Мерседес Виано. Бортовой компьютер (автомобили с кнопками на рулевом колесе)

  Главная      Автомобили - Mersedes     Мерседес Виано - инструкция

 поиск по сайту

 

 

 

 

 

 

 

  

 

содержание   ..  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  ..

 

Мерседес Виано. Бортовой компьютер (автомобили с кнопками на рулевом колесе)

 

Управление бортовым компьютером

Обзор

images/imgfa5e51affbef10af351f1914725a0570_1_--_--_JPG72

Активирование бортового компьютера: поверните ключ в замке зажигания в положение 1.

При поворачивании ключа в замке зажигания в положение 1 бортовой компьютер активирован.

Бортовой компьютер индицирует на дисплее установки и информацию о Вашем автомобиле.

С помощью кнопок на рулевом колесе Вы можете управлять индикацией на дисплее и производить установки в бортовом компьютере.

Кнопки на рулевом колесе

mbsymb6_inv_003a

Дисплей
 

Управление бортовым компьютером

mbsymb6_inv_003b

mbsymb5_inv_0057 и mbsymb5_inv_0058.png

  • Выбор подменю

  • Изменение значений

  • Регулировка громкости

Пользование телефоном

nfz_ba2_inv_0036

Прием телефонного вызова
nfz_ba2_inv_007e

Окончание телефонного соединения

mbsymb6_inv_003d

Перелистывание с одного меню на другое

mbsymb5_inv_0056

Вперед
mbsymb5_inv_0055

Назад

Пролистывание в пределах меню

mbsymb5_inv_0039

Вперед
mbsymb5_inv_003a

Назад

Управление

Различные меню и функции в пределах одного меню Вы можете себе представить расположенными по кругу:

Многократно нажимайте на кнопку  mbsymb5_inv_0056 или mbsymb5_inv_0055.png.

Меню индицируются друг за другом.

Многократно нажимайте на кнопку  mbsymb5_inv_003a или mbsymb5_inv_0039.png.

Функции в меню / подменю индицируются друг за другом.

В каждом меню тематически объединены несколько функций.

При нажатии на одну из кнопок на рулевом колесе индикация на дисплее изменяется. С помощью функции можно вызвать на дисплей информацию или изменять установки для Вашего автомобиля.

Например, Вы найдете в меню "АУДИО" функции для управления радиоприемником или CD-плейером.

В отличие от других меню в меню Установки находятся подменю. Управление этими подменю описано в главе "Меню "Установки" Подробности .

Количество меню зависит от комплектации Вашего автомобиля.

../../../../global/pictures_mb/symb_info

Управление аудиоприбором через кнопки на рулевом колесе и изменение установок через меню "АУДИО"возможны только при наличии аудиоприбора "Мерседес‑Бенц". При установке на Вашем автомобиле аудиоприбора другого изготовителя пользование описанными здесь функциями возможно лишь ограниченно или невозможно вообще.

Nach oben

Обзор меню

Схематическое изображение

images/imgd16c8eb4e42ec18735477e6845944594_1_ru_RU_JPG72

Так выглядит индикация на дисплее при пролистывании меню.

Общие названия

Рисунок показывает Вам меню на примере автомобиля с установленной системой COMAND APS.

При наличии системы Sound 5 / Audio 20 бортовой компьютер выводит на дисплей меню "АУДИО" и "ТЕЛ" (Телефон) на английском языке. Индикация в этих меню не зависит от выбранного языка сообщений на дисплее.

 

Функция

mbsymb6_inv_003a

Меню "Эксплуатация" Подробности

  • Стандартная индикация

  • Вызов на дисплей срока проведения ТО Подробности

  • Система контроля давления воздуха в шинах Подробности

  • Контроль уровня масла (только автомобили с дизельным двигателем) Подробности

mbsymb6_inv_003b

Меню "Аудиосистема" Подробности

mbsymb6_inv_003d

Меню "Навигационная система" Подробности

mbsymb6_inv_003f

Меню "Память сообщений" Подробности

mbsymb6_inv_0041

Меню "Установки" Подробности

mbsymb6_inv_0042

Меню "Путевая статистика" Подробности

mbsymb6_inv_0043

Меню "Телефон" Подробности
../../../../global/pictures_mb/symb_info

Общие названия в таблице используются для облегчения Вашей ориентировки в системе меню. Однако они не всегда выводятся на дисплей.

