Таблица признаков неисправности
Неправильное давление в усилителе рулевого управления
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Не держите рулевое колесо в предельном положении дольше 30 секунд на протяжении минуты, чтобы избежать перегрева рабочей жидкости и повреждения уплотнений.
Повышенное давление в системе почти всегда вызывается неисправностью предохранительного клапана в насосе PAS.
Недостаточное давление в системе обычно вызывается низким уровнем жидкости или проскальзыванием ремня привода насоса PAS или одной из следующих причин: утечками в системе PAS, неисправностью предохранительного клапана насоса PAS, неисправностью в клапане в сборе с червяком рулевого механизма, утечкой в поршне рулевого механизма, износом элементов насоса PAS или картера.
| Состояние | Возможные причины | Действие |
| Недостаточное усиление |
* Протечки рабочей жидкости | * Проверьте на наличие утечек, долейте жидкость в бачок. |
| * Неправильное давление в системе | * Выполните проверку давления. | |
| * Приводной ремень насоса усилителя рулевого управления | * Проверьте на наличие загрязнения и/ или отрегулируйте натяжение. |
Неисправность рулевого привода
| Состояние | Возможные причины | Действие |
| Повышенная «отдача» через рулевое колесо | * Неисправность амортизатора рулевого управления | * Замените амортизатор рулевого управления |
| * Слабина или люфт в рулевом приводе | * Проверьте рулевой привод и замените изношенные или неисправные элементы. | |
| * Ослабление крепления или износ втулок в передней подвеске | * Проверьте подвеску и замените
изношенные или неисправные элементы. - При замене втулок подвески следует заменить ВСЕ втулки и элементы крепления. |
|
| * Неправильное сопротивление ступицы | * Проверьте предварительный натяг подшипника поворотного шкворня. |
Протечки рабочей жидкости
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Не держите рулевое колесо в предельном положении дольше 30 секунд на протяжении минуты, так как это может привести к перегреву рабочей жидкости и повреждению уплотнений.
| Состояние | Возможные причины | Действие |
| Протечки рабочей жидкости из картера рулевого механизма | * Повышенное давление в системе | * Замените насос усилителя рулевого управления. Если проблема сохраняется, отремонтируйте рулевой механизм. |
| Протечки рабочей жидкости усилителя рулевого управления | * Неправильный уровень рабочей жидкости. | * Дозаправьте или слейте излишек рабочей жидкости, чтобы довести уровень до нормы. |
| * Утечка из шлангов и/ или в соединениях. | * Отпустите и подтяните соединения. Замените неисправные трубопроводы или шланги. | |
| * Вытекание рабочей жидкости через крышку заливной горловины. | * Удалите воздух из системы усилителя рулевого управления. | |
| * Изношенное или поврежденное уплотнение элемента системы рулевого управления. | * Замените неисправное уплотнение (я). |
Недостаточное усиление - нормальное возвратное действие продольного наклона осей поворота колес
| Состояние | Возможные причины | Действие |
| Недостаточное усиление | * Неправильное давление в шинах или неправильный тип шины | * Отрегулируйте давление в шинах и/ или замените шины. |
| * Низкий уровень жидкости или воздушные пробки в системе | * Доведите уровень рабочей жидкости до нормы, удалите воздух из системы. | |
| * Неправильное давление в системе. | * Проверьте давление в системе и удалите воздух из системы. Если неисправность сохраняется, замените насос усилителя рулевого управления и/ или отремонтируйте рулевой механизм. |
Тяжелая / жесткая работа рулевого управления - плохое возвратное действие угла продольного наклона осей поворота колес
| Состояние | Возможные причины | Действие |
| Жесткая или тяжелая работа рулевого управления | * Неправильный тип шины или неправильное давление в шинах. | * Установите правильные шины или доведите давление в шинах до нормы. |
| * Неправильная выверка или заедание универсального шарнира. | * Отпустите или замените универсальный шарнир, правильно выставьте его. | |
| * Неправильная регулировка рулевого механизма. | * Отрегулируйте рулевой механизм. За дополнительной информацией обратитесь к: Регулирование рулевого механизма (211-00 Система рулевого управления - Общая информация, Общие процедуры). |
|
| * Заедание шаровых шарниров рулевого управления. | * Замените заедающие элементы. | |
| * Поворотные шкворни требуют смазки или регулировки предварительного натяга подшипников. | * Смажьте поворотные шкворни или отрегулируйте предварительный натяг подшипника. | |
| * Износ или заедание рулевого механизма. | * Отремонтируйте рулевой механизм. |
Повышенная чувствительность рулевого управления. Повышенный люфт в рулевом колесе
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Регулировки рулевого механизма не требуются в течение гарантийного срока. Если картер подпадает под гарантийные обязательства, его следует вернуть изготовителю. Не делайте попытки ввести боковой зазор.
