Вагон цистерна для перевозки нефтепродуктов модели 15-740 (01-02-03). Руководство по эксплуатации ГГ 780.00.000 РЭ

Вагон -цистерна для перевозки нефтепродуктов Модели 15-740,
15-74001,
15-740-02,
15-740-03
Руководство по эксплуатации ГГ 780.00.000 РЭ

СОДЕРЖАНИЕ
Введение
1 Назначение 5

2 Технические данные 6

2.1 Основные параметры 6

2.2 Характеристики 8

2.3 Сроки службы 9

3 Описание конструкции узлов цистерны 10

3.1 Платформа 10

3.2 Котел цистерны 14

4 Маркировка 1В

5 Пломбирование 19

6 Отправка новой цистерны 20

7 Общие указания по эксплуатации 21

7.1 Общие требования 21

7.2 Техника безопасности при обслуживании цистерны 21

7.3 Налив и слив цистерны 23

8 Техническое обслуживание и ремонт 27

9 Гарантии изготовителя 29

Приложение А Рисунок 1...15 30

Приложение Б Указания, относящиеся к выполнению

ремонта эксплуатируемых котлов цистерны 50

ВВЕДЕНИЕ


Настоящее руководство по эксплуатации вагон - цистерны (далее -цистерны) для нефтепродуктов моделей 15-740, 15-740-01, 15-740-02, 15-740-03 предназначается для работников, связанных с ее эксплуатацией, и содержит краткое техническое описание цистерны, технические данные, устройство и работу составных частей, указания мер безопасности при эксплуатации.

Руководство по эксплуатации не заменяет документы, издаваемые организациями, эксплуатирующими цистерну.

При эксплуатации цистерны следует руководствоваться государственными и отраслевыми стандартами, утвержденными в установленном порядке, инструкциями и правилами по содержанию, ремонту, обслуживанию и эксплуатации как цистерны в целом, так и ее систем и элементов, в том числе:

- правилами технической эксплуатации железных дорог Российской Федерации, 1ДРБ-756, МПС;

- ГОСТ 22235-76 Вагоны грузовые магистральных железных дорог колеи 1520 мм. Общие требования по обеспечению сохранности при производстве погрузочно-разгрузочных работ;

- правилами безопасности при перевозке опасных грузов железнодорожным транспортом РД 15-73-94, утверждёнными Госгортехнадзором России 16.08.94, № 50, М., 2006 г., [с изм. ПБИ 15-461 (73)-02];

- инструкцией по движению поездов и маневровой работе на железных дорогах Российской Федерации, ЦД 790;

- приложением 2 к СМГС "Правила перевозок опасных грузов";

- инструкцией по ремонту тормозного оборудования вагонов ЦВ-ЦЛ-945;

- инструкцией по эксплуатации тормозов подвижного состава железных дорог ЦТ-ЦВ-ЦЛ-ВНИИЖТ/277;

- инструкцией по ремонту и обслуживанию автосцепного устройства подвижного состава железных дорог РФ, ЦВ-ВНИИЖТ-494;

- инструкцией по осмотру, освидетельствованию, ремонту и формированию вагонных колесных пар № ЦВ/3429;

- инструктивными указаниями по эксплуатации и ремонту вагонных букс с роликовыми подшипниками 3-ЦВРК;

- руководствами по деповскому РД ЦВ-587-2007 и капитальному ЦВ-627 ремонтам;

- инструкцией по сварке и наплавке при ремонте грузовых вагонов, Тран-синфо, М., 2009 г., утв. Советом по железнодорожному транспорту государств-участников Содружества, протокол от 29-30 мая 2008 г.;

- правилами устройства и безопасной эксплуатации сосудов, работающих

под давлением, ПБ 03-576-03 утв. Постановлением Госгортехнадзора РФ 11.06.2003 г., №91;

- правилами перевозок жидких грузов наливом к вагонах-цистернах и вагонах бункерного типа для перевозки нефтебитума, утвержденные Советом по же-лезиодорожному транспорту государств-участников Содружества, протокол от 2.1-22 май 2009 г., № 50;

- правилами безопасности и порядком ликвидации аварийных ситуаций с опасными грузами при перевозке их по железным дорогам, утв. МЧС

(№ 9-733/3-2 qt 31.10.96), МПС (№ ЦМ-407 от 25.11.96) и согласованными с Госгортехнадзором России (№ 03-35/287 от 28.10.96);

- правилами по охране труда при техническом обслуживании и ремонте грузовых вагонов и рефрижераторного подвижного состава, Г10Т РО 32 ЦВ-400-96;

- инструкцией осмотрщику вагонов, ЦВ-ЦЛ-408;

- РД 32 ЦВ 052-2005 Ремонт тележек грузовых вагонов;

- положением о сервисном обслуживании эластомерных поглощающих аппаратов (Указание МПС РФ № П-50у от 21.01.2003);

- РД 07.09-97 Руководство по комплексному ультразвуковому контролю колесных пар вагонов;

- РД 32.144-200 Контроль неразрушающий приемочный. Колеса цельнокатаные, бандажи и оси колесных пар подвижного состава. Технические требования;

- РД 32.149-2000 Феррозондовый метод неразрушающего контроля деталей вагонов;

- РД 32.150-2000 Вихретоковый метод неразрушающего контроля деталей вагонов;

- РД 32.159-2000 Магнитопорошковый метод неразрушающего контроля деталей вагонов;

- РД 32.174-2001 Неразрушающий контроль деталей вагонов. Общие положения;

- методикой испытания на растяжение 656-2000 ПКБ ЦВ. Детали грузовых и пассажирских вагонов;

- другими действующими нормативными документами.

На каждом предприятии, производящем налив и слив продукта, а также при производстве ремонта и очистке котла должны быть разработаны подробные инструкции с чёткой формулировкой прав и обязанностей исполнителей, порядок действия с перечнем мероприятий для предупреждения и ликвидации возможных аварий, а также правила техники безопасности на каждом рабочем месте.

Персонал, не изучивший настоящее руководство, к обслуживанию цистерны не допускается.

Внесение указаний в руководство по эксплуатации, не связанных с изменением стандартов, а также связанных с незначительными конструктивными изменениями, согласованными установленным порядком, не влияющими на потребительские качества вагона, его основные характеристики, взаимозаменяемость, ремонтопригодность, прочность и надежность сборочных единиц и деталей, могут производиться главным конструктором предприятия-изготовителя вагона-цистерны.

НАЗНАЧЕНИЕ

1.1 4-осные цистерны моделей 15-740 (рисунок 1), 15-740-01 (рисунок 1а), 15-740-02 (рисунок 16), 15-740-03 (рисунок 1в) предназначены для перевозки нефтепродуктов по железным дорогам колеи 1520 мм с возможностью выхода для моделей 15-740, 15-740-03 на колею 1435 мм установленным порядком (замена тележек, оборудование вагон - цистерны буферами, использование вагонов прикрытия и т.п. ) при согласовании с администрациями дорог этих стран.

1.2 Цистерна изготовлена в климатическом исполнении "XЛ" для категории размещения I ГОСТ 15150-69 с обеспечением эксплуатационной надежности в диапазоне температур воздуха от минус 60 до плюс 50 °С.

По согласованию с заказчиком цистерна может изготавливаться в исполнении "УХЛ", а также в климатическом исполнении "У" для категории размещения I по ГОСТ 15150-69 с обеспечением эксплуатационной надежности в диапазоне температур воздуха от минус 50 °С до плюс 50 °С или других исполнениях по ГОСТ 15150-69.

