Лебёдка CHAMPOIN POWER EQUIPEMNT 4500 фунтов (2041 кг). Руководство по эксплуатации

СИЛОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ CHAMPOIN 4500 фунтов (2041 кг) Руководство по эксплуатации лебедки

Главная » ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ CHAMPOIN » СИЛОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ CHAMPOIN 4500 фунтов (2041 кг) Руководство по эксплуатации лебедки




СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ. В этом руководстве содержатся важные меры предосторожности, которые необходимо прочитать и понять перед использованием продукта. Несоблюдение этого правила может привести к серьезной травме. Это руководство должно оставаться вместе с продуктом.
Технические характеристики, описания и иллюстрации в этом руководстве точны, насколько известно на момент публикации, но могут быть изменены без предварительного уведомления.
Сделано в Китае - REV 20200609
Champion Power Equipment, Inc., Санта-Фе-Спрингс, Калифорния, США

 

1 ВВЕДЕНИЕ
2 ОПРЕДЕЛЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
3 ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
4 УПРАВЛЕНИЕ И ФУНКЦИИ
5 МОНТАЖ
5.1 Части включены
5.2 Монтаж лебедки
5.3 Расположение соленоида / контактора
5.4 Установите кулисный переключатель
5.5 Электропроводка лебедки
5.6 Схема подключения
5.7 Схема подключения переключателя
6 РАБОТА
6.1 Общие советы по безопасной эксплуатации
6.2 Самовосстановление
6.3 Рукав для истирания синтетической веревки
6.4 Техника лебедки AZ
7 ОБСЛУЖИВАНИЕ
7.1 Смазка
7.2 Замена синтетической веревки
7.3 Синтетическая веревка
8 ХАРАКТЕРИСТИКИ
8.1 Схема деталей
8.2 Список деталей
9 УСТРАНЕНИЕ
10 ГАРАНТИЯ*
10.1 Гарантия квалификации
10.2 Гарантия на ремонт / замену
10.3 Не возвращайте блок в место покупки
10.4 Исключения из гарантии
10.5 Прочие исключения
10.6 Пределы подразумеваемой гарантии и косвенного ущерба
10.7 Контактная информация
11 Загрузки файлов
12 дело
13 Связанные руководства
ВВЕДЕНИЕ
Поздравляем с покупкой продукта Champion Power Equipment (CPE). CPE проектирует, создает и поддерживает все наши продукты в соответствии со строгими спецификациями и руководящими принципами. При правильном знании продукта, безопасном использовании и регулярном техническом обслуживании этот продукт должен прослужить долгие годы.
На момент публикации были предприняты все усилия для обеспечения точности и полноты информации в этом руководстве, и мы оставляем за собой право изменять, изменять и / или улучшать продукт и этот документ в любое время без предварительного уведомления.
CPE высоко ценит то, как наши продукты проектируются, производятся, эксплуатируются и обслуживаются, а также обеспечивает безопасность оператора и людей, находящихся рядом с генератором. Поэтому ВАЖНО внимательно ознакомиться с этим руководством по продукту и другими материалами по продукту, а также быть полностью осведомленными и осведомленными о сборке, эксплуатации, опасностях и обслуживании продукта перед использованием. Полностью ознакомьтесь и убедитесь, что другие, кто планирует работать с изделием, также полностью ознакомились с надлежащими процедурами безопасности и эксплуатации перед каждым использованием. Пожалуйста, всегда руководствуйтесь здравым смыслом и всегда проявляйте осторожность при работе с изделием, чтобы избежать несчастных случаев, повреждения имущества или травм. Мы хотим, чтобы вы продолжали пользоваться своим продуктом CPE и были довольны им на долгие годы.
При обращении в CPE по поводу запчастей и / или обслуживания вам необходимо будет указать полную модель и серийные номера вашего продукта. Перепишите информацию, содержащуюся на паспортной табличке вашего продукта, в таблицу ниже
КОМАНДА ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОДДЕРЖКИ CPE : 1-877-338-0999
НОМЕР МОДЕЛИ : 100590
СЕРИЙНЫЙ НОМЕР :
ДАТА ПОКУПКИ :
МЕСТО ПОКУПКИ :
ОПРЕДЕЛЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
Символы безопасности предназначены для привлечения вашего внимания к возможным опасностям. Знаки безопасности и их объяснения заслуживают вашего внимательного внимания и понимания. Предупреждения о безопасности сами по себе не устраняют никакой опасности. Приведенные в них инструкции или предупреждения не заменяют надлежащих мер по предотвращению несчастных случаев.

