|
|
|
|
Бумер. Фильм второй (2005 год). Субтитры к фильму
1
00:00:10,510 --> 00:00:12,510
Двух сотрудников завалил.
2
00:00:12,510 --> 00:00:14,510
Доказали одного.
3
00:00:15,540 --> 00:00:18,680
У них вооруженный налет был на компьютерный салон.
4
00:00:19,540 --> 00:00:22,570
Всех его подельников положили, а этот выжил на больничке.
5
00:00:24,000 --> 00:00:25,370
Четверку уже оттянул.
6
00:00:25,970 --> 00:00:27,470
Сейчас на пятом отряде.
7
00:00:28,870 --> 00:00:30,170
Сидит тихо.
8
00:00:30,570 --> 00:00:31,770
У мужиков пользуется авторитетом.
9
00:00:32,740 --> 00:00:34,180
В блатные дела не лезет.
10
00:00:37,510 --> 00:00:40,180
Человек из Москвы за него серьезные деньги предлагает.
11
00:00:43,180 --> 00:00:44,780
Сразу говорю - гнилое дело.
12
00:00:47,580 --> 00:00:49,620
Возни много, да и риск большой.
13
00:00:50,520 --> 00:00:52,140
И вообще, он не надежный.
14
00:00:52,440 --> 00:00:53,940
Выйдет - опять кого-нибудь завалит.
15
00:00:54,440 --> 00:00:56,540
Его возьмут - всё говно повсплывает.
16
00:00:56,840 --> 00:00:59,680
Так, что... не советую я браться за это дело.
17
00:01:01,170 --> 00:01:02,900
А деньги-то хорошие.
18
00:01:06,850 --> 00:01:10,510
А зека этого, на воле, можно будет пристрелить так,
19
00:01:10,620 --> 00:01:12,450
что никто не найдет.
20
00:01:15,080 --> 00:01:16,740
А сколько денег?
21
00:01:17,710 --> 00:01:19,820
Помнишь, вы козла мои обмывали?
22
00:01:20,400 --> 00:01:20,970
Ну?
23
00:01:21,600 --> 00:01:22,850
В три раза больше.
24
00:01:23,420 --> 00:01:24,620
И всю сумму целиком.
25
00:01:26,310 --> 00:01:27,620
Да, деньги хорошие.
26
00:01:28,140 --> 00:01:29,620
Хорошие, хорошие.
27
00:01:31,570 --> 00:01:32,540
Хорошие...
28
00:01:37,370 --> 00:01:39,080
Кому же его прибрать-то?
29
00:02:55,581 --> 00:03:05,081
<b>БУМЕР
Фильм второй</b>
30
00:03:20,620 --> 00:03:22,740
Дневального не видели?
31
00:04:01,240 --> 00:04:03,070
<i>А на тельняшку</i>
32
00:04:03,070 --> 00:04:05,240
<i>Да сквозь марочку протрем.</i>
33
00:04:09,700 --> 00:04:10,840
<i>Розетку разберем...</i>
34
00:04:13,400 --> 00:04:16,880
Вот, блин. Чего?
35
00:04:16,940 --> 00:04:17,910
Чего зажался там в углу? Иди сюда!
36
00:04:17,910 --> 00:04:19,910
Ты чего-то попутал, Коляша. Тихо, тихо, успокойся.
37
00:04:19,910 --> 00:04:21,050
Сука паршивая!
38
00:04:21,050 --> 00:04:23,050
Больно же, больно, Колян!
39
00:04:23,050 --> 00:04:24,650
Колян, ну ты чего?
40
00:04:25,300 --> 00:04:27,120
Всё, Колян!
41
00:04:27,120 --> 00:04:29,120
Что сука, гнида, я тебя спрашиваю?
42
00:04:29,120 --> 00:04:31,120
Хорош, хорош!
43
00:04:31,120 --> 00:04:32,650
Хорош, я сказал. Разошлись!
44
00:04:33,720 --> 00:04:34,520
Что?
- Разошлись!
45
00:04:35,220 --> 00:04:37,340
Ты кого крысой назвал, лошадь тухлоделая!
46
00:04:37,340 --> 00:04:38,370
Тебя, мышь!
47
00:04:38,370 --> 00:04:39,970
Если есть чего по делу, давай обоснуй.
48
00:04:40,880 --> 00:04:42,540
Он по тумбочкам чужим шарился.
49
00:04:42,540 --> 00:04:43,110
Кто шарился?
50
00:04:43,450 --> 00:04:44,650
Она вообще на полу валялась.
51
00:04:44,650 --> 00:04:46,650
Да не валялась она на полу, а если даже и валялась,
52
00:04:46,650 --> 00:04:47,740
ты же видишь чья фотка.
53
00:04:47,740 --> 00:04:49,110
Ты же видишь кто на ней нарисован!
54
00:04:49,110 --> 00:04:49,910
Ты смотри, чего чешет!
55
00:04:49,910 --> 00:04:51,340
Сам же признал, что на полу валялась.
56
00:04:51,340 --> 00:04:52,940
А теперь включает, что не валялась.
57
00:04:52,940 --> 00:04:54,940
Смотри, переворачивает, как хочет, короче.
58
00:04:54,940 --> 00:04:56,940
Он ее вообще выбросил. Ну я и оторвал себе телку.
59
00:04:56,940 --> 00:04:57,680
Какие проблемы?
60
00:04:57,780 --> 00:04:58,210
Ладно, расход.
61
00:04:58,970 --> 00:05:00,050
Не, я думал он ее выбросил.
62
00:05:00,050 --> 00:05:02,050
Прикольная телка, чего не взять-то?
63
00:05:05,140 --> 00:05:06,450
Ты не взял бы, что ли?
64
00:05:27,970 --> 00:05:29,170
Можно посмотреть?
65
00:05:38,140 --> 00:05:40,020
Чего думаешь, она тебя там ждет?
66
00:05:42,810 --> 00:05:44,640
Такие красивые ждать не умеют.
67
00:05:44,640 --> 00:05:46,640
Особенно таких как мы.
68
00:05:47,700 --> 00:05:49,120
Кому мы нужны - ждать нас?
69
00:05:49,810 --> 00:05:50,670
Забудь.
70
00:05:52,610 --> 00:05:53,640
Это сестра моя.
71
00:05:53,640 --> 00:05:55,640
Родная.
72
00:05:55,640 --> 00:05:57,580
Дашка!
73
00:05:57,580 --> 00:05:59,580
Почему опять срач на столах?
74
00:06:01,480 --> 00:06:04,510
Даша?
75
00:06:06,170 --> 00:06:07,650
Дашка!
76
00:06:11,020 --> 00:06:13,650
Даша, открой стойку.
77
00:06:22,200 --> 00:06:24,540
Ты почему дома не ночуешь?
78
00:06:24,540 --> 00:06:26,140
У меня дела.
79
00:06:35,740 --> 00:06:38,020
Да какие у тебя могут быть дела?
80
00:06:41,520 --> 00:06:44,380
Братец твой, догулялся.
81
00:06:46,780 --> 00:06:48,900
И ты этим закончишь.
82
00:06:50,900 --> 00:06:53,300
Мне за вас перед нормальными людьми стыдно.
83
00:06:53,300 --> 00:06:55,300
Да не переживай, дядя Миша!
84
00:06:55,750 --> 00:06:57,180
Коля скоро выйдет и мы уедем отсюда.
85
00:06:57,180 --> 00:06:58,180
Навсегда.
86
00:06:59,550 --> 00:07:03,270
Да ты можешь хоть сейчас монатки собирать!
87
00:07:03,270 --> 00:07:05,270
Всё равно от тебя толку никакого!
88
00:07:06,470 --> 00:07:08,300
Только позор один.
89
00:07:12,600 --> 00:07:13,570
Ну скажи мне...
90
00:07:14,650 --> 00:07:15,740
Чем ты занимаешься?
91
00:07:16,480 --> 00:07:17,740
Ну скажи, чем?
92
00:07:19,570 --> 00:07:21,050
Колю жду.
93
00:07:54,433 --> 00:07:56,920
Завтра он выходит.
- Поедешь за ним до Москвы.
94
00:07:56,920 --> 00:07:58,920
Доведешь до адресата.
95
00:07:58,920 --> 00:08:00,920
А потом сделаешь всё красиво.
96
00:08:03,100 --> 00:08:04,750
Бумаги заберешь.
97
00:08:33,220 --> 00:08:34,570
Да знаю я ваши мероприятия.
98
00:08:34,570 --> 00:08:35,370
Мы же пили всю ночь.
99
00:08:36,770 --> 00:08:38,770
Завтра?
100
00:08:38,770 --> 00:08:40,170
А когда в Москве будет?
101
00:08:40,770 --> 00:08:43,180
Ага... Казанский?
102
00:08:43,180 --> 00:08:44,880
Встречу. Да, разберусь.
103
00:08:45,810 --> 00:08:46,410
Спасибо.
104
00:08:46,510 --> 00:08:47,910
Ага, давай, до связи.
105
00:08:58,250 --> 00:09:00,020
Дмитрий Алексеевич, это же не Ваш размер.
106
00:09:00,020 --> 00:09:01,400
Вам не то принесли.
107
00:09:01,400 --> 00:09:03,400
Здесь же на два размера больше.
108
00:09:03,400 --> 00:09:05,400
Это я не себе.
109
00:09:06,710 --> 00:09:07,340
А!?
110
00:09:10,940 --> 00:09:13,280
У меня друг из командировки возвращается.
111
00:11:07,610 --> 00:11:09,720
Он приходил к моей маме.
112
00:11:09,720 --> 00:11:11,720
А меня выгонял на улицу.
113
00:11:14,920 --> 00:11:19,100
Он приходил к моей маме, а меня выгонял на улицу,
даже зимой.
114
00:11:22,700 --> 00:11:24,180
У, уродина!
115
00:11:30,940 --> 00:11:34,200
А мамы не было дома, он начал приставать ко мне
116
00:11:34,200 --> 00:11:36,200
и повалил на кровать...
117
00:11:36,200 --> 00:11:37,340
Ну, и что?
118
00:11:37,340 --> 00:11:38,240
И всё!
119
00:11:40,250 --> 00:11:41,740
А потом один раз, он...
120
00:11:42,650 --> 00:11:44,770
мама пришла раньше с работы.
121
00:11:44,940 --> 00:11:46,710
И увидела нас с ним.
122
00:11:48,250 --> 00:11:49,450
Вот это да!
123
00:11:49,770 --> 00:11:51,880
Ты сейчас всё это расскажешь на камеру?
124
00:11:51,880 --> 00:11:53,880
Нет, я стесняюсь.
125
00:12:23,750 --> 00:12:25,580
Ну, и что ты делать собираешься?
126
00:12:33,580 --> 00:12:35,070
Сейчас жизнь изменилась.
127
00:12:35,070 --> 00:12:37,070
Бизнес, коммерция.
128
00:12:37,810 --> 00:12:39,980
Не надо со стволом бегать, наличку искать.
129
00:12:42,440 --> 00:12:44,040
У меня автосалон свой на Рублевке...
130
00:12:45,300 --> 00:12:46,670
Половина твоя.
131
00:12:48,280 --> 00:12:50,400
Нахапет и доверку оформим,
132
00:12:51,420 --> 00:12:53,140
чтобы у тебя колеса под жопой были.
133
00:13:05,020 --> 00:13:06,970
А не захочешь рожу мою видеть
134
00:13:06,970 --> 00:13:08,970
- бери деньги на жизнь.
135
00:13:08,970 --> 00:13:10,970
Ты на свободе - тебе решать.
136
00:13:24,650 --> 00:13:26,420
Спасибо тебе, Димон, за всё.
137
00:13:29,850 --> 00:13:31,970
У тебя семья есть?
138
00:13:31,970 --> 00:13:33,970
Дочь и сын.
139
00:13:34,710 --> 00:13:37,170
Сделай так, чтоб им в жизни больше повезло, чем нам.
140
00:13:40,140 --> 00:13:41,970
И это... слышь, Димон.
141
00:13:45,620 --> 00:13:47,280
Я не знаю как бы я поступил в той ситуации,
142
00:13:47,280 --> 00:13:48,820
окажись я на твоем месте.
143
00:13:54,280 --> 00:13:55,650
Ну ты и упертый!
144
00:15:04,210 --> 00:15:06,610
Димон, Димон!
145
00:15:07,980 --> 00:15:09,470
Димон.
146
00:15:13,510 --> 00:15:15,110
Димон, ты чего?
147
00:17:40,220 --> 00:17:42,740
Дашка, ничего не осталось. Всё сгорело!
148
00:17:42,800 --> 00:17:44,000
Уйди!