1.3 Цистерна является несамоходной подвижной единицей и служит специализированным средством транспортирования для нефтепродуктов.

""Запрещается использовать цистерну для перевозки и хранения других продуктов.

1.4 Цистерна изготовлена согласно техническим условиям ТУ 313-024-2000, согласованным в установленном порядке.

2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

2.1 Основные параметры

2.1.1 Основные параметры и размеры цистерны указанны в таблице 1

Таблица 1

2.2 Характеристики

2.2.1 Основные характеристики цистерн должны соответствовать значе-ниям, указанным в таблице 2.
Таблица 2

2.3 Способ погрузки-выгрузки

Способ погрузки - налив через люк при открытой крышке

Способ выгрузки - самотеком при открытом сливном приборе и открытой крышке люка

2.4 Конструкция цистерны обеспечивает проход и сцепляемость в кривых, установленных для грузовых вагонов "Нормами для расчета и проектирования вагонов железных дорог МНС колеи 1520 мм (несамоходных)", утвержденными ГосНИИВ-ВНИИЖТ и "Нормами допускаемых скоростей движения подвижного состава по железнодорожным путям колеи 1520 (1524) мм Федерального железнодорожного транспорта", МПС РФ (приказ № 41 от 12 ноября 2001 г.).



2.5 Сроки службы

2.5.1 Назначенный срок службы, лет

По истечению назначенного срока службы эксплуатация цистерны должна быть прекращена независимо от ее технического состояния и должно быть принято, по результатам технического диагностирования, решение, предусмотренное соответствующей нормативной документацией: исключение из инвентаря или установление нового назначенного срока службы с проведением необходимых ремонтов и модернизаций.

2.5.2 Назначенный срок службы:

- до первого капитального ремонта, лет

- первый деповской ремонт после постройки вагона должен производиться при достижении 210 тыс. километров общего (гружёный плюс порожний) пробега, но не позже, чем через 3 года эксплуатации.

2.5.3 Сроки службы на комплектующие узлы и детали устанавливаются в соответствии с государственными отраслевыми стандартами и техническими условиями поставщиков на эти изделия.

3 ОПИСАНИЕ КОНСТРУКЦИИ УЗЛОВ ЦИСТЕРНЫ

Цистерна (рисунок 1, 1а, 16, 1в) включает в себя следующие основные сборочные единицы: платформу 1, котел цистерны 2, лестницы наружные 3, лестницу внутреннюю 4, крепление котла на раме 5, клапан предохранительновпускной 6, сливной прибор 7, таблички изготовителя 8, 9.

3.1 Платформа

Четырехосная платформа (рисунок 2) состоит из следующих узлов: рамы 1, тормозов пневматического автоматического 2 и стояночного 3, двухосных тележек 4, автосцепного устройства 5, опор котла 6, подножек составителя 7.

Кроме того, цистерна оборудована кронштейнами (скобами) сигнальных фонарей, маневровыми захватами. По требованию заказчика платформа оборудуется экранами для защиты днищ при авариях.

3.1.1 Рама
3.1.1.1 Рама платформы (рисунок 3, За) образована продольными и поперечными балками, сваренными электродуговой сваркой, на которой монтируются автосцепные устройства, котел, устройства автоматического и стояночного тормозов, шкворневые узлы с пятниками. Рама воспринимает нагрузку перевозимого продукта, тяговые усилия, удары в автосцепки, инерционные силы от изменения скорости движения. Через пятники 1, приклепанные к шкворневым узлам, рама опирается на подпятники надрессорных балок тележек.

3.1.1.2 Продольными элементами рамы (рисунокЗ) для цистерн моделей 15-740, 15-740-03 служат балки: хребтовая 2, две боковые 3, две усиливающие 4 в каждой консольной части рамы.

Поперечными балками являются: две концевые (лобовые) 5, две шкворневые 6 и четыре промежуточные 7.

Для моделей 15-740-01, 15-740-02 продольными элементами рамы (рисунок За) служат хребтовая балка 2 и по две боковые 3-в- каждой консольной части



Поперечные балки образуют две шкворневые 5 и две концевые 4

Хребтовая балка рамы выполнена из двух усиленных. зетовых. профилей, соединенных автоматической сваркой.

3.1.1.3 В зоне пересечения хребтовой и шкворневой балок установлена специальная отливка, представляющая собой надпятник хребтовой балки, объединенный с задним упором автосцепного устройства.

Передние упоры 9 автосцепного устройства приклепаны в торцевых зонах консольных частей хребтовой балки. Между передними и задними упорами к

 последней и прижимаясь к стальным планкам, укрепленным на боковых рамах тележки. При прогибах рессорною подвешивания создается необходимое трение в гасителях колебаний. Боковые перемещения надрессорной балки амортизируются поперечной упругостью пружин рессорного подвешивания.

3.1.2.6 Между скользунами рамы цистерны и тележки имеются зазоры, которые регулируются путем подкладки планок под колпаки скользунов тележки.

Зазор между скользуном рамы и колпаком скользуна тележки должен быть не менее 3 мм и не более 9 мм, при этом суммарный зазор на каждой тележке должен быть не менее 6 мм и не более 14 мм.

Для регулировки зазоров должны применяться прокладки толщиной 1,5...5 мм. Количество прокладок не должно быть более четырех штук (под каждый колпак).



3.1.3 Тормозное оборудование

3.1.3.1 Тормозное оборудование цистерны состоит из воздушного тормоза (рисунок 5) с воздухораспределителем 483А-01 по ТУ 3184-021-05756760-00, одним тормозным цилиндром 14", условный номер 188Б по ГОСТ Р 52392-2005 или 002 по ТУ 24.05.801-87 или 155, УХЛ1 по ТУ 3184.025.07518941-97, запасного резервуара Р7-78 по ГОСТ Р 52400-2005, рычажной передачи с регулятором модели РТРП-675М по ТУ 24.05.928-89, воздухопровода, имеющего концевые краны 4304М по ТУ 24.05.05.054-97 и соединительные рукава Р17Б по ГОСТ 2593-82 или по ТУ 3182.057.07518941-99, грузового авторежима 265А-4 по

ТУ 3184-509-05744521-98.

3.1.3.2 Трубы, подводящие воздух от магистрали к воздухораспределителю и соединяющие последний с запасным резервуаром и тормозным цилиндром, имеют наружный диаметр 27 мм и толщину стенки 3,2 мм.

3.1.3.3 На трубе, ведущей к воздухораспределителю, установлен разобщительный кран № 4300 по ТУ 3184-003-10785350-99. Концевые краны установлены под углом 60 0 к вертикальной оси цистерны и направлены отростком в сторону к продольной оси вагона.

3.1.3.4 Магистральные грубы воздухопровода изготовлены из стальных бесшовных холоднодеформированных труб ГОСТ 8734-75 с наружным диаметром 42 мм и толщиной стенки 4 мм. Резьба на трубах накатная.

3.1.3.5 Конструкция автоматического тормоза обеспечивает величину расчетного коэффициента силы нажатия композиционных колодок или расчетной силы нажатия на ось чугунных колодок не менее допускаемых "Типовым расчетам тормоза грузовых и рефрижераторных вагонов".

Эксплуатация цистерны с чугунными тормозными колодками может быть допущена на особый период по разрешению ОАО "РЖД" при соответствующем ограничении скорости движения.