| Состояние | Возможные причины | Действие |
| Легкое действие рулевого управления/ повышенный люфт | * Неправильная регулировка рулевого механизма | * Отрегулируйте рулевой механизм. За дополнительной информацией обратитесь к: Регулирование рулевого механизма (211-00 Система рулевого управления - Общая информация, Общие процедуры). |
| * Износ втулок штанги Панара или продольных рычагов. Проверьте состояние шаровых шарниров и универсальный шарнир нижнего вала рулевой колонки на наличие износа. | * Замените изношенные/ поврежденные элементы. |
Вибрация рулевого управления, угловое колебательное движение управля емых колес
ПРИМЕЧАНИЕ: Вибрация, передаваемая через рулевой привод, достаточна сильная и может инициировать высокочастотные колебания рулевого колеса. Как правило, вызывается дисбалансом колес. Однако имеется ряд других возможных причин возникновения этого признака неисправности, который в серьезном случае можно описать, как угловое колебательное движение управляемых колес («шимми»). Независимо от терминологии, используемой владельцем/ водителем для описания признаков неисправности, следует выполнить следующие диагностические проверки в представленной последовательности.
| Состояние | Возможные причины | Действие |
| Вибрация рулевого управления | * Балансировка колеса, состояние/ марка шин. | * Отбалансируйте колеса, замените неисправные шины или шины ненадлежащей марки. |
| * Неисправность амортизатора рулевого управления. | * Замените амортизатор рулевого управления. | |
| * Износ/ выверка универсальных шарниров. |
* Замените изношенные элементы, правильно выставьте шарниры. | |
| * Износ шаровых шарниров рулевого привода, включая рулевой механизм и рулевую тягу. | * Замените изношенные или поврежденные элементы. | |
| * Износ втулок подвески. Неправильно затянутые элементы крепления. | * Замените изношенные или
поврежденные элементы. Затяните все элементы крепления
предписанным усилием, когда автомобиль опирается на
собственные колеса. * Если проблема сохраняется, установите следующие комплекты амортизатора рулевого управления: - Модели 90 - STC288 (передок) и STC 289 (задок) - Модели 110/130 - STC290 (передок) - Модели 110 (с выравниванием) - STC291 (задок) - Модели 110 (без выравнивания) - STC291 (задок) - Модели 130 - STC293 (задок) |
|
| * Неправильная регулировка рулевого механизма с усилителем. | * Отрегулируйте рулевой механизм. За дополнительной информацией обратитесь к: Регулирование рулевого механизма (211-00 Система рулевого управления - Общая информация, Общие процедуры). | |
| * Повышенный осевой зазор подшипника ступицы. | * Проверьте состояние подшипников ступицы и при необходимости отрегулируйте осевой зазор. | |
| * Неправильная регулировка шарниров поворотных кулаков. | * Отрегулируйте предварительный натяг подшипника поворотного шкворня. | |
| * Геометрия рулевого управления не соответствует норме. | * Выполните полную проверку геометрии рулевого управления. |
Увод рулевого управления
| Состояние | Возможные причины | Действие |
| Увод рулевого управления - не при торможении | * Неравномерно изношенные или дефектные передние шины. | * Осмотрите шины. Поменяйте местами (слева направо) передние шины. Если автомобиль имеет увод в противоположном направлении, замените шины. Если проблема сохраняется, оставьте шины на новых местах. |
| * Рулевой механизм не сцентрирован. | * Сцентрируйте рулевой механизм. За дополнительной информацией обратитесь к: Центрирование рулевого механизма (211-00 Система рулевого управления - Общая информация, Общие процедуры). |
|
| Увод рулевого управления -
при торможении |
* Наличие воздуха в тормозной системе | * Выполните процедуру удаления воздуха. За дополнительной информацией обратитесь к: Удаление воздуха из тормозной системы (206-00 Система тормозов - Общая информация, Общие процедуры). |
| * Засаливание тормозных колодок | * Устраните засаливание или замените тормозные колодки. | |
| * Неправильная регулировка предварительного натяга под шипника поворотного шкворня | * Отрегулируйте предварительный натяг подшипника поворотного шкворня. |
Устойчивость на курсе