149
00:17:44,000 --> 00:17:46,650
Сгорело всё, сука, быдло!
150
00:17:46,750 --> 00:17:48,750
Ты куда, Даша!
151
00:17:48,750 --> 00:17:50,750
Дашка, куда ты? Куда лезешь?
152
00:17:50,750 --> 00:17:54,240
Нельзя, сгоришь, Дашка!
153
00:17:54,240 --> 00:17:57,210
Поздно уже. Сгоришь!
154
00:17:57,210 --> 00:17:59,210
Давай сюда, быстро!
155
00:17:59,210 --> 00:18:01,210
Да уходи ты оттуда.
156
00:18:02,180 --> 00:18:05,150
Что ты там тушить собираешься?
157
00:18:06,700 --> 00:18:09,040
Не трогай, стой.
158
00:18:09,840 --> 00:18:11,150
Ты что делаешь то?
159
00:18:11,150 --> 00:18:13,150
Да горячий же, ну.
160
00:18:17,680 --> 00:18:18,880
Что это?
161
00:18:18,880 --> 00:18:20,880
Это откуда?
162
00:18:20,880 --> 00:18:22,880
Оттуда!
163
00:18:24,040 --> 00:18:25,640
От... Вырастил вас дядя Миша.
164
00:18:25,640 --> 00:18:27,640
Заедут - пописать, покакать...
165
00:18:27,640 --> 00:18:28,310
Денежки спрятать.
166
00:18:28,410 --> 00:18:30,510
Да это всё для Коли было!
167
00:18:30,510 --> 00:18:32,510
Потушить не мог?!
168
00:18:33,080 --> 00:18:36,400
Так будешь жить - как братец твой закончишь.
169
00:18:36,400 --> 00:18:38,400
Да лучше так, чем в твоей тошниловке чебуреками вонять!
170
00:18:38,400 --> 00:18:40,400
Гиббон старый!
171
00:18:46,020 --> 00:18:47,850
Гиббон?
172
00:18:47,850 --> 00:18:49,850
Действительно, Гиббон...
173
00:19:10,480 --> 00:19:12,820
Да кто ее знает, когда она появится.
174
00:19:12,820 --> 00:19:14,820
Только что здесь была.
175
00:19:14,820 --> 00:19:16,080
Уехала с концами.
176
00:19:18,080 --> 00:19:20,200
А где ее найти, знаешь?
177
00:19:21,850 --> 00:19:23,850
Машина у нее, иномарка.
178
00:19:23,850 --> 00:19:25,850
"Хонда" или как там ее.
179
00:19:25,850 --> 00:19:27,850
Серебристая такая.
180
00:19:27,850 --> 00:19:29,850
Номер не помню.
181
00:19:29,850 --> 00:19:33,220
Тут город недалеко, она, вроде, часто туда ездила.
182
00:19:33,220 --> 00:19:35,220
Подружка там у нее.
183
00:19:35,220 --> 00:19:37,220
Дочь местного олигарха.
184
00:19:38,540 --> 00:19:40,140
А я теперь бомж.
185
00:19:42,880 --> 00:19:45,510
Сдай вон те, на которых номера остались, в сберкассу.
186
00:19:46,880 --> 00:19:48,300
Так они сгоревшие.
187
00:19:48,400 --> 00:19:49,580
Что, примут?
188
00:19:49,680 --> 00:19:50,780
Должны.
189
00:20:23,200 --> 00:20:25,540
Слушай, я думал, Ирка сидит.
190
00:20:26,450 --> 00:20:28,340
Да она тебя не стоит.
191
00:20:28,340 --> 00:20:30,340
Да?
192
00:20:30,340 --> 00:20:31,480
Угу.
193
00:20:38,620 --> 00:20:39,770
Смотри...
194
00:20:39,770 --> 00:20:41,770
Я вчера распечатала.
195
00:20:42,370 --> 00:20:44,200
Они все продаются и сдаются.
196
00:20:44,200 --> 00:20:46,200
Здесь океан рядышком.
197
00:20:47,050 --> 00:20:49,910
А вот здесь Иту с Чубенейро проходят.
198
00:20:51,170 --> 00:20:53,110
Качество беспонтовое.
199
00:20:53,110 --> 00:20:55,110
Там в оригинале такие цвета.
200
00:21:00,340 --> 00:21:02,280
А давай на вечернем рванем.
201
00:21:02,280 --> 00:21:03,310
Утром будем в Москве.
202
00:21:03,310 --> 00:21:05,310
Первым рейсом на Гоа.
203
00:21:05,310 --> 00:21:07,310
Через 8 часов в океане купаться будем.
204
00:21:07,310 --> 00:21:09,310
Давай, Дашка.
205
00:21:11,040 --> 00:21:13,150
За три дня всё просрем...
206
00:21:14,350 --> 00:21:16,470
И назад без штанов вернемся.
207
00:21:17,100 --> 00:21:18,410
Мы с тобой сшибли по мелочи.
208
00:21:18,410 --> 00:21:19,910
А нам нужно куш снять.
209
00:21:19,910 --> 00:21:21,810
Мы же хотели на эти деньги уехать.
210
00:21:25,070 --> 00:21:26,380
Дашка?!
211
00:21:26,380 --> 00:21:28,380
Даша!
212
00:21:28,380 --> 00:21:30,380
Ну, Даша.
213
00:21:30,380 --> 00:21:32,380
Осторожно.
214
00:21:32,380 --> 00:21:34,380
Козлы.
215
00:21:36,320 --> 00:21:38,150
Слушай, Дашка.
216
00:21:38,150 --> 00:21:40,150
Давай мы пару месяцев попаримся,
217
00:21:40,150 --> 00:21:42,150
потом будем всю жизнь в океане будем отмокать.
218
00:21:42,150 --> 00:21:44,150
Ты же говорил, что там можно без денег.
219
00:21:44,850 --> 00:21:46,340
Что там Рай на земле.
220
00:21:48,340 --> 00:21:49,540
Даже в Раю, сестренка,
221
00:21:50,910 --> 00:21:52,570
без бабок не проживешь.
222
00:21:52,570 --> 00:21:54,570
У меня постоянно эта картинка в голове.
223
00:21:54,570 --> 00:21:56,570
Как я Кольку встречаю. Везу в аэропорт.
224
00:21:56,270 --> 00:21:58,270
Как он спрашивает, куда это мы едем.
225
00:21:58,380 --> 00:21:59,870
И тут до него допирает...
226
00:21:59,870 --> 00:22:00,910
И он скажет...
227
00:22:02,140 --> 00:22:03,450
Нет, уже не скажет.
228
00:22:03,450 --> 00:22:05,450
Всё... деньги-то сгорели.
229
00:22:05,450 --> 00:22:07,450
Да ладно, Даша, могло быть еще хуже.
230
00:22:11,000 --> 00:22:13,050
Ты не представляешь, как мне эти деньги достались.
231
00:22:13,050 --> 00:22:14,540
Ой, да знаю я всё.
232
00:22:14,540 --> 00:22:16,540
По крайней мере, догадываюсь.
233
00:22:16,540 --> 00:22:18,540
А если знаешь, то молчи.
234
00:22:18,540 --> 00:22:20,040
Это не твое дело.
235
00:22:22,050 --> 00:22:24,000
Когда он выйти-то должен?
236
00:22:24,000 --> 00:22:26,000
Этой осенью.
237
00:22:26,000 --> 00:22:28,000
Чего-то давно писем не было.
238
00:22:28,000 --> 00:22:31,650
Наверное сюрприз хочет сделать - неожиданно нагрянуть.
239
00:22:35,080 --> 00:22:37,420
А его самого здесь такой сюрприз ждет.
240
00:22:50,650 --> 00:22:51,850
Слушай...
241
00:22:51,850 --> 00:22:53,850
А сколько вам денег надо, чтобы свалить отсюда?
242
00:22:54,770 --> 00:22:55,850
Да какая тебе разница?
243
00:22:57,070 --> 00:22:58,900
Есть один богатый мужик, женатый.
244
00:22:58,900 --> 00:23:00,150
У него любовница есть.
245
00:23:00,150 --> 00:23:02,670
Давай его разговор с этой сучкой запишем,
246
00:23:02,670 --> 00:23:05,240
а потом этот компромат ему штук за 20 впарим.
247
00:23:05,240 --> 00:23:06,150
10 - мне. 10 - тебе.
248
00:23:06,150 --> 00:23:08,150
Послушай, Ксюха.
249
00:23:08,150 --> 00:23:10,220
Куда ты лезешь? Тебе чего плохо живется?
250
00:23:10,220 --> 00:23:13,310
Ну откуда ты знаешь, что у этого мужика есть такие деньги?
251
00:23:13,310 --> 00:23:14,000
Этот заплатит.
252
00:23:14,000 --> 00:23:16,000
Да с чего ты взяла?
253
00:23:16,000 --> 00:23:18,000
Да это отец мой.
254
00:23:18,000 --> 00:23:20,000
Он матери изменяет.
255
00:23:20,000 --> 00:23:22,340
У него любовница есть, так он все деньги на нее и тратит.
256
00:23:25,600 --> 00:23:26,800
- Ксюша, ты чего?
257
00:23:28,450 --> 00:23:30,220
Слушай, Даха, я чего-то не пойму:
258
00:23:30,220 --> 00:23:32,220
тебе деньги нужны или как?
259
00:23:32,220 --> 00:23:33,210
Но это же отец твой.
260
00:23:33,210 --> 00:23:34,910
Ну и что? Мы же его не убивать собираемся.
261
00:23:34,940 --> 00:23:36,650
А потом... половина денег мне достанется,
262
00:23:36,650 --> 00:23:38,600
его родной дочери.
263
00:23:38,600 --> 00:23:39,970
Он на эту шлюху деньги тратит,
264
00:23:39,970 --> 00:23:42,820
а мне каждый рубль, чуть ли не вымаливать приходится.
265
00:23:42,866 --> 00:23:44,066
Ну, а ты вообще уверен, что они приедут?
266
00:23:44,220 --> 00:23:46,170
Конечно приедут. Я им такое причесал.
267
00:23:46,170 --> 00:23:48,540
Я им так в ухо вцепил, за блатную романтику...
268
00:23:48,640 --> 00:23:50,200
Ладно, короче, сколько народу будет?
269
00:23:50,400 --> 00:23:52,400
Да какая разница! Смотри, чего у меня есть.
270
00:23:52,400 --> 00:23:53,600
Опа...
271
00:23:53,600 --> 00:23:55,200
Офигеть!
272
00:23:55,600 --> 00:23:56,680
Вася!
273
00:23:58,170 --> 00:23:59,480
Привет, ребята.
274
00:24:00,110 --> 00:24:02,280
Вы мне не поможете девушку одну найти.
275
00:24:03,020 --> 00:24:05,250
Ваша ровесница, на серебристой "хонде" ездит.
276
00:24:08,220 --> 00:24:09,880
А ты, вообще, кто такой?
277
00:24:09,880 --> 00:24:11,080
Опер, что ли?
278
00:24:11,080 --> 00:24:12,400
Да нет, какой я опер?
279
00:24:12,400 --> 00:24:14,400
Мне этой девушке нужно письмо передать.
280
00:24:14,400 --> 00:24:17,420
От ее брата. От этого, что на фотке.
281
00:24:17,420 --> 00:24:19,420
А ты сам откуда?
282
00:24:19,420 --> 00:24:20,680
Из Москвы, что ли?
283
00:24:22,680 --> 00:24:24,110
Из Москвы.
284
00:24:25,080 --> 00:24:26,800
Так, что? Знаете девчонку или нет?
285
00:24:36,570 --> 00:24:38,680
Лицо, вроде, знакомое.
286
00:24:39,720 --> 00:24:41,440
Вагон, ты видал эту телку, нет?
287
00:24:43,320 --> 00:24:45,380
Да че-то вроде, видел где-то.
288
00:24:45,380 --> 00:24:47,380
А так - не знаю.
289
00:24:47,380 --> 00:24:48,700
Твоя тачка?
290
00:24:50,010 --> 00:24:51,780
Так, что? Не знаете где ее найти?
291
00:24:53,150 --> 00:24:55,040
В "Драконе", вечером, где же еще?!
292
00:24:59,240 --> 00:25:00,500
Ладно, спасибо.
293
00:25:02,550 --> 00:25:03,920
Слышишь, это...
294
00:25:03,920 --> 00:25:05,920
Слышь, погодь, слышь...
295
00:25:05,920 --> 00:25:07,920
А сколько такой "бумер" стоит, а?
296
00:25:08,440 --> 00:25:10,320
Ну, там полтишку стоит?
297
00:25:10,320 --> 00:25:12,320
Новый, может, и стоит.