3.1.3.6 Магистральный воздухопровод между тройником и концевым краном выполнен цельным.

3.1.3.7 Для затормаживания цистерны на стоянках при загрузке или разгрузке имеется стояночный тормоз по ОСТ 24.290.01-78, соединенный с системой рычагов автотормоза.

Этот тормоз состоит из маховика вала и сектора с кривошипом которые соединены между собой червячной передачей. Привод стояночного тормоза закреплен на хребтовой балке.

3.1.3.8 Тяга соединена системой рычагов автотормоза. Для затормаживания необходимо маховик с валом установить в рабочее положение, передвинув его влево до полного зацепления с червячным сектором, после чего вращать по часовой стрелке с использованием полного усилия одного человека.

Для растормаживания цистерны необходимо стопор кронштейна стояночного тормоза поднять вверх, после чего маховик с валом - червяком зажимают в нерабочее положение (передвинув его вправо). При этом шток тормозного цилиндра возвращается в крайнее положение

При подготовке цистерны к транспортировке необходимо произвести рас-тормаживание.

Для отпуска тормоза вручную на обе стороны цистерны выведены оттор-маживающие поводки воздухораспределителя.

3.1.3.9 Тормоз ручной стояночный обеспечивает полное зацепление зубьев червячной передачи в рабочем положении и полное расцепление в нерабочем положении.

3.1.3.10 Пневматический автоматический тормоз - колодочного типа с рычажной передачей, предусматривающей применение композиционных колодок.

3.1.3.11 Рычажная передача имеет предохранительные устройства, исключающие возможность попадания ее деталей на путь.

Все шарнирные соединения рычажной передачи имеют износоустойчивые втулки ОСТ 24.151.07-90 и ТУ 32 ЦВ 225-85.

Оси рычажной передачи соответствуют ОСТ 24.412.13-84. Оси, расположенные вертикально, установлены головками вверх, расположенные горизонтально - головками в одну сторону с постановкой на них шайб и шплинтов. Ветви шплинтов разведены под углом не менее, до 90 градусов.

3.1.3.12 Резинотехнические изделия, применяемые в тормозной системе, должны обеспечивать работоспособность автотормоза при температурах наружного воздуха от 55 °С до минус 60 °С.
 

3.1.4 Ударно-тяговое устройство

- поглощающего аппарата 2 класса Т2, ОСТ 32.175-2001, модели, согласованной установленным порядком и имеющей сертификат соответствия;

- тягового хомута 3;

- поддерживающей планки 4.

- центрирующей баночки 5;

- расцепного рычага 6.

- клина тягового хомута 7;

- плиты упорной 8.

3.1.4.2 Длина планок на истирание на стенках зетов должна быть не менее 180 мм.

3.1.4.3 Установочные размеры по ГОСТ 3475-81, при этом отклонение

каждой головки автосцепки от горизонтального положения вверх не должно

превышать 3 мм, а провисание не должно быть более 10 мм, разность размеров

t

от головок рельсов до оси автосцепки по осям сцепления на платформе не должна превышать 15 мм.

3.2 Котел цистерны
3.2.1 Корпус котла

3.2.1.1 Корпус котла (рисунок 7) состоят из обечайки 1, двух днищ 2, люка 3, корпуса сливного прибора 4, бонки для установки предохранительно-впускного клапана 5, лап котла 6.

3.2.1.2 Обечайка котла цистерны моделей 15-740, 15-740-01, 15-740-03 выполнена из листов толщиной 10 и 12 мм, модели 15-740-02 - толщиной 10 мм. Средняя царга в нижней части по оси броневого листа имеет прогиб глубиной 20...30 мм, обеспечивающий полный слив.

3.2.1.3 Люк котла (рисунок 8) совместно с крышкой люка предназначен для доступа во внутрь котла, залива продукта и обеспечения герметичности котла.

Внутренний диаметр обечайки люка (при её номинальной толщине 12 мм) должен быть не менее 561 мм и не более 565 мм.

Люфт ригеля и крышки от 1 до 1,5 мм.

Люк герметично закрывается крышкой ригельной 1 путем затяжки болта откидного 4. Усиление затяжки болта передается ригелем 3 на середину крыш-ки, что обеспечивает равномерное прижатие ее к обечайке 2 люка. Ригель и крышка закреплены на одной оси и имеют ручкк.

Гайка откидного болта 7 выполнена закрытой. Откидной болт имеет упор 8 для "подрыва" крышки в случае ее примерзания или наличия вакуума в котле.

Для обеспечения безопасного открытия крышки при наличии в котле избыточного давления болт откидной 4 своим упором 8 "подрывает" крышку раньше, чем выходит из зацепления с ригелем.

3.2.1.4 Контроль уровня окончательного заполнения котла осуществляется приваренными к обечайке люка сегментами 9.

Во время эксплуатации цистерны люк дополнительно пломбируется запорно-пломбировочным устройством (ЗПУ), для чего установлены проушины, указанные на рисунке 8.

3.2.1.5 Лестница наружная с помостами (рисунок 9) предназначена для обеспечения удобства обслуживания цистерны в эксплуатации и состоит из: лестницы в сборе I, выполненной из уголков и ступенек, ступенек 8, 9,10,11, приваренных к котлу, ступеньки откидной 7, поручней 5, 6, подножки 12 помостов 2,3, 4 из просечно - вытяжного листа.

3.2.1.6 Внутренняя лестница (рисунок 10) обеспечивает доступ обслуживающего персонала во внулрь котла при проведении внутреннего осмотра и ремонта и состоит из двух тетив 2 с приваренными к ним ступеньками 1.

3.2.1.7 К броневому листу средней царги котла приварены фасонные штампованные лапы 2 (рисунок 11). Этими лапами котел крепится к лапам рамы 8 (при помощи чистых болтов 4, гаек М24, шплинтов) для предотвращения продольного смещения котла относительно рамы при торможении и ударах при эксплуатации цистерны. Посадочное место чистого болта диаметром 25х8

 3.2.1.8 Котел лежит на деревянных брусках 5, установленных в швеллерах опор платформы и при помощи хомутов 1 притянут к ним. Такое крепление позволяет перемещаться концевым частям котла относительно середины при температурных деформациях. Хомуты постоянно находятся в натянутом состоянии за счет деформации тарельчатых пружин 3, предотвращают вертикальное и поперечное смещение котла относительно рамы. Крутящий момент при затяжке хомутов 21 кгс х м.

При постановке и снятии стяжного хомута крепления котла на раме должны применяться устройства, исключающие его скручивание

Деревянные бруски 9, 10,11 под котел между опорами укладываются непосредственно на хребтовую балку.

3.2.1.9 В средней части котла установлен козырек для защиты тормозного оборудования от случайно пролитого продукта.

3.2.1.10 На обечайке котла имеется бобышка заземления для-отвода электростатического заряда.



3.2.2 Арматура.

3.2.2.1 Клапан предохранительно-впускной (рисунок 12) устанавливается в верхней чаете когда на бойке с целью предохранения от повышения давления

внутри котла, а также ликвидации вакуума при конденсации паров в зимнее время года. Полное открытие предохранительного клапана должно производиться при давлении в котле 0,2 МПа (2,0 кгс/см2).

В корпусе клапана 1 размещены: клапан предохранительный 3 и клапан впускной (вакуумный) 4, нагруженные соответственно пружинами 7, 9.

