ПРИБОР МАНОМЕТРИЧЕСКИЙ РТУТНЫЙ ПМР Модели 010, 1.010. Паспорт ЭАО.000.010

Министерство

медицинской

промышленности

Ордена Ленина

и ордена Октябрьской

Революции

ленинградское

производственное объединение

« К Р А С Н О Г В А Р Д Е Е Ц »

ПРИБОР МАНОМЕТРИЧЕСКИЙ

РТУТНЫЙ ПМР

Модели 010, 1.010

П а с п о р т

«ЭАО.ООО.ОЮ

В н и м а н и е !

В связи с дальнейшим техническим

совершенствованием изделия его конст-

рукция может несколько отличаться от

приведенной в паспорте.

1. Назначение изделия

1.1. Прибор манометрический ртут-

ный ПМР (в дальнейшем—прибор) пред-

назначен для косвенного измерения си-

столического и диастолического артери-

ального давления крови по методу Ко-

роткова.

Объединение выпускает приборы в

двух исполнениях: мод. 010, укомплек-

тованную манжетой с текстильной за-

стежкой; мод. 1.010, укомплектованную

манжетой с металлическими спицами и

крючком.

2.

Технические характеристики

2.1. Пределы измерения — от 0 до

260

 мм рт. ст.

 (от 0 до 346,7-10

2

 Па).

2.2. Цена деления шкалы—2

 мм рт. ст.

(2,7- 10

2

 Па).

2.3. Предел допускаемой основной по-

грешности — ± 3

 ммрт.ст.

 (± 4 • 10

2

 Па).

2.4. Габаритные размеры прибора в

футляре — 59 X 88 X 320

 мм.

2.5. Масса прибора — 0,9

 кг.

3.

 Состав

 изделия

и

 комплект поставки

3.1. Комплект поставки приборов

должен соответствовать табл. 1.

Т а б л и ц а 1

Наименование

1. Прибор мано-

метрический ртут-

ный ПМР (с ман-

жетой с текстиль-

ной застежкой)

2. Прибор мано-

метрический ртут-

ный ПМР (с ман-

жетой с металли-

ческой застежкой)

Запасные части

3. Прокладки ре-

зиновые под мано-

метрическую труб-

ку

4. Прокладки

замшевые

5. Ниппель

Эксплуатационная

документация

6. Паспорт

Обозначение

документа

dA0.000.010

<5AO.000.010—01

dA8.683.416

dA8.684.508
dA8.652.601

dA0.000.010 ПС

Коли-

чество,

шт.

Модель

ою\ l.oio

1

--

2

2
1

1

—

1

2

2

1

1

4. Устройство

 и

 принцип работы

4.1. Внешний вид прибора в рабочем

положении изображен на рисунке.

Работа прибора основана на свойстве

сообщающихся сосудов. Одним из сооб-

щающихся сосудов является резервуар

с ртутью внутри прибора, другим — ма-

нометрическая трубка

 1.

Крепление манометрической трубки в

приборе осуществляется с помощью резь-

бовой крышки

 13.

 Герметичность системы

(резервуар-трубка) обеспечивается рези-

новыми прокладками

 14,

 установлен-

ными по торцам трубки. Сообщение с

2

Прибор манометрический ртутный ПМР:

/—манометрическая трубка;

 2

—шкала;

3

 — футляр;

 4

— винты, фиксирующие

шкалу; 5—манжета;

 6

—конусная муфта;

7 — ручка;

 8

 — соединительные трубки;

9

 — пневматический нагнетатель;

 10

 —

гайка; //—поперечное ребро;

 12

—за-

глушка;

 13

 — крышка;

 14

 — резиновая

прокладка;

 15

 — замшевая прокладка;

16 —

 клапан;

 17 —

 пружина;

 18—

 корпус

крана;

 19 —

 ниппель;

 20

—баллон;

 21

 —

всасывающий клапан

атмосферой осуществляется через зам-

шевые прокладки

 15,

 находящиеся

между резьбовыми крышками.

Ручка 7 имеет три рабочих положе-

ния и служит одновременно замком.

Если ручка находится в двух крайних

положениях, то футляр закрыт. Среднее

положение ручки дает возможность рас-

крыть футляр.

В нижней части футляра имеется по-

перечное ребро // с пазами для укладки

пневматического нагнетателя

 9

 и

 соеди-

нительных трубок

 8.

Пневматический нагнетатель

 9

 имеет

гайку

 10,

 с помощью которой плавно

снижается давление в манжете.

Конусная муфта

 6

 представляет собой

разъемное соединение, состоящее из двух

штуцеров.

Манжета

 5

 представляет собой рези-

новый мешок, помещенный в чехол с за-

стежкой для фиксации на плече пациен-

та.

5.

