1 2 3 4 5

Условия гарантии изготовителя на новый автомобиль «Hyundai Solaris» (2022 год)

Приложение ʋ ____________________

к Договору купли- продажи автомобиля

ʋ _______________ от _____________

Условия гарантии изготовителя на новый автомобиль «Hyundai Solarisª (далее - «Условия гарантииª)

Настоящие условия гарантии действительны для следующего нового автомобиля «Hyundai Solarisª

(далее также - «Автомобиль Хендэª):

Идентификационный номер (VIN): ____________________________________

Дата начала гарантии ________________________________

Термины и определения:

Автомобиль Хендэ Солярис (Hyundai Solaris) ― автомобиль марки Хендэ Солярис (Hyundai Solaris),

произведенный изготовителем и ввезенный импортером на территорию РФ, в отношении которого действуют

данные Условия гарантии. Автомобиль Хендэ Солярис (Hyundai Solaris) предназначен для эксплуатации по

автомобильным дорогам с соблюдением правил дорожного движения при условии соответствия качества

используемого топлива и состояния дорожного покрытия требованиям действующих нормативных документов.

Изготовитель ― изготовителем автомобилей марки Хендэ Солярис (Hyundai Solaris) является компания

«Хендэ Мотор Мануфактуринг Русª, адрес: 197701, г. Санкт-Петербург, г. Сестрорецк, Левашовское шоссе, д.

20, лит. А.

Дистрибьютор* ― организация, осуществляющая реализацию автомобилей Хендэ Солярис (Hyundai Solaris)

через сеть авторизованных официальных дилеров и технических центров Хендэ (Hyundai) на территории

Российской Федерации.

Гарантия ― ограниченная гарантия на новый автомобиль Хендэ Солярис (Hyundai Solaris), предоставляемая

изготовителем на территории РФ в течение гарантийного срока и на условиях, изложенных в настоящих

Условиях гарантии.

Нормальная эксплуатация ― эксплуатация автомобилей Хендэ Солярис (Hyundai Solaris) в соответствии с

рекомендациями и требованиями изготовителя, указанными в руководстве по эксплуатации, а также с

соблюдением законодательных норм и требований, действующих на территории Российской Федерации.

Официальный дилер Хендэ (Hyundai) ― организация, осуществляющая продажу автомобилей Хендэ

Солярис (Hyundai Solaris), поставленных Дистрибьютором, и оригинальных запасных частей и аксессуаров

Хендэ (Hyundai), а также предоставляющая техническое обслуживание и ремонт автомобилей Хендэ Солярис

(Hyundai Solaris) на основании заключенного дилерского договора с дистрибьютором, расположенная на

территории Российской Федерации.

Авторизованный технический центр Хендэ (Hyundai)

― организация, осуществляющая техническое

обслуживание и ремонт автомобилей Хендэ Солярис (Hyundai Solaris), а также продажу оригинальных запасных

частей и аксессуаров Хендэ Солярис (Hyundai Solaris) на основании заключенного дилерского договора с

дистрибьютором, расположенная на территории Российской Федерации.

Авторизованный сервисный партнер Хендэ (Hyundai) ― термин, объединяющий в совокупности понятия

официальный дилер Хендэ (Hyundai) и авторизованный технический центр Хендэ (Hyundai).

Оригинальные запасные части и аксессуары Хендэ (Hyundai) ― запасные части и аксессуары,

произведенные изготовителем или под его контролем, приобретенные у официального дилера или в

авторизованном техническом центре и поставляемые через уполномоченных дистрибьюторов.

Vin-номер

ЭРА-ГЛОНАСС - установленное на автомобиле устройство вызова экстренных служб, подключенное к

системе ЭРА-ГЛОНАСС. Система ЭРА-ГЛОНАСС - это автоматизированная система вызова экстренных

оперативных служб при дорожно-транспортном или ином происшествии на автомобильных дорогах

Российской Федерации. Под устройством ЭРА-ГЛОНАСС в данных Условиях гарантии понимается

оборудование, установленное на автомобиль и обеспечивающее взаимодействие с системой ЭРА-ГЛОНАСС.