Пружина 7 на клапан 3 через тарель 17 нагружается регулировочной гайкой 8.

Пружина 9 устанавливается через тарель 18 втулкой 19 и гайкой 15, при этом впускной клапан прижимается прокладкой к выступу клапана 3.

В нижнюю часть корпуса ввинчивается седло 2 и фиксируется винтом.

Клапан 3 прижимается к седлу устанавливаемым на клапане кольцом уплотнительным и фиксируется прижимным кольцом.

На корпус предохранительно-впускного клапана надевается колпак 5, фиксируемый винтами.

После регулировки и испытания клапан пломбируется пломбой 16 через отверстие в контргайке 6 и регулировочной гайке 8.

Пломба служит для обеспечения контроля доступа посторонних лиц к клапану. Конструкция клапана и его размещение на котле исключают возможность аварийного выброса и хищения продукта из цистерны.

При избыточном давлении в котле выше 0,145 - 0,155 МПа пружина 7 сжимается, клапан предохранительный поднимается, открывая выход газа в атмосферу через отверстие в корпусе клапана 1.

Клапан впускной 4 срабатывает при образовании в котле вакуума, при котором атмосферное давление на 0,005 “0,015 МПа выше давления в котле. При этом клапан 4 под действием атмосферного давления преодолевает усилие пружины 9 и опускается, образуя кольцевой зазор с выступом клапана 3, через который поток воздуха устремляется в полость котла. С уменьшением разряжения под клапаном клапан 4 под действием пружины возвращается в исходное положение и поток воздуха через клапан прекращается.

Клапан предохранительно-впускной не является предохранительным устройством от возникновения недопустимого вакуума в котле после промывки горячей водой или пропарки котла при закрытой крышке люка. ( Порядок предохранения от вакуума после промывки-пропарки - в п.8.16).

Уплотнительные прокладки должны изготавливаться из маслобензопаро-стойкой резины по ТУ 2500-295-00152106-93 и обеспечивать работоспособность в пределах температур от 223 К (минус 50 °С) до 373 К (плюс 100 °С) с. возможностью кратковременного (не более 4'х часов) повышения температуры до 393 К (плюс 120 °С.

Для предотвращения выплескивания перевозимого продукта через клапан предусмотрен отражатель 12. Клапан оснащен пламегасителем 11 с кожухом 20 на случай возникновения пожара.

Для предотвращения демонтажа клапана в пути следования цистерны он дополнительно закреплен двумя шпильками 13, ввинчиваемыми в седло изнутри котла через отверстия отражателя.

3.2.2.2 Котел имеет нижний слив и оборудован сливным прибором (рисунок 13а) с тремя степенями защиты, то есть в сливном приборе установлены последовательно три, действующие независимо друг от друга, запорные, устройства:

- основное запорное устройство (клапан в сборе 4) устанавливается внутри нижней части котла в качестве запорного устройства для выгрузки продукта и обеспечения герметичности котла по отношению к внешней среде при транспортировании;

- первое дополнительное устройство (клапан промежуточный 5) предназначено для обеспечения полного слива продукта без потерь и герметичности котла при движении цистерны в случае неисправности основного запорного устройства;

- второе дополнительное запорное устройство (крышка нижняя 8) предназначено для обеспечения полного слива продукта без потерь и герметичность котла при движении цистерны в случае неисправности основного и первого дополнительного запорных устройств.

Открытие и фиксация основного запорного устройства осуществляется наверху котла вращением воротка 1. В нерабочем положении вороток должен быть опущен в обечайку люка. Открытие (закрытие) дополнительных запорных устройств осуществляется под цистерной.

Сливной прибор состоит из:

- воротка 1;

- штанги 2 с трапецеидальной резьбой;

- стойки 3, укрепленной болтами к седлу, с впрессованной резьбовой втулкой из материала, исключающего искрообразование;

- клапана в сборе 4, снабженного резиновым уплотнительным кольцом;

- клапана промежуточного 5, снабженного резиновым уплотнительным кольцом;

- рубашки 6 с трубками для входа пара и выхода конденсата;

- корпуса сливного прибора 7, состоящего из седла и патрубка с наконечником;

- нижней крышки в сборе 8 с резиновым уплотнительным кольцом;

- скобы поддерживающей 9;

- винта регулирующего 10;

- рукоятки 11;

- поворотного устройства 12.

По согласованию с заказчиком цистерна может быть оборудована универсальным сливным прибором (рисунок 13). Управление сливом - верхнее. Открытие и закрытие клапана осуществляется вращением воротка 1. В нерабочем положении вороток должен быть опущен в обечайку люка.

Универсальный сливной прибор состоит из :

- штанги 2 с трапецеидальной резьбой;



- стойки 3, укрепленной болтами к седлу, с впрессованной резьбовой втулкой из материала, исключающего искрообразование;

- клапана в сборе 4, снабженного резиновым уплотнительным кольцом;

- рубашки 5 с трубками для входа пара и выхода конденсата;

- корпуса сливного прибора 6. состоящего из седла и патрубка с наконечником;

7 ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ

7.1 Изготовитель гарантирует соответствие вагона требованиям настоящих технических условий.

7.2 Гарантийные сроки исчисляются со дня отгрузки вагона с завода-изготовителя и устанавливаются:

- 3 года на вагон;

- 10 лет на несущую металлоконструкцию котла;

- на предохранительно-впускной клапан - 36 месяцев со дня ввода в эксплуатацию;

- на сливной прибор с тремя степенями защиты - 36 месяцев со дня ввода в эксплуатацию, но не более 48 месяцев со дня приемки прибора ОТК предприятия - изготовителя;

- 5 лет на стояночный тормоз и детали рычажной передачи тормоза (кроме тормозных колодок и износостойких втулок);

- 3 года на сохранность защитных свойств лакокрасочных покрытий.

- на тележки - по ГОСТ 9246.

7.3 Гарантийные сроки на комплектующие узлы и детали устанавливаются в соответствии с государственными, отраслевыми стандартами, техническими условиями и паспортами поставщиков на эти изделия.

7.4 При появлении в течение гарантийного срока дефектов в деталях и сборочных единицах (при соблюдении потребителем условий эксплуатации, транспортирования и хранения вагон), представители предприятия- потребителя и предприятия- изготовителя должны в установленном порядке составить акт рекламации.

В соответствии с актом рекламации предприятие-изготовитель должен исправить дефекты или заменить детали и сборочные единицы в кратчайший технически возможный срок, но не позднее 20 дней со дня получения акта.

При отказе предприятия-изготовителя от устранения дефектов, потребитель оставляет за собой право отправить вагон или его сборочную единицу на предприятие и взыскать стоимость за ранее оплаченную продукцию.

Нарушение этих требований влечет за собой ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.

7.5 Гарантии не распространяются на вагоны имевшие сходы с рельс по причинам, не зависящим от конструкции вагона, и претензии заводом-изготовителем не принимаются.

7.6 Рекламации на пришедшие в негодность детали и узлы по вине заво-да-изготовителя принимаются при наличии соответствующего акта формы ВУ-41 М, утвержденного в установленном порядке.

На детали и узлы, подвергшиеся ремонту у потребителя, рекламации завод не рассматривает и не удовлетворяет.

4 МАРКИРОВКА
Цистерна маркируется следующим образом:

4.1 На металлической табличке, установленной на хребтовой балке рамы указана маркировка изготовителя платформы.