 Указания мер безопасности

5.1. Запрещается создавать в системе

прибора давление выше 260

 мм рт. ст.

(346,7 • 10

2

 Па),

 хранить и транспорти-

ровать прибор в перевернутом положе-

нии (риской вниз), так как это может

вызвать просачивание ртути через зам-

шевый фильтр наружу.

Во избежание разгерметизации изме-

рительной части и пролива ртути запре-

щается разборка прибора. Все ремонт-

ные работы прибора производятся спе-

циалистами системы «Медтехника» в

специально оборудованном помещении.

6. Подготовка изделия к

 работе

6.1. Установите ручку в среднее по-

ложение и раскройте футляр до упора.

6.2. Выньте пневматический нагнета-

тель, трубки и манжету из футляра, а

также пробку из трубки

 8

 и соедините

трубки

 8

 с прибором (см. рисунок).

6.3. Создайте в приборе давление

1 3 0 — 1 5 0

 мм рт. ст.

 (175,5 - 10

2

 —

202,5 • 10

2

 Па).

Если ртутный столб в манометриче-

ской трубке прерывается, прибор слегка

встряхните и повторите эту манипуля-

цию снова.

7. Порядок работы

7.1. Измерение

артериального давления

7.1.1. Наложите манжету на плечо па-

циента. Соедините штуцера конусной

муфты

 6.

 Заверните гайку

 10

 до отказа

(см. рисунок). Ритмично сжимая пнев-

матический нагнетатель, создайте давле-

ние в манжете на 30 — 40

 мм рт. ст-

(40,5 • 10

2

 —54 • 10

2

 Па)

 выше предпо-

лагаемого систолического давления па-

циента.

Установите стето- или фонендоскопи-

ческую головку стетофонендоскопа (в

комплект не входит) на локтевую впа-

дину руки дистальнее манжеты. Отрегу-

лируйте с помощью гайки необходимую

для измерения скорость снижения дав-

ления в манжете. При появлении пер-

вых звуков Короткова зафиксируйте си-

столическое давление, а при их исчезно-

вении — диастолическое.

Разъедините конусную муфту

 6

 для

быстрого сброса остаточного давления

в манжете.

7.2. Укладка прибора

7.2.1. Положите пневматический на-

гнетатель гайкой вниз в центральный паз

поперечного ребра футляра, а резиновые

трубки уложите вокруг нагнетателя, фик-

сируя их в боковых пазах того же по-

перечного ребра.

Улежите манжету в свернутом виде

в футляр, так, чтобы конец трубки ман-

жеты или края манжеты не ложились

на тройник нагнетателя или на торцы

боковых стенок.

Закройте крышку футляра и оттяни-

те ручку 7 в крайнее положение, удоб-

ное для переноски прибора.

8. Техническое обслуживание

8.1. Перед стиркой чехол манжеты

следует снять с резинового мешка, вы-

стирать с помощью моющих средств в

воде температурой 40 — 45 °С, пропо-

5

лоскать в теплой, а затем в холодной

воде, расправить и высушить.

Пользоваться стиральной машиной и

утюгом запрещается.

8.2. Проверка технического состояния

прибора должна производиться при вы-
пуске изделия, после окончания срока
хранения, проведения ремонтных работ
и периодически при эксплуатации.

Перечень основных проверок техни-

ческого состояния изделия приведен в
прилож. 2.

9. Характерные неисправности

и методы их устранения

9.1. Характерные неисправности при-

бора и методы их устранения приведены
в табл. 2.

Т а б л и ц а 2

Наименова-

ние неис-

правности,

внешнее

првявление

и дополни-

тельные

признаки

1. Мениск

ртутного

столба не

совпадает

с нулевой

отметкой

шкалы

2 Негер-

метичность

системы

прибора

3. Нагне-

татель не

создает

давления

Вероятная

причина

Прои-

зошел

разрыв

ртутного

столба

Смести-

лась

шкала

Произо-

шла раз-

гермети-

зация

системы

прибора

Метод устранения

Наклонить корпус

прибора вправо на

30—40° и слегка

встряхнуть его (при

отсутствии в нем

давления)

Откорректировать

положение шкалы

ослабив винты

 4

(см. рисунок)

Определить место

утечки путем после-

довательного пере-

жатия трубок

 8 Y

трубки манжеты

При этом проверяет.

ся герметичность ма-

нометра, нагнетателя

и конусной муфты

Если во всех этих

случаях герметич-

ность сохраняется,

значит отсутствует

герметичность в ман-

жете и ее необхо-

димо заменить

Прочистить или за-

менить ниппель

 19,

продуть или прочис-

тить всасывающий

клапан

 21

10. Гарантийные обязательства

10.1. Срок гарантии 12 месяцев со

дня ввода изделия в эксплуатацию.