* Термин «Дистрибьюторª не совпадает по смыслу и содержанию с термином «уполномоченная организацияª

в соответствии с Законом РФ «О защите прав потребителейª от 07.02.1992 г. ʋ 2300-1. Дистрибьютором

автомобилей Хендэ Солярис

(Hyundai Solaris) является компания ООО

«Хендэ Мотор СНГª,

зарегистрированная в соответствии с законодательством РФ, адрес: Россия,

123112, Москва,

1-й

Красногвардейский проезд, д. 21, стр.1. Телефон горячей линии Hyundai: 8-800-333-71-67. Адрес сайта

компании в Интернете: http://www.hyundai.ru.

Настоящие Условия гарантии являются неотъемлемой частью договора купли-продажи нового Автомобиля

Хендэ Солярис

(Hyundai Solaris), заключенного между продавцом

- официальным дилером Хендэ

(авторизованным сервисным партнером Хендэ) и первым владельцем в отношении нового Автомобиля Хендэ

Солярис (Hyundai Solaris), идентификационный номер (VIN) которого указан в настоящих Условиях гарантии. В

случае последующей реализации автомобиля Хендэ Солярис (Hyundai Solaris) данные Условия гарантии

подлежат передаче каждому последующему владельцу вместе с автомобилем Хендэ Солярис (Hyundai Solaris)

и документами/принадлежностями к такому Автомобилю Хендэ Солярис (Hyundai Solaris).

Своей подписью первый владелец автомобиля Хендэ Солярис (Hyundai Solaris) подтверждает, что ознакомлен

и согласен с условиями предоставления гарантии на приобретаемый автомобиль Хендэ Солярис (Hyundai

Solaris), изложенными в настоящих Условиях гарантии, и полностью их принимает.

Дата и подпись первого владельца: _____________________________

СВЕДЕНИЯ О ПЕРВОМ ВЛАДЕЛЬЦЕ

Фамилия:___________________________________

Имя:_____________________________________

Отчество:__________________________________

Название

организации-владельца

(если

первый

владелец

юридическое

лицо):___________________________________________________

Город:______________________________________

Индекс:__________________________________________

Улица:_____________________________________

Дом, (корпус), квартира:___________________________________

Контактный телефон: ________________________________________

Адрес электронной почты: __________________________________________

Дилер, продавший указанный Автомобиль указанному владельцу:

____________________________________________________________________________

1. Гарантия изготовителя на новый автомобиль для России

Любой элемент автомобиля Хендэ Солярис (Hyundai Solaris), за исключением отдельных комплектующих,

перечисленных в пп. 1.2, 1.3, 1.4 и 2.2 настоящих Условий гарантии сервисной книжки, подлежит бесплатной

замене или ремонту любым авторизованным сервисным партнером Хендэ (Hyundai) в течение гарантийного

периода при выявлении в нем дефектов материала или изготовления, допущенных до передачи автомобиля

Хендэ Солярис (Hyundai Solaris) первому покупателю, при условии своевременного прохождения технического

обслуживания в соответствии с требованиями руководства по эксплуатации и п. 5 настоящих Условий гарантии.

Право принятия решения о необходимости и способе гарантийного ремонта (ремонт или замена) принадлежит

исключительно авторизованному сервисному партнеру Хендэ (Hyundai).

Запасные части и материалы, замененные в процессе гарантийного ремонта, переходят в собственность

изготовителя. Авторизованный сервисный партнер Хендэ (Hyundai) имеет право распоряжаться данными

запасными частями и материалами в интересах изготовителя.

Vin-номер

1.1.

Гарантийный период и срок службы автомобиля

Срок гарантии на элементы новых автомобилей Хендэ Солярис (Hyundai Solaris), за исключением отдельных

комплектующих изделий, указанных в п. 1.3. данных Условий гарантии, составляет 5 лет или 150 тыс. км пробега

(в зависимости от того, что наступит раньше) начиная с момента продажи (передачи) автомобиля Хендэ

Солярис (Hyundai Solaris) официальным дилером Хендэ (Hyundai) первому покупателю.

Владелец вправе предъявить требования по гарантии, связанные только с качеством материалов или

изготовления и только в течение гарантийного периода.

Срок службы автомобиля Хендэ Солярис (Hyundai Solaris)

составляет 6 лет или 180 тыс. км пробега (в зависимости от того, что наступит раньше). По истечении срока

службы автомобиля Хендэ Солярис (Hyundai Solaris) его дальнейшая эксплуатация возможна при условии

соблюдения владельцем требований о прохождении регулярного технического обслуживания в соответствии с

п. 5 настоящих Условиях гарантии, а также иных требований в отношении эксплуатации автомобиля Хендэ

Солярис (Hyundai Solaris), указанных в Условиях гарантии и руководстве по эксплуатации, но в совокупности не

более 10 лет с момента продажи (передачи) первому покупателю.