298
00:25:12,320 --> 00:25:14,320
А этот какого года, а?
299
00:25:14,320 --> 00:25:16,320
Я точно не знаю, я эту машину не покупал.
300
00:25:16,320 --> 00:25:18,320
А что? Угнал, что ли?
301
00:25:18,320 --> 00:25:20,320
Это друга машина.
302
00:25:20,320 --> 00:25:22,320
Слушай, вот. Короче, ну а если...
303
00:25:22,320 --> 00:25:23,820
я, короче, возьму такую, да?
304
00:25:23,920 --> 00:25:26,320
Сильно подержанную. За двадцатку возьму?
305
00:25:26,320 --> 00:25:28,320
Не знаю, вряд ли.
306
00:25:28,320 --> 00:25:29,980
Ну, а тогда за сколько я возьму?
307
00:25:31,870 --> 00:25:33,070
Слушай, а тебе зачем?
308
00:25:34,780 --> 00:25:37,580
Ну, типа, типа...
поинтересоваться, типа.
309
00:25:37,580 --> 00:25:39,080
Че по чем. И какие цены. А чего?
310
00:25:39,950 --> 00:25:41,210
Тебя как зовут?
311
00:25:43,780 --> 00:25:45,610
Ну, Вовка. А чего?
312
00:25:46,700 --> 00:25:47,610
Знаешь, Вовка?
313
00:25:48,240 --> 00:25:50,120
Не нужна тебе такая машина, брат.
314
00:25:50,120 --> 00:25:52,120
Поверь мне на слово.
315
00:25:54,310 --> 00:25:55,680
Берегите себя.
316
00:25:55,680 --> 00:25:57,680
Удачи тебе, Вовка.
317
00:26:11,770 --> 00:26:14,740
Чего это он такое прогнал? Я не понял.
318
00:26:14,740 --> 00:26:16,740
Наехал, что ли?
319
00:26:16,740 --> 00:26:18,740
Зря мы его отпустили.
320
00:26:18,740 --> 00:26:20,570
Надо было развести по полной.
321
00:26:20,570 --> 00:26:22,570
А если бы он тебя развел? Тогда че?
322
00:26:22,570 --> 00:26:23,600
Кто? Он?!
323
00:26:23,600 --> 00:26:25,600
Да это же комерс, московский.
324
00:26:25,600 --> 00:26:27,200
Кого он развести может, ты чего?
325
00:26:27,200 --> 00:26:29,200
Сам ты, Дэн, комерс...
326
00:26:29,200 --> 00:26:31,200
Это серьезный какой-то.
327
00:26:31,200 --> 00:26:33,200
Может даже отсидел.
328
00:26:41,000 --> 00:26:42,880
Жучара злючий.
329
00:26:42,880 --> 00:26:44,880
Сигнал на 200 метров дает.
330
00:26:44,880 --> 00:26:47,970
Накручивай свои магнитолки - 9/26.
331
00:26:47,970 --> 00:26:49,970
Внимательно записывай.
332
00:26:52,480 --> 00:26:55,680
Так: микрофон включается на входящий с твоего номера.
333
00:26:57,570 --> 00:26:59,340
Остальные входящие заблокированы.
334
00:26:59,340 --> 00:27:01,340
Экран тоже. Всё.
335
00:27:02,940 --> 00:27:04,310
Спасибо.
336
00:27:08,310 --> 00:27:10,250
Деньги, можно, потом отдам?
337
00:27:10,970 --> 00:27:12,620
Проваливай, Шубина.
338
00:27:15,020 --> 00:27:16,570
Коле привет передавай...
339
00:27:27,540 --> 00:27:29,820
Нет у тебя другого выхода, понимаешь?
340
00:27:31,140 --> 00:27:33,540
По-хорошему с ним всё равно не договоришься.
341
00:27:34,000 --> 00:27:35,080
Послушай,
342
00:27:35,080 --> 00:27:37,540
для меня, ведь, это не простое решение.
343
00:27:39,280 --> 00:27:40,420
Но я его принял.
344
00:27:42,080 --> 00:27:43,280
Только, Леша...
345
00:27:43,850 --> 00:27:45,110
Какие гарантии?
346
00:27:45,110 --> 00:27:47,110
А какие могут быть гарантии?
347
00:27:47,620 --> 00:27:50,540
Человек из десантуры сделает всё чисто.
348
00:27:50,540 --> 00:27:52,940
Не будет у нас Саши Собина, не будет и проблем.
349
00:27:58,970 --> 00:28:02,220
Нужно, чтобы тебя в городе не было, когда его не станет.
350
00:28:02,220 --> 00:28:04,220
На дачу с дочкой поедешь.
351
00:28:07,770 --> 00:28:10,220
Ну что? Звонил он проститутке своей?
352
00:28:10,220 --> 00:28:12,220
Да нет, Ксю, не звонил.
353
00:28:12,350 --> 00:28:15,550
Сука... Но ты слушай, слушай. Ладно?
354
00:28:15,550 --> 00:28:17,550
Он с любовницей своей.
355
00:28:17,550 --> 00:28:20,120
Оксана, я отъеду - здесь плохо слышно.
356
00:28:20,120 --> 00:28:21,270
Хорошо, давай.
357
00:28:21,550 --> 00:28:24,120
Только не пропусти, ладно. Давай, жду звонка.
358
00:28:27,840 --> 00:28:30,070
Это аморальные действия.
359
00:28:30,070 --> 00:28:32,070
Сам, Иван Кузнецов, возмущен несправедливостью обвинения.
360
00:28:32,070 --> 00:28:34,050
Он считает, что это происки черных пиарщиков
361
00:28:34,250 --> 00:28:36,110
из штаба Вениамина Пушкина.
362
00:28:36,110 --> 00:28:38,110
Сегодня Иван Владимирович у нас в студии.
363
00:28:38,110 --> 00:28:39,540
Здравствуйте, Иван Владимирович.
364
00:28:39,540 --> 00:28:40,570
Здравствуйте.
365
00:28:40,570 --> 00:28:44,000
Иван Владимирович, как Вы можете прокомментировать
сложившуюся ситуацию?
366
00:28:45,020 --> 00:28:47,540
Здравствуйте... Здравствуйте...
367
00:28:48,050 --> 00:28:50,910
Этот случай говорит о необходимости
368
00:28:51,420 --> 00:28:54,000
усиления борьбы с черным пиаром.
369
00:28:54,400 --> 00:28:56,450
Я, в свою очередь,
370
00:28:56,450 --> 00:28:58,450
совместно с правоохранительными органами,
371
00:28:59,200 --> 00:29:00,710
приму все необходимые действия,
372
00:29:00,710 --> 00:29:02,710
для разоблачения группы мошенников,
373
00:29:03,050 --> 00:29:06,180
которые пытаются опорочить моё имя перед выборами.
374
00:29:06,600 --> 00:29:08,420
Я смею вас заверить:
375
00:29:08,420 --> 00:29:10,420
я предан своей семье,
376
00:29:10,420 --> 00:29:11,920
я предан вам, мои избиратели.
377
00:29:13,170 --> 00:29:16,540
Да у меня столько контрольный пакет
даже после кризиса не стоил!
378
00:29:18,050 --> 00:29:19,250
Сколько?
379
00:29:19,250 --> 00:29:21,250
Нет, ну так дела не делаются!
380
00:29:21,250 --> 00:29:23,250
Нет.
381
00:29:25,980 --> 00:29:27,010
Значит, не договоримся.
382
00:30:04,010 --> 00:30:05,720
Па, воскресенье...
383
00:30:07,900 --> 00:30:09,210
А-а-а.
384
00:30:14,560 --> 00:30:18,760
Пап, ну я же не одна. Нам еще Дашкину "хонду" забрать надо.
385
00:30:23,520 --> 00:30:26,440
Ты, разве сама не замечаешь, что
все твои друзья тобой пользуются?
386
00:30:27,300 --> 00:30:29,240
Я, конечно, всё понимаю, но...
387
00:30:29,240 --> 00:30:30,500
Есть же и предел.
388
00:30:30,780 --> 00:30:31,810
И...
389
00:30:42,770 --> 00:30:44,020
Да, слушаю Вас.
390
00:30:44,020 --> 00:30:46,020
"Послушай, для меня ведь это
391
00:30:46,020 --> 00:30:48,020
не простое решение.
392
00:30:49,740 --> 00:30:51,170
Но я его принял.
393
00:30:52,770 --> 00:30:53,850
Только, Леша...
394
00:30:54,480 --> 00:30:55,450
Какие гарантии?
395
00:30:55,850 --> 00:30:57,050
А какие могут быть гарантии?
396
00:30:57,050 --> 00:30:59,050
Человек, из десантуры, сделает всё чисто.
397
00:30:59,050 --> 00:31:01,680
Не будет у нас Саши Собина - не будет и проблем."
398
00:31:03,220 --> 00:31:04,600
Всё понял?
399
00:31:05,450 --> 00:31:07,220
Что я должен сделать?
400
00:31:07,570 --> 00:31:09,220
20 тыс. $
401
00:31:09,220 --> 00:31:11,220
ул. Некрасова, 14.
402
00:31:11,680 --> 00:31:14,310
Дом заброшенный, первый этаж, место отмечено.
403
00:31:14,310 --> 00:31:16,820
Положи бумажный пакет с наличкой...
404
00:31:28,600 --> 00:31:31,280
Объект звонит. Готовность - раз.
405
00:31:31,280 --> 00:31:33,280
Вижу.
406
00:31:43,280 --> 00:31:44,880
Машина остановилась.
407
00:31:44,880 --> 00:31:46,880
Хорошо, на связи.
408
00:31:49,570 --> 00:31:51,850
Выходит...
409
00:31:54,080 --> 00:31:56,420
Объект зашел в здание.
410
00:32:19,550 --> 00:32:21,270
Объект из здания вышел.
411
00:32:21,840 --> 00:32:24,470
52, там прибыла...
412
00:32:24,470 --> 00:32:29,270
102, распределить места.
Мы этот район не зачищали, не успели.
413
00:32:29,270 --> 00:32:31,270
52, принял.
414
00:32:32,810 --> 00:32:34,750
Сел в машину.
415
00:32:34,750 --> 00:32:36,750
Отъехал.
416
00:32:36,750 --> 00:32:38,750
Ведите.
417
00:32:40,640 --> 00:32:44,120
Первый, возьми на себя микроавтобус. Как понял, прием?
418
00:32:44,120 --> 00:32:46,120
Первый, принял. Вижу.
419
00:33:10,980 --> 00:33:12,410
Что у тебя?
420
00:33:12,410 --> 00:33:13,720
Устал пилить.
421
00:33:13,720 --> 00:33:15,720
Руку смени.
422
00:33:20,240 --> 00:33:22,470
52, поворачиваю на Дубовую.
423
00:33:24,010 --> 00:33:25,720
Наблюдаю тебя, лихач.
424
00:33:27,720 --> 00:33:29,780
У нас тихо. Чего-то не то.
425
00:33:30,980 --> 00:33:33,440
Две старухи, три калеки, короче...
426
00:33:33,440 --> 00:33:35,440
Внимательнее, ребята. Всем повнимательнее.
427
00:33:59,320 --> 00:34:01,380
Мамашка коляску у подъезда оставила.
428
00:34:02,700 --> 00:34:04,700
Так, всё, вышла обратно.
429
00:34:08,750 --> 00:34:10,180
А подвалы смотрели?
430
00:34:10,750 --> 00:34:12,980
Да, какие подвалы? Приехать еле успели!
431
00:34:13,270 --> 00:34:14,010
Чего у тебя часы неправильные.
432
00:34:14,350 --> 00:34:15,900
А ну, выставь нормально.
433
00:34:16,000 --> 00:34:20,570
К вам едет скорая помощь, прием.
434
00:34:21,660 --> 00:34:24,170
Гондон, конченный!
435
00:34:25,660 --> 00:34:26,970
На красный "хонда" прошла!..
436
00:34:26,970 --> 00:34:28,690
Вижу.
437
00:34:28,690 --> 00:34:30,690
Серая "хонда", давно не мыта, номера не видел.
438
00:34:30,690 --> 00:34:32,690
Как понял, прием?
439
00:34:32,690 --> 00:34:34,170
Принял.
440
00:34:42,990 --> 00:34:44,590
Да.
441
00:34:44,590 --> 00:34:46,590
Доча, это я, привет.
442
00:34:46,590 --> 00:34:48,590
Да, папа.
443
00:34:48,590 --> 00:34:49,500
Ты где сейчас?
444
00:34:49,670 --> 00:34:50,870
Я на Пролетарке.
445
00:34:50,870 --> 00:34:51,790
Даша с тобой?