Гарантийный ремонт изделий меди-

цинской техники осуществляется ремонт-

ными предприятиями системы «Медтех-
ника», обслуживающими учреждения
здравоохранения в данной области, крае,

республике (включая лечебные учреж-
дения других ведомств), за счет объеди-

нения.

Гарантийный ремонт изделия произ-

водится по предъявлении оформленного
гарантийного талона, приведенного в

прилож. 1.

Если изделие в период гарантийного

срока вышло из строя в результате не-
правильной эксплуатации, стоимость ре-

монта оплачивает учреждение-владелец

изделия.

11. Свидетельство о приемке

Прибор

(Ш.000&10 Заводской ной

(обозначение)

соответствует ТУ 64—1—3586—82 и при-

(номер ТУ)

знан годным для эксплуатации.

М. П. Дата выпуска

Подпись лиц, ответственных за приемку

Объединение «Красногвардеец»

197022, Ленинград,

Инструментальная ул., 3

Приложение 2

ПЕРЕЧЕНЬ ОСНОВНЫХ ПРОВЕРОК

ТЕХНИЧЕСКОГО СОСТОЯНИЯ ИЗДЕЛИЯ

П Р И Л О Ж Е Н И Я

Что проверяется и при

помощи какого инстру-

мента, приборов

и оборудования.

Методика проверки

Комплектность

2.

 Внешний

 вид

Проверяется внешним

осмотром

3.

 Нулевое положение

мениска ртути

Технические

требования

Комплектность при-

бора должна соот-

ветствовать перечню,

указанному в пас-

порте на прибор

Прибор должен

быть в исправном

состоянии и не дол-

жен иметь коррозии,

повреждений и за-

грязнений корпуса,

шкалы, трубок, на-

гнетателя и ман-

жеты

Манометрическая

трубка должна быть

прозрачной и не дол-

жна иметь дефектов,

препятствующих пра-

вильному отсчету по-

казаний

Ртуть, применяемая

для заливки прибо-

ра, должна быть чи-

стой и не должна

давать налета на

внутренней поверх-

ности стеклянной

трубки

На шкале прибора

должны быть на-

несены:

а) товарный знак

предприятия-изгото-

вителя;

б) единица изме-

рения;

в) предел основной

допускаемой погреш-

ности;

г) номер прибора;

д) год выпуска;

е) условное обоз-

начение;

ж) ТУ 64-1-3586-81
Мениск ртути при

рабочем положении

прибора и отсутствии

избыточного давле-

ния должен быть

установлен на нуле-

вой отметке шкалы с

допустимым отклоне-

нием ± 0.5

 мм рт. ст

(0,67 X Ю

!

 Па)

Приложение .'

Ордена Ленина

и ордена Октябрьской Революции

ленинградское производственное

объединение «Красногвардеец»

197022, Ленинград,

Инструментальная ул., 3.

Тел. 234-72-55

Спецссудный счет № 18092377028

в Петроградском отд. Госбанка

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН НА РЕМОНТ
В ТЕЧЕНИЕ ГАРАНТИЙНОГО СРОКА

Прибор манометрический

ртутный ПМР

(наименование изделия)

Модель ТУ 64—1—3586—82

Дата изготовления

Контролер

(условный номер)

дата

Приобретен.

(заполняется торгующей организацией)

Принят на гарантийное обслужива-

ние предприятием

города

М.

 П.

 Подпись руководства '

ремонтного предприятия

М.П.

 Подпись руководства

учреждения-владельца

Высылается ремонтным предприя-

тием системы «Медтехника» в адрес
объединения и служит основанием
для предъявления счета за оплату
за произведенный ремонт в течение
гарантийного срока.

^Л

П р о д о л ж е н и е

П р о д о л ж е н и е

Начало гарантийного срока исчис-

ляется со дня ввода изделия в экс-

плуатацию.

Гарантийный ремонт изделий ме-

дицинской техники осуществляется

ремонтными предприятиями системы

«Медтехника», обслуживающими уч-

реждения здравоохранения в данной

области, крае, республике (включая

лечебные учреждения других ве-

домств), за счет объединения.

Если изделие в период гарантий-

ного срока вышло из строя в ре-

зультате неправильной эксплуата-

ции, стоимость ремонта оплачивает

учреждение-владелец изделия.

\

Что проверяется и при

помощи какого инстру-

мента, приборов

и оборудования.

Методика проверки

Технические

требования

4.

 Герметичность

При проведении про-

верки должен приме-

няться секундомер

ГОСТ 5072—72, класс

точности 2,0

Проверка должна про-

водиться следующим об-

разом: в пневматиче-

ской системе при за-

крытом вентиле и ман-

жете, наложенной на

жесткий цилиндр  0 8 0 —

100

 мм,

 нагнетателем

создать давление возду-

ха, равное 260

 мм рт. ст.