Nach oben

Меню "Эксплуатация"

Обзор

Кнопками  mbsymb5_inv_0039 или mbsymb5_inv_003a.png на рулевом колесе Вы можете выбрать в меню "Эксплуатация" следующие функции:

  • Индикация суточного пробега и общего пробега (стандартная индикация) Подробности

  • Индикация температуры охлаждающей жидкости Подробности

  • Вызов на дисплей срока проведения ТО Подробности

  • Система контроля давления воздуха в шинах Подробности

  • Контроль уровня масла (только автомобили с дизельным двигателем) Подробности

Стандартная индикация

images/imgde8decf8643c1ec0351f15153a6b5eee_1_--_--_JPG72
mbsymb6_inv_003a Общий пробег
mbsymb6_inv_003b Суточный пробег
mbsymb6_inv_003d Строка состояния: температура наружного воздуха или цифровой спидометр Подробности
mbsymb6_inv_003f Время Подробности
mbsymb6_inv_0041 Рекомендация по переключению передачи механической коробки передач Подробности или положение рычага управления или актуальный диапазон переключения передач автоматической коробки передач Подробности

В базовой установке Вы видите в верхней части дисплея общий пробег и суточный пробег. Это так называемая стандартная индикация.

Пользуйтесь кнопками на рулевом колесе.

Нажимайте на кнопку  mbsymb5_inv_0056 или mbsymb5_inv_0055.png до тех пор, пока Вы не увидите стандартную индикацию.

Индикация температуры охлаждающей жидкости

images/img47cb9c3c351f151443d6f3e0ebe03185_1_ru_RU_JPG72

Пользуйтесь кнопками на рулевом колесе.

Нажимайте на кнопку  mbsymb5_inv_0056 или mbsymb5_inv_0055.png до тех пор, пока Вы не увидите стандартную индикацию.

Выберите при помощи кнопок  mbsymb5_inv_0039 или mbsymb5_inv_003a.png температуру охлаждающей жидкости.

В нормальном режиме движения и при надлежащем заполнении антифриза с антикоррозионными присадками допускается повышение значения температуры до 120  corposwgl_2020 . При высоких температурах наружного воздуха и при движении в горах допускается повышение температуры охлаждающей жидкости до конца шкалы.

Nach oben

Меню "Аудиосистема"

Общие указания

При помощи функций в меню "АУДИО" Вы управляете включенным аудиоприбором.

Изменение установок через меню "АУДИО" и управление аудиоприбором через кнопки на рулевом колесе возможны только при наличии установленного аудиоприбора "Мерседес‑Бенц". При установке на Вашем автомобиле аудиоприбора другого изготовителя пользование описанными здесь функциями возможно лишь ограниченно или они вообще недоступны.

Если ни один из аудиоприборов не включен, то индицируется сообщение: AUDIO off (Аудио выкл.) (система Sound 5 или Audio 20) или AUDIO aus (Аудио выкл.) (система Audio 50 APS или COMAND APS).

Выбор радиоканала

images/img486ec77a351f1514786170535f217b85_1_--_--_JPG72
mbsymb6_inv_003a Полоса частот или полоса частот с номером ячейки памяти
mbsymb6_inv_003b Канал или частота принимаемого сигнала с полосой частот

Пользуйтесь кнопками на рулевом колесе.

Включите аудиоприбор (см. отдельное руководство по эксплуатации).

Нажимайте на кнопку  mbsymb5_inv_0056 или mbsymb5_inv_0055.png до тех пор, пока на дисплее не появится уже установленный канал.

Вид поиска зависит от установки способа выбора канала Подробности: выбор следующего введенного в память канала или запуск поиска каналов (не относится к системе Audio 20).