446
00:34:51,790 --> 00:34:53,790
Даша? А она вчера уехала.
447
00:34:54,300 --> 00:34:55,450
Вчера уехала?
448
00:34:55,450 --> 00:34:57,450
Да. А, что случилось...
Да пошел, ты...
449
00:34:58,700 --> 00:35:00,950
Иди, ну, иди.
450
00:35:02,300 --> 00:35:03,450
Даша!
451
00:35:03,450 --> 00:35:05,450
Дашка!
452
00:35:05,950 --> 00:35:09,090
Поворачивай на Пролетарку. Ищем грязную "хонду".
453
00:35:38,260 --> 00:35:40,260
Че, ты делаешь, а?
454
00:35:43,570 --> 00:35:45,290
Убери машину.
455
00:35:45,290 --> 00:35:47,290
Машину убери, говорю.
456
00:35:49,750 --> 00:35:52,490
Эй, куда пошла?
457
00:35:55,230 --> 00:35:59,350
Первый - третьему, Коля, работаем в ту сторону.
458
00:35:59,570 --> 00:36:01,460
Мы на ул. Королева, возле машины.
459
00:36:01,460 --> 00:36:03,460
Девка ушла. Приметы:
460
00:36:03,460 --> 00:36:05,460
1 м. 70 см., блондинка, худенькая.
461
00:36:05,460 --> 00:36:07,460
Как понял меня? Прием.
462
00:36:22,260 --> 00:36:25,060
Девка не пробегала здесь, светленькая?
463
00:36:25,060 --> 00:36:27,060
Не знаю.
464
00:36:55,400 --> 00:36:58,660
А сука, сука, тварь!
465
00:36:58,660 --> 00:37:00,660
Что же это делается?
466
00:37:01,300 --> 00:37:02,900
На все.
467
00:37:04,390 --> 00:37:06,390
Что случилось?
468
00:37:06,390 --> 00:37:08,390
Ты смотри, Колян, совсем озверели. Развели собак.
469
00:37:09,470 --> 00:37:11,360
Кинулась на меня, прикинь?
470
00:37:11,360 --> 00:37:12,620
У, тварь!
471
00:37:12,620 --> 00:37:13,760
Что у вас, первый?
472
00:37:13,870 --> 00:37:15,700
Пожалуйста, помогите.
473
00:37:15,700 --> 00:37:17,700
Помогите мне, пожалуйста.
474
00:37:17,700 --> 00:37:19,700
Помогите...
475
00:37:19,700 --> 00:37:21,700
Помогите, прошу.
476
00:37:23,670 --> 00:37:27,160
Андрюха, ты это... Вдруг бешеная?
477
00:37:27,160 --> 00:37:28,700
Тебе бы в больницу.
478
00:37:28,700 --> 00:37:29,960
Какая больница?
479
00:37:29,960 --> 00:37:31,160
Где же эта сука?
480
00:37:31,160 --> 00:37:33,160
Работаем дальше.
481
00:37:37,290 --> 00:37:39,460
Слушай, как тебя зовут?
482
00:37:39,460 --> 00:37:41,460
Костя.
483
00:37:41,460 --> 00:37:44,600
Костя, а давай я тебе ничего не буду рассказывать?
484
00:37:51,550 --> 00:37:54,170
Оксана, прости меня пожалуйста, я тебе позже всё объясню.
485
00:37:54,860 --> 00:37:57,320
Даша, это папа Оксаны.
486
00:37:57,320 --> 00:37:59,320
Ты где? Давай поговорим по-хорошему.
487
00:37:59,320 --> 00:38:00,920
Я с тобой по-хорошему уже разговаривала.
488
00:38:00,970 --> 00:38:02,690
Таких денег у меня нет!
489
00:38:02,690 --> 00:38:04,690
Отдашь эту запись, сука, и я тебе ничего не сделаю!
490
00:38:04,870 --> 00:38:06,930
Не надо мне диктовать условия!
491
00:38:06,930 --> 00:38:09,560
Я сейчас выключу телефон, вытащу батарейку.
492
00:38:09,560 --> 00:38:11,560
А ты будешь объяснять своему партнеру,
493
00:38:11,560 --> 00:38:13,560
почему ты его заказал.
494
00:38:13,560 --> 00:38:16,070
Даша, а как же вот так ты...
495
00:38:16,070 --> 00:38:18,070
с отцом своей подруги, можешь поступать?
496
00:38:18,720 --> 00:38:20,260
Ты считаешь это нормально?
497
00:38:20,260 --> 00:38:22,260
А людей убивать, нормально?
498
00:38:22,260 --> 00:38:25,570
Вечером, чтобы деньги были! Ты понял меня, олигарх?
499
00:38:30,090 --> 00:38:31,920
Останови машину, я здесь выйду.
500
00:38:36,220 --> 00:38:38,790
Ты чего, не слышал? Останови машину!
501
00:38:40,170 --> 00:38:41,720
Чего ты всё время молчишь?
502
00:38:41,720 --> 00:38:43,720
Куда ты меня везешь?
503
00:38:43,720 --> 00:38:45,720
Сейчас подальше отъедем, поговорим.
504
00:38:45,720 --> 00:38:47,720
О чем нам с тобой разговаривать?
505
00:38:49,030 --> 00:38:50,520
Останови машину!
506
00:38:51,020 --> 00:38:53,360
Хочешь, чтобы я тебя обратно отвез?
507
00:39:05,930 --> 00:39:08,220
Нафига ты меня сюда привез?
508
00:39:08,220 --> 00:39:09,920
Отсидимся здесь какое-то время.
509
00:39:09,995 --> 00:39:10,995
Нам поговорить нужно.
510
00:39:11,095 --> 00:39:12,125
Зачем?
511
00:39:12,175 --> 00:39:13,725
Затем, что ты в полной жопе!
512
00:39:13,875 --> 00:39:15,875
Да пошел, ты!
513
00:39:15,875 --> 00:39:17,875
Подожди, куда ты?
514
00:39:17,875 --> 00:39:19,875
Ну куда ты пошла?
515
00:39:19,875 --> 00:39:20,725
Стой!
516
00:39:20,725 --> 00:39:21,875
Не трогай меня!
517
00:39:21,875 --> 00:39:23,075
Подожди, я всё объясню...
518
00:39:23,185 --> 00:39:24,675
Отпусти, козел!
519
00:39:24,675 --> 00:39:26,675
Не прикасайся!
520
00:39:28,445 --> 00:39:30,555
Иди сюда.
521
00:39:30,555 --> 00:39:32,555
Гад!
522
00:39:32,555 --> 00:39:34,555
Пусти меня!
523
00:39:47,155 --> 00:39:49,615
Эй, урод!
524
00:39:49,615 --> 00:39:51,275
Открой!
525
00:39:51,275 --> 00:39:52,875
Кобыла.
526
00:39:52,925 --> 00:39:54,925
Откуда ты взялся, сволочь, а?
527
00:39:59,035 --> 00:40:01,265
Открой!
528
00:40:01,265 --> 00:40:02,865
Ты чего, дурак что ли?
529
00:40:02,915 --> 00:40:04,975
А ну, выпусти меня отсюда!
530
00:40:04,975 --> 00:40:06,975
Сейчас я тебя выпущу.
531
00:40:12,855 --> 00:40:13,945
Эй!
532
00:40:14,855 --> 00:40:18,115
Я выберусь отсюда - тогда тебе конец.
533
00:40:18,115 --> 00:40:22,455
Я тебе последний шанс даю, если сейчас выпустишь,
534
00:40:22,455 --> 00:40:24,455
я тебе ничего не сделаю.
535
00:40:42,725 --> 00:40:45,295
Ну, что? Остыла?
536
00:40:51,985 --> 00:40:53,295
Слышишь?
537
00:41:00,745 --> 00:41:02,685
Угомонилась, наконец.
538
00:41:14,175 --> 00:41:15,995
На!
539
00:41:24,445 --> 00:41:27,525
Чего тебе от меня надо, урод, а?
540
00:41:27,815 --> 00:41:29,015
Чего ты ко мне...
541
00:41:29,015 --> 00:41:31,015
Остынь.
542
00:42:11,625 --> 00:42:13,345
Вылезай.
543
00:42:13,345 --> 00:42:15,345
Давай руку.
544
00:42:37,385 --> 00:42:38,815
Жри!
545
00:42:42,525 --> 00:42:44,645
Сам жри!
546
00:42:56,395 --> 00:42:58,685
Ты думаешь за меня некому постоять?
547
00:43:00,685 --> 00:43:02,625
Когда мой брат узнает,
548
00:43:02,625 --> 00:43:04,625
то он тебе бошку оторвет!
549
00:43:07,085 --> 00:43:09,145
За это я тебе ручаюсь.
550
00:43:10,595 --> 00:43:14,315
Когда Коля узнает, он тебя просто порвет. Понял?
551
00:43:58,685 --> 00:44:00,755
Короче, Дашка.
552
00:44:03,675 --> 00:44:06,015
Я не знаю, что нужно делать в таких ситуациях...
553
00:44:08,985 --> 00:44:10,585
У меня для тебя письмо от Коли...
554
00:44:12,415 --> 00:44:14,415
Прочитаешь, сама всё поймешь.
555
00:44:15,895 --> 00:44:17,445
Держи.
556
00:44:19,325 --> 00:44:20,475
Дашка?!
557
00:44:20,475 --> 00:44:22,475
Слышишь?
558
00:46:45,855 --> 00:46:47,285
Давай быстрей.
559
00:46:53,515 --> 00:46:55,685
Я две с половиной везу.
560
00:47:39,055 --> 00:47:42,375
Миша, хорош свинячить.
561
00:47:42,375 --> 00:47:45,625
Чего тебе? Достали меня все.
562
00:47:45,625 --> 00:47:47,915
Запарили. Спать хочу.
563
00:47:52,915 --> 00:47:54,455
Возьми руль.
564
00:47:58,795 --> 00:48:01,425
Миха, не кури в машине.
565
00:48:02,285 --> 00:48:05,145
Не ори ты, и так бошка болит.
566
00:48:12,255 --> 00:48:14,375
Подъезжай поближе - сигнала нет.
567
00:48:19,685 --> 00:48:21,685
Ага, всё.
568
00:48:21,685 --> 00:48:23,685
Я его выключаю, короче.
569
00:48:54,475 --> 00:48:55,955
Ты чего закрылся?
570
00:48:55,955 --> 00:48:58,985
Открывай. Эй!
571
00:49:03,215 --> 00:49:04,925
Ну же, вылезай.
572
00:49:04,925 --> 00:49:06,925
Вылезай, сука!
573
00:49:12,325 --> 00:49:13,985
Вы чего творите, черти?
574
00:49:13,985 --> 00:49:14,785
Че ты?
575
00:49:14,785 --> 00:49:16,785
Да, это, слышишь, успокойся.
576
00:49:16,785 --> 00:49:17,875
Че ты дергаешься?
577
00:49:17,875 --> 00:49:19,875
Кто старший у вас? Кто старший, сказал?
578
00:49:23,295 --> 00:49:25,245
Старшие у тебя в Москве сидят.
579
00:49:25,925 --> 00:49:28,275
А у нас махновщина.
580
00:49:30,675 --> 00:49:32,475
Чего-то ты, Миха, переборщил, походу.
581
00:49:36,545 --> 00:49:37,455
Миха!
582
00:49:37,455 --> 00:49:39,455
Нафига ты его вальнул? У тебя ум есть?
583
00:49:39,455 --> 00:49:41,455
Потому что вы обосрались, боксеры.
584
00:49:41,455 --> 00:49:43,455
Я не собирался его валить.
585
00:49:43,455 --> 00:49:44,995
Я же не знал, что он такой нежный окажется.
586
00:49:45,285 --> 00:49:47,115
А Х-5 надо скидывать срочно.
587
00:49:47,115 --> 00:49:49,225
Степа, набери Слепому,
588
00:49:49,225 --> 00:49:50,315
пусть заберет за 15.
589
00:49:53,285 --> 00:49:54,545
Парни, биммер по паспорту Дмитрий.
590
00:49:57,745 --> 00:50:00,595
Смотрите, пацаны, прикол.
591
00:50:01,285 --> 00:50:03,345
Куртка маловата.
592
00:50:03,345 --> 00:50:05,345
<i>Я заблуждался,</i>
593
00:50:05,345 --> 00:50:08,085
<i>когда говорил тебе про деньги и про Рай.</i>
594
00:50:08,885 --> 00:50:12,375
<i>Я понял: Рай это когда мы с тобой вместе.</i>
595
00:50:12,375 --> 00:50:15,395
<i>А всё остальное не имеет значения.</i>
596
00:50:15,495 --> 00:50:18,815
<i>И теперь уже ничего нельзя вернуть обратно...</i>
597
00:50:20,485 --> 00:50:23,685
Ты чего ржешь? У тебя жмур в машине лежит!