ОПАСНО указывает на опасную ситуацию, которая, если ее не предотвратить, приведет к смерти или серьезной травме.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ указывает на опасную ситуацию, которая, если ее не предотвратить, может привести к смерти или серьезной травме.

ВНИМАНИЕ указывает на опасную ситуацию, которая, если ее не предотвратить, может привести к травмам легкой или средней степени тяжести.

ВНИМАНИЕ указывает на информацию, которая считается важной, но не относящейся к опасности (например, сообщения о материальном ущербе).
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

Рак и вред репродуктивной системе www.P65Warnings.ca.gov

Не превышайте номинальную мощность.

Не используйте эту лебедку для подъема или перемещения людей или животных.

Держитесь и других на безопасном расстоянии сбоку от троса, когда он находится под напряжением.

Никогда не наступайте на трос или рядом с тросом под нагрузкой.

Трос может оборваться до того, как двигатель заглохнет. Для тяжелых нагрузок с номинальной грузоподъемностью или близкой к ней используйте блок шкива / стопорный блок, чтобы уменьшить нагрузку на трос.

Не перемещайте автомобиль, чтобы тянуть груз (буксировка) на тросе лебедки. Это может привести к обрыву кабеля.

Не используйте лебедку для фиксации или удержания транспортного средства в течение длительного времени. Не используйте лебедку для фиксации транспортного средства при транспортировке.

Отключайте пульт дистанционного управления и провода аккумулятора, когда они не используются.

Избегайте «ударных нагрузок», периодически используя контрольный переключатель для устранения провисания троса. «Ударные нагрузки» могут намного превышать допустимую нагрузку для троса и барабана. Не ускоряйте автомобиль во время подъема лебедки. Потеря тяги может вызвать ударную нагрузку на кабель.

Используйте ремешок с крючком при работе с крючком для наматывания или разматывания троса.

При обращении с кабелем используйте перчатки для защиты рук. Ни в коем случае не позволяйте кабелю скользить через руки.

При повторной намотке кабеля убедитесь, что он наматывается в подмотанном положении, и кабель входит в барабан снизу, а не сверху.
Для правильной перемотки катушки в перчатках слегка нагружайте кабель, одновременно нажимая кнопку дистанционного управления для протягивания кабеля. Подойдите к лебедке, не позволяя тросу выскользнуть из рук. Во время перемотки не позволяйте рукам приближаться к лебедке ближе 30 см (12 дюймов). Выключите лебедку и повторяйте процедуру, пока не останется несколько футов кабеля. Отсоедините пульт дистанционного управления и завершите намотку, вращая барабан рукой при выключенном сцеплении. Держите руки подальше от клюза и барабана, когда лебедка находится под напряжением.

Не использовать в качестве подъемника. Не используйте для подъема над головой.

Не оборачивайте кабель вокруг каких-либо предметов и не зацепляйте его за себя.

Продолжительность подъема лебедки должна быть как можно короче. Если двигатель становится слишком горячим на ощупь, немедленно прекратите работу с лебедкой и дайте ему остыть в течение нескольких минут. Не тяните более одной минуты при номинальной нагрузке или около нее.

Если двигатель глохнет, не подавайте питание на лебедку. Электрические лебедки спроектированы и изготовлены для периодического использования и не должны использоваться в постоянных условиях.

Прикладывайте блоки к колесам транспортного средства на уклоне.

Никогда не отпускайте муфту свободного хода, когда лебедка находится под нагрузкой.

 

УПРАВЛЕНИЕ И ФУНКЦИИ

Перед использованием генератора прочтите это руководство оператора. Ознакомьтесь с расположением и функциями элементов управления и функций. Сохраните это руководство для использования в будущем.