Выберите при помощи кнопки  mbsymb5_inv_0039 или mbsymb5_inv_003a.png требуемый канал.

../../../../global/pictures_mb/symb_info

Ввод новых каналов в память возможен только на аудиоприборе. При этом соблюдайте отдельное руководство по эксплуатации.

Управление функциями аудиоприбора Вы можете производить в том числе и как обычно.

Управление CD-плейером

images/img4877231b351f1514521773cfcb8d601c_1_--_--_JPG72Индикация для системы Sound 5 или Audio 20
mbsymb6_inv_003a Проигрываемый компакт-диск (при наличии CD-чейнджера)
mbsymb6_inv_003b Проигрываемое произведение
images/img487d39b0351f151433fdb07b5e23a3c6_1_ru_RU_JPG72Индикация для системы Audio 50 APS или COMAND APS
mbsymb6_inv_003a Проигрываемый компакт-диск (при наличии CD-чейнджера)
mbsymb6_inv_003b Проигрываемое произведение

Пользуйтесь кнопками на рулевом колесе.

Включите аудиоприбор и выберите CD-плейер (см. отдельное руководство по эксплуатации).

Нажимайте на кнопку  mbsymb5_inv_0056 или mbsymb5_inv_0055.png до тех пор, пока на дисплее не появятся установки для проигрываемого CD.

Кнопками  mbsymb5_inv_0039 или mbsymb5_inv_003a.png выберите музыкальное произведение на CD.

Nach oben

Меню "Навигационная система"

Индикация навигационных указаний

В меню "Навигационная система" Вы можете вывести на дисплей индикацию ведения к цели.

Пользуйтесь кнопками на рулевом колесе.

Нажимайте на кнопку  mbsymb5_inv_0056 или mbsymb5_inv_0055.png до тех пор, пока Вы не увидите меню навигационной системы на дисплее.

В зависимости от статуса навигационной системы на дисплее возможны различные сообщения. Если на дисплее появляется индикация NAVI off (Навигационная система выключена), то система Audio 50 APS или COMAND APS выключена.

Включите систему Audio 50 APS или COMAND APS (см. отдельное руководство по эксплуатации).

Ведение к цели не активировано

images/img4c4b8c44351f15146eaab3b462686002_1_ru_RU_JPG72
mbsymb6_inv_003a Направление движения

На дисплее индицируется направление движения.

Ведение к цели активировано

images/img4c4dc360351f15144d2833d400b315c2_1_--_--_JPG72Навигационное указание (пример)

На дисплее индицируются навигационные указания.

../../../../global/pictures_mb/symb_info

Как активировать функцию ведения к цели, Вы можете прочитать в отдельном руководстве по эксплуатации системы Audio 50 APS или COMAND APS.

Nach oben

Меню "Установки"

Введение

В меню "Установки" имеются следующие возможности и подменю:

  • Восстановление всех заводских установок

  • Сброс функций подменю

  • Комбинация приборов Подробности

    • Установка единиц измерения и языка

    • Установка строки состояния

  • Время / дата Подробности

  • Освещение Подробности

    • Включение / выключение света для езды в дневное время и освещения окружения (освещения для ориентировки)

    • Установка функции замедленного выключения наружного освещения

    • Включение / выключение комфортной подсветки в кабине

  • Автомобиль Подробности

    • Установка системы постоянного ограничения скорости "СПИДТРОНИК" Подробности

    • Установка выбора радиоканала

  • Система отопления независимого действия или система дополнительного отопления Подробности

  • Комфортабельное управление Подробности

    • Установка зависимости от ключа

    • Установка автоматического поворачивания наружных зеркал заднего вида вовнутрь

../../../../global/pictures_mb/symb_info

Из соображений безопасности во время движения сбрасываются не все функции. Не изменяется, например, в подменю Lighting (Освещение) функция Дневной свет.

Восстановление всех заводских установок

images/imgd666bf9ffca9fbf5351f19141ef1ef63_1_ru_RU_JPG72Меню "Установки"

Если на дисплее появляется сообщение Settings (Установки ), Вы можете восстановить заводские установки функций всех подменю.