1.2.

Гарантия на отдельные комплектующие

На отдельные комплектующие автомобиля Хендэ Солярис

(Hyundai Solaris), перечисленные ниже,

предоставляется гарантия с момента продажи (передачи) автомобиля Хендэ Солярис (Hyundai Solaris) первому

покупателю (т. е. с указанной в Условиях гарантии даты начала гарантии) в пределах:

1.2.1. 12 месяцев или 20 тыс. км пробега (в зависимости от того, что наступит раньше):

• тормозные диски и барабаны;

• газоразрядные лампы;

• аккумуляторная батарея;

• заправка системы кондиционирования хладагентом;

• приводные ремни;

• прокладки различных типов (кроме прокладки головки блока цилиндров);

• втулки стабилизаторов передней и задней подвески.

1.2.2. 36 месяцев или 100 тыс. км пробега (в зависимости от того, что наступит раньше):

• аудиоаппаратура, установленная изготовителем;

• каталитический нейтрализатор отработавших газов;

• элементы системы выпуска отработавших газов (в том числе все компоненты).

1.2.3. 60 месяцев или 31 тыс. км пробега (в зависимости от того, что наступит раньше):

• стойки стабилизатора поперечной устойчивости передней и задней подвески;

1.2.4. 60 месяцев или 70 тыс. км пробега (в зависимости от того, что наступит раньше):

• амортизаторы и стойки амортизаторов передней и задней подвесок;

• опорные подшипники и опоры стоек амортизаторов;

1.2.5. 60 месяцев или 100 тыс. км пробега (в зависимости от того, что наступит раньше):

• шаровые шарниры деталей подвески и рулевого управления;

• сайлентблоки и втулки рычагов подвески и задней балки;

• подшипники ступиц и ступицы колес.

1.2.6. 36 месяцев (без ограничений по пробегу):

• батарея (устройства ЭРА-ГЛОНАСС).

1.3.

Что не покрывается гарантией

Гарантия изготовителя ограничена только дефектами производственного характера и не распространяется на

следующие случаи:

1.3.1. Регламентные работы, разрушение одноразовых элементов и расходование других материалов при

выполнении планового технического обслуживания, диагностические и регулировочные работы.

1.3.2. Нормальный износ любых деталей, естественное старение и разрушение покрытия деталей,

лакокрасочного слоя, резиновых деталей, обивки и отделки в результате нормального использования и

воздействия окружающей среды, включая кислотный дождь, агрессивные вещества из атмосферы,

промышленные загрязнения, химикаты, сок растений, камни, соль, а также град, ураган, молнию, наводнения и

прочие явления природы.

Vin-номер

1.3.3. Незначительные отклонения, не влияющие на качество, характеристики или работоспособность

автомобиля или его элементов (например, слабый шум, скрип или вибрации, сопровождающие нормальную

работу агрегатов и систем автомобиля); незначительное (не влияющее на нормальный расход) просачивание

масел, технических жидкостей или смазок сквозь прокладки и сальники; неразличимые без применения

специальных методов недостатки элементов отделки, лакокрасочного и гальванического покрытия;

незначительное в количественном выражении присутствие ярких или темных точек (не более 3 шт.) на экранах

дисплеев, установленных изготовителем или под контролем изготовителя в автомобилях Хендэ Солярис

(Hyundai Solaris).

1.3.4. Ущерб и/или неисправность в результате неполного или несоответствующего обслуживания, например,

пренебрежения ежедневным или периодическим осмотром и техническим обслуживанием (ТО), оговоренным в

руководстве по эксплуатации, значительного перепробега между плановыми ТО (более 1000 км или 1 месяц, в

зависимости от того, что наступит ранее).

1.3.5. Ущерб и/или неисправность в результате использования неоригинальной детали, устройства или

оборудования, не одобренного изготовителем, либо устранение последствий ремонта, обслуживания и любых

других видов работ, выполненных техническим центром, не являющимся авторизованным сервисным

партнером Хендэ (Hyundai).

