Дизель ЯАЗ‘М204А имеет жидкостное принудительное охлаждение. В качестве
охлаждающей жидкости используется вода или жидкость, замерзающая при
низких температурах. Во время работы дизеля циркуляция охлаждающей
жидкости в системе охлаждения (рис. 19) создается центробежным насосом
1, установленным на переднем торце нагнетателя. Насос подает воду в
распределительный канал блока цилиндров, откуда она через окна 2
проходит в рубашку 4 блока цилиндров. Поступая далее в рубашку головки
цилиндров, вода форсунками 5 направляется к стенкам выпускных каналов.
Затем по трубе 6 через клапан термостата 7, патрубки и шланг вода
проходит в верхний бачок радиатора 8, опускается по трубкам и попадает в
нижний бачок. Охлажденная вода из нижнего бачка проходит через патрубок
в корпус масляного радиатора 10, омывая его, и далее поступает к
центробежному насосу 1.
Такое движение воды возможно только при открытом клапане термостата
(температура воды выше 70°С). При закрытом клапане вода циркулирует под
действием насоса по отводной трубке в масляный радиатор, минуя радиатор
охлаждения. Малый круг циркуляции жидкости способствует быстрому
прогреву двигателя. При повышении температуры клапан термостата
открывается и движение воды происходит через радиатор. Для контроля за
температурой охлаждающей жидкости в систему включен указатель
температуры воды.