Пользуйтесь кнопками на рулевом колесе.

Нажимайте на кнопку  mbsymb5_inv_0056 или mbsymb5_inv_0055.png до тех пор, пока на дисплее не появится меню Settings (Установки).

Нажмите на кнопку сброса  mbsymb6_inv_0039 и держите ее нажатой примерно 3 секунды.

На дисплее появляется требование еще раз нажать на кнопку сброса  mbsymb6_inv_0039 с целью подтверждения.

Снова нажмите на кнопку сброса  mbsymb6_inv_0039.

Функции всех подменю снова восстановлены на заводские установки.

../../../../global/pictures_mb/symb_info

Если Вы не нажимаете на кнопку сброса  mbsymb6_inv_0039 второй раз, то установки сохраняются. Примерно через 5 секунд Вы вновь видите меню Settings (Установки).

Сброс функций подменю

Вы можете восстановить заводские установки функций каждого отдельного подменю.

Пользуйтесь кнопками на рулевом колесе.

Нажимайте на кнопку  mbsymb5_inv_0056 или mbsymb5_inv_0055.png до тех пор, пока на дисплее не появится меню Settings (Установки).

Нажатием на кнопку  mbsymb5_inv_0039 перейдите на перечень подменю.

Выберите при помощи кнопки  mbsymb5_inv_0057 или mbsymb5_inv_0058.png подменю.

Нажмите на кнопку сброса  mbsymb6_inv_0039 и держите ее нажатой примерно 3 секунды.

На дисплее появляется требование еще раз нажать на кнопку сброса  mbsymb6_inv_0039 с целью подтверждения.

Снова нажмите на кнопку сброса  mbsymb6_inv_0039.

Все функции подменю снова восстановлены на заводские установки.

../../../../global/pictures_mb/symb_info

Если Вы не нажимаете на кнопку сброса  mbsymb6_inv_0039 второй раз, то установки сохраняются. Примерно через 5 секунд Вы вновь видите меню Settings (Установки).

Выбор подменю

images/img4dae12a1351f15145ec3f07883366340_1_ru_RU_JPG72

Вы видите перечень подменю. В действительности имеется больше подменю, чем может быть одновременно индицировано.

Пользуйтесь кнопками на рулевом колесе.

Нажимайте на кнопку  mbsymb5_inv_0056 или mbsymb5_inv_0055.png до тех пор, пока на дисплее не появится меню Settings (Установки).

Нажатием на кнопку  mbsymb5_inv_0039 перейдите на перечень подменю.

Выберите при помощи кнопки  mbsymb5_inv_0057 или mbsymb5_inv_0058.png подменю.

Выбранное подменю выделено.

Выберите при помощи кнопки  mbsymb5_inv_0039 функцию в пределах подменю.

Нажатием на кнопку  mbsymb5_inv_0057 или mbsymb5_inv_0058.png измените установку.

Измененная установка введена в память.

Подменю "Комбинация приборов"

Выбор единицы измерения температуры
images/img5338593c351f1514102bf0173495b93e_1_ru_RU_JPG72

Пользуйтесь кнопками на рулевом колесе.

Нажимайте на кнопку  mbsymb5_inv_0056 или mbsymb5_inv_0055.png до тех пор, пока на дисплее не появится меню Settings (Установки).

Нажатием на кнопку  mbsymb5_inv_0039 перейдите на перечень подменю.

Выберите при помощи кнопки  mbsymb5_inv_0057 или mbsymb5_inv_0058.png подменю Inst. cluster (Комбинация приборов).

Выберите при помощи кнопки  mbsymb5_inv_0039 функцию Temperat. (Температура).

Маркировка выбора находится на актуальной установке.

Выберите при помощи кнопки  mbsymb5_inv_0057 или mbsymb5_inv_0058.png единицу измерения для всех индикаций на дисплее: °C (градусы Цельсия) или °F (градусы Фаренгейта).

Выбор единицы измерения для спидометра
images/img53394a7c351f1514726eb015d6074f94_1_ru_RU_JPG72

Пользуйтесь кнопками на рулевом колесе.