1.3.6. Ущерб и/или неисправность в результате стороннего несанкционированного вмешательства в устройство

ЭРА-ГЛОНАСС, установленное на автомобиль, а также в результате установки оборудования, не

рекомендованного изготовителем автомобиля и/или вне авторизованных дилерских центров Хендэ (Hyundai)^*.

1.3.7. Повреждение автомобиля Хендэ Солярис

(Hyundai Solaris) в результате дорожно-транспортного

происшествия, неосторожности, пренебрежительного обращения, неправильного использования оборудования

автомобиля Хендэ (Hyundai), неправильных приемов в управлении автомобилем, использования его в гонках,

ралли, в качестве (включая, но не ограничиваясь) такси, учебного автомобиля и т. п., а также модифицирование

(внесение изменений в конструкцию автомобиля, установка дополнительного оборудования, вмешательство

владельца автомобиля или третьих лиц в работу систем узлов и агрегатов) автомобиля Хендэ Солярис (Hyundai

Solaris) или его частей, не одобренное изготовителем.

1.3.8. Повреждения грузового отсека и/или салона в результате погрузки-разгрузки или транспортировки груза.

1.3.9. Расходы, связанные с невозможностью использовать неисправный автомобиль, потерей времени,

расходы на топливо, телефонную связь, транспортные расходы, потеря доходов и другие коммерческие потери.

1.3.10. Устранение любых неисправностей автомобиля, у которого искусственно изменены показания одометра,

а также все возможные связанные с этими неисправностями убытки.

1.3.11. Конденсация влаги на внутренней поверхности внешних осветительных приборов.

1.3.12. Неисправности и их последствия, возникшие в результате несвоевременного устранения других

неисправностей после их обнаружения.

1.3.13. Убытки, возникшие в результате выхода из строя деталей, перечисленных в п. 1.3.14. либо деталей,

период гарантии на которые в силу установленных данными Условиями гарантии ограничений закончился.

1.3.14. Расходные и смазочные материалы, прочие элементы, используемые либо подверженные износу и

разрушению при нормальной эксплуатации:

• фильтры всех типов;

• свечи зажигания;

• ведомый диск сцепления;

• тормозные колодки;

• щетки стеклоочистителей;

• плавкие предохранители;

• лампы накаливания;

• масла, жидкости и смазки для всех систем автомобиля;

• топливо.

1.3.15. Незначительная разно-оттеночность лакокрасочного покрытия кузова автомобиля Хендэ Солярис

(Hyundai Solaris), вызванная оптическими эффектами различного освещения, свойствами зрения, а также иными

факторами.

^* Применимо для автомобилей, оборудованных устройством ЭРА-ГЛОНАСС.

Vin-номер

1.4.

Гарантия на комплектующие сторонних поставщиков

На некоторые комплектующие автомобилей Хендэ Солярис (Hyundai Solaris) гарантия предоставляется

поставщиками данных комплектующих и на их условиях. Условия гарантии и гарантийный период, указанные в

данных Условиях гарантии, не относятся ни в какой мере к данным комплектующим.

В частности, к таким комплектующим относятся:

• шины, изначально установленные на автомобиль изготовителем;

• мультимедийные и навигационные системы, установленные под контролем изготовителя.

Информацию по условиям гарантии для данных комплектующих вы сможете получить у авторизованных

сервисных партнеров Хендэ (Hyundai).

1.5.

Условия гарантии устройства ЭРА-ГЛОНАСС, установленного на автомобиль

Срок гарантии на устройство ЭРА-ГЛОНАСС, установленное на автомобиль, приравнивается к сроку гарантии

на элементы новых автомобилей Хендэ (Hyundai), установленному в п. 1.1. Условий гарантии, с учетом условий

и ограничений, установленных положениями п. 1 Условий гарантии.

2. Гарантия на лакокрасочное покрытие

Данный вид гарантии предусматривает бесплатный ремонт окрашенных поверхностей при выявлении дефекта

лакокрасочных материалов или технологии их нанесения, и только в том случае, если причины появления этих

дефектов носят производственный характер.

Право принятия решения о необходимости и способе гарантийного ремонта принадлежит исключительно

авторизованному сервисному партнеру Хендэ (Hyundai), который будет проводить данный ремонт.