598
00:50:23,685 --> 00:50:26,485
Этот жмур, походу, писатель Есенин.
599
00:50:27,575 --> 00:50:30,145
Какой-то телке две страницы шняги накатал.
600
00:50:30,425 --> 00:50:31,625
Хочешь отправить?
601
00:50:31,625 --> 00:50:33,025
Тут адреса нет.
602
00:50:33,075 --> 00:50:35,075
Я понял, Китай.
603
00:50:35,075 --> 00:50:37,075
Это, короче, секретное письмо.
604
00:50:37,075 --> 00:50:39,075
Всё, сваливаем.
605
00:50:41,595 --> 00:50:43,595
Ты чего, не понял, бейсболист?
606
00:50:43,595 --> 00:50:45,595
Иди помогай тащить его.
607
00:50:51,665 --> 00:50:54,235
А чувачек наш, не простой какой-то.
608
00:50:54,235 --> 00:50:55,665
Тяжелый, сука.
609
00:50:55,835 --> 00:50:58,235
Всё брюхо в шрамах.
610
00:51:06,295 --> 00:51:08,865
Ну что? Теперь не всплывет?
611
00:51:21,075 --> 00:51:22,965
Ай.
612
00:51:22,965 --> 00:51:27,495
Девушка, идите за наш столик,
не будете же Вы на земле сидеть.
613
00:51:30,365 --> 00:51:35,045
Девушка, а Вы, наверное, тоже в мобильнике живете?
614
00:51:35,045 --> 00:51:37,045
Когда как. А что?
615
00:51:37,565 --> 00:51:40,645
Да вот, сеструха моя, только эсэмэс-языком разговаривает.
616
00:51:40,645 --> 00:51:42,645
У нее парень сейчас на Байкале.
617
00:51:42,645 --> 00:51:44,765
И она прям при нас занимается с ним любовью,
618
00:51:44,765 --> 00:51:46,765
в цифровом формате.
619
00:51:47,758 --> 00:51:50,425
Да, между прочим, Димка мне и вправду Байкал описывает.
620
00:51:50,425 --> 00:51:52,425
И фотку прислал.
621
00:51:52,935 --> 00:51:54,105
Жаль, что ты, брат, так ее и не увидишь.
622
00:51:54,105 --> 00:51:55,705
Да очень мне надо.
623
00:51:55,705 --> 00:51:57,705
Наверное, он снял себя в голом виде,
624
00:51:57,705 --> 00:51:59,705
да и скинул тебе это порно?
625
00:51:59,705 --> 00:52:00,965
Во, дурак!
626
00:52:01,705 --> 00:52:03,595
А я, кстати, в каком-то журнале прочитал,
627
00:52:03,595 --> 00:52:05,595
что эсэмэски формируют язык будущего.
628
00:52:05,595 --> 00:52:07,935
Ну, вот приехали мы на Байкал...
629
00:52:08,565 --> 00:52:09,705
Ты была на Байкале?
630
00:52:09,705 --> 00:52:10,735
Нет.
631
00:52:10,735 --> 00:52:12,045
Да, не важно.
632
00:52:12,735 --> 00:52:14,335
Приехала ты на Байкал,
633
00:52:14,335 --> 00:52:16,335
и хочешь своему парню написать эсэмэску
634
00:52:16,335 --> 00:52:17,245
о красоте природы.
635
00:52:17,245 --> 00:52:19,995
Но тебе свою эмоцию нужно уложить в несколько слов.
636
00:52:21,625 --> 00:52:24,875
Ну, а если взять и написать: природа очень красивая.
637
00:52:26,195 --> 00:52:28,475
Ну, и чего твой парень поймет о природе Байкала?
638
00:52:30,245 --> 00:52:31,845
Что там красиво.
639
00:52:33,425 --> 00:52:34,845
Да, короче, ничего он не поймет.
640
00:52:34,845 --> 00:52:36,845
А чтобы понял.
641
00:52:36,845 --> 00:52:39,935
Нужно поломать голову, чтоб составить фразу.
642
00:52:39,935 --> 00:52:41,935
Вот, например...
643
00:52:55,545 --> 00:52:59,945
Короче, это очень серьезная тема.
644
00:53:01,495 --> 00:53:02,695
Тебя, кстати, как зовут?
645
00:53:06,065 --> 00:53:06,975
Даша.
646
00:53:07,605 --> 00:53:10,295
Игорь, а это моя сестра Света.
647
00:53:10,295 --> 00:53:11,725
Очень приятно.
648
00:53:11,725 --> 00:53:12,525
Мне тоже.
649
00:53:12,525 --> 00:53:13,605
Ты откуда?
650
00:53:13,605 --> 00:53:14,745
Я местная.
651
00:53:14,745 --> 00:53:16,745
А мы из Саратова. В Москве учимся.
652
00:53:16,745 --> 00:53:18,235
Вот, решили автостопом проехаться.
653
00:53:18,295 --> 00:53:20,005
Родину посмотреть.
654
00:53:20,005 --> 00:53:23,495
Только сеструха моя, кроме своего мобильника,
так ничего и не увидела.
655
00:53:23,495 --> 00:53:25,005
Ну ничего, как-нибудь в другой раз.
656
00:53:25,105 --> 00:53:26,095
Здорово.
657
00:53:29,865 --> 00:53:30,835
Миха...
658
00:53:31,805 --> 00:53:32,545
Игорь...
659
00:53:33,345 --> 00:53:34,775
Жопу поднял - место потерял!
660
00:53:37,525 --> 00:53:38,945
Короче, всё окей!
661
00:53:38,945 --> 00:53:40,945
Сделали мы этого лоха.
662
00:53:43,735 --> 00:53:45,165
Пойдем.
663
00:53:45,625 --> 00:53:48,675
В общем, "Бэха" наша, а красная - это тебе от нас подгон.
664
00:53:49,625 --> 00:53:50,875
Катайся на здоровье.
665
00:53:51,758 --> 00:53:52,875
Миха, я дозвонился, поехали.
666
00:53:52,875 --> 00:53:54,075
Ну всё, короче, мы ушли.
667
00:53:55,025 --> 00:53:56,565
Счастливо, Игорек.
668
00:54:33,935 --> 00:54:35,245
Ты чего творишь?
669
00:54:37,765 --> 00:54:39,425
Где он?
670
00:54:39,425 --> 00:54:40,445
Больше так не делай, да.
671
00:54:40,445 --> 00:54:42,445
Где вы его высадили? Мне нужно с ним поговорить!
672
00:54:42,905 --> 00:54:45,025
Где высадили, там нас больше нет.
673
00:54:45,025 --> 00:54:46,275
А места мы на карте не отмечаем.
674
00:54:46,275 --> 00:54:47,195
Всё, поехали.
675
00:54:47,195 --> 00:54:49,195
Что с ним?
676
00:54:49,195 --> 00:54:50,165
Китай, скажи, где он?
677
00:54:50,165 --> 00:54:52,165
Слышь, тебе чего от нас надо?
678
00:54:52,165 --> 00:54:54,165
Миха, миленький, скажи, пожалуйста, где он?
679
00:54:54,165 --> 00:54:54,905
Что с ним?
680
00:54:54,905 --> 00:54:56,045
От машины отошла!
681
00:54:56,045 --> 00:54:58,445
Тебе тачку подогнали, вот и вали отсюда.
682
00:54:58,445 --> 00:55:00,445
У него паспорт моего брата.
683
00:55:00,445 --> 00:55:02,445
Скажите, хотя бы, где мне его искать?
684
00:55:02,445 --> 00:55:03,595
Где искать? В общественных местах.
685
00:55:03,595 --> 00:55:04,335
Ну, пожалуйста!
686
00:55:04,335 --> 00:55:05,475
Поехали, пацаны.
687
00:55:05,475 --> 00:55:08,635
Миха, стойте!
688
00:55:09,235 --> 00:55:11,745
Стойте, пожалуйста...
689
00:56:02,595 --> 00:56:04,535
Да не помню я ничего.
690
00:56:07,045 --> 00:56:09,335
Даже не знаю как меня зовут.
691
00:56:29,935 --> 00:56:35,025
Всё нормально, переломов нет, удар сильный по голове.
692
00:56:36,165 --> 00:56:37,595
Ничего не помнишь?
693
00:56:41,705 --> 00:56:44,045
А как же нам назвать-то его?
694
00:56:45,245 --> 00:56:48,965
А мне всегда имя Альфред нравилось.
695
00:56:48,965 --> 00:56:50,965
Не конопать мозги.
696
00:56:50,965 --> 00:56:52,965
Вася...
697
00:56:54,765 --> 00:56:56,875
Зачем ты его приволок, Илья?
698
00:56:57,735 --> 00:56:59,795
Что нам теперь делать? А вдруг умрет?
699
00:56:59,795 --> 00:57:02,305
Не умрет - сразу женю.
700
00:57:02,875 --> 00:57:06,595
Нельзя, чтобы человек, как дохлая рыба,
валялся к верху пузом.
701
00:57:06,595 --> 00:57:08,595
Беда у него какая-то.
702
00:57:09,395 --> 00:57:10,645
А может он преступник
703
00:57:10,645 --> 00:57:12,645
или маньяк какой-нибудь?
704
00:57:12,875 --> 00:57:15,335
Чего ты? Какой он преступник?
705
00:57:21,075 --> 00:57:22,795
Он хороший парень.
706
00:57:23,935 --> 00:57:25,825
Несчастный очень.
707
00:57:25,825 --> 00:57:27,825
Да откуда ты знаешь:
708
00:57:27,825 --> 00:57:29,825
хороший он, плохой?
709
00:57:30,905 --> 00:57:33,765
Подобрал мужика в реке - и в несчастные его записал!
710
00:57:34,105 --> 00:57:37,425
Легкомысленный ты, Илья, вот как ребенок, ей Богу.
711
00:57:37,425 --> 00:57:38,625
Ну что мы с этим мужиком делать будем?
712
00:57:40,075 --> 00:57:42,195
Подождать надо.
713
00:57:42,195 --> 00:57:44,195
Вот придет он в себя, тогда и решим.
714
00:57:45,965 --> 00:57:47,675
И хватит об этом.
715
00:58:06,345 --> 00:58:09,205
Ты что, предлагаешь на всю жизнь у нас его оставить?
716
00:58:09,205 --> 00:58:12,865
Почему у вас? В крайнем случае, он может и у меня жить.
717
00:58:12,865 --> 00:58:14,865
Раз такое дело.
718
00:58:16,065 --> 00:58:17,895
А вдруг его родственники ищут?
719
00:58:17,895 --> 00:58:20,925
А если у него нет этих самых родственников?
720
00:58:21,795 --> 00:58:23,675
Я в милицию ходила.
721
00:58:23,675 --> 00:58:28,475
Они говорят - очухается, пусть приходит, заявление пишет.
722
00:58:29,565 --> 00:58:32,075
Может он сам, бухой, в речку упал.
723
00:58:33,335 --> 00:58:37,165
И вообще, говорят, зачем его дед Илья вытащил?
724
00:58:37,165 --> 00:58:39,165
Подохнет, вот, что с ним делать?
725
00:58:42,045 --> 00:58:42,845
Тетя, Кира?
726
00:58:42,845 --> 00:58:44,845
Что?
727
00:58:45,875 --> 00:58:48,735
А может мне сказать ему, что он мой муж?
728
00:58:48,735 --> 00:58:50,735
Что у нас дочка есть?
729
00:58:51,825 --> 00:58:53,995
Он ведь всё равно ничего не помнит...
730
00:59:12,605 --> 00:59:14,895
Раньше думать надо было.
731
00:59:15,815 --> 00:59:17,975
Теперь уж не поверит.
732
00:59:22,665 --> 00:59:23,635
Поверит.
733
01:00:02,245 --> 01:00:03,275
Да-а-а.
734
01:00:03,275 --> 01:00:07,675
Извините, к вам мужчина не поступал, без документов?
735
01:00:11,045 --> 01:00:12,765
А сколько лет?
736
01:00:12,765 --> 01:00:14,765
Около 30-ти.
737
01:00:21,875 --> 01:00:22,735
Нет.
738
01:00:32,275 --> 01:00:37,135
Я Вам телефон оставлю. Вдруг он найдется,
позвоните, пожалуйста.
739
01:00:39,195 --> 01:00:41,195
Спасибо.
740
01:02:18,875 --> 01:02:20,765
Да он ничего не помнит.