| Состояние | Возможные причины | Действие |
| Устойчивость | * Перегрузка автомобиля или неправильное распределение нагрузки. | * Проверьте параметры загрузки автомобиля по руководству по эксплуатации. |
| * Износ задних продольных рычагов/ втулок шасси. | * Замените изношенные элементы. | |
| * Износ передних и задних амортизаторов. | * Замените изношенные элементы. | |
| * Неисправность амортизатора рулевого управления. | * Замените амортизатор рулевого управления. | |
| * Колеса не отбалансированы. | * Отбалансируйте колеса. |
Система усилителя рулевого управления - повышенный шум
| Состояние | Возможные причины | Действие |
| Повышенный шум |
* Неправильный уровень рабочей жидкости. | * Дозаправьте или слейте излишек рабочей жидкости, чтобы довести уровень до нормы. |
| * Соприкосновение шлангов с кузовом автомобиля. | * Проложите шланги в стороне от кузова автомобиля. | |
| * Натяжение приводного ремня PAS | * Правильно натяните приводной ремень. | |
| * Воздух в системе усилителя рулевого управления. | * Удалите воздух из системы усилителя рулевого управления. | |
| * Неисправность рулевого механизма и/ или насоса. | * Замените неисправные элементы. |
Проверка системы усилителя рулевого управления
ПРИМЕЧАНИЕ: При потере эффективности усилителя рулевого управления. Перед установкой новых элементов проверьте давление гидравлического насоса. Для облегчения поиска неисправностей используйте таблицу диагностики неисправностей.
| Поз. | № запасной части | Наименование |
| A. | - | Рулевой механизм |
| B. | - | Насос усилителя рулевого управления |
| C. | - | Шланг от рулевого механизма к насосу |
| D. | - | Шланг LRT-57-030 |
| E. | - | Проверочный переходник LRT-57-001 |
| F. | - | Манометр LRT-57-005 |
| G. | - | Резьбовой переходник LRT-57-004 |
| H. | - | Резьбовой переходник LRT-57-022 |
1. Для проверки системы усилителя рулевого управления используются манометр и проверочный переходник. Этот манометр способен измерять давление 140 кгс/см2. Максимальное давление в системе усилителя рулевого управления - 77 кгс/см2.
2. В случае определенных неисправностей гидравлического насоса возможно достижение давления до 105 кгс/см2. Важно понять, что давление по манометру - это то же самое давление, которое прикладывается к рулевому колесу. При проверке постепенно вращайте рулевое колесо, считывая показания манометра.
3. Контролируйте и поддерживайте максимальный уровень жидкости в бачке.
4. Исследуйте элементы и соединения усилителя рулевого управления на наличие утечек. Следует устранить все утечки перед попыткой проверить систему.
5. Проверьте натяжение приводного ремня насоса усилителя рулевого управления и при необходимости замените ремень.
6. Соберите проверочное оборудование и установите на автомобиль, как показано в RR3959M.
7. Откройте кран переходника.
8. Удалите воздух из системы, соблюдая осторожность, чтобы не перегрузить манометр.
9. При нормальном состоянии системы давление должно быть равно:
- 1. (A) Рулевое колесо, удерживаемое в предельном положении при работе двигателя с частотой 1 000 об/мин, 70 - 77 кгс/см2.
- 2. (B) Рулевое колесо, удерживаемое в предельном положении при работе двигателя в режиме холостого хода, 28 кгс/см2.
- 3. Проверки следует выполнять при нахождении рулевого колеса в обоих предельных/ положениях.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Не поддерживайте такое давление дольше 30 секунд на протяжении минуты, чтобы избежать перегрева рабочей жидкости и повреждения уплотнений.
10. Отпустите рулевое колесо и оставьте двигатель работать в режиме холостого хода. Показание давления должно быть ниже 7 кгс/см2.
11. Если значения давления отличаются от предписанных, имеется неисправность.
12. Чтобы определить, присутствует ли неисправность в рулевом механизме или насосе. Закройте кран на переходнике максимум на пять секунд.
13. Если манометр не показывает предписанное давление, насос неисправен.
14. Установите новый насос, удалите воздух из системы и повторите проверку. Если имеется низкое давление или существенный дисбаланс, неисправность присутствует в клапане в сборе с червяком рулевого механизма.