4.2 К стенке котла, около днищ, с обеих сторон по диагонали, приварены металлические таблички изготовителя с выбитыми на ней обозначениями маркировки котла (рисунок 1, 14) и паспортные таблички калибровки, на которых наносятся порядковый номер котла по системе нумерации предприятия-изготовителя.

4.3 С обеих сторон котла по диагонали приварены цифры, обозначающие тип калибровки котла.

4.4 На боковых швеллерах рамы платформы по диагонали приварены таблички завода-изготовителя цистерны (рисунок 1, 15).

4.5 С обеих сторон, в диаметрально противоположном направлении, на обечайке цистерны на металлических пластинах приварены цифры, обозначающие номер цистерны и принадлежность государству.

4.6 Знак соответствия ССФЖТ устанавливается на боковом швеллере рамы платформы (в консольной части).

4.8 Остальные узлы и детали цистерны маркированы согласно конструкторской документации. 

Пломбированию подлежат следующие узлы цистерны:

- крышка люка - ЗПУ, устанавливаются с целью предотвращения проникновения посторонних лиц в котел и обеспечения сохранности перевозимых грузов в соответствии с "Правилами пломбирования вагонов и контейнеров" (утверждены приказом M1IC РФ от 12.04.99 г. № 22Ц, и другими нормативными документами

Снятие и установка ЗПУ осуществляется персоналом на пунктах слива н налива соответственно.

Пломбирование ЗПУ производится в проушины, приваренные к ригелю и гайке откидного болта.

Кроме того, при изготовлении и ремонтах становятся пломбы, которые не являются коммерческой частью вагона - цистерны:

- клапан предохранительно - впускной -1 пломба для контроля регулировки предохранительного клапан а;

- главная часть воздухораспределителя автоматического тормоза - 1 пломба;

- магистральная часть воздухораспределителя автоматического тормоза-1 пломба;

- каждый буксовый узел колесной пары - 1 пломба.

Пломбирование предохранительно-впускного клапана осуществляется заводом-изготовителем после регулировки и испытания его на срабатывание , а также после ремонта, испытания клапана или технического освидетельствования цистерны предприятием, производившим эти работы.

Установка на котел предохранительно-впускного клапана без пломб или его эксплуатация с нарушенной пломбировкой запрещается.

Пломбирование люка производится также после осмотра котла, работ внутри котла, освидетельствования котла организацией, производившей эти работы.

Пломбирование должно производиться лицами, имеющими на это полномочия

6 ОТПРАВКА НОВОЙ ЦИСТЕРНЫ

6.1 Под крышку люка цистерны вкладывается 1 экземпляр технической документации, крышка закрывается и пломбируется.

6.2 Цистерна транспортируется к месту эксплуатации как груз на своих осях со скоростью, предусмотренной действующими "Правилами технической эксплуатации железных дорог РФ", ЦРБ-756, утв. МПС РФ 26.05.2000 г.

6.3 Хранение цистерны производится по группе условий хранения изделий

"Ж1" ГОСТ 15150-69.

6.4 Запрещается использовать цистерну в качестве склада. 

7 ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
7.1 Общие требования

7.1.1 Цистерна должна эксплуатироваться строго по назначению

7.1.2 С момента принятия цистерны от железнодорожной станции и до отправления адресату предприятие несет ответственность за содержание, ремонт, обслуживание, испытание и эксплуатацию цистерны в соответствии с требованиями настоящего документа, "Правил устройства и безопасной эксплуатации сосудов, работающих под давлением", (ПБ 03-576-03), "Правил перевозок жидких грузов наливом в вагонах-цистернах и вагонах бункерного типа для перевозки битума", утв. Советом по железнодорожному транспорту государств-участников Содружества, протокол от 21-22 мая 2009 г., № 50, "Правил технической эксплуатации железнодорожного транспорта промышленных предприятий колеи 1520 мм", обеспечивая безопасность обслуживания, исправное состояние и надежность её работы. Ответственность за техническое состояние цистерны, соблюдение сроков эксплуатации и ремонтов несет её собственник.

7.1.3 К обслуживанию цистерны (осмотр, ремонт, налив и слив, промывка, очистка и др.) допускаются лица не моложе 18 лет, прошедшие медосмотр, изучившие ее конструкцию, порядок производства рабочих операций, правила техники безопасности при работе с перевозимым продуктом, правила оказания первой помощи, прошедшие специальное обучение и сдавшие экзамены квалификационной комиссии на допуск к самостоятельной работе.

7.1.4 Не допускается использовать для перемещения цистерны и выполнения маневров элементы конструкции, за исключением специально предназначенных захватов.

7.1.5 Допускается замена в эксплуатации элементов (узлов) цистерны не влияющих на прочность другими, отличающимися по конструкции и материалам от предусмотренных в чертежах изготовителя при согласовании с последним.

7.1.6 Условия эксплуатации должны отвечать требованиям ГОСТ 22235-76 и параметрам, содержащимся в конструкторской документации и настоящего руководства по эксплуатации.

7.1.7 Эксплуатационные нагрузки не должны превышать установленных "Нормами для расчета и проектирования вагонов железнодорожной колеи

1520 мм (несамоходных)", а скорости движения должны соответствовать действующим "Нормам допускаемых скоростей движения подвижного состава по железнодорожным путям колеи 1520 (1524) мм Федерального железнодорожного транспорта", МПС РФ (приказ № 41 от 12 ноября 2001 г.



7.2 Техника безопасности при обслуживании цистерны

7.2.1 Цистерна должна эксплуатироваться в полном соответствии с настоящим документом и заводским технологическим процессом.

7.2.2 Для обеспечения безопасной эксплуатации цистерна должна подвергаться периодическому осмотру и ремонту. Виды и сроки ремонта тележек, авто-

- производить какие-либо сварочные работы без очистки, промывки, пропарки, просушки и дегазации котла. Содержание кислорода внутри котла должно быть в пределах 19-21 % по объему.

- открывать крышку люка, не надев спецодежду и защитные очки;

- эксплуатировать цистерну, имеющую неисправности деталей или сборочных единиц, угрожающие безопасному движению;

- во время слива-налива проводить какие-либо огневые работы на расстоянии ближе 100 м от цистерны.

7.2.10 При влезании по наружным лестницам на верхнюю площадку цистерны необходимо последовательно снизу привести откидные ступеньки в рабочее (горизонтальное) положение. После окончания всех работ и спуске с лестниц необходимо последовательно сверху привести откидные ступеньки в Транспортное (вертикальное) положение.

7.2.11 На всех предприятиях по наливу-сливу должен быть разработан план по ликвидации возможных аварий.

7.2.12 При ликвидации аварий, возникших во время транспортировки груза необходимо руководствоваться "Правилами безопасности и порядком ликвидаций аварийных ситуаций опасных грузов".

7.2.13 Аварии и несчастные случаи, происшедшие при обслуживании и ремонте, расследуются в установленном законом порядке.



7.3 Налив и слив цистерны

7.3.1 Налив и слив цистерн осуществляется на специализированных эстакадах предприятий наполнителей и получателей.



7.3.2 Налив цистерны

7.3.2.1 Налив цистерны продуктом разрешается только после осмотра цистерны персоналом наливного пункта, оформления свидетельства о технической исправности цистерны согласно Приложения 2 к РД 15-73-94 и записи о её пригодности для перевозки указанного продукта в журнале установленной формы. Порядок и объем технического осмотра устанавливается ОАО "РЖД". Перед и во время налива соблюдать требования п.п. 7.2 и 7.3 настоящего руководства по эксплуатации и заводского технологического процесса.