2.1. Гарантийный период

Срок гарантии на лакокрасочное покрытие новых автомобилей Хендэ Солярис (Hyundai Solaris) составляет 5

лет или 150 тыс. км пробега (в зависимости от того, что наступит раньше) начиная с момента продажи

(передачи) первому покупателю (т. е. с указанной в Условиях гарантии даты начала гарантии). Владелец вправе

предъявить требования к качеству лакокрасочного покрытия только в течение гарантийного периода.

2.2. Что не покрывается гарантией

Гарантия изготовителя ограничена только дефектами производственного характера с учетом ограничений,

указанных в п. 1.3, и не распространяется на следующие случаи:

• недостатки автомобиля или его отдельных элементов, оговоренных в пп. 1.3.2, 1.3.6 и 1.3.7 Условий гарантии;

• недостатки автомобиля или его отдельных элементов, вызванные внешними воздействиями (включая, но не

ограничиваясь): промышленными, строительными и химическими выбросами, кислотными или щелочными

загрязнениями воздуха, кислотными дождями, соком растений, продуктами жизнедеятельности птиц и

животных, противогололедными реагентами, частями дорожного покрытия, такими как камни, песок, соль и т. п.;

• повреждения автомобиля, вызванные форс-мажорными обстоятельствами (включая, но не ограничиваясь):

пожарами, катастрофами, стихийными бедствиями, молниями, наводнениями, землетрясениями;

• недостатки лакокрасочного или иного декоративного покрытия деталей, не являющихся элементами кузова

(рейлинги, глушители, поводки стеклоочистителей, ручки дверей, декоративная отделка кузова и т. п.);

• истирание лакокрасочного покрытия на поверхностях контакта взаимодействующих деталей, возникающее при

нормальной эксплуатации автомобиля.

3. Гарантия на запасные части

Вне гарантии на новый автомобиль Хендэ Солярис (Hyundai Solaris) изготовитель предоставляет гарантию на

оригинальные запасные части и аксессуары в соответствии с определением, установленным в данных Условиях

гарантии.

Гарантия на запасные части предоставляется при условии их приобретения и установки у авторизованных

сервисных партнеров Хендэ (Hyundai).

Исполнение гарантийных обязательств может быть востребовано у того авторизованного сервисного партнера

Хендэ (Hyundai), у которого была приобретена и установлена запасная часть, при предъявлении документов,

подтверждающих факт приобретения запасной части и установки данной запчасти Хендэ (Hyundai).

3.1. Гарантийный период

Vin-номер

Срок гарантии на оригинальные запасные части для автомобиля Хендэ Солярис (Hyundai Solaris), кроме

отдельных комплектующих изделий, составляет 1 год или 20 тыс. км пробега (в зависимости от того, что

наступит раньше) начиная с момента установки запасной части на автомобиль Хендэ Солярис (Hyundai Solaris).

На запасные части, отремонтированные или установленные взамен неисправных в ходе гарантийного ремонта,

распространяется гарантия исключительно в рамках гарантийного срока на автомобиль Хендэ Солярис (Hyundai

Solaris) или до конца срока гарантии на отдельные комплектующие, в зависимости от того, что наступит раньше.

3.2. Что не покрывается гарантией на запасные части

Гарантия изготовителя на запасные части ограничена только дефектами производственного характера,

допущенными до момента установки данной запасной части на автомобиль с учетом ограничений, указанных в

п. 1.3 Условий гарантии.

Vin-номер

4. Доставка автомобиля до места ремонта

Гарантия изготовителя распространяется на доставку (эвакуацию) автомобиля Хендэ (Hyundai) к ближайшему

авторизованному сервисному партнеру Хендэ (Hyundai) в случае возникновения неисправности, подпадающей

под условия гарантии на новый автомобиль Хендэ (Hyundai), приведенные в данных Условиях гарантии, при

условии, что характер данной неисправности не допускает возможности доставки автомобиля к месту ремонта

своим ходом в силу требований законодательства и/или руководства по эксплуатации автомобиля Хендэ

(Hyundai). Для уточнения необходимости эвакуации проконсультируйтесь с ближайшим авторизованным

сервисным партнером Хендэ (Hyundai). Адрес и телефон ближайшего авторизованного сервисного партнера

Хендэ (Hyundai) можно узнать по телефону службы клиентской поддержки Хендэ (Hyundai): 8 (800) 333-71-67,

либо на интернет-сайте по адресу: http://www.hyundai.ru. Обязанность по компенсации стоимости эвакуации в

вышеописанном случае лежит на авторизованном сервисном партнере Хендэ (Hyundai), который будет

оказывать услуги по гарантийному ремонту.