Лебедка

1 двигатель Двигатель мощностью 1.6 л.с. (1.2 кВт) 12 В постоянного тока обеспечивает питание планетарного редуктора.
2 Система торможения Тормозное действие автоматически применяется к барабану лебедки, когда двигатель лебедки остановлен и синтетический трос находится под нагрузкой.
3 Барабан лебедки Барабан лебедки - это цилиндр, на котором хранится синтетический трос. Он может подавать или наматывать трос в зависимости от дистанционного переключателя лебедки.
4 Планетарная передача Редукторы преобразуют мощность двигателя лебедки в экстремальные тяговые усилия. Эта система обеспечивает высокий крутящий момент при сохранении компактных размеров и небольшого веса.
5 Муфта свободного хода Муфта позволяет оператору вручную отсоединить («Отключить») намоточный барабан от зубчатой ​​передачи, свободная катушка. Включение сцепления («In») блокирует лебедку в системе передач.
6 Монтажный канал
7 Переключатель Rocker Кулисный переключатель с креплением на руле для включения и выключения троса барабана лебедки.
8 Соленоид / контактор Электроэнергия от аккумуляторной батареи автомобиля проходит через защищенный от атмосферных воздействий контактор, а затем направляется на двигатель лебедки.
9 Синтетическая веревка Синтетический трос 15/64 дюйма × 38 футов (6 мм × 11.6 м), разработанный специально для грузоподъемности 4,500 фунтов (2,041 кг). Синтетический трос подается на барабан в положении «под ветром» через алюминиевый трос и закручивается на конце, чтобы принять штифт крюка.
10 Алюминий Hawse При использовании лебедки под углом клюшка направляет синтетический трос на барабан и сводит к минимуму повреждение синтетического троса от истирания на креплении лебедки или бампере.
11 Кабели для подключения лебедки Используется для подключения контактора к двигателю лебедки.
12 Клевис Хук Предоставляет средства для соединения петлевых концов кабелей с анкером.
13 Ремень Используется для облегчения подачи кабеля.

 

МОНТАЖ
Части включены
Сборочные детали
Монтажный канал (A) ……………………………………… .1
Болты M10 × 25 (B) ……………………………………………… 2
Стопорные гайки M10 (C) …………………………………………… ..2
Алюминий Hawse (D) ……………………………………… ..1
Болты M8 × 25 (E) ………………………………………………… 4
Стопорные шайбы Ø8 (F) ………………………………………… .4
Плоские шайбы Ø8 (G) …………………………………………… 4
Монтаж лебедки
Эта лебедка CPE на 4,500 фунтов (2,041 кг) разработана со стандартной схемой расположения болтов для лебедок этого класса. Для большинства популярных грузовиков, внедорожников и квадроциклов доступно множество комплектов для монтажа лебедки, в которых используется этот набор болтов. Если вы не можете найти комплект на месте, свяжитесь с CPE, и мы сообщим вам имя дилера.

Монтажные болты должны быть класса SAE 5 или выше с моментом затяжки 34 футо-фунтов.
1. Вставьте болты M10 × 25 (B) в отверстия монтажного канала (A) и прикрепите алюминиевый трос (D) к монтажному каналу с помощью контргаек M10 (C) из комплекта поставки.

 

2. Переверните лебедку вверх дном. Установите монтажный канал на лебедку, убедившись, что лебедка находится по центру его середины.
3. Проденьте болты M8 × 25 (E) через фиксатор Ø8 (F) и плоские шайбы (G), а затем проденьте их в монтажный канал. Затяните болты. НЕ затягивайте слишком сильно.
4. Поверните лебедку правой стороной вверх. Выключите сцепление, переместив кулачковое кольцо в положение «Out». Освободите синтетический трос и протяните алюминиевый трос.
5. Присоедините крюк с вилкой к тросу, а затем наручный ремешок к крюку с вилкой.

При использовании монтажной пластины убедитесь, что три основные части (двигатель, барабан и корпус редуктора) правильно выровнены. Правильная центровка лебедки позволит равномерно распределить полную номинальную нагрузку.