Нажимайте на кнопку  mbsymb5_inv_0056 или mbsymb5_inv_0055.png до тех пор, пока на дисплее не появится меню Settings (Установки).

Нажатием на кнопку  mbsymb5_inv_0039 перейдите на перечень подменю.

Выберите при помощи кнопки  mbsymb5_inv_0057 или mbsymb5_inv_0058.png подменю Inst. cluster (Комбинация приборов).

Выберите при помощи кнопки  mbsymb5_inv_0039 функцию Dig. speedo. (Цифровой спидометр).

Маркировка выбора находится на актуальной установке.

Выберите при помощи кнопки  mbsymb5_inv_0057 или mbsymb5_inv_0058.png единицу измерения для цифрового спидометра: km/h (км/ч) или mph (мили/ч).

Выбор единицы измерения для пробега
images/img533a63c3351f1514635f701572db77e3_1_ru_RU_JPG72

Пользуйтесь кнопками на рулевом колесе.

Нажимайте на кнопку  mbsymb5_inv_0056 или mbsymb5_inv_0055.png до тех пор, пока на дисплее не появится меню Settings (Установки).

Нажатием на кнопку  mbsymb5_inv_0039 перейдите на перечень подменю.

Выберите при помощи кнопки  mbsymb5_inv_0057 или mbsymb5_inv_0058.png подменю Inst. cluster (Комбинация приборов).

Выберите при помощи кнопки  mbsymb5_inv_0039 функцию Trip (Пробег).

Маркировка выбора находится на актуальной установке.

Выберите при помощи кнопки  mbsymb5_inv_0057 или mbsymb5_inv_0058.png единицу измерения на дисплее: km (км) или miles (мили).

Выбор языка сообщений
images/img44d5d862dd74ba7a351f191416b5055d_1_ru_RU_JPG72

Представленный ниже выбор языков является лишь примером. Объем доступных языков зависит от соответствующей страны.

Пользуйтесь кнопками на рулевом колесе.

Нажимайте на кнопку  mbsymb5_inv_0056 или mbsymb5_inv_0055.png до тех пор, пока на дисплее не появится меню Settings (Установки).

Нажатием на кнопку  mbsymb5_inv_0039 перейдите на перечень подменю.

Выберите при помощи кнопки  mbsymb5_inv_0057 или mbsymb5_inv_0058.png подменю Inst. cluster (Комбинация приборов).

Выберите при помощи кнопки  mbsymb5_inv_0039 функцию Language (Язык).

Маркировка выбора находится на актуальной установке.

Выберите при помощи кнопки  mbsymb5_inv_0057 или mbsymb5_inv_0058.png язык для всех сообщений.

Выбор индикации для строки состояния
images/img533be873351f15141d5f3017b36fe1a4_1_ru_RU_JPG72

Пользуйтесь кнопками на рулевом колесе.

Нажимайте на кнопку  mbsymb5_inv_0056 или mbsymb5_inv_0055.png до тех пор, пока на дисплее не появится меню Settings (Установки).

Нажатием на кнопку  mbsymb5_inv_0039 перейдите на перечень подменю.

Выберите при помощи кнопки  mbsymb5_inv_0057 или mbsymb5_inv_0058.png подменю Inst. cluster (Комбинация приборов).

Выберите при помощи кнопки  mbsymb5_inv_0039 функцию Select displ. (Выбор индикации).

Маркировка выбора находится на актуальной установке.

Выберите при помощи кнопки  mbsymb5_inv_0057 или mbsymb5_inv_0058.png индикацию температуры наружного воздуха или скорости (цифровой спидометр).

Выбранная индикация постоянно индицируется на нижнем дисплее.

Выбор единицы измерения давления воздуха в шинах
images/img533ca034351f1514635f7015c6b6f9b8_1_ru_RU_JPG72

Пользуйтесь кнопками на рулевом колесе.

Нажимайте на кнопку  mbsymb5_inv_0056 или mbsymb5_inv_0055.png до тех пор, пока на дисплее не появится меню Settings (Установки).

Нажатием на кнопку