При предварительном наружном осмотре цистерны, производимом на подъездных путях завода-поставщика (изготовителя) продукта, должны быть проверены: сроки проведения капитального и деповского ремонтов ходовых частей, внутреннего осмотра и гидравлического испытания цистерны, профилактического ремонта предохранительной арматуры, состояние окраски и трафаретов, а также наличие меловых надписей. Кроме того, проверить отсутствие повреждений цистерны (вмятины, трещины и т.п.) и в случае ее повреждения, требовать от же-лезной дороги технический акт по форме ВУ-25 или В У-2-5 а.

На основании осмотра подается заявка транспортному цеху завода-поставщика (изготовителя) продукта на подачу цистерны, признанной годной к

наливу, на наливной пункт. О цистернах, напиваемых впервые или после ремонта, делается отметка в заявке.

Проверка исправности и герметичности предохранительно-впускного клапана и сливного прибора должна производиться работниками наливного пункта.

7.3.2.2 Не допускается перевозка груза в цистернах в случаях:

- если до их планового ремонта и/или технического освидетельствования котла и арматуры осталось менее одного месяца;

- отсутствия чёткого номера вагона, табличек завода-изготовителя;

- отсутствия или неисправности наружные лестницы, переходных мостиков, рабочих площадок и их ограждений;

- если обнаружены течи котла цистерны, отсутствует или неисправна запорно-предохранительная и сливо-наливная арматура;

- если обнаружены трещины на крышке люка;

- отсутствия или неисправности арматуры, уплотнения;

- отсутствия надлежащей окраска, надписей и знаков опасности;

- отсутствия или неисправности крепления крышки люка, отсутствия проушин для пломбирования крышки люка запорно-пломбировочным устройством (ЗПУ);

- отсутствия на крышке люка уплотнительной прокладки;

- в цистерне находится не тот продукт, для которого она предназначена.

- повреждены цилиндрическая часть цистерны или днища (трещины, вмятины, заметные изменения формы и т.д.);

7.3.2.3 Результаты осмотра цистерны, признанной годной к наливу должны быть занесены в специальную отдельную книгу формы ВУ-14. В этой книге, в соответствии с РД 15-73-94, работник вагонного хозяйства должен сделать запись о техническом состоянии вагона, проставить номер свидетельства о техническом состоянии котла, рабочего и конструктивного оборудования, выдаваемого груза отправителем и удостоверить эти записи своей подписью.

7.3.2.4 Все операции по наливу продукта должны выполняться в строгом соответствии с техническим регламентом склада продукта или наливного пункта.

7.3.2.5 Степень заполнения котла нефтепродуктами должна приниматься дифференцированно в зависимости от температуры налива и максимальной температуры при транспортировке в пределах грузоподъемности, но не менее 80% от его полного объема.

7.3.2.6 Степень заполнения цистерны может контролироваться приваренными к обечайке люка сегментами (заполнение производится до нижнего сегмента, заполнение выше верхнего сегмента недопустимо), счетчиком на пульте управления, взвешиванием на ж. д. весах, точность взвешивания до 100 кг, комбинированным способом, или другим способом, принятым на предприятии-наполнителе.

7.3.2.7 Поданную к пункту загрузки цистерну с установленным сливным прибором с тремя степенями защиты необходимо:

- затормозить стояночным тормозом или тормозными башмаками;

- заземлить котел цистерны и трубопроводы;

- открыть крышку корпуса сливного прибора путем вращения рукоятки (для проверки герметичности основного клапана) и подвесить скобу вместе с крышкой на крючок, приваренный к балке рамы;

- открыть с помощью поворотного устройства промежуточный клапан

(для проверки герметичности основного клапана). Для этого поджать рычаг к рукоятке, тяга выводит из зацепления с сектором фиксатор, после этого поворотное устройство повернуть по часовой стрелке;

-открыть крышку люка и установить вороток сливного прибора вертикально в рабочее положение;

- закрыть основной клапан сливного прибора путем вращения воротка по ходу часовой стрелки до упора;

- опустить в горловину люка до дна цистерны наливной шланг (стояк) подводящего трубопровода и наполнить котел продуктом, убедившись при этом в герметичности основного клапана сливного прибора (возможен налив через нижний патрубок сливного прибора при открытой крышке люка во избежание перелива продукта);

- закрыть промежуточный клапан с помощью поворотного устройства - убрать наливной шланг (стояк) и уложить вороток в горловину люка;

Для этого надавить на рычаг и вывести фиксатор из паза сектора, а затем повернуть поворотное устройство против часовой стрелки до тех пор, пока фиксатор не зацепится за край сектора первым уступом рабочей поверхности. По мере износа уплотнителя в процессе эксплуатации ход штока увеличивается, и фиксатор сцепляется с сектором вторым уступом, затем третьим и, наконец, четвертым;

- закрыть крышку корпуса сливного прибора путем вращения рукоятки- закрыть крышку люка при помощи откидных болтов;

- опломбировать крышку люка постановкой ЗПУ;

- после наполнения цистерны проверить затяжку хомутов остукиванием и, если хомуты ослаблены, подтянуть;

- снять заземление, растормозить цистерну, убрать тормозные башмаки и присоединить ее к составу поезда.

Поданную к пункту загрузки цистерну с универсальным сливным прибором необходимо:

- затормозить стояночным тормозом или тормозными башмаками и заземлить котел цистерны и трубопроводы;

- открыть крышку корпуса сливного прибора путем вращения рукоятки (для проверки герметичности);

- открыть крышку люка и установить вороток сливного прибора вертикально в рабочее положение;

- закрыть клапан сливного прибора путем вращения воротка по ходу часовой стрелки до упора; .

- опустить в горловину люка до дна цистерны наливной шланг (стояк) подводящего трубопровода и наполнить котел продуктом, убедившись при этом в герметичности клапана сливного прибора (возможен налив через нижний патрубок сливного прибор;1 при открытой крышке люка во избежание перелива продукта);

 - убрать наливной рукав и уложить вороток в горловину люка;

- закрыть крышку корпуса сливного прибора с помощью запорного устройства;

- закрыть крышку люка при помощи ригеля и откидного болта;

- затянуть откидной болт с помощью стандартного ключа;

- опломбировать крышку люка постановкой ЗПУ;

- после наполнения цистерны проверить затяжку хомутов остукиванием и, если хомуты ослаблены, подтянуть;

- снять заземление, растормозить цистерну, убрать тормозные башмаки и присоединить ее к составу поезда.

После заполнения цистерны продуктом произвести отбор пробы на анализ. Продукт должен быть принят техническим контролем завода-поставщика (изготовителя, несущего ответственность за качество налитого в цистерну продукта).

7.3.2.8 Закрывать и пломбировать люк следует только в присутствии и с разрешения лица, ответственного за осмотр цистерны, которое обязано провести контрольный осмотр цистерны. Пломбиры должны быть с контрольными знаками, присвоенными данному наливному пункту.



7.3.3 Регистрация и отправка

7.3.3.1 Заводы-поставщики (изготовители) продукта обязаны вести журнал наполнения.

7.3.3.2 На каждую цистерну, наполненную продуктом, завод-поставщик (изготовитель) продукта выдает паспорт (сертификат), удостоверяющий соответствие качества продукта требованиям действующих ГОСТов или технических условий. На количество залитого продукта составляется приемо-сдаточный акт.