5 Периодическое техническое обслуживание

5.1. Для безотказной работы автомобиля Хендэ (Hyundai) необходимо регулярно проводить техническое

обслуживание в соответствии с руководством по эксплуатации, включая ТО -1 месяц^*.

5.2. Периодическое ТО должно проводиться авторизованными сервисными партнерами Хендэ

(Hyundai), информацию о которых вы можете узнать по телефону службы клиентской поддержки Хендэ

(Hyundai): 8 (800) 333-71-67, либо на интернет-сайте по адресу: http://www.hyundai.ru.

5.3. Максимальное отклонение от установленных интервалов ТО не должно превышать 1000 км или 1 месяц (в

зависимости от того, что наступит раньше).

5.4. Дата и/или пробег, при которых проводится очередное ТО, определяется путем отсчета соответствующего

срока и/или пробега со дня начала гарантии на автомобиль Хендэ (Hyundai) (в зависимости от того, что

наступает раньше). Таким образом, существует режим проведения ТО «по времениª и «по пробегуª.

5.5. В случае если условия эксплуатации автомобиля Хендэ(Hyundai) приводят к смене режима проведения ТО

«по времениª на режим «по пробегуª или наоборот, следует руководствоваться принципом: интервал между ТО

в обычных условиях не должен превышать 15 тыс. км пробега или 12 месяцев, в зависимости от того, что

наступает раньше.

5.6. Рекомендуется заменять масло в узлах трансмиссии и в двигателе автомобиля после каждого погружения

соответствующего узла в воду, например, при преодолении водных преград.

5.7. Невыполнение или ненадлежащее выполнение периодического ТО, в том числе если ТО выполнено

неавторизованным сервисным партнером Хендэ (Hyundai) на момент проведения такого ТО, может повлечь

отказ в проведении ремонта по гарантии.

5.8. Информацию по нужной спецификации для смазочных материалов Вы сможете найти в настоящих

Условиях гарантии или в руководстве по эксплуатации Вашего автомобиля Хендэ (Hyundai).

5.9. Список работ при ТО - 1 месяц:

При прохождении ТО — 1 месяц проводится проверка следующих систем и агрегатов автомобиля:

• Моторное масло и масляный фильтр двигателя

• Жидкость гидросистемы тормозов и привода сцепления

• Охлаждающая жидкость в двигателе

• Масло в автоматической КПП (2WD и 4WD), оснащенной щупом для проверки уровня масла

• Приводные ремни навесных агрегатов и ролики ремней

• Высоковольтные провода

• Шланги и патрубки двигателя

• Аккумуляторная батарея

^* ТО - 1 месяц - обслуживание, которое будет предоставлено вам бесплатно, за исключением любых дополнительно используемых

смазочных материалов, жидкостей или запасных частей, а также работ по их замене, если таковые понадобятся. Проводится через 1

месяц или 1500 км пробега с момента передачи нового автомобиля Хендэ (Hyundai) первому покупателю (в зависимости от того, что

наступит раньше).

Vin-номер

• Жидкость гидросистемы усилителя рулевого управления, патрубки, трубки и шланги системы

• Детали подвески (включая пыльники), шаровые шарниры, крепежные элементы

• Чехлы, пыльники шарниров приводов (ШРУС)

• Шарниры, чехлы, пыльники рулевого привода

• Шарниры (крестовины) и крепежные элементы карданных валов

• Выпускная система двигателя (герметичность)

• Свободный ход педалей привода сцепления и тормозов

• Привод стояночного тормоза

• Колеса, шины (давление, износ, момент затяжки крепежных элементов)

• Шланги и трубки тормозной системы (герметичность)

• Трубопроводы топливной системы (герметичность)

• Проверка уровня содержания оксида углерода (CO) и углеводородов (CH) в отработанных газах

бензинового двигателя

• Проверка уровня дымности отработанных газов дизеля

• Замки, петли, фиксаторы дверей

• Стеклоочистители, стеклоомыватели, фароомыватели

• Приборы освещения, световой и звуковой сигнализации

• Работоспособность устройства ЭРА-ГЛОНАСС

Vin-номер

5.10. Регламент технического обслуживания Автомобиля:

Vin-номер

Пояснения:

I — Проверка и при необходимости замена, очистка, смазка и/или регулировка (работы «при необходимостиª

не включены в базовый список)

R — Замена

* 1 Отрегулировать (при необходимости — заменить) и проверить состояние ремня привода генератора,

насоса гидроусилителя рулевого управления, водяной помпы и кондиционера воздуха (при наличии).