(346,7 X Ш

2

 Па),

 после

чего наблюдать за его

падением по мениску

ртутного столба

5.

 Основная погреш-

ность

При проведении про-

верки должны приме-

няться следующие сред-

ства:

а) грузопоршневой ма-

нометр МП-2,5 клас-

са 0,05 или 0,2 или

МП-0,4 класса 0,2;

б) секундомер

ГОСТ 5072-72, класс

точности 2,0

Основная погрешность

определяется как раз-

ность между показа-

нием проверяемого при-

бора и действительным

значением измеряемого

давления, определяе-

мым по образцовому

прибору

Проверка должна про-

изводиться одним из

указанных способов:

а) заданное давление

устанавливается по об-

разцовому прибору, а

отсчет ведется по про-

веряемому;

б) мениск ртути уста-

навливается на проверя-

емую отметку шкалы,

отсчет действительного

давления ведется по

образцовому прибору

Отсчет показаний про-

изводить не менее чем

в пяти отметках, рав-

Прибор считается

герметичным, если

скорость падения

давления не превы-

шает 10

 мм рт. ст.

(13,3 X 10

2

 Па)

 в ми-

нуту

Значения основных

погрешностей прибо-

ра на любой отметке

шкалы как при пря-

мом, так и при

обратном ходе не

должны превышать

± 3

 мм рт. ст.

 (4 X

X 10

2

 Па)

11

Что проверяется и при

помощи какого инстру-

мента, приборов

и оборудования.

Методика проверки

номерно расположенных

по шкале, при посте-

пенном повышении дав-

ления (прямой ход) и

в тех же отметках при

понижении давления

(обратный ход)

Отсчет показаний при-

бора производить с точ-

ностью до 1/4 цены де-

ления шкалы

Технические

требования

П р и м е ч а н и е . Приборы, забракован-

ные при внешнем осмотре, дальнейшей про-

верке не подлежат.

ПЕРЕЧЕНЬ- АДРЕСОВ

РЕМОНТНЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ

СИСТЕМЫ «МЕДТЕХНИКА»,

осуществляющих гарантийный ремонт

изделий медицинской техники

п/п

Адрес ремонтного

предприятия

Телефон

1. 480016, г. Алма-Ата, Красно-

гвардейский тракт, 19 33-89-37

2. 710000, г. Андижан, ул. Октябрь-

ская, 165 —

3. 163061, г. Архангельск, ул. Во-

лодарского, 17 3-34-13

4. 414002, г. Астрахань, ул. Ере-

ванская, 4 2-57-76

доб. 38

5. 744012, г. Ашхабад, ул. Бикро-

винская, 2 4-40-38

6. 370065, г. Баку, ул. Гамалея, 19 92-29-71

7. 656023, г. Барнаул, ул. Тиму-

ровская, 72 6-33-G6

8. 308007, г. Белгород, ул. Гага-

рина, 2а 2-96-79

9. 675005, г. Благовещенск,

ул.. Красноармейская, 103/1 2-68-85

10. 241033, г. Брянск,

ул. Ст. Димитрова, 86а 4-43-00

11. 705000, г. Бухара, ул. Навои, 75 3-35-19

12. 232028, г. Вильнюс, ул. Афо-

нино, 4 45-89-41

13 286010, г. Винница, ул. Мичу-

рина, 32 2-67-28

14. 690033, г. Владивосток, ул. Ир-

тышская, 10а 6-22-07

15. 600029, г. Владимир, ул. Красно-

знаменная, За 35-51

16. 400002, г. Волгоград, ул. Рево-

люционная, 57а 43-01-24

17. 160002, г. Вологда, ул. Лечеб-

ная, 32а 2-70-17

18. 394068, г. Воронеж, пер. Здо-

ровья, 27а 5-74-13

19. 348030, г. Ворошиловград,

пр. Суходольский, 1 6-70-87

20. 603002, г. Горький, ул. Канавин-

ская, 9 44-23-95

21. 364020, г. Грозный, Старопро-

мысловское шоссе, 8а 2-94-22

22. 707000, г. Гулистан, ул. Ленина, 65 —

23. 708000, г. Джизак, ул. Бешаташ, 40 —

24. 320101, г. Днепропетровск,

ул. Кирова, 45а 44-88-68

25. 340045, г. Донецк, ул. Малая

трамвайная, 2а 66-81-23

26. 734036, г. Душанбе, ул. 40-летия

Октября, 244 33-66-43

27. 375049, г. Ереван, Солерудник 64-10-25

28. 330103, г. Запорожье, Орехов-

ское шоссе, 10 95-81-1!

29. 153567, г. Иваново, ул. Станко-

строителей, 16 5-07-40

30. 426009, г. Ижевск, ул. Ле-

нина, 100 7-34-51

13