7.3.3.3 Транспортирование цистерны к месту слива-налива производится в составе грузового поезда с соблюдением всех требований, правил, норм и инструкций ОАО "РЖД". В случае обнаружения дефектов, угрожающих безопасности транспортировки, цистерну следует отцепить и устранить неисправности. Транспортировать цистерну с дефектами запрещается.



7.3.4 Слив цистерн

7.3.4.1 Ответственность за сохранность цистерн во время пребывания под сливом возлагается на грузополучателя.

7.3.4.2 Грузополучатель, получив от железной дороги уведомление о прибытии на станцию назначения цистерн с продуктом, обязан до их приема проверить:

- соответствие фактического номера цистерны, номеру указанному в накладной и паспорте;

- отсутствие повреждений цистерны (вмятины, трещины и т.п.), а в случае их обнаружения потребовать от железной дороги технический акт по форме ВУ-25 или ВУ-25а;

 - опломбировать крышку люка постановкой ЗПУ;

- после опорожнения цистерны проверить затяжку хомутов остукиванием и, если хомуты ослаблены, подтянуть;

- снять заземление, растормозить цистерну, протереть до ясной видимости знаки и надписи (трафареты) на ней и присоединить ее к составу поезда.

Цистерну с универсальным сливным прибором, которая должна быть опорожнена необходимо:

- подкатить на разгрузочный путь и затормозить стояночным тормозом или тормозными башмаками и заземлить котел и трубопроводы;

- открыть крышку корпуса сливного прибора и подвесить ее на крючок, прикрепленный к раме, подсоединить к сливному прибору шланг для отвода продукта (при сливе в лоток этого не требуется);

- открыть крышку люка и установить вороток сливного прибора вертикально в рабочее положение, вращением воротка против хода часовой стрелки до упора поднять клапан сливного прибора;

- слить продукт из котла, и после окончания слива груза необходимо проверить полноту опорожнения цистерны;

- закрыть клапан сливного прибора;

- уложить вороток сливного прибора в обечайку люка, закрыть крышку люка и опломбировать посредством установки ЗПУ (закрывать и пломбировать крышку люка следует только с разрешения и в присутствии уполномоченного лица, которое должно провести контрольный осмотр котла и арматуры);

- отсоединить от сливного прибора шланги для отвода продукта;

- закрыть крышку корпуса сливного прибора;

- снять заземление, растормозить цистерну, протереть до ясной видимости знаки и надписи (трафареты) на ней и присоединить ее к составу поезда.



7.3.5 Регистрация и отправка

7.3.5.1 Порожние цистерны направляются на станцию приписки по полным перевозочным документам.

8.1. В процессе эксплуатации цистерна, должна подвергаться следующим видам технического обслуживания и ремонта:

- техническому осмотру (при необходимости ремонту) при подготовке к перевозкам;

- осмотру на станциях в составах и поездах;

- текущему ремонту без отцепки от состава поезда;

- текущему ремонту с отцепкой от состава поезда;

- деповскому ремонту;

- капитальному ремонту;

- промывке и пропарке котла.

Дополнительно указания, относящиеся к выполнению ремонта эксплуати-руемых котлов цистерн, приведены в Приложении Б.

8.2 При техническом осмотре цистерны, при подготовке к перевозкам перед погрузкой, выявляют степень готовности подвижного состава к перевозкам. Проверяют исправность и комплектность всех сборочных единиц цистерны, в особенности, ходовых частей, автосцепного устройства, тормозов, котла и его крепления, маркировку.

8.3 При обнаружении неисправностей, которые могут быть устранены непосредственно на месте, производят текущий ремонт без отцепки от состава с соблюдением необходимых мер безопасности.

8.4 При выявлении неисправностей, которые не могут быть устранены непосредственно на месте технического осмотра на станциях, производят текущий ремонт с отцепкой от состава, поезда.

8.5 В процессе транспортировки цистерны к пунктам слива-налива на пунктах технического обслуживания цистерна проверяется на комплектность и отсутствие неисправностей.

8.6 При обнаружении неисправностей, угрожающих безопасности движения, пожарной безопасности, сохранности продукта, цистерна должна быть отцеплена от состава поезда и установленным порядком подвергнута ремонту.

8.7 Сроки деповских и капитальных ремонтов должны соответствовать нормативам ОАО "РЖД", утвержденным Советом по железнодорожному транспорту государств-участников Содружества. Ремонты должны быть выполнены в объеме, предусмотренном соответствующими руководствами и инструкциями.

8.8 Предприятие-владелец цистерны песет ответственность за своевременный осмотр, ревизии, ремонт и испытания цистерны и его узлов.

8.9 Техническое освидетельствование (ТО) должно проводиться на пунктах технического обслуживания (приписки) не реже чем один раз после шестимесячного срока эксплуатации с целью поддержания нормального технического состояния цистерны между деповскими ремонтами. При этом производится осмотр котла с проверкой запорной и предохранительной арматуры, в частности, следует проверять действие предохранительно-впускного клапана путем принудительного открывания.

9 ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ

9.1 Изготовитель гарантирует соответствие цистерны требованиям на- . стоящего руководства по эксплуатации.

9.2 Гарантийные сроки исчисляются со дня отгрузки цистерны с завода-изготовителя и устанавливаются:

- 3 года на цистерну;

- 13 лет на несущую металлоконструкцию котла;

- на предохранительно-впускной клапан - 36 месяцев со дня ввода в эксплуатацию при гарантийной наработке, не превышающей 50 циклов;

- на сливной прибор с тремя степенями защиты - 36 месяцев со дня ввода в эксплуатацию, но не более 48 месяцев со дня приемки прибора ОТК предприятия - изготовителя.

Гарантийная наработка - 1500 циклов в пределах гарантийного срока;

- 5 лет на стояночный тормоз и детали рычажной передачи тормоза (кроме тормозных колодок и износостойких втулок);

- 3 года на сохранность защитных свойств лакокрасочных покрытий.

- на платформу - по техническим условиям на платформу;

- на тележки - по ГОСТ 9246-2004.

9.3 Гарантийные сроки на комплектующие узлы и детали устанавливаются в соответствии с государственными, отраслевыми стандартами, техническими условиями и паспортами поставщиков на эти изделия.

9.4 При появлении в течение гарантийного срока дефектов в деталях и сборочных единицах (при соблюдении потребителем правил эксплуатации, транспортирования и хранения вагона-цистерны), представители предприятия-потребителя и предприятия-изготовителя должны в установленном порядке составить акт рекламации.

В соответствии с актом рекламации предприятие-изготовитель должен исправить дефекты или заменить детали и сборочные единицы в кратчайший технически возможный срок, но не позднее 20 дней со дня получения акта.

При отказе предприятия-изготовителя от устранения дефектов, потребитель оставляет за собой право отправить цистерну или ее сборочную единицу, деталь на предприятие и взыскать стоимость за ранее оплаченную продукцию.

Нарушение этих требований влечет за собой ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.

9.5 Гарантии не распространяются на цистерны имевшие сходы с рельс по причинам, не зависящим от конструкции цистерны, и претензии заводом-изготовителем не принимаются.

9.6 Рекламации на пришедшие в негодность детали и узлы по вине заво-да-изготовителя принимаются при наличии соответствующего акта формы ВУ-41 М, утвержденного в установленном порядке.