741
01:02:20,765 --> 01:02:24,475
Голого, с разбитой башкой из реки вытащил.
742
01:02:27,045 --> 01:02:28,995
Будешь кормить.
743
01:02:29,845 --> 01:02:32,765
Если что, нужду справлять.
744
01:02:47,265 --> 01:02:48,865
Брат родной все-таки.
745
01:02:54,775 --> 01:02:56,665
Нашелся, братец.
746
01:03:00,945 --> 01:03:03,575
Где ты это взял!
747
01:03:12,565 --> 01:03:14,675
Меня Николаем зовут?
748
01:03:15,535 --> 01:03:18,105
А то я запарился быть Альфредом.
749
01:03:34,006 --> 01:03:36,606
Опять какой-то кошмар приснился!
750
01:04:02,625 --> 01:04:03,995
Ну, как он?
751
01:04:12,305 --> 01:04:13,845
Покорми брата.
752
01:04:17,335 --> 01:04:19,225
А ты сестра моя?
753
01:04:21,905 --> 01:04:23,735
Как тебя зовут?
754
01:04:24,645 --> 01:04:26,365
Жри давай.
755
01:04:29,525 --> 01:04:31,005
Света меня зовут.
756
01:04:35,925 --> 01:04:37,525
Горячее.
757
01:04:42,265 --> 01:04:45,465
Здравствуйте.
758
01:04:46,265 --> 01:04:50,545
Это моя сестра, Света.
759
01:04:58,725 --> 01:05:02,665
А, сука косоглазая, япона мать...
760
01:05:04,265 --> 01:05:06,145
Что мне теперь в Токио лететь,
761
01:05:06,145 --> 01:05:08,145
чтобы купить этот хренов винт!
762
01:05:11,395 --> 01:05:14,875
Слушай... Я вот всё думаю...
763
01:05:16,135 --> 01:05:17,965
Что за человек, твой брат?
764
01:05:24,365 --> 01:05:26,425
Да брат у меня офигительный.
765
01:05:28,375 --> 01:05:30,035
Ближе его никого нет.
766
01:05:33,125 --> 01:05:36,325
Колька для меня самое дорогое в жизни.
767
01:05:37,005 --> 01:05:39,005
Он для меня всё.
768
01:05:41,345 --> 01:05:42,665
А родители где?
769
01:05:50,075 --> 01:05:54,595
Ну ничего, поправится, всё вернется.
770
01:05:54,595 --> 01:05:56,595
Я к нему пойду, посмотрю.
771
01:06:02,645 --> 01:06:08,425
Не прыгай на него. Отстань, говорю, фу.
772
01:06:08,425 --> 01:06:12,875
Фу, Черныш, фу!
773
01:06:12,875 --> 01:06:14,875
Коля, милый, тебе плохо?
774
01:06:14,875 --> 01:06:16,875
Пойдем в дом. Обопрись на меня.
775
01:06:16,875 --> 01:06:18,535
Молодец!
776
01:06:18,535 --> 01:06:20,535
Без памяти, а бабу себе завел.
777
01:06:23,935 --> 01:06:26,735
А у самого жена и четверо детей.
778
01:06:29,145 --> 01:06:30,235
Где?
779
01:06:38,645 --> 01:06:41,335
Да ладно, пошутила.
780
01:06:41,335 --> 01:06:43,335
Не женатый ты у меня.
781
01:06:43,335 --> 01:06:45,335
Ха-ха-ха.
782
01:07:32,535 --> 01:07:35,225
Костян.
783
01:07:58,165 --> 01:08:01,305
Рома!
784
01:08:05,305 --> 01:08:07,535
Давай, Кот, собираться надо.
785
01:08:13,795 --> 01:08:15,565
Помогите, пожалуйста.
786
01:08:15,565 --> 01:08:17,565
Это сестра моя, родная.
787
01:08:18,825 --> 01:08:19,965
Даша.
788
01:08:25,045 --> 01:08:27,565
Сколько классов закончил, считать умеешь?
789
01:08:27,565 --> 01:08:29,565
Зверев, на санчасть.
790
01:08:29,565 --> 01:08:30,875
На повторный анализ.
791
01:08:30,875 --> 01:08:32,875
Подожди, только начали, сейчас доиграем, приду.
792
01:08:32,875 --> 01:08:34,875
Ходи давай.
793
01:08:42,195 --> 01:08:44,245
Тут такое дело...
794
01:08:45,795 --> 01:08:48,135
Слышь, ты по две не снимай. Ага?
795
01:08:48,135 --> 01:08:50,135
В третьем отряде, вон седой уже побухал.
796
01:08:50,135 --> 01:08:53,845
Тут парень из вашего отряда, Коля Шубин, умер.
797
01:08:55,875 --> 01:08:58,795
Перед смертью он письмо написал.
798
01:08:58,795 --> 01:09:00,795
Кому? Мне?
799
01:09:03,825 --> 01:09:06,045
У тебя свиданка когда?
800
01:09:08,045 --> 01:09:10,445
Вот ты и отправишь через родных.
801
01:09:10,445 --> 01:09:11,995
Так ко мне никто не ездит.
802
01:09:11,995 --> 01:09:13,995
Я тебе что, главпочтамт, что ли?
803
01:09:13,995 --> 01:09:15,995
Тут еще и фотка после него осталась.
804
01:09:23,225 --> 01:09:25,625
Зверев, на повторный анализ, на сифилис.
805
01:09:25,625 --> 01:09:28,245
Чего ты меня пасешь? Я что, без тебя дороги не знаю?
806
01:09:31,165 --> 01:09:33,845
Опять моя ко мне вернулась.
807
01:09:41,925 --> 01:09:44,375
Огородников, подойди.
808
01:09:45,925 --> 01:09:47,465
Войдите.
809
01:09:47,465 --> 01:09:49,345
Огородников.
810
01:09:49,975 --> 01:09:52,325
Давай, заводи.
811
01:09:54,505 --> 01:09:55,425
Свободен.
812
01:09:55,935 --> 01:09:58,505
Огородников Константин Андреевич, 5 отряд, 105 ст. часть 2,
813
01:09:58,505 --> 01:10:01,645
162 ст. часть 4 - 15 лет.
814
01:10:23,625 --> 01:10:26,335
Вызвал я тебя, Костя, человечка одного помянуть.
815
01:10:28,735 --> 01:10:31,425
- Да ты выпей, выпей.
- Стакан взял!
816
01:10:36,505 --> 01:10:37,825
Тебя.
817
01:10:47,425 --> 01:10:51,245
Нет тебя больше. Ты умер в больнице.
818
01:10:51,245 --> 01:10:53,245
От сердечной недостаточности.
819
01:11:06,695 --> 01:11:11,375
Ты теперь, Шубин Николай Сергеевич, свободный гражданин.
820
01:11:11,375 --> 01:11:13,375
Ну, бывший зэк, конечно.
821
01:11:14,865 --> 01:11:20,005
Но за примерное поведение и хорошие
характеристики, написанные на тебя
822
01:11:20,005 --> 01:11:24,005
начальником оперативного отдела, майором Чугуром,
823
01:11:24,005 --> 01:11:26,005
освобожден. С чем тебя и поздравляю.
824
01:11:27,845 --> 01:11:31,625
Извини, прописка, правда не московская.
825
01:11:35,945 --> 01:11:38,345
За что, вы мрази, пацана укокошили?
826
01:11:38,345 --> 01:11:40,345
Он же отсидел свое.
827
01:11:42,065 --> 01:11:44,235
Ты чего? Оборзел, блядь.
828
01:11:47,145 --> 01:11:48,345
Увести.
829
01:11:48,345 --> 01:11:49,845
Лицом к стене.
830
01:11:51,065 --> 01:11:52,435
Ждите за дверью.
831
01:11:58,835 --> 01:12:01,265
С этой минуты его больше нет.
832
01:12:01,365 --> 01:12:03,365
Выполнять!
833
01:12:03,645 --> 01:12:09,305
Вот и получается, что твоего брата из-за меня убили.
834
01:12:09,305 --> 01:12:11,305
Только я в этом не виноват.
835
01:12:11,305 --> 01:12:15,135
Сможешь ты меня понять или нет?
836
01:12:15,135 --> 01:12:17,135
Это всё?
837
01:12:18,845 --> 01:12:20,165
Ну, в принципе, всё.
838
01:13:43,605 --> 01:13:44,805
Спасибо.
839
01:13:47,325 --> 01:13:48,405
Спасибо, родной.
840
01:13:48,405 --> 01:13:50,405
Ну, давай. Куда поедешь?
841
01:13:50,405 --> 01:13:53,095
К друзьям на могилу съезжу. А там посмотрим.
842
01:13:53,095 --> 01:13:55,095
Я хочу чтоб ты знал, Костя,
843
01:13:55,095 --> 01:13:58,405
что у тебя есть дом и мы тебе всегда будем рады.
844
01:14:00,695 --> 01:14:04,525
На вот, мы тут тебе немножко деньжонок собрали на дорогу.
845
01:14:05,495 --> 01:14:06,635
Спасибо, отец.
846
01:14:06,635 --> 01:14:08,635
Я верну.
847
01:14:13,705 --> 01:14:15,645
Давай, пока.
848
01:14:50,795 --> 01:14:52,735
Вокзал. Конечная.
849
01:14:55,765 --> 01:14:57,705
Мужчина, Вы выходите?
850
01:15:21,235 --> 01:15:23,635
Там у ребят пожар случился.
851
01:15:23,635 --> 01:15:25,635
Это всё, что удалось спасти.
852
01:15:32,975 --> 01:15:34,925
Это я тебя Китаю сдала.
853
01:15:41,035 --> 01:15:42,525
Я догадался.
854
01:15:49,495 --> 01:15:51,435
Тебе Коля свою жизнь подарил.
855
01:15:55,895 --> 01:15:57,375
Вот и живи вместо него.
856
01:16:27,135 --> 01:16:29,025
Ваши документы.
857
01:16:45,845 --> 01:16:47,335
Фамилия, имя, отчество?
858
01:16:48,765 --> 01:16:50,305
Старлей, там всё написано.
859
01:16:50,305 --> 01:16:52,305
Фамилия, имя, отчество?
860
01:16:52,305 --> 01:16:54,875
Шубин Николай.
861
01:16:54,875 --> 01:16:56,875
1979 г. р.
862
01:16:56,875 --> 01:16:58,875
Место рождения называть?
863
01:17:02,425 --> 01:17:05,275
Слышь, мобила не нужна?
864
01:17:08,535 --> 01:17:12,195
Ты чего, мобилами торгуешь или документы проверяешь?
865
01:17:12,195 --> 01:17:14,195
И то и другое.
866
01:17:14,195 --> 01:17:16,195
Нет не нужна, спасибо.
867
01:17:56,305 --> 01:17:58,025
Смотри, что у меня есть.
868
01:18:09,475 --> 01:18:13,475
Дашка, поехали отсюда.
869
01:18:19,705 --> 01:18:24,225
( поет ): тратата-тратата, мы везем с собой кота,
870
01:18:24,225 --> 01:18:30,675
чижика, собаку, кошку забияку...
871
01:18:30,675 --> 01:18:32,675
Давай рули, рули.
872
01:18:32,675 --> 01:18:38,165
...обезьяну, попугая, вот компания какая.
873
01:19:34,335 --> 01:19:38,505
А знаешь, мы в детстве, с родителями
каждый год на юг ездили.
874
01:19:38,505 --> 01:19:41,305
Мама всегда в дорогу курицу готовила в духовке.
875
01:19:41,305 --> 01:19:43,305
Вкусная - нереально.
876
01:19:43,995 --> 01:19:46,565
Поезд еще не тронулся, а все уже еду выкладывают.
877
01:19:46,565 --> 01:19:48,565
С соседями знакомятся.
878
01:19:48,865 --> 01:19:51,265
Я всегда верхнюю полку занимал.
879
01:19:51,265 --> 01:19:53,265
Было дело, даже упал с нее ночью.
880
01:19:55,895 --> 01:19:58,525
А я в поезде один раз в жизни ездила.
881
01:19:59,775 --> 01:20:04,635
Когда нас дядя Миша с Колей из Москвы увозил.
882
01:20:05,235 --> 01:20:08,605
Мы в детстве, в Москве, на проспекте Мира жили.
883
01:20:10,545 --> 01:20:13,235
Мама с папой в Новосибирск по работе полетели.
884
01:20:14,375 --> 01:20:17,405
У самолета на взлете сразу два двигателя отказало.
885
01:20:19,005 --> 01:20:22,895
Из родственников только дядя Миша
проявился и увез нас с собой.
886
01:20:25,325 --> 01:20:26,695
Ты с Колей дружил?