* 2 Проверка натяжения приводных ремней, успокоителей и ремня привода генератора; при необходимости

отремонтировать или заменить.

* 3 Топливный фильтр рассчитан на весь срок службы автомобиля и не требует замены, но тем не менее

рекомендуется его периодическая проверка. Регламент обслуживания зависит от качества используемого

топлива. При появлении серьезных проблем (таких как ограничение подачи топлива, неконтролируемое

увеличение подачи топлива, потеря мощности, затрудненный запуск двигателя) необходимо немедленно

заменить топливный фильтр, независимо от регламента обслуживания. Для получения более подробной

информации свяжитесь с ближайшим авторизованным сервисным партнером Hyundai.

* 4 Проверяйте уровень моторного масла и наличие утечек каждые 500 км или перед дальней поездкой.

* 5 Кроме автомобилей с двигателями V6, V8 и GDI.

* 6 Когда добавляется охлаждающая жидкость, нужно применять в вашем автомобиле только

деионизированную или мягкую воду и никогда не добавлять жесткую воду в охлаждающую жидкость, залитую

на заводе. Неподходящая охлаждающая жидкость может привести к серьезным неисправностям или

поломкам двигателя.

* 7 Проверка проводов и соединений, которые есть в прямом доступе.

* 8 В случае если высококачественный бензин, соответствующий требованиям Европейского топливного

стандарта (EN228) или аналогичных стандартов, отсутствует в продаже, рекомендуется использовать

присадки к топливу. Бутылку присадки на бак топлива рекомендуется добавлять через каждые 5000 км

пробега. Присадки можно приобрести у авторизованного дилера компании Хендэ (Hyundai); там же можно

получить инструкции по использованию присадок. Нельзя смешивать присадки разных марок.

ОТМЕТКА О ПРОВЕДЕНИИ ПРЕДПРОДАЖНОЙ ПОДГОТОВКИ (в соответствии с п. 57 «Правил продажи

отдельных видов товаровª):

Дата проведения предпродажной подготовки: ____________________________

Vin-номер

КЛАССИФИКАЦИЯ СМАЗОЧНЫХ

УЗЕЛ

МОДЕЛИ

НАИМЕНОВАНИЕ ПРОДУКТА

МАТЕРИАЛОВ

SAE 0W-30

Shell Helix Ultra ECT AH 0W-30

1.4 MPI

Shell Helix Ultra AH 0W-30

API SM или выше,

(выше -35°C)

Моторное

Для бензиновых

ILSAC GF-4 или

масло

двигателей

выше, ACEA A5/B5

SAE 5W-30

1.6 MPI

Shell Helix Ultra ECT AH 5W-30

(выше -30°C)

Механическая

Hyundai Genuine Part No:

API GL-4, SAE 70W

04300-KX1 B0

Коробка

Коробка передач

передач

Автоматическая

Hyundai Genuine Part No.: 04500-

Все

ATF SP-IV

коробка передач

00115, Hyundai Genuine ATF SP-IV

модели

Охлаждающая жидкость на основе

Охлаждающая жидкость двигателя

этиленгликоля для алюминиевых

радиаторов

Тормозная жидкость

DOT 3 или DOT 4

Принимая во внимание постоянное совершенствование автомобильной техники и развитие норм технического регулирования, Изготовитель и

Дистрибьютор (Импортер) настоятельно рекомендуют обращаться к руководству по эксплуатации и/или авторизованным сервисным партнерам Хендэ

(Hyundai) для уточнения спецификаций смазочных материалов и технических жидкостей, допустимых к применению в автомобилях Хендэ (Hyundai).

Изготовитель и Дистрибьютор (Импортер) оставляют за собой право на внесение любых изменений в настоящую карту смазочных материалов без

предварительного уведомления. * Рекомендация масла Shell не носит характер технической инструкции (руководства). Является рекламой. Не

является публичной офертой

Vin-номер

С электронной версией данных Условий гарантии и актуальным перечнем авторизованных сервисных

партнером Хендэ (Hyundai) Вы можете ознакомиться по адресу: http://www.hyundai.ru.