Тип транспортного средства, к которому будут применяться лебедка и монтажный канал, будет определять тип монтажного комплекта, который следует использовать (адаптер сцепного устройства Speed ​​Mount ™, стандартный монтажный канал или специальный монтажный комплект).
Расположение соленоида / контактора
Найдите место для соленоида / контактора. Рекомендуется устанавливать соленоид / контактор рядом с аккумулятором в чистом и сухом месте. Убедитесь, что выбранное место обеспечивает достаточный зазор от всех металлических компонентов. При необходимости просверлите монтажные отверстия. Как только место будет найдено, НЕ устанавливайте блок, пока не будет завершена вся проводка (см. Раздел «Электромонтаж»).

Контакт клемм с металлом вызовет прямое короткое замыкание, что может привести к повреждению соленоида / контактора и / или батареи.
Установите кулисный переключатель
Решите, на каком руле будет установлен кулисный переключатель. (Кулисный переключатель обычно устанавливается на левом руле).
Оберните руль куском изоленты (не входит в комплект), чтобы предотвратить вращение крепления.
Затяните кулисный переключатель на месте. ЗАПРЕЩАЕТСЯ перетягивать или затягивать / зажимать шланги или кабели.
После того, как кулисный переключатель установлен, провода можно проложить обратно туда, где находится соленоид / контактор.
Убедитесь, что руль имеет полный диапазон движения, а затем закрепите трос кулисного переключателя с помощью прилагаемых стяжек.

 

Электропроводка лебедки

НИКОГДА не прокладывайте электрические кабели через острые края, сквозь движущиеся части и / или рядом с ними, а также рядом с частями, которые могут стать горячими.

Кабели аккумулятора НЕ должны быть затянуты слишком сильно. Оставьте немного слабины для движения кабеля.

Возможно, вам потребуется использовать контрольную лампу, чтобы найти подходящий провод. На провод должно подаваться питание только тогда, когда ключ находится в положении ВКЛ.

В зависимости от расположения соленоида / контактора вам может потребоваться использовать черный и красный кабели вместо желтого и синего, а желтый и синий вместо красного и черного. Просто помните, что это также меняет диаграмму.
1. Подсоедините желтый и синий кабели к клеммам двигателя на лебедке. (Желтый - к положительной (+) клемме двигателя. Синий - к отрицательной (-) клемме двигателя). Затяните клеммные гайки на двигателе. НЕ затягивайте слишком сильно. Проведите другие концы к месту расположения соленоида / контактора.
2. Подсоедините желтый и синий кабели к соленоиду / контактору (желтый к желтому и синий к синему). НЕ затягивайте гайки.
3. Подключите красный и черный кабели к соленоиду / контактору (красный к красному и черный к черному). НЕ затягивайте гайки. Подключите другие концы к аккумуляторной батарее автомобиля.
4. Подсоедините красный провод к положительной (+) клемме 12-вольтовой аккумуляторной батареи автомобиля.
5. Подключите кулисный переключатель к соленоиду / контактору (черный к черному и зеленый к зеленому).
6. Соедините конец красного провода кулисного переключателя с источником питания, управляемым зажиганием (ключом), с помощью входящего в комплект отвода.

7. После того, как вся проводка подключена к соленоиду / контактору, его можно установить с помощью поставляемого оборудования M6.
8. Затяните гайки клемм соленоида / контактора. НЕ затягивайте слишком сильно.
9. Подключите черный провод к отрицательной (-) клемме 12-вольтовой аккумуляторной батареи автомобиля.
10. Поместите все клеммные колодки на клеммы и закрепите все кабели хомутами или изолентой (не входит в комплект).
11. Проверьте правильность вращения барабана. Вытяните и поверните ручку сцепления в положение «Out» (свободная намотка). Вытяните трос из барабана, а затем поверните ручку сцепления в положение «включено», чтобы включить передачи. Нажмите кнопку вывода кабеля на тумблере. Если барабан вращается и высвобождает больше кабеля, значит, ваши соединения точны. Если барабан вращается и собирает больше кабеля, поменяйте местами провода на двигателе. Повторите и проверьте вращение.

Схема подключения

 

Схема подключения переключателя

РАБОТА

Общие советы по безопасной эксплуатации

Ваша лебедка 100590 рассчитана на грузоподъемность 4,500 2,041 фунтов (2,250 кг) в первом слое (макс.) При намотке первого слоя каната на барабан. Перегрузка может привести к повреждению лебедки, двигателя и / или синтетического троса. Для нагрузок более 1021 фунтов (XNUMX кг) мы рекомендуем использовать блок шкива / блокировочный блок, чтобы удвоить синтетическую веревку. Это поможет двумя способами:

• уменьшить количество слоев каната на барабане, а также,
• снизить нагрузку на веревку на 50%.

