эмметропия

Эмметропия

Близорукость

Дальнозоркость

Дальнозоркость

Близорукость

Поправка

Поправка

Поправка

Поправка

Вычесть

Прибавить

Вычесть

Прибавить

не нужна

не нужна

не нужна

не нужна

Астигматизм врача должен быть заранее корригиро-

2. Астигматизм исследуемого глаза этим методом не определяется. Необхо-

димо иметь в виду, что описанным методом аметропию глаза можно опреде-

лить только приближенно.

9.

 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Для обеспечения надежности работы офтальмоскопа своевременно прово-

дите техническое обслуживание. При этом пользуйтесь настоящим паспортом.

При всех видая технического обслуживания соблюдайте меры безопасности.

Вид технического обслуживания, периодичность, методы проверки, техни-

ческие требования указаны в нижеприведенной таблице.

Перечень основных проверок

технического состояния офтальмоскопа

Вид техничес-

кого обслужи-

вания. Кем

выполняется

1

Периодичность

технического

обслуживания

2

Что проверяется

Средства тех-

нического обслу-

живания; Мето-

ды проверки

3

Технические

требования

4

Техническое об-

служивание при

использовании.

Выполняется об-

служивающим

персоналом.

10

При подготовке

прибора к рабо-

те и при прове-

дении других ви-

дов технического

обслуживания

Исправность и

прочность за-

делки сетевого

шнура трансфор-

матора.
Проверяется ви-

зуально

На поверхности

шнура не должно

быть разрывов..

Заделка сетевого

шнура в сетевой

вилке и корпусе

трансформатора

должна быть

прочной и ис-

ключать прокру-

чивание шнура и

перемещение в

отверстиях за-

делки. Штыри

сетевой вилки

не должны быть

изринуты. На по-

[ерхности корпу-

"са сетевой вилки

не должно быть

сколов и тре-

щин.

Исправность сис-

темы освещения

Лампа освети-

теля должна за-

гораться и гас-

нуть при включе-

нии и выключе-

нии офтальмос-

копа.

10 ХАРАКТЕРНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ

И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ

Наименование

неисправности

Вероятная

причина

Метод устранения

При подключении при-

бора к действующему

источнику питания и

установке ручки транс-

форматора на отметку

«5» лампа осветителя

не горит

Перегорела

лампа

Отверните гайку 8, выньте

патрон, лампу опустите

вниз, поверните и выньте

из патрона. Лампу в обойме

из запасного комплекта

вставьте в патрон до упора

и поверните. Установите

патрон в осветитель таким

образом, чтобы паз патрона

находился против винта в

рукоятке. Заверните гайку

8.

11

11. ХРАНЕНИЕ, КОНСЕРВАЦИЯ И РАСКОНСЕРВАЦИЯ

11.1. Офтальмоскоп должен храниться в закрытом помещении при темпера-

туре от +5 до +40° С и относительной влажности 80% при температуре 25°С.

Гарантийный срок хранения — 12 месяцев.

11.2. Офтальмоскоп подвергнут временной противокоррозионной защите. За-

консервирован, обернут парафинированной и оберточной бумагой, помещен в

чехол из полиэтиленовой пленки.

11.3. Расконсервацию производить путем удаления внутренней упаковки,

протиркой поверхностей офтальмоскопа бязевой салфеткой.

12. ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ

Офтальмоскоп допускается транспортировать в закрытом транспорте при

температуре от минут 50 до плюс 50°С и относительной влажности 80% при

температуре 25° С.

Для транспортирования офтальмоскоп должен быть уложен в дощатый

либо фанерный ящик, выложенный внутри упаковочной бумагой, и надежно

предохранен от перемещения.

13. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Срок гарантии офтальмоскопа устанавливается 24 месяца со дня ввода в

эксплуатацию при соблюдении потребителем условий эксплуатации, транспор-

тирования и хранения.

Ремонт изделия в .течение гарантийного срока осуществляется ремонтными

предприятиями «Медтехника», обслуживающими учреждения здравоохранения

данного района, за счет завода-изготовителя^

Адрес завода: 310013, г. Харькод^-у^Шевченко, 20.

14. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ

Офтальмоскоп ОЭВ-2 заводской № _

соответствует техничес-

ким условиям ТУ 64-1-879-77 и признан годным для эксплуатации.

м. п.

Дата выпуска

Приемку произвел

15. СВИДЕТЕЛЬСТВО О КОНСЕРВАЦИИ

Офтальмоскоп законсервирован с предельным сроком защиты без перекон-

сервации —3 года.

Дата консервации

Консервацию произвел

__

12

Харьковский завод точного медицинского приборостроения

«ТОЧМЕДПРИБОР»

310013, г. Харьков, ул. Шевченко, 20,

с/с счет 92377302, тел. 43-35-64

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

на ремонт в течение гарантийного срока

Офтальмоскоп электрический Водовозова

Модель ОЭВ-2

ТУ''6^-879—77

Дата изготовления

:

№

Приобретен

(заполняется торгующей организацией)

Принят на гарантийное обслуживание предприятием

города

М. П.

Подпись руководства

ремонтного предприятия

Подпись руководства

учреждения-владельца

Высылается ремонтным предприятием «Медтехника» в адрес завода-

изготовителя и служит основанием для предъявления счета на оплату

за произведенный ремонт в течение гарантийного срока.

13