ОБЛУЧАТЕЛЬ УЛЬТРАФИОЛЕТОВЫЙ ДЛЯ ГРУППОВЫХ ЛОКАЛИЗОВАННЫХ ОБЛУЧЕНИЙ СТАЦИОНАРНЫЙ УГН1. ПАСПОРТ 82-00-00 ПС

Министерство приборостроения, средств автоматизации

и систем управления СССР

СВЕРДЛОВСКИЙ ЗАВОД ЭЛЕКТРОМЕДИЦИНСКОИ АППАРАТУРЫ

ОБЛУЧАТЕЛЬ

УЛЬТРАФИОЛЕТОВЫЙ

ДЛЯ ГРУППОВЫХ

ЛОКАЛИЗОВАННЫХ ОБЛУЧЕНИЙ

СТАЦИОНАРНЫЙ УГН1

П А С П О Р Т

82-00-00 ПС

1988

1. НАЗНАЧЕНИЕ

Редактор В. И.  Ш н а й д е р
Технический редактор Н. В.  Т у р ы ш е в а
Корректор М. В.  С у щ а н с к а я

Сдано в набор 23.09.87. Подписано в печать 24.11.87

Формат 60х84'/

1 6

. Бумага типографская.

Школьная гарнитура. Печать офсетная.

Усл. печ. л. 0,69. Уч.-изд. л. 0,55. Изд. индв. 3/2.

Тираж 5000. Заказ 3940.

РИО Упрполиграфиздата

Свердловск, Тургенева, 186.

г. В. Пышма, типография, Упр. изд. полиграфии

и кн. торговли, Кривоусова, 11.

Облучатель УГН1 предназначен для групповых локализован-

ных ультрафиолетовых облучений верхних дыхательных путей

в физиотерапевтических кабинетах лечебных учреждений.

2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

2.1. Источник излучения — лампа ДРТ 240 ГОСТ 20401—75

2.2. Напряжение питающей сети, В 220+10%

2.3. Частота, Гц

 ....

 50

2.4. Мощность, потребляемая облучателем из сети, В • А, не более 1000

2.5. Длительность пускового режима лампы, мин 15

2.6. Количество одновременно облучаемых лиц 4

2.7 Масса, кг, не более 11

2.8. Класс защиты 1 по ГОСТ 12.2.025—76.

2.9. Средний срок службы не менее 5 лет.

2.10. Сведения о содержании драгоценных материалов

ч

ч

н

Се-

реб-

р о

Обозначение

Переключатель
ПКУЗ-11И-0103УЗ

ТУ 16-526.047 — 74

Резистор
МЛТ-0,5-470кОм±10%
ОЖО. 467.180 ТУ

цы, комплексы,

комплекты *

обоз-

82-

-012

-00
82-

-01.

.11-

-00

ко-

ство

1

1

-

коли-

во в

изде-

лии

1

1

Мас-

са

1 шт,

г

0,213

Ре-

зис-

торы

с по-
сере-

брен-

ными

выво-

дами

Мас-

са в

изде-

лии.

г

0,213

0,213

Но-

м е р

акта

s

X

d

в

S

S

о.

С

2.11. Сведения о содержании цветных металлов

Металл

Медь и сплавы на медной основе.

Алюминий и алюминиевые

сплавы

0,039

1,252

3. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

3.1.  С о с т а в  и з д е л и я :

3.1.1. Облучатель в собранном виде (без лампы, тубусов, кронштейнов

шторок), шт j

3.1.2. Лампа ДРТ 240 ГОСТ 20401—75, шт.

 ... •••............

 1

3.1.3. Тубус для рта, шт 4
3.1.4. Тубус для носа, шт ] 4

3.1.5. Тубус для миндалин, шт

 4

3.1.6. Кронштейн для крепления шторок," шт.'

 ................'.'.'.

3.1.7. Штора, шт

 .

3.1.8. Паспорт 82-00-00 ПС, экз.

 {

3.2.  З а п а с н ы е  ч а с т и :

3.2.1. Лампа ДРТ 240 ГОСТ 20401 — 75, шт 1
3.2.2. Лампа ТН-0,3-3 с цоколем Е 10/13 ОДО.337.020ТУ, шт.

 ...............

 2

4.

 УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ

4.1. Конструкция облучателя.

4.1.1. Облучатель (рис. 1) состоит из трех основных узлов: ос-

нования

 1,

 кожуха

 4

 и крышки

 10.

На основании

 1

 расположено пускорегулирующее устройство

с панелью 2, на которой находится кнопка пуска

 12,

 колпачок

сигнальной лампы 3 и выключатель

 13.

Под кожухом

 4

 на кронштейне укреплен источник излучения.

К кожуху

 4

 крепятся шарниры с переходниками

 5

 для отвода уль-

трафиолетовых лучей в требуемом направлении. Переходники за-

крыты колпачками

 6,

 которые при процедурах заменяются смен-

ными тубусами

 11

 различного назначения, обеспечивающими

определенную площадь облучения.