При удвоении троса обратно к автомобилю прикрепите его к буксирному крюку, раме или другой несущей детали. Во время работы лебедки двигатель транспортного средства должен оставаться включенным, чтобы минимизировать разряд аккумулятора и максимизировать мощность и скорость лебедки. Если лебедка используется в течение значительного времени с выключенным двигателем, аккумулятор может разрядиться и стать слишком слабым для перезапуска двигателя.

Изучите свою лебедку до того, как она действительно понадобится. Мы рекомендуем вам провести несколько пробных запусков, чтобы ознакомиться с техникой такелажа, звуками, издаваемыми вашей лебедкой при различных нагрузках, тем, как веревка катится на барабане и т.

Проверяйте синтетическую веревку и снаряжение перед каждым использованием. Изношенный или поврежденный трос подлежит немедленной замене. Используйте только идентичный трос производителя с точными характеристиками.

Перед каждой операцией проверяйте установку лебедки и болты, чтобы убедиться, что все болты затянуты. Храните пульт дистанционного управления в автомобиле в месте, где он не будет поврежден.

Любая лебедка, которая выглядит как-либо повреждена, изношена или работает ненормально, ДОЛЖНА БЫТЬ ВЫВЕДЕНА ИЗ ОБСЛУЖИВАНИЯ ДО РЕМОНТА. Рекомендуется, чтобы необходимый ремонт производился в авторизованной ремонтной службе производителя.

Тяните только за те участки автомобиля, которые указаны производителем автомобиля. Разрешается использовать только приспособления и / или переходники, поставляемые производителем.

Самовосстановление

Найдите подходящий якорь, например, прочный ствол дерева или валун. Всегда используйте стропу в качестве опорной точки.

Ваша лебедка оснащена алюминиевым тросом, который помогает направлять синтетический трос и уменьшает заедание при коротком боковом натяжении. Не тяните лебедку под острым углом, так как синтетический трос накапливается на одной стороне барабана, вызывая повреждение синтетического троса и лебедки.

Короткие рывки под углом можно использовать для выпрямления автомобиля. Длинные тяги должны выполняться синтетическим тросом под углом 90 ° к лебедке / транспортному средству. Когда тянете тяжелый груз, накройте синтетическую веревку одеялом или курткой на расстоянии пяти или шести футов от крюка.

В случае обрыва кабеля он ослабит защелку. Для дополнительной защиты откройте капот автомобиля. Для тяг более 2,250 фунтов (1021 кг) мы рекомендуем использовать блок рывка / блок шкива для двойной строповки синтетической веревки.

Это снижает нагрузку на лебедку и натяжение троса примерно на 50%.

Рукав для истирания синтетической веревки

Лебедку следует установить так, чтобы неровная поверхность не касалась троса. Если это невозможно, можно использовать абразивную втулку для защиты веревки (A).