887
01:20:35,575 --> 01:20:37,295
Здоровались.
888
01:20:39,745 --> 01:20:41,525
Мы в одном отряде жили.
889
01:20:43,005 --> 01:20:45,065
Знал, что нормальный парень.
890
01:20:48,135 --> 01:20:51,045
Он для меня единственный родной человек.
891
01:20:51,045 --> 01:20:52,645
Был...
892
01:20:57,465 --> 01:20:58,835
Он даже...
893
01:20:59,345 --> 01:21:01,805
В тюрьму сел из-за меня, человека ножом пырнул.
894
01:21:07,205 --> 01:21:10,745
Мы однажды зимой, когда маленькими были,
в дядином кафе сидели.
895
01:21:11,605 --> 01:21:13,545
Дорогу занесло, машин не было.
896
01:21:14,165 --> 01:21:17,075
И вдруг фура едет, непонятно откуда она взялась.
897
01:21:18,045 --> 01:21:19,875
А весь борт у нее разрисован.
898
01:21:20,335 --> 01:21:22,395
Пальмы, солнце, море.
899
01:21:24,535 --> 01:21:25,675
Рай такой...
900
01:21:27,845 --> 01:21:30,645
Рая на земле не бывает, не выдумывай.
901
01:21:32,395 --> 01:21:33,645
А я хочу в Рай.
902
01:21:34,625 --> 01:21:36,795
Вот достану где-нибудь денег и уеду.
903
01:21:37,645 --> 01:21:39,195
Что это будет за место?
904
01:21:41,135 --> 01:21:43,425
Индия, Африка?
905
01:21:43,425 --> 01:21:45,425
Может быть Рио-де-Жанейро?
906
01:21:46,205 --> 01:21:47,635
Дашка, ты, ведь, не маленькая девочка.
907
01:21:49,295 --> 01:21:51,745
Кто тебя там ждет в этих волшебных странах?
908
01:21:53,125 --> 01:21:55,345
А здесь меня кто ждет? Тюрьма?
909
01:21:55,925 --> 01:21:58,325
Но, ведь, можно всё как-то устроить.
910
01:21:58,325 --> 01:22:00,325
Начать всё заново.
911
01:22:00,665 --> 01:22:02,145
Что заново?
912
01:22:02,145 --> 01:22:05,405
Тоже самое, что сидеть в этом вагоне
и ждать, когда он тронется.
913
01:22:05,405 --> 01:22:07,405
Но не в Африку же ехать на слонах кататься.
914
01:22:07,405 --> 01:22:09,405
А что, такой как я, здесь делать?
915
01:22:09,405 --> 01:22:10,725
На рынке сметаной торговать?
916
01:22:10,725 --> 01:22:12,725
Ну, почему сметаной?
917
01:22:12,725 --> 01:22:14,725
Можно чем-нибудь другим заняться.
918
01:22:14,725 --> 01:22:16,725
Чем, например?
919
01:22:17,245 --> 01:22:18,675
Чем?
920
01:22:25,835 --> 01:22:27,265
Я не знаю, чем.
921
01:22:28,125 --> 01:22:30,175
Что тебе самой нравится?
922
01:22:30,975 --> 01:22:32,405
Телефон и эсэмэс...
923
01:22:33,205 --> 01:22:34,695
При чем здесь телефон и эсэмэмс?
924
01:22:34,695 --> 01:22:36,695
Ну как, ты на Байкале был?
925
01:22:38,375 --> 01:22:40,545
Я не был. А ты?
926
01:22:42,435 --> 01:22:44,545
Ладно, Бог с ним с Байкалом.
927
01:22:45,635 --> 01:22:47,975
Вот я когда уеду, пришлю тебе эсэмэс.
928
01:22:48,725 --> 01:22:50,545
Только мне придется сильно голову поломать,
929
01:22:50,545 --> 01:22:52,545
как тебе эту красоту в нескольких словах описать.
930
01:22:54,575 --> 01:22:56,125
<i>Ярко-желтое солнце.</i>
931
01:22:56,125 --> 01:22:58,125
<i>Чистейшее небо.</i>
932
01:22:58,125 --> 01:23:00,125
<i>Золотой песок.</i>
933
01:23:01,375 --> 01:23:02,975
<i>Теплый океан...</i>
934
01:23:04,405 --> 01:23:06,465
А нет, не так...
935
01:23:16,665 --> 01:23:21,865
<i>Привет, Костя. Я в Раю.</i>
936
01:23:24,205 --> 01:23:27,465
<i>Здесь очень спокойно.</i>
937
01:23:36,035 --> 01:23:39,525
Ты не знаешь, есть здесь авторынок по близости?
Тачку хочу скинуть.
938
01:23:39,865 --> 01:23:40,775
А ты?
939
01:23:40,775 --> 01:23:42,775
А он мне не нужен.
940
01:23:42,775 --> 01:23:45,635
Я к пацанам на могилы съезжу.
941
01:23:45,635 --> 01:23:47,635
Потом, может быть к дедуле и вернусь.
942
01:23:47,745 --> 01:23:50,495
У него кореш работает на Северном флоте, большой начальник.
943
01:23:50,495 --> 01:23:52,945
На танкер устроюсь и начну всё заново.
944
01:23:52,945 --> 01:23:54,945
А тебе уезжать нужно.
945
01:23:55,425 --> 01:23:57,825
Ты в розыске. Твои портреты по всей области висят.
946
01:24:00,165 --> 01:24:02,905
Только не в Рай, конечно, а куда-нибудь поближе.
947
01:24:02,905 --> 01:24:04,905
На Байкал, к примеру.
948
01:24:06,505 --> 01:24:08,395
На Байкал бы я хотела посмотреть.
949
01:24:08,845 --> 01:24:11,365
А еще лучше, взять с собой Байкал и уехать.
950
01:24:11,365 --> 01:24:12,505
Ага.
951
01:24:13,245 --> 01:24:15,875
И Алтай, и Камчатку.
952
01:24:15,875 --> 01:24:18,965
И Мурманск, а всё остальное с собой прихватить.
953
01:24:19,975 --> 01:24:22,945
И уехать со всем этим в какую-нибудь страну.
954
01:24:22,945 --> 01:24:24,945
Вот тогда жить можно.
955
01:24:24,945 --> 01:24:26,945
А здесь, что останется?
956
01:24:28,725 --> 01:24:31,065
Как, что? Менты!
957
01:24:42,500 --> 01:24:49,500
<i>Только когда плывешь против течения,
Понимаешь, чего стоит свободное мнение,</i>
958
01:24:49,501 --> 01:24:55,501
<i>Звенья собираются в длинные цепочки,
Линия жизни становится точкой,</i>
959
01:24:55,502 --> 01:25:02,502
<i>Строчки и дни, стишок за стишком,
Шьют твоё дело с душой и огоньком,</i>
960
01:25:02,503 --> 01:25:10,003
<i>Здесь за решеткой начальник полковник,
Моя свобода — это радиоприемник.</i>
961
01:25:10,004 --> 01:25:19,004
<i><b>Я свободен — словно птица в небесах,
Я свободен — я забыл что значит страх.</b></i>
962
01:25:28,504 --> 01:25:36,504
<i>Быть другим — это значит быть всегда одному,
Выбираешь что тебе: суму, или тюрьму,</i>
963
01:25:36,505 --> 01:25:42,505
<i>Никому просто так не дается свобода
Из неё нет выхода и в неё нет входа.</i>
964
01:25:42,506 --> 01:25:49,506
<i>Сода для того, чтобы чай был черней.
Понятно? Тогда и себе налей.</i>
965
01:25:49,507 --> 01:25:55,807
<i>Я участвую в каком-то сидячем марафоне.
Хорошо есть приёмник в магнитофоне.</i>
966
01:25:55,808 --> 01:26:04,808
<b><i>Я свободен — словно птица в небесах,
Я свободен — я забыл что значит страх.</b></i>
967
01:26:22,908 --> 01:26:27,208
<i>Чай, папиросы, ответы на вопросы,
Допросы, опять допросы,</i>
968
01:26:27,209 --> 01:26:35,209
<i>Мой приемник — односторонняя связь,
Тире и точки — арабская вязь,</i>
969
01:26:35,210 --> 01:26:42,210
<i>Я не могу сказать, но зато я слышу,
Я видел как крыса становится мышью,</i>
970
01:26:42,211 --> 01:26:48,911
<i>То, что не стереть, как сильно ни три,
Свобода — это то, что у меня внутри.</i>
971
01:26:48,912 --> 01:26:57,912
<b><i>Я свободен — словно птица в небесах,
Я свободен — я забыл что значит страх.</b></i>
972
01:26:57,913 --> 01:27:03,413
<b><i>Свобода — это то, что у тебя внутри…</b></i>
973
01:28:07,925 --> 01:28:09,925
Сколько стоит?
974
01:28:09,925 --> 01:28:12,605
Не знаю, не мое, попросили посидеть.
975
01:28:12,605 --> 01:28:14,605
За сколько отдашь?
976
01:28:15,345 --> 01:28:16,375
Да не мое, не знаю я цены.
977
01:28:16,375 --> 01:28:19,465
Внимание! Заканчивается посадка, паром отправляется.
978
01:28:20,625 --> 01:28:22,505
Да ладно, забирай просто так.
979
01:28:22,505 --> 01:28:24,505
Спасибо.
980
01:28:24,505 --> 01:28:26,505
Бери, дарю.
981
01:28:34,975 --> 01:28:37,095
Мужчина!
982
01:28:37,665 --> 01:28:39,775
А вы мне не поможете капот открыть?
983
01:28:45,825 --> 01:28:47,475
Какой ловкий.
984
01:28:47,475 --> 01:28:53,535
А Вы не подскажете, куда тут нужно воду лить?
985
01:28:55,705 --> 01:28:57,935
Всю выливать?
986
01:29:01,395 --> 01:29:04,025
Вы знаете, у меня эта машина недавно.
987
01:29:04,025 --> 01:29:08,135
Я еще не совсем разобралась как тут всё устроено.
988
01:29:09,225 --> 01:29:13,905
У нее еще где-то замыкание.
Бывает завожу - все лампочки тухнут.
989
01:29:14,995 --> 01:29:17,045
Давайте посмотрим.
990
01:29:29,605 --> 01:29:31,945
Так у Вас клемма слетела с аккумулятора.
991
01:29:31,945 --> 01:29:33,945
Клемма?
992
01:29:33,945 --> 01:29:35,945
Всё...
993
01:29:35,945 --> 01:29:37,265
Не будет больше коротить.
994
01:29:37,265 --> 01:29:40,635
Спасибо. И что я теперь без Вас делать буду?
995
01:29:40,635 --> 01:29:43,665
Думаю, придется Вам научится чинить машину без моей помощи.
996
01:29:43,665 --> 01:29:45,665
Я уродина?
997
01:29:45,665 --> 01:29:46,695
Дашка, ты чего?
998
01:29:46,695 --> 01:29:48,695
А чего ты со мной возишься?
999
01:29:51,405 --> 01:29:53,575
А вот так, я тебе больше нравлюсь?
1000
01:29:56,605 --> 01:29:58,035
Даша!
1001
01:29:58,035 --> 01:30:00,035
Кошмар какой-то.
1002
01:30:00,545 --> 01:30:01,925
Ты чего себе напридумывала?
1003
01:30:01,925 --> 01:30:03,465
А чего ты с этой бабой заигрываешь?
1004
01:30:03,465 --> 01:30:05,975
Понравилась? Ну, иди к ним. Вали от меня.
1005
01:30:09,005 --> 01:30:10,945
Даша, ну подожди.
1006
01:30:10,945 --> 01:30:12,945
Ты из-за шрама, да?
1007
01:30:12,945 --> 01:30:14,945
Да ты что, Дашка?
1008
01:30:14,945 --> 01:30:18,895
Да я даже никогда не думал про твой шрам.
1009
01:30:20,725 --> 01:30:22,605
Я его вообще не замечал.
1010
01:30:22,605 --> 01:30:23,465
Врешь.
1011
01:30:23,465 --> 01:30:24,495
Да его не видно.
1012
01:30:26,835 --> 01:30:29,525
У меня, вон, тоже есть.
1013
01:30:31,125 --> 01:30:33,185
Это другое, ты же мужчина.
1014
01:30:33,185 --> 01:30:35,185
Дашка, ну...
1015
01:30:38,795 --> 01:30:40,795
Ты красивая, Дашка.
1016
01:30:41,595 --> 01:30:43,085
Правда.
1017
01:30:44,625 --> 01:30:46,395
Ты мне очень нравишься.
1018
01:30:48,115 --> 01:30:49,775
Правда, Костя?