На детали и узлы, подвергшиеся ремонту у потребителя, рекламации завод не рассматривает и не удовлетворяет. 

Рисунок 1 Вагон-цистерна для перевозки нефтепродуктов Модель 15- 7^0 

Рисунок 14 - Табличка завода-изготовителя котла 

Рисунок 14 - Табличка завода-изготовителя цистерн 

3 ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ 1IO РЕМОНТУ

3.1 Допускается ремонт дефектов выходящих за пределы допускаемых с применением сварки.

В случае обнаружения царапин и задиров следует их сошлифовать до полного удаления, зрительно или с помощью лупы проверить полностью ли они удалены, а потом проверить толщину обечайки или днища цистерны в месте шлифовки с помощью измерительных приборов. Если толщина в месте шлифовки находится в пределах допусков толщины, определенной технической документацией, тогда не требуется наплавка сошлифованного места. Однако в этом случае сошлифованное место не должно иметь резких переходов в несо-шлифованную поверхность. Если окажется, что толщина в месте шлифовки меньше требуемого минимума, тогда это место следует наплавить.

Поверхность единичного дефекта или суммарная поверхность наварен-

О

ных дефектов не может превышать 500 см , не включая расшлифовки после удаления дефекта. Не допускается заклепывание дефектов или удаление их путем электровоздушного долбления. Наварку необходимо произвести аккуратно, соблюдая одновременно общие известные правила сварки для данной марки стали, а также следующие условия:

- сварку нужно проводить электродами с основным покрытием.

Необходимо применять электроды с механическими характеристиками

наплавленного металла не ниже соответствующих показателей основного металла;

- сварка не должна выполняться при температуре окружающей среды ниже О °С. Требуется, чтобы ремонт производился в ремонтном цехе, в условиях защищенных от воздействия ветра и осадков;

- перед ремонтом место сварки, а также зону прилегающую к области ремонта необходимо очень тщательно очистить от ржавчины до получения металлического блеска, а также от всяких загрязнений таких как: смазки, пятна масла, остатки краски после пенетрационных или магнитных испытаний, пыли и др.

Зона, прилегающая к месту ремонта, должна быть тщательно очищена от антикоррозионного покрытия, защищающего цистерну;

- рекомендуется провести подогрев места ремонта непосредственно перед сваркой до температуры 100... 150 °С, с целью уменьшения скорости остывания наплавленного слоя, а также опасности закалки, как и для уменьшения зоны растягивающих напряжений после остывания сварочного шва;

- сварку необходимо вести под контролем инженера-сварщика; 

- наплавлять следует слоями так, чтобы направления соседних слоев были перпендикулярны друг к другу. Зажигание дуги при сварке может происходить только в зоне ремонта. Непосредственно после нанесения слоя, рекомендуется горячая проковка металла, которая приводит к уменьшению растягивающих напряжений.

Поверхность наварки должна выступать, по крайней мере, на 2 мм выше уровня поверхности листа. Этот припуск нужно потом сошлифовать. После шлифовки между наваркой и листом не допускается никаких подрезов;

- исправленные места следует контролировать ультразвуковым методом;

- недопустимо точечное сваривание дефектов. Длина ремонтного шва должна быть нЬ меньше чем 50 мм. Вмятины (вогнутости) не разрешается удалять ударным методом (выбиванием).

Допускается применять выталкивание вогнутости при использовании механических или гидравлических сервомоторов холодным или горячим способом в зависимости от величины вмятины и мощности сервомоторов. В случае удаления вмятин в горячую необходимо местно подогреть сдеформированную область до температуры свыше 750 °С. Процесс выталкивания в горячую должен быть окончен при температуре свыше 720 °С.

Область, после проведенного таким методом ремонта, нужно испытать магнитным или пенетрационным или ультразвуковым методом.

3.2 Допускается при помощи повторной сварки удаление мелких сварочных дефектов, вид которых и интенсивность не отвечают перечисленным в приложении. Дефек ты, выявленные в результате осмотра или испытаний ультразвуковых, магнитных, удаляются с помощью шлифовки или, в крайних случаях, долблением угольным электродом.

Однако в этом случае нужно провести очистку вырезанного места до чернового металла, на глубину не меньше 0,3 мм, с целью удаления слоя наугле-роженного металла.

Допускается ручная сварка дефектных отрезков сварочных швов выполненных автоматической сваркой под флюсом. Заварка должна гарантировать размеры и качество сварных швов согласно требованиям технической документации. Сварку следует осуществлять по указаниям, изложенным в п. 3.1.

После производства ремонта необходимо провести контроль качества сварных швов ультразвуковым методом.

3.3 Искривленные кронштейны, крепящие площадку и лестницы, можно подвергать холодной или горячей правке.

После выпрямления следует зрительно проконтролировать швы, соединяющие кронштейн с корпусом, на наличие трещин или надрывов. Обнаруженные какие-нибудь трещины или надрывы необходимо сошлифовать и заварить согласно указаниям п. 3.1 и 3.2.

Поврежденные лапы цистерны заменяются новыми. 

Швы, соединяющие лапы с цистерной, нужно вырезать дисковой шлифовальной машиной или долблением угольным электродом.

Запрещена вырезка швов кислородно-ацетиленовой горелкой. Места удаленных швов следует затем зашлифовать до уровня с листом, а возможные углубления листа, возникшие во время устранения швов, наварить и зашлифовать с целью получения ровной и гладкой поверхности для приварки новой лапы.

Обращается внимание на необходимость контроля всей поверхности обечайки после удаления поврежденной лапы, магнитным или пенетрационным методами на возможное присутствие поверхностных надрывов или трещин.

Приварку новой лапы производить по указаниям п. 3.1 и п. 3.2.




4 ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ УКАЗАНИЯ

4.1 Ведение любых ремонтов на цистерне должно осуществляться согласно настоящему документу, а также руководствам по капитальному и деповскому ремонтам и "Инструкции по сварке и наплавке при ремонте грузовых вагонов", утв. Советом по железнодорожному транспорту государств-участников Содружества, протокол от 29-30 мая 2008 г. при обязательной дегазации котла и последующего контроля газовоздушной среды в котле.

4.2 После производства ремонтов согласно указаниям, приведенным

в разделе 3 необходимо провести 100% контроль отремонтированных сварных швов и гидравлическое испытание.

4.3 После проведенного ремонта, отдел технического контроля ремонтного завода должен оформить необходимую документацию, удостоверяющую правильность проведенного ремонта и приложить ее к паспорту цистерны. 

ПРИЛОЖЕНИЕ В (обязательное)
1 Окраска цистерны

1.1 Подготовка поверхности платформы для окраски.

Наружные поверхности должны быть очищены дробеструйной очисткой до 3-ей степени чистоты согласно ЕОСТ 9.402--80-2004.

1.2 Подготовка поверхности котла цистерны для окраски:

- внешние поверхности котла цистерны необходимо очистить дробеструйной очисткой до 3-ой степени чистоты по ГОСТ 9.402-80-2004

Внутренние поверхности цистерны не имеют антикоррозионного покрытия.

1.3 Окрасочные покрытия приведены в таблице

ПРИЛОЖЕНИЕ Г

ПЕРЕЧЕНЬ ГРУЗОВ, РАЗРЕШЕННЫХ К ПЕРЕВОЗКЕ В ЦИСТЕРНЕ

///////////////////////////////////////