Техника лебедки AZ

A. Найдите время, чтобы оценить свою ситуацию и спланировать свой ход.
B. Наденьте перчатки, чтобы защитить руки.
C. Выключите сцепление, чтобы обеспечить свободный ход намотки, а также сэкономить заряд аккумулятора.
D. Присоедините ремешок с крючком к крюку с вилкой.
E. Вытяните синтетическую веревку до желаемой точки крепления с помощью ремня с крючком.
F. Закрепите крюк с вилкой на анкерной точке: стропе, цепи или блокировке. Не прикрепляйте крючок обратно к синтетической веревке.
G. Включите сцепление.
H. Подключите пульт дистанционного управления к лебедке. Если вы собираетесь управлять лебедкой изнутри вашего автомобиля, пропустите пульт через открытое окно, чтобы провода не защемились в двери.
I. Запустите двигатель, чтобы зарядить аккумулятор.
J. Накиньте одеяло или куртку на синтетическую веревку на расстоянии примерно 5–6 футов от крючка. Откройте капюшон для дополнительной защиты.
K. Усилие в синтетической веревке, направляющей веревку под натяжением, чтобы уменьшить провисание веревки. Когда веревка будет натянута, отойдите подальше. Никогда не переступайте через синтетическую веревку.
L. Дважды проверьте свои якоря и убедитесь, что все соединения надежны.
M. Осмотрите синтетическую веревку. Убедитесь, что барабан лебедки обернут как минимум 5 витками синтетического троса.
N. Очистите область. Убедитесь, что все зрители стоят в стороне и никого нет прямо впереди или позади машины или якорной точки.
О. Начать лебедку. Убедитесь, что синтетический трос наматывается на барабан равномерно и плотно. Транспортное средство, которое поднимают лебедкой, можно медленно вести, чтобы облегчить процесс подъема лебедки. Избегайте ударных нагрузок; держите синтетическую веревку в натянутом состоянии.
P. Поднимаемый лебедкой автомобиль следует поставить в нейтральное положение и отпустить аварийный тормоз. Отпускайте педаль тормоза только при полном напряжении. Избегайте ударных нагрузок на лебедку. Это может привести к повреждению лебедки, троса и транспортного средства.
В. Лебедка предназначена для периодического использования. При полной нагрузке с однолинейной установкой не включайте питание более минуты, не давая двигателю остыть в течение нескольких минут, а затем возобновляйте работу лебедки.
R. Операция подъема лебедки завершена, когда транспортное средство находится на устойчивой земле и может двигаться своим ходом.
S. Зафиксируйте автомобиль. Обязательно включите тормоза и поставьте автомобиль на стоянку.
T. Ослабьте натяжение синтетической веревки. Лебедка не предназначена для удержания транспортного средства в течение длительного времени.
U. Отсоедините синтетический трос от анкера.
V. Перемотайте синтетическую веревку. Убедитесь, что веревка, уже намотанная на барабан, плотно и аккуратно намотана. Если нет, вытяните веревку и снова сматывайте ее с того места, где веревка натянута.
W. Держите руки подальше от барабана лебедки и троса во время втягивания синтетического троса.
X. Закрепите крючок и ремешок с крючком.
Y. Отсоедините пульт дистанционного управления и храните в чистом сухом месте.
Z. Очистите и проверьте соединения и монтажное оборудование для следующей операции подъема лебедки.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
Владелец / оператор несет ответственность за все периодическое обслуживание.

Никогда не используйте поврежденную или неисправную лебедку.

Неправильное обслуживание приведет к аннулированию гарантии.
Своевременно выполняйте все плановые работы по техническому обслуживанию. Устраните любую проблему перед использованием лебедки.

Для обслуживания или помощи по запасным частям обращайтесь в нашу службу поддержки по телефону 1-877-338-0999.
Смазка
Все движущиеся части электрической лебедки были смазаны на заводе высокотемпературной литиевой смазкой. Никакой внутренней смазки не требуется. Периодически смазывайте тросовый узел, используя легкое проникающее масло.
Замена синтетической веревки
Рекомендуется, чтобы любые модификации выполнялись авторизованной ремонтной службой производителя и использовались только детали, поставляемые производителем.
1. Переведите сцепление в положение «Отключено».
2. Вытяните синтетическую веревку на всю длину. Обратите внимание, как существующая веревка связана с внутренней частью барабана.
3. Удалите старую синтетическую веревку и прикрепите новую.
4. Втяните синтетический трос на барабан, стараясь не перекручивать.
Синтетическая веревка
Периодически промывайте синтетическую веревку водой, чтобы удалить песок, грязь, грязь или мусор, который может застрять или скопиться в веревке во время использования. Это поможет продлить срок службы веревки.

Осматривайте веревку до и после каждого использования. Если веревка изнашивается, ее необходимо заменить.

 

ХАРАКТЕРИСТИКИ

Эксплуатационные характеристики

* Если двигатель становится слишком горячим на ощупь, немедленно остановите лебедку и дайте ему остыть в течение 5 минут. Не тяните более одной минуты при номинальной нагрузке или около нее.

* * Электрические лебедки спроектированы и изготовлены для периодического использования и не должны использоваться в приложениях с постоянным режимом работы.