Для удобства пользования облучателем имеются зеркала

 8,

которые перемещаются вместе с тубусами в вертикальном направ-

лении.

Кронштейны

 9

 предназначены для подвески шторок 7.

Крышка

 10

 закрывает кожух и обеспечивает доступ к источ-

нику излучения.

4.1.2. Для установки лампы ДРТ (рис. 2):

отверните слегка винт

 2;

установите лампу 5 на выступы кронштейна

 1

 и заверните

винт

 2;

наденьте контакты

 3

 на концы лампы и закрепите их винта-

ми

 4.

4.2. Схема электрическая принципиальная приведена на рис.

3.

Рис. 2. Установка лампы ДРТ 240

Рис. 3. Схема электрическая

принципиальная

Перечень элементов к рис. 3

Рис. 1. Общий вид облучателя УГН1

Обозна-

чение

S1

L

С1

С2

SB

Е

Н

R

X

Переключатель ПКУЗ-11И-0103УЗ

ТУ 16-525.047—74

Дроссель 11-22-00

Конденсатор МБГЧ-1-1-500В-2мкФ+20%

ОЖО 462.141 ТУ

Конденсатор МБМ-750В-0.05 мкФ±20%-В

ОЖО.462.147ТУ

Кнопка пуска 82-0123-00

Лампа ДРТ 240 ГОСТ 20401—75

Лампа ТН-0,3-3 с цоколем ЕЮ/13

ОДО.337.020ТУ

Резистор МЛТ-0,5-470  к О м ± 1 0 % ОЖО 467.180ТУ

Вилка штепсельная ВШ-п-20-1 р 44-01-10/220

ГОСТ 7396—76

Ко-

личе-

ство

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Приме-

4.3. Данные обмотки дросселя приведены в таблице, схема об-

мотки — на рис. 4.

Кол-во

кату-

шек,

шт.

2

Провод

ПЭВ-2-1,4

Количество

витков

всего

315

• Р«ДУ

53

Число

рядов

(ори-

енти-

рОВОЧ-

НО)

6

Изоляция

между

рядами

Один слой

кабельной

бумаги

Выводы

марки

-

ровк

е

0 и

 1

прово

д

Мо-

точ-

ный

длина

,

м

м

180

Рис. 4. Схема обмотки дросселя

5. ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

5.1. Облучатель должен быть заземлен через заземляющий

контакт трехштырьковой вилки сетевого провода.

5.2. При замене лампы, при проверке монтажа, устранении

неисправностей, при дезинфекции и очистке от пыли облучатель

отключают от сети.

5.3. Во избежание ожогов при процедурах необходимо следить,

чтобы переходник

 5

 (см. рис. 1) находился в крайнем выдвинутом

положении.

5.4. При включенном в сеть облучателе и положении ручки

выключателя на «ВКЛЮЧЕНО» должна гореть сигнальная лампа

на панели, указывающая, что облучатель находится под напря-

жением.

6. ПОДГОТОВКА ОБЛУЧАТЕЛЯ К РАБОТЕ

6.1. Ручку выключателя сети поставьте в положение «ОТКЛЮ-

ЧЕНО».

6.2. Переходники закройте колпачками.
6.3. Вставьте вилку шнура питания в розетку.

7. ПОРЯДОК РАБОТЫ

7.1. Включите облучатель, переводя ручку выключателя в по-

ложение «ВКЛЮЧЕНО». Если лампа сразу не загорается, нажми-

те несколько раз пусковую кнопку.

7.2. Облучение пациентов начинайте спустя 15 минут после

включения лампы: за это время установится ее режим.

7.3. Колпачки

 6

 (см. рис. 1) замените соответствующими тубу-

сами и приступите к процедуре.

7.4. После окончания процедуры, если имеются ожидающие,

лампу не выключайте, а на время подготовки очередного пациен-

та переходники вновь закройте колпачками.

Повторно зажигайте лампу только после ее охлаждения.

7.5. Облучатель должен работать с перерывом 20—30 минут

через каждые два часа непрерывной работы.

8.

 УХОД ЗА ОБЛУЧАТЕЛЕМ

8.1. Внешняя отделка облучателя допускает влажную сани-

тарную обработку дезинфицирующими средствами: 3%-ным

раствором перекиси водорода с 0,5%-ным моющего средства типа

«Лотос».

Алюминиевые детали протирайте сухим марлевым тампоном.

8.2. Для стерилизации тубусы выдерживают в 3%-ном раст-

воре перекиси водорода в течение 80 минут, затем подвергают

обработке ручным способом в моющем растворе (5 г моющего

препарата «Биолот» и 995 г питьевой воды).

После этого тубусы выдерживают в 6%-ном растворе переки-

си водорода с начальной температурой +50°С в течение 180 ми-

нут.

8.3. Лампу ДРТ 240 один раз в неделю протирайте ваткой,

слегка смоченной спиртом. Включайте после высыхания лампы.

9. ХАРАКТЕРНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И

 МЕТОДЫ

 ИХ УСТРАНЕНИЯ

Лампа ДРТ 240 не зажи-

гается или периодически

вспыхивает, сигнальная

лампа светится

Зажженная лампа само-

произвольно гаснет

Вероятная

причина

1. Ослабли контакты

лампы

2. Неисправна лампа

Недостаточная вели-

чина напряжения пи-
тающей сети

Неисправна сигналь-

ная лампа

Метод

устранения

1. Поджать контакты

2. Сменить лампу

Включить облучатель

через устройство, обеспе-
чивающее нормальное

напряжение

Заменить сигнальную лампу

9.1. Для проверки монтажа в электропитающем устройстве:

снимите крышку

 10

 (рис. 1);

снимите контакты

 3

 (см. рис. 2) с лампы 5, отверните слегка

винты

 4;

выведите из-под хомутика 7 провода

 6;

отверните винты

 14

 в нижней части кожуха

 4

 (см. рис. 1) и

снимите его, приподнимая вверх.

Сборку производите в обратном порядке.

9.2. При замене сигнальной лампы отверните колпачок 3 (см.

рис. 1), выверните лампу из патрона и замените ее.

• 9.3. Установку лампы ДРТ 240 при ее замене производите по

разделу 4.

10. ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ

Облучатели в упаковке транспортируются закрытым транспор-

том при температуре воздуха от —50°С до -f-50°C, относительной

влажности до 100%.

11. РАСКОНСЕРВАЦИЯ

11.1. При расконсервации облучателя протереть детали марле-

вым тампоном, смоченным спиртом или бензином.

Обильное смачивание обезжиривающими жидкостями не реко-

мендуется.

11.2. Алюминиевые детали облучателя протереть сухим мар-

левым тампоном.

12. ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ

12.1. Хранить облучатель следует в закрытом помещении при

температуре от +5°С до -f-40°C и относительной влажности не бо-

лее 80% при температуре +25°С.

12.2. Воздух помещения не должен содержать примесей, вызы-

вающих коррозию.

13. ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ

13.1. Изготовитель гарантирует соответствие изделия требова-

ниям технических условий при соблюдении потребителем условий

эксплуатации, транспортирования и хранения.

13.2. Гарантийный срок эксплуатации — 12 месяцев со дня

ввода изделия в эксплуатацию.

13.3. В течение гарантийного срока предприятие-изготовитель

безвозмездно ремонтирует или заменяет изделие и его части по

предъявлении гарантийного талона.

Гарантийный срок на покупные узлы и детали определяется

ГОСТом, ТУ на эти изделия.

13.4. Предельный срок защиты переконсервации — 3 года.

14. СВЕДЕНИЯ О РЕКЛАМАЦИЯХ

14.1. В случае неисправности изделия в период действия гаран-

тийных обязательств, а также обнаружения некомплектности

при его первичной приемке потребитель должен направить в ад-

рес предприятия-изготовителя или в адрес предприятия, осу-

ществляющего гарантийное обслуживание, следующие доку-

менты :

заявку на ремонт (замену) с указанием адреса, по которому

должен прибыть представитель завода или предприятия, осущест-

вляющего гарантийное обслуживание, номер телефона;

дефектную ведомость;

гарантийный талон.

14.2. Все представленные рекламации регистрируются потре-

бителем в таблице:

Дата от-

каза или

возникно-

вения

неисправ-

ности

Кол-во

часов

работы

изделия

до воз-

никнове-

ния не-

исправ-

ности

Краткое содер-

жание неисправности

Дата

направ-

ления

рекла-

мации

Меры, приня-

тые по рек-

ламации

15. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ И КОНСЕРВАЦИИ

Облучатель

номер

эафиолетовый УГН1 УХЛ 4.2, заводской

, соответствует ОСТ 64-1-125—74

«Облучатели светолечебные» и признан годным для эксплуатации.

Подвергнут на Свердловском заводе электромедицинской аппара-

туры консервации согласно требованиям отраслевого стандарта.

Вариант защиты ВЗ-1, вариант упаковки ВУ-1 по ГОСТ 9.014—78.

Дата консервации

Срок консервации

Консервацию произвел

Дата выпуска

,пись)

|

Ответственный за приемку

(подпись)

Свердловский завод электромедицинской аппаратуры (ЭМА)

620151, Свердловск, а/я 164. Расчетный счет 263202

в Горуправлении Госбанка

Тел. 57-08-72

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

на ремонт (замену) в течение гарантийного срока

Облучатель ультрафиолетовый УГН1

ОСТ 64-1-125—74

Номер и дата выпуска

(заполняется заводом-изготовителем)

Приобретен

(дата, подпись и штамп торгующей организации)

Введен в эксплуатацию

(дата, подпись)

Принят на гарантийное обслуживание

ремонтным предприятием

города

Подпись руководителя и печать

ремонтного предприятия

Подпись руководителя и печать

учреждения-владельца