Для поддержания автомобиля в исправном техническом состоянии и сохранения гарантии необходимо

соблюдать все правила нормальной эксплуатации автомобиля и рекомендации изготовителя, приведенные в

руководстве по эксплуатации, предоставляемом вместе с автомобилем Хендэ (Hyundai), а также установленный

регламент технического обслуживания, приведенный в данной сервисной книжке.

В период действия гарантии изготовителя по всем вопросам технического обслуживания и ремонта автомобиля,

включая кузовной ремонт, следует обращаться только к авторизованным сервисным партнерам Хендэ

(Hyundai). Настоятельно рекомендуем продолжать пользоваться их услугами и в дальнейшем, после

прекращения действия гарантии. Авторизованные сервисные партнеры Хендэ

(Hyundai) располагают

обученным персоналом, всем необходимым инструментом, оборудованием и технической документацией, а

также оригинальными запасными частями и аксессуарами Хендэ (Hyundai) и всегда рады сделать все

возможное для того, чтобы вы были удовлетворены обслуживанием и своим автомобилем Хендэ (Hyundai).

Условия гарантии являются неотъемлемой частью автомобиля Хендэ (Hyundai), указанного в настоящих

Условиях гарантии. В случае утери Условий гарантии следует обратиться к любому официальному дилеру

Хендэ (Hyundai). Информация, содержащаяся в настоящих Условиях гарантии, основана на самых последних

данных, доступных на время ее публикации, и может быть изменена изготовителем или импортером без

предварительного уведомления. Тем не менее условия гарантии, изложенные в настоящем документе,

сохраняют свое действие на протяжении оговоренного срока с учетом заявленных в текущей редакции

ограничений. Более подробная информация о конструкции и правилах использования Вашего автомобиля

Хендэ (Hyundai) содержится в руководстве по эксплуатации, предоставляемом Вам вместе с Автомобилем. В

случае возникновения противоречий в различных источниках информации по условиям гарантии, а также по

периодическому техническому обслуживанию автомобилей Хендэ

(Hyundai), следует руководствоваться

информацией, размещенной на сайте: http://www.hyundai.ru.

Vin-номер

ВНИМАНИЕ!

ВНИМАНИЕ! Любое самостоятельное и/или несанкционированное вмешательство в устройство ЭРА-

ГЛОНАСС, в системы автомобиля и/или его компоненты, а также установка оборудования, не

рекомендованного изготовителем автомобиля и/или вне авторизованных дилерских центров Хендэ (Hyundai),

может привести к некорректной работе устройства ЭРА-ГЛОНАСС, инициированию ложных вызовов,

несрабатыванию устройства при дорожно- транспортном происшествии и/или в ином происшествии, когда вам

может понадобиться экстренная помощь.

Это может быть небезопасно и угрожать жизни!

ВНИМАНИЕ! При обращении в службу клиентской поддержки Hyundai по телефону 8-800-333-71-67,

пожалуйста, подготовьте следующую информацию для специалиста: ваши фамилию, имя, отчество, VIN

автомобиля, город, из которого вы звоните, контактный телефон для обратной связи с вами.

ВНИМАНИЕ! Применение некачественного топлива может привести к загрязнению или осаждению

продуктов сгорания на поверхностях соответствующих деталей, к повреждению каталитического

нейтрализатора отработанных газов, кислородных датчиков и других деталей, повлиять на работу

системы питания и двигателя в целом, вплоть до его выхода из строя.

ВНИМАНИЕ! Обслуживание у неавторизованного сервисного партнера Хендэ (Hyundai) может послужить

основанием для отказа в проведении ремонта автомобиля Хендэ (Hyundai) по гарантии в соответствии

с условиями, приведенными в данной сервисной книжке.

ВНИМАНИЕ! Использование неоригинальных запасных частей может привести к снижению

эксплуатационных качеств, безопасности и долговечности автомобиля Хендэ (Hyundai) и повлечь за

собой невозможность удовлетворения ваших требований по гарантии.

ВНИМАНИЕ! Приобретая оригинальные запасные части и аксессуары Хендэ

(Hyundai) у

авторизованного сервисного партнера Хендэ (Hyundai), вы получаете гарантию их качества.

Подписи Сторон:

Продавец:

Покупатель:

Vin-номер

///////////////////////////////////////