Амортизатор рулевого управления
ПРИМЕЧАНИЕ: Система усилителя рулевого управления наряду с уменьшением усилия, требуемого для обеспечения маневрирования автомобиля при парковке, также помогает гасить любые колебания колес, передаваемые назад к рулевому колесу. При движении автомобиля по бездорожью на колеса часто воздействуют выбоины и ухабы, что заставляет рулевое колесо поворачиваться влево и вправо. Это явление называется «отдачей рулевого управления». Чтобы устранить «отдачу рулевого управления», в рулевой привод между рулевой тягой и картером дифференциала устанавливается гидравлический амортизатор. Амортизатор, который обеспечивает одинаковое сопротивление при растяжении и сжатии, уплотнен на весь срок службы.
1. Осмотрите амортизатор на наличие повреждений корпуса или утечек.
2. Зажмите один конец амортизатора горизонтально в тисках с мягкими губками. Сожмите и растяните амортизатор вручную. Сопротивление должно быть одинаковым в обоих направлениях.
3. Если вы чувствуете, что характеристики амортизатора не соответствуют норме, установите новый амортизатор рулевого управления.
Визуальные и контрольные проверки
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед выездом на автомобиле на дорогу общего назначения для выполнения дорожного испытания обязательно выполните следующие основные визуальные проверки, чтобы убедиться в том, что техническое состояние автомобиля соответствует законодательным требованиям.
1. ПРИМЕЧАНИЕ: Эта информация относится к стандартным шинам, установленным в качестве оригинального оборудования.
Проверьте и отрегулируйте давление в шинах.
2. Проверьте состояние шин. Осмотрите шины на наличие признаков неравномерного износа, повреждений и истирания.
3. Проверьте глубину рисунка протектора. Убедитесь в том, что марка и тип шин и их общее состояние одинаковы для каждого моста.
4. Проверьте ободья колес на наличие признаков повреждений и повышенного биения.
Процедура дорожного испытания
Общие проблемы рулевого управления/ управляемости обычно можно отнести к одной из перечисленных категорий. В ОСНОВНОМ ОНИ ОТНОСЯТСЯ К СРОКУ СЛУЖБЫ, СОСТОЯНИЮ И ИСПОЛЬЗОВАНИЮ АВТОМОБИЛЯ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Все дорожные испытания должны выполняться квалифицированными водителями на дорогах, где дорожная ситуация позволяет выполнять проверки без нарушения правил дорожного движения.
1. Выполните визуальные и контрольные проверки.
2. Подтвердите общий характер жалобы в ходе беседы с клиентом, имитируя, где возможно условия проявления проблемы. Выполните следующую процедуру дорожного испытания, чтобы установить проблему.
3. Оценка нагрузки на рулевое управление - движение со скоростью 16 км/ч. Поверните рулевое колесо на 90°, проверьте самоцентрирование. Самоцентрирование должно быть одинаковым в каждом предельном положении, но рулевое колесо не должно обязательно возвращаться точно в положение «прямо вперед» без помощи водителя.
4. Оценка работы рулевого управления - движение со скоростью 64 км/ч по прямой ровной (без выпуклого профиля) дороге, проверка на наличие увода рулевого управления. Автомобиль должен следовать прямолинейной траектории БЕЗ склонности к криволинейной траектории. Если автомобиль испытывает увод к краю тротуара, автомобиль может иметь «чувствительность к выпуклости поперечного профиля дороги». Небольшой увод в направлении выпуклости поперечного профиля дороги считается приемлемым.
5. Оценка устойчивости на курсе - движение со скоростью 112 км/ч или максимальной разрешенной законом скоростью на прямой ровной дороге. Выполните нормальное изменение полосы движения. Автомобиль должен быстро выправиться на новой прямолинейной траектории.
6. Оценка торможения (со средним усилием) - движение со скоростью 96 км/ч по прямой ровной дороге. Приложите устойчивое среднее тормозное усилие, отмечая любую склонность к уводу. Выполите проверку торможения три раза. Если последовательно отмечается увод, выполните проверку эффективности торможения на роликовом стенде.
7. Оценка торможения (с полным усилием) - движение со скоростью 96 км/ч по прямой ровной дороге. Приложите полное тормозное усилие, отмечая любую склонность к уводу. Выполите проверку торможения три раза. Если последовательно отмечается увод, выполните проверку эффективности торможения на роликовом стенде.
8. Если признак неисправности, описанный клиентом, - это тугое рулевое управление или неполадки рулевого управления, выполните процедуру для тугого рулевого управления. Если нет, перейдите к основным проверкам и регулировкам.