Рекомендуется использовать двойной трос и рывковый блок для тягового усилия более 2,250 фунтов (1,021 кг).

Схема деталей

Список деталей

УСТРАНЕНИЕ неисправностей

Для дальнейшей технической поддержки:
Группа технической поддержки
Пн-пт с 8:30 до 5:00 (тихоокеанское стандартное время)
Бесплатный звонок 1-877-338-0999
support@championpowerequipment.com
ГАРАНТИЯ*
ЧЕМПИОН ЭНЕРГЕТИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ
2-ЛЕТНЯЯ ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ
Гарантия квалификации
Чтобы зарегистрировать свой продукт для получения гарантии и БЕСПЛАТНОЙ пожизненной технической поддержки колл-центра, посетите: https://www.championpowerequipment.com/register
Для завершения регистрации вам необходимо приложить копию квитанции о покупке в качестве доказательства первоначальной покупки. Для гарантийного обслуживания требуется подтверждение покупки. Пожалуйста, зарегистрируйтесь в течение десяти (10) дней с даты покупки.
Гарантия на ремонт / замену
CPE гарантирует первоначальному покупателю, что механические и электрические компоненты не будут иметь дефектов материалов и изготовления в течение двух лет (детали и работа) с первоначальной даты покупки и 180 дней (детали и работа) для коммерческих и промышленных предприятий. использовать. Расходы на транспортировку продукта, представленного для ремонта или замены в соответствии с данной гарантией, несет покупатель. Эта гарантия распространяется только на первоначального покупателя и не подлежит передаче.
Не возвращайте блок в место покупки
Свяжитесь с технической службой CPE, и CPE устранит любую проблему по телефону или электронной почте. Если проблема не решена этим методом, CPE может по своему усмотрению разрешить другие способы ремонта и / или замены.
Исключения из гарантии
Данная гарантия не распространяется на следующий ремонт и оборудование:
Нормальный износ
Продукты с механическими и электрическими компонентами нуждаются в периодических заменах и обслуживании для хорошей работы. Настоящая гарантия не распространяется на ремонт, если при нормальном использовании исчерпался срок службы детали или оборудования в целом.
Установка, использование и обслуживание
Настоящая гарантия не распространяется на детали и / или работу, если предполагается, что продукт использовался неправильно, пренебрегал, попал в аварию, злоупотреблял, загружался сверх ограничений продукта, модифицировался, неправильно установлен или неправильно подключен к любому электрическому компоненту. Настоящая гарантия не распространяется на обычное обслуживание, и его не требуется выполнять на предприятии или лицом, уполномоченным CPE.
Прочие исключения
Данная гарантия не включает:
Косметические дефекты, такие как краска, наклейки и т. Д.
Изнашивайте такие предметы, как трос лебедки и т. Д.
Вспомогательные части, такие как крышки для хранения.
Сбои из-за стихийных бедствий и других форс-мажорных обстоятельств, не зависящих от производителя.
Проблемы вызваны деталями, которые не являются оригинальными деталями Champion Power Equipment.
Пределы подразумеваемой гарантии и косвенного ущерба
Champion Power Equipment отказывается от каких-либо обязательств по возмещению потери времени, использования этого продукта, перевозки или любых случайных или косвенных претензий со стороны кого-либо в связи с использованием этого продукта. ДАННАЯ ГАРАНТИЯ ЗАМЕНЯЕТ ВСЕ ДРУГИЕ ГАРАНТИИ, ЯВНЫЕ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ, ВКЛЮЧАЯ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ.
На устройство, предоставленное в качестве обмена, распространяется гарантия оригинального устройства. Срок гарантии на замененный блок будет по-прежнему рассчитываться со ссылкой на дату покупки оригинального блока.
Эта гарантия дает вам определенные юридические права, которые могут меняться от штата к штату или от провинции к провинции. В вашем штате или провинции также могут быть другие права, которые не указаны в данной гарантии.
Контактная информация
Адрес
Champion Power Equipment, Inc.
12039 Smith Ave.
Санта-Фе-Спрингс, Калифорния 90670 США
www.championpowerequipment.com
Служба поддержки клиентов
Toll Free: 1-877-338-0999
info@championpowerequipment.com
Факс: 1-562-236-9429
 

////////////////////////////