1019
01:30:49,775 --> 01:30:50,685
Ты меня не бросишь?
1020
01:30:50,685 --> 01:30:52,685
Да нет, конечно не брошу.
1021
01:30:55,315 --> 01:30:56,975
Конечно не брошу.
1022
01:30:56,975 --> 01:30:58,975
Правда, Костя?
1023
01:30:58,975 --> 01:31:00,975
Правда.
1024
01:31:01,708 --> 01:31:03,625
Ты пойми сам, такое раз в жизни бывает.
1025
01:31:03,625 --> 01:31:05,625
Ему бабки просто очень нужны.
1026
01:31:06,625 --> 01:31:10,975
Да ты бы, наверное, из штанов выпрыгнул,
если бы такое увидел.
1027
01:31:10,975 --> 01:31:14,225
Да завтра я сам сниму. Завтра поздно будет.
1028
01:31:14,455 --> 01:31:17,145
Пятерки не хватает. Да, давай, жду.
1029
01:31:17,145 --> 01:31:19,145
Серега!
1030
01:31:19,145 --> 01:31:22,055
Здорово... да... да...
1031
01:31:22,055 --> 01:31:25,595
Да ты понимаешь, что его просто возьмут?
1032
01:31:26,825 --> 01:31:28,945
Да здесь уже очередь выстроилась.
1033
01:31:36,541 --> 01:31:38,475
Ваши 1500 $.
1034
01:31:39,075 --> 01:31:41,075
Пожалуйста.
1035
01:31:41,075 --> 01:31:44,385
Вылет Аэрофлотом, в пятницу, 11-го, в 9:30.
1036
01:31:44,385 --> 01:31:47,075
Обратно в субботу, 19-го, в 14:10.
1037
01:31:47,475 --> 01:31:49,185
Отель Больгор-бич-Ризорт.
1038
01:31:49,195 --> 01:31:50,285
Спасибо.
1039
01:31:50,285 --> 01:31:52,285
Четыре звезды. Аll inclusive.
1040
01:31:52,285 --> 01:31:53,715
А море далеко?
1041
01:31:53,715 --> 01:31:56,403
Это первая линия. Будете шум прибоя слышать.
1042
01:31:57,932 --> 01:32:01,189
1500, всё правильно.
1043
01:32:05,189 --> 01:32:09,475
Ваши 5 $, прошу. Счастливо отдохнуть.
1044
01:32:11,460 --> 01:32:12,489
Выбрали что-нибудь?
1045
01:32:13,108 --> 01:32:14,485
Ну что? Может косарик скинешь?
1046
01:32:16,660 --> 01:32:17,746
И так уже скинул.
1047
01:32:19,289 --> 01:32:23,232
Да ладно скинул: птс у тебя нет, доверенность от руки...
1048
01:32:26,032 --> 01:32:28,432
Давай за 14.
1049
01:32:29,075 --> 01:32:32,446
За 14, ее с трупом в багажнике заберут.
1050
01:32:34,075 --> 01:32:35,645
Виза в Индию делается 3-5 дней.
1051
01:32:35,645 --> 01:32:37,815
А вы куда хотите, на море?
1052
01:32:37,815 --> 01:32:38,785
Да.
1053
01:32:38,785 --> 01:32:41,360
К морю надо, вообще, ехать в безвизовую страну.
1054
01:32:41,360 --> 01:32:43,355
Таиланд, Мальдивы.
1055
01:32:43,355 --> 01:32:45,589
Тунис, Турция, Египет.
1056
01:32:45,589 --> 01:32:47,585
Куда хотите, хоть завтра.
1057
01:32:47,585 --> 01:32:49,585
Самое главное, чтобы были билеты на самолет.
1058
01:32:49,585 --> 01:32:52,275
И отель, в который Вы хотите не стоял на стопе.
1059
01:32:52,846 --> 01:32:54,903
Но сейчас, к сожалению, вообще ничего нельзя посмотреть.
1060
01:32:54,903 --> 01:32:56,895
У нас интернет вышел из строя.
1061
01:32:56,895 --> 01:32:59,817
Инна, дерни провод.
1062
01:32:59,817 --> 01:33:01,815
Сейчас попробуем.
1063
01:33:04,760 --> 01:33:06,246
Ну?
1064
01:33:06,246 --> 01:33:08,245
Все четырнадцать.
1065
01:33:11,660 --> 01:33:14,289
Да. Здравствуй, еще раз.
1066
01:33:14,289 --> 01:33:16,285
Да, черный Х-5.
1067
01:33:17,489 --> 01:33:19,375
Так я тебе уже говорил.
1068
01:33:21,689 --> 01:33:24,032
Ну хорошо, диктую еще раз.
1069
01:33:25,515 --> 01:33:27,117
Дабл-ю, борис...
1070
01:33:29,289 --> 01:33:30,432
Тамара!
1071
01:33:30,432 --> 01:33:32,425
Слушай, я тебе не Тамара.
1072
01:33:32,425 --> 01:33:34,425
И помалкивай, а то выкину отсюда.
1073
01:33:38,846 --> 01:33:41,017
Отвали, я сказала.
1074
01:33:41,017 --> 01:33:43,015
Иди сюда.
1075
01:33:52,296 --> 01:33:56,582
Костя, я была в турфирме и всё узнала.
Это вообще не сложно.
1076
01:33:56,582 --> 01:33:58,575
Платим деньги и они нам всё делают.
1077
01:33:58,575 --> 01:34:01,553
Паспорта, визы, билеты - я уже договорилась.
1078
01:34:01,553 --> 01:34:03,545
Представляешь?
1079
01:34:10,182 --> 01:34:13,325
Машина в розыске. Как? Почему? Не знаю.
1080
01:34:19,967 --> 01:34:22,482
Дашка, давай вернемся к деду Илье.
1081
01:34:22,939 --> 01:34:25,053
Поживем, осмотримся.
1082
01:34:37,625 --> 01:34:39,796
Даша, ты меня слышишь?
1083
01:34:40,367 --> 01:34:42,196
Привет.
- Здравствуйте.
1084
01:34:42,196 --> 01:34:43,595
Даша, я тебе говорю.
1085
01:34:44,082 --> 01:34:45,395
Это кто такой?
1086
01:34:45,395 --> 01:34:46,139
Дашка!
1087
01:34:46,139 --> 01:34:48,135
Да бомжара, какой-то.
1088
01:34:48,135 --> 01:34:50,710
Ты понимаешь, Костя, не то.
1089
01:34:51,396 --> 01:34:52,825
Да что, не то?
1090
01:35:01,210 --> 01:35:02,753
Ты чего, тупая?
1091
01:35:09,553 --> 01:35:11,553
Сейчас вылетишь отсюда.
1092
01:35:11,553 --> 01:35:13,545
Идиот какой-то.
1093
01:35:13,545 --> 01:35:15,545
Давай допивай свою бутылку и вали.
1094
01:37:59,753 --> 01:38:01,125
Я паспорт в машине оставила.
1095
01:38:01,025 --> 01:38:02,675
Девушка, а мы через 10 минут закрываемся.
1096
01:38:02,675 --> 01:38:03,767
Я быстро.
1097
01:38:06,567 --> 01:38:11,075
А ну, лежать, сучки!
1098
01:38:11,475 --> 01:38:13,867
Лежать, я сказал, лежать!
1099
01:38:14,267 --> 01:38:18,039
Лежи тихо, не верещи, а то мозги вышибу.
1100
01:38:18,353 --> 01:38:20,967
Тихо там, замри, падло!
1101
01:38:21,410 --> 01:38:24,553
Завалю, всех завалю! Держи!
1102
01:38:25,753 --> 01:38:28,782
Чешись быстрее, на сухую останемся.
1103
01:38:37,053 --> 01:38:38,267
Соскакиваем!
1104
01:38:40,482 --> 01:38:42,025
Ты чего воткнул, Дурбазол?
1105
01:38:42,125 --> 01:38:44,125
Ты не шути, а то закошмарю.
1106
01:38:49,210 --> 01:38:53,039
А-а-а, глаза, сука, глаза!
1107
01:39:05,039 --> 01:39:08,067
Глаза! А-а-а.
1108
01:39:13,710 --> 01:39:15,882
Стоять!
1109
01:39:32,725 --> 01:39:34,553
Дежурного на выход.
1110
01:39:34,553 --> 01:39:36,545
Ну, наконец-то.
1111
01:39:36,545 --> 01:39:37,696
Этот, что ли?
1112
01:39:37,696 --> 01:39:39,695
Этот, этот.
1113
01:39:39,695 --> 01:39:44,895
Черный БМВ Х-5, на большой скорости
проследовал мимо 3-го поста ДПС.
1114
01:39:44,895 --> 01:39:46,545
В сторону паромной переправы.
1115
01:39:46,545 --> 01:39:49,005
Приметы по введенному плану "Вулкан",
1116
01:39:49,005 --> 01:39:52,267
розыск автомобиля по вооруженному ограблению...
1117
01:41:03,658 --> 01:41:06,385
Тьфу, не успел.
1118
01:41:06,385 --> 01:41:10,791
Алтай, ответь 49/18, прием?
1119
01:42:23,625 --> 01:42:25,625
Сядь в машину.
1120
01:42:25,625 --> 01:42:27,625
Да я пешком.
1121
01:42:27,625 --> 01:42:29,625
Так съеби отсюда.
1122
01:42:36,425 --> 01:42:38,625
Давай.
1123
01:43:06,491 --> 01:43:08,358
Ну, чего там видно?
1124
01:43:08,358 --> 01:43:10,355
Да, ничего. Туман. Пока что, ждем.
1125
01:43:13,558 --> 01:43:15,085
Чего там?
1126
01:43:15,085 --> 01:43:18,491
Ждем, парни, ждем.
1127
01:43:43,291 --> 01:43:49,491
Урал, я Алтай. Свяжитесь с паромом.
Что у вас происходит? Прием.
1128
01:44:03,258 --> 01:44:05,725
Паром близко. Минута-две и будем принимать.
1129
01:44:05,725 --> 01:44:07,725
По последней информации, их там трое.
1130
01:44:07,725 --> 01:44:09,525
Все вооружены.
1131
01:44:09,525 --> 01:44:12,855
Убита менеджер турфирмы, так что, поаккуратнее там.
1132
01:44:12,855 --> 01:44:14,258
Значит так, парни.
1133
01:44:14,258 --> 01:44:16,255
Давайте без геройства.
1134
01:44:16,255 --> 01:44:18,255
Если что, валим их сразу.
1135
01:44:21,258 --> 01:44:23,658
Калуга просит на связь.
1136
01:44:25,125 --> 01:44:28,791
Где ты находишься?
1137
01:44:38,358 --> 01:44:41,085
Все по местам, принимаем!
1138
01:44:41,085 --> 01:44:44,558
Так, гражданские, все сели по своим машинам.
1139
01:44:44,558 --> 01:44:46,555
Все в свои машины, я сказал!
1140
01:44:47,191 --> 01:44:49,525
На выход, парни.
1141
01:44:51,591 --> 01:44:53,391
Все по местам.
1142
01:45:06,391 --> 01:45:08,991
Эй, ты. Ты чего там встал?
1143
01:45:21,391 --> 01:45:24,658
Все в свои машины, я сказал!
1144
01:45:25,591 --> 01:45:28,258
Я тебе говорю, в машину!
1145
01:45:33,391 --> 01:45:34,858
Костя!
1146
01:45:35,058 --> 01:45:35,855
Стволы на землю.
1147
01:45:35,855 --> 01:45:37,191
Пропустите машину.
1148
01:45:37,191 --> 01:45:39,185
Никого не трогать!
1149
01:45:39,185 --> 01:45:41,185
Машину пропустите!
1150
01:45:41,185 --> 01:45:43,185
Дашка!
1151
01:45:43,185 --> 01:45:45,185
Дашка, уезжай!
1152
01:45:45,185 --> 01:45:46,125
Бросай оружие.
1153
01:45:46,125 --> 01:45:47,058
Не подходить никому!
1154
01:45:47,058 --> 01:45:49,055
Бросай ствол, я сказал!
1155
01:46:26,785 --> 01:46:29,725
Привет, Дашка, здесь очень спокойно.
1156
01:46:34,280 --> 01:46:45,160
<i>В этих словах нет ни доброты, ни злости.
Когда собаки молятся с неба падают кости.</i>
1157
01:46:59,500 --> 01:47:10,400
<i>В этих словах нет ни смелости, ни страха.
Когда пуля входит в грудь, то рвется рубаха.</i>
1158
01:47:50,440 --> 01:48:02,520
<i>В этих словах нет ни любви, ни ненависти.
И не спастись самому, и никого не спасти...</i>
////